Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "혼탁" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 혼탁 IN COREANO

hontag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 혼탁 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «혼탁» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 혼탁 nel dizionario coreano

torbidità Si dice che le prospettive stiano peggiorando perché l'atmosfera è inferiore a causa del fumo e del middot, della polvere e del middot, della foschia e del middot, della foschia che galleggia in esso o perché la densità dell'atmosfera varia a seconda del luogo. La torbidità diminuisce in proporzione inversa al peso delle particelle, e maggiore è la dimensione delle particelle, più chiara la visibilità diminuisce. 혼탁 대기가 그 속에 부유하는 연기·먼지·연무·안개 등에 의하여 전망이 나빠지거나 또는 대기의 밀도가 장소에 따라 다르기 때문에 전망이 나빠지는 것을 말한다. 혼탁은 입자의 중량에 반비례하여 감소하고 입자의 크기가 클수록 시정의 감소가 뚜렷해진다.

Clicca per vedere la definizione originale di «혼탁» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 혼탁


변탁
byeontag
초자체혼탁
chojachehontag
개발신탁
gaebalsintag
개인신탁
gaeinsintag
각막혼탁
gagmaghontag
가계금전신탁
gagyegeumjeonsintag
공익신탁
gong-igsintag
공손탁
gongsontag
국유지신탁
gug-yujisintag
관리신탁
gwanlisintag
관리유가증권신탁
gwanliyugajeung-gwonsintag
경기찬탁
gyeong-gichantag
견탁
gyeontag
계약신탁
gyeyagsintag
선탁
seontag
소변혼탁
sobyeonhontag
소변탁
sobyeontag
의식혼탁
uisighontag
양수혼탁
yangsuhontag
유리체혼탁
yulichehontag

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 혼탁

춘대학살사건
춘마적달유적
춘반랍성
춘반랍성외사원지
춘참변
침다수
캐슬
타운
혼탁
혼탁팽창
테크
펠스
합간장
합감염
합결합조직병
합경제
합계정

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 혼탁

금전신
김응
김유
김경
김성
김세
김시
노응
누정백
누나

Sinonimi e antonimi di 혼탁 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «혼탁»

Traduzione di 혼탁 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 혼탁

Conosci la traduzione di 혼탁 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 혼탁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «혼탁» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

turbiedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

muddiness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंदगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عكر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мутность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

turvação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্বচ্ছতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

turbidité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekeruhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trübheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

混濁
130 milioni di parlanti

coreano

혼탁
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Turbidity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

độ đục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலங்கியநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Turbidity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bulanıklık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torbidità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mętność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каламутність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Turbiditate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θολότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

troebelheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grumlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turbiditet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 혼탁

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «혼탁»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «혼탁» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 혼탁

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «혼탁»

Scopri l'uso di 혼탁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 혼탁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
싱글몰트위스키 바이블
알콜분 60%의 원주 상태에서는 용해도가 높기 때문에 혼탁현상이 잘 일어나지 않지만 제품화하기 위해서 물로 희석할 경우에는 용해도가 낮아 혼탁이 일어날 수 있으며, 여과 공정에서 미세 정밀여과에 의하여 혼 탁물질을 제거하고 있으나 동절기 ...
유성운, 2013
2
희망을 위한 찬가 6 - 중
치미는 토기 가운데 의식은 혼탁했고, 의식이 혼탁한 만큼 시 야도 혼탁했다. 혼탁한 세계에서 사태는 모두 혼탁하게 분리, 혹은 합일되어 있었다. 지나치게 순결해서, 도리어 이해할 수 없는 세계 가 눈앞에서 점점 더 벌어지고 있었다. '본래무일물(本來 ...
카이첼, 2014
3
미국은 없다
혼탁할. 대로. 혼탁해진. 교육. 현장. 그렇다면 도대체 무엇 때문에 필자가 미국에 대해 이 렇게까지 실망하게 되었을까. 교육부 장관인 안 던컨은 재정 악화 때문에 교사들을 해임하겠다고 엄포를 놓는 다. 미국 교육정책의 수장인 이 자가 예전에 벌인 일 ...
김광기, 2011
4
종교인 일반인 누구나 살생, 육식을 해서는 안되는 절대적 이유 하권(下卷)
최한식. 정신적인 유전인자는 부모 조상이 가진 영혼을 인(因)에 따라 받아 오 는 것입니다. 부모 조상님이 모두 머리가 비상하게 좋으면 자손도 머리가 좋고 부모 조상이 머리가 나쁘면 후손도 머리가 나쁠 수 있습니다. 부모 조상의 영혼이 혼탁하면 ...
최한식, 2015
5
[세트] 희망을 위한 찬가 (전10권/완결)
그는 이 미지(未知)의 감정에 짙 고도 짙은 불쾌감을 느낀다. 계속해서 이명이 인다. 이 명은 점점 더 커지며 현실의 소란을 차단했다. “크으―” 곧 푸른 이빨은 고요한 이명의 호수 가운데 빠져 있는 자신을 발견했다. 치미는 토기 가운데 의식은 혼탁 ...
카이첼, 2014
6
한국사의 희망 부모와 청소년 이야기
요즘 사람들은 우리 사회가 혼탁해져서 큰일 났다고들 말합니다. 부정부패가 만연하 고 비리와 편법이 판치며, 나만 잘살고 보자는 이기심이 널리 퍼져있다고 말합니다. 너 나없이 부동산투기에 열을 올리고, 살집이 있으면서도 아파트를 여러 채 분양 ...
이은식, 2013
7
영시를 어떻게 읽을 것인가?: English Poetry Notes: How to Read English ...
세상은 그동안 지탱해왔던 신념들이 빠져나간 혼탁한 세상이다. 4연으로 들어가, 화자는 “사랑하자”고 외친다. 서로에게 충실하자 고 말한다. 그 이유는 예전에는 마치 이상적인 땅이었던 것처럼 그 토록 다양하고, 아름답고, 새롭게 펼쳐져 보였던 이 ...
김명옥, 2014
8
60초 생활코칭 28-생활집병+병원(생활상식16):
백내장은 눈 속의 카메라 렌즈에 해당 하는 투명한 수정체에 혼탁이 생겨 시력 장애가 오는 질병이다. 치료하지 않고 방치하면 실명에까지 이를 수 있는 위험한 병이다. 백내장은 수정체 속의 단백질 이서로 응집하여 뿌옇게 변하는 증상이다. 이 때문에 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
9
이든 23
왜 토기 대신 이런 혼탁한 마나가 들어 있는 거지?' 이질적인 마나가 융합될 때 중심을 잡아 주기 때문에 필수적인 토기는 감지되지 않았고 정제되기는 했지만, 혼탁하게 느껴지는 마나가 그 자리를 대신하고 있었 다. 아니 토기에 비해 어떤 면에서는 더 ...
이현비, 2014
10
희망을 위한 찬가 3 - 상
혼탁한 빛의 다채로움만큼, 혼탁한 욕망이 슬프게 뒤엉켜있을 광경이다. 그 혼탁에서 발생하는 악과 싸우면 서, 자신은 혼탁 자체에 대해서는 아무것도 하지 못한다. 마음이 쓸 쓸했다. 그 공허에 재촉받는 쿠로사카의 질문이 떠올랐다. '하지만 역사의 ...
카이첼, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «혼탁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 혼탁 nel contesto delle seguenti notizie.
1
고성군수 재선거 D-4…쟁점도 혼탁도 없다
(고성=연합뉴스) 이경욱 기자 = 오는 28일 치러지는 경남 고성군수 재선거가 불법이나 혼탁, 후보간 고소·고발 사례 없이 조용하게 진행되고 있다. 24일로 투표일을 4 ... «연합뉴스, ott 15»
2
K리그 챌린지 승격 경쟁... 더 혼탁한 안갯속으로
K리그 챌린지가 막바지를 향해 달리고 있지만, 우승팀과 승격 플레이오프에 진출할 팀은 아직 확정되지 않았다. 지난 주말 경기에서 유력한 승격후보들의 승패가 엇갈 ... «오마이뉴스, ott 15»
3
노년성 백내장 증상, 시력 혼탁과 시력감퇴나 주변부 혼탁노년성 …
건강뉴스메디컬. 노년성 백내장 증상, 시력 혼탁과 시력감퇴나 주변부 혼탁노년성 백내장 증상은? 이상백 기자 | lsb3002@naver.com ... «메디컬리포트, ott 15»
4
반년 남은 충북 총선판 벌써 과열·혼탁 우려
【청주=뉴시스】이병찬 기자 = 6개월이나 남은 제20대 총선 선거판이 벌써 과열 혼탁 양상을 보이고 있다. 현직이 없는 '무주공산' 제천·단양 선거구가 특히 심하다. «중앙일보, ott 15»
5
SKT 영업정지에 이통시장 '혼탁' 조짐…방통위 감시 강화
SKT 영업정지에 이통시장 '혼탁' 조짐… ... 인 지난 1일 이동통신 시장에서는 KT, LG유플러스로 고객을 유인하기 위한 불법 지원금이 늘어나는 등 혼탁 조짐을 보였다. «한국경제, ott 15»
6
[프로야구][종합]KIA 양현종, 김광현에 완승…'5위 싸움 혼탁'
[프로야구][종합]KIA 양현종, 김광현에 완승…'5위 싸움 혼탁'. 등록 일시 [2015-09-21 22:00:20]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. «뉴시스, set 15»
7
방송질서 혼탁에 시청권은 무시
리모컨으로 한 채널을 돌릴 때마다 '마감 임박'이라며 충동구매를 부추기는 홈쇼핑 채널. 프라임 번호대(시청률 높은 알짜 번호대)를 장악한 홈쇼핑 채널을 놓고 ... «매일경제, set 15»
8
허위사실공표 처벌 강화 합의안, 되레 혼탁선거 우려
지금 국회 정치개혁특별위원회에선 선거의 룰을 만드는 작업이 한창입니다. 특정지역을 모욕하면 처벌하는 것도 그런 논의 중 하나입니다. 그런데 정개특위가 허위 ... «중앙일보, lug 15»
9
[취재파일] '혼탁 선거' 재향군인회…'강 건너 불구경' 보훈처
기사 대표 이미지:[취재파일] 혼탁 선거 재향군인회…강 건너 불구경 제대 군인들의 모임인 재향군인회가 돈 선거, 매관매직, 인사전횡 의혹으로 시끄럽습니다. 지난 4 ... «SBS뉴스, lug 15»
10
병원 직영도매업체 활개, 유통시장 혼탁 우려
또 이 관계자는 "병원과 직영관계에 있는 도매업체들이 국공립병원 입찰에 뛰어들게 되면 의약품 유통시장의 혼탁은 더욱 심화될 것이 분명하다"고 우려했다. «약업신문, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 혼탁 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hontag>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su