Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "호랑이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 호랑이 IN COREANO

holangi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 호랑이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «호랑이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
호랑이

tigre

호랑이

Una tigre o un bug è una bestia che appartiene al felino. Le dimensioni della tigre variano da sottospecie. Le tigri sono di solito meno di 100 chilogrammi, mentre le tigri Amur sono fino a 360 chilogrammi per i maschi. . Ci sono solitamente strisce nere su uno sfondo abbronzato. Raramente, c'è una falda bianca, espressa da un gene recessivo che non è associato con l'albinismo. Quasi tutte le parti del corpo, incluse le ossa, vengono utilizzate come erbe medicinali e sono quindi minacciate di una grave sopravvivenza. 호랑이 또는 은 고양이과에 속하는 맹수이다. 고양이과 동물중 그 크기가 가장크며, 재규어를 제외하면 유일하게 수영을 할수있다.. 호랑이의 크기는 아종에 따라 다양한데, 발리호랑이는 대개 100kg 미만이며, 아무르호랑이는 수컷의 경우 최대 360kg에 이르기도 한다. 대개 황갈색 바탕에 검은색 줄무늬가 있다. 드물게 흰색을 띤 백호가 있는데, 이는 백색증과 무관한 열성유전자가 발현되어 나타나는 것이다. 뼈를 비롯한 신체의 거의 대부분의 부위가 한약재로 쓰이고 있으며, 그로인해 심각한 생존의 위협을 받고있다.

definizione di 호랑이 nel dizionario coreano

tigre Mammiferi carnivori del felino 호랑이 식육목(食肉目) 고양이과의 포유류.
Clicca per vedere la definizione originale di «호랑이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 호랑이


아모이호랑이
amoiholang-i
아무르호랑이
amuleuholang-i
백두산호랑이
baegdusanholang-i
발리호랑이
balliholang-i
벵골호랑이
beng-golholang-i
벌노랑이
beolnolang-i
붉은목도리비단호랑이
bulg-eunmogdolibidanholang-i
참새기다리는호랑이
chamsaegidalineunholang-i
돌떡먹는호랑이
doltteogmeogneunholang-i
동물-호랑이
dongmul-holang-i
은혜모르는호랑이
eunhyemoleuneunholang-i
강감찬-호랑이
gang-gamchan-holang-i
인도차이나호랑이
indochainaholang-i
인도호랑이
indoholang-i
인신장-호랑이
insinjang-holang-i
자바호랑이
jabaholang-i
까치호랑이
kkachiholang-i
말레이호랑이
malleiholang-i
시베리아호랑이
sibeliaholang-i
수마트라호랑이
sumateulaholang-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 호랑이

호랑나비아과
호랑무늬송곳벌
호랑무늬파리매
호랑버들
호랑
호랑산성
호랑이가맺어준인연
호랑이껍질을쓴당나귀
호랑이꼬리고양이
호랑이담배먹게된유래
호랑이도롱뇽
호랑이목에걸린가시
호랑이
호랑이문베갯모
호랑이벽화
호랑이아가씨의슬픈사랑
호랑이와곶감
호랑이의꼬리낚시
호랑이처녀
호랑이흉배

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 호랑이

아지랑이
랑이
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
겨드랑이
한국호랑이
황새알을빼앗은호랑이
효자호랑이
잎겨드랑이
ㄹ자놀
토끼와호랑이

Sinonimi e antonimi di 호랑이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «호랑이»

Traduzione di 호랑이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 호랑이

Conosci la traduzione di 호랑이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 호랑이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «호랑이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tigre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tiger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाघ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тигр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tigre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাঘ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tigre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tiger
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tiger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

coreano

호랑이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tiger
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cọp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाघ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaplan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tigre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tygrys
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тигр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tigru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τίγρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tiger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tiger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tiger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 호랑이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «호랑이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «호랑이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 호랑이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «호랑이»

Scopri l'uso di 호랑이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 호랑이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
조선 호랑이 이야기
세계 어느 나라에 비해 가장 다채로운 호랑이 이야기를 가진 우리 나라 호랑이 이야기. 전해내려오는 여러 가지 이야기를 바탕으로 한 호랑이의 여러 가지 성격과 효도, 은혜, 똥 ...
Ka-wŏn Yi, ‎이가원, 1993
2
호랑이와 나그네
[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 전래동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제7권 호랑이와 나그네 우리나라에는 언제 들어도 흥미롭고 재미있는 수많은 이야기가 전해져 옵니다. ...
어효선, 1997
3
꾀보 토끼와 호랑이
"만1세에서 만3세까지 유아를 위한 우리 옛이야기 시리즈 옛이야기는 단순 명료한 구성과 전형적인 등장 인물을 통해 유아들도 쉽게 이해할 수 있는 독특한 문학 작품입니다. 특히 ...
옹달샘, 2002
4
우리나라 그림동화2-호랑이와 메아리
* 기획 의도 및 특징 그림책이라는 장르가 전집을 제외하고 서점에서 판매되기 시작한 것은 채 10년 이 되지 않는다. 그 짧은 기간 동안 외국의 우수한 그림책들이 참으로 많이 ...
정채봉, ‎이양원, 2010
5
호랑이 보다 무서운 곶감(가이드)
칙 숍박 다 , 납 술훗 아계 푸 l 우 7l 위해 대증 큰 다고 놔 젠껑 { 랭 누구나 껑빌 훗긍 템 챔 l 브 형셔 자랄 다다 갠 얘줄 얕다 브띈 자젠 랭아 사라지고 냥줄 박 위하는 아음 안 생 7 』 냐다 . 호랑이는 곶감이 왜 그렇게 무서웠을까? 호랑이는 떡을 몹시 좋아 ...
물음쟁이 교실 구성, 2013
6
호랑이 잡은 반쪽이(창비 아동문고 33) - 86페이지
호랑이 가 불쌍 하다니 말이 되나 ? 우리 형님 을 둘이 나 잡아 먹은 저놈 을 반드시 잡아야 지 . ” 이렇게 다짐한 반쪽이 는 마루 밑에서 얼른 나왔습 니다 . “ 네 이놈 , 이제 보니 네가 우리 의 원수 호랑이 구나 . 네가 우리 형님 들을 죽이고 마을 사람들 을 ...
최내옥, 1985
7
10. 호랑이 목에 걸린 금비녀·팥죽 할머니와 호랑이·은혜를 모르는 청년: 은혜 갚은 이야기
이 책을 읽는 분들께 v 미리 읽어 보기 호랑이 목에 걸린 금비녀 1. 호랑이를 만난 가난한 청년 7 2. 호랑이 목에 걸린 금비녀 3. 신부를 훔친 호랑이 4. 명당을 얻게 해준 호랑이 생각해 봅시다 팥죽 할머니와 사나운 호랑이 호랑이와 할머니의 내기 도토리 ...
한국어읽기연구회, 2013
8
약은 토끼와 어리석은 호랑이(창비 아동문고 27)(개정판 2판) - 22페이지
딱 거리며 열심히 호랑이 를 쫓아 달렸 습니다 . 이리 하여 호랑이 를 쏠 수 있을 만한 거리 까지 좁혀 지차 , 아들 은 화살 을 시위 에다 태고 호랑이 를 겨 누었 습니다 . 마 침내 겨냥 이 끝났 습니다 . 이제 잡아 당긴 화살 을 놓기 만 하 면 되는 순간 ...
이원수외, 2013
9
고양이인 척 호랑이: - 1페이지
고양이인 척 호랑이』는 지난 일 년간 트위터에 연재했던 '트윗 동화'를 엮어 만든 그림 에세이입니다. “눈이 어두운 할머니가 주워온 고양이가 실은 호랑이인데, 할머니가 놀랄까봐 고양이인 척하는 이야기”로 시작된 짧은 글이 사람들의 관심을 받고 ...
버드폴더, 2015
10
호랑이와 곶감
한국독서토론회. 호랑이와곶감 지은이 한국독서토론회 출판사 해성이앤피 출판일 2014-06-24 판매가격 1500원 페이퍼명 해성이앤피 ECN번호 ISBN번호 이메일 ...
한국독서토론회, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «호랑이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 호랑이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
KIA, 2015 호랑이 가족 한마당 행사…성황리에 마쳐
이날 낮 12시부터 오후 5시까지 챔피언스 필드 그라운드와 관중석에서 열린 '호랑이 가족 한마당' 행사에는 팬과 선수단 1100여 명이 참석해 즐거운 시간을 보냈다. «스포츠한국, ott 15»
2
호랑이 품은 '대호' 최민식 이름 석자로 통한다
대호'는 일제 강점기, 더 이상 총을 들지 않으려는 조선 최고의 명포수 천만덕(최민식)과 조선의 마지막 호랑이를 둘러싼 이야기를 다룬 작품이다. 지리산의 산군(山君), ... «중앙일보, set 15»
3
뉴질랜드 동물원서 여자 사육사 호랑이 공격 받아 사망
【해밀턴=AP/뉴시스】뉴질랜드 해밀턴 동물원에 내걸린 호랑이 광고. 20일 이 동물원 여자 사육사가 호랑이의 공격을 받고 사망했다. 2015.09.20 2015-09-20. «뉴시스, set 15»
4
“사람들의 노력 필요해”...도살된 시베리아 호랑이
최근 러시아 영자신문 시베리안 타임즈는 최근 러시아 극동부 하바롭스크 지역에서 자전거 여행 중이던 여행객들에 새끼 시베리아 호랑이 한 마리가 죽은 채 발견 ... «헤럴드경제, ago 15»
5
중국 동물원서 호랑이 공격 받아 여성 관광객 숨져
【스자좡(石家莊)=신화/뉴시스】정진탄 기자 = 중국 북부 허베이((河北)성 야생 동물원에서 12일 여성 관광객이 호랑이의 공격을 받고 사망했다고 현지 당국이 밝혔다. «뉴시스, ago 15»
6
방글라데시 경찰, 벵갈호랑이 밀렵꾼들과 총격전…이미 체포한 6명 사망
【다카=신화/뉴시스】양문평 기자 = 방글라데시 경찰은 9일 세계 최대의 맹그로브 숲인 선다반에서 호랑이 밀렵꾼 6명을 잡았으나 다른 밀렵꾼들과 교전중 이들이 사망 ... «뉴시스, ago 15»
7
조지아, 홍수 속 동물원 탈출 호랑이에 주민 희생 속출
【트빌리시(조지아)=AP/뉴시스】김재영 기자 = 큰 비가 내렸던 터키 북쪽 조지아에서 홍수에 동물원에서 탈출했던 호랑이 한 마리가 17일 주민 한 사람을 죽이고, ... «뉴시스, giu 15»
8
백두산 호랑이 민가 출몰…"선명한 이빨 자국"
백두산 호랑이는 덩치가 크고 용맹하기로 유명하지요? 개체 수가 자꾸 줄어서 걱정했는데 요즘은 보호정책 덕에 수가 크게 늘면서 새로운 걱정거리가 생겼습니다. «SBS뉴스, mag 15»
9
옥상서 호랑이 '과시용' 사육…1마리 추락사
이웃집 옥상에 호랑이가 살고 있다면 어떨까요? 중국 산둥성에서 실제 벌어진 일인데요, 지역 당 간부 3명이 과시용으로 멸종위기 종인 백두산 호랑이를 키우다가 ... «SBS뉴스, mar 15»
10
멸종 위기 동물 '야생 백두산 호랑이' 카메라에 포착돼
중국 국영방송 CCTV가 세계 10대 멸종 위기 동물인 백두산 호랑이의 야생 생활을 하는 모습을 카메라에 포착해 공개했다. 호랑이 여러 마리가 가족 단위로 활동하는 ... «조선일보, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 호랑이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/holang-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su