Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "후광" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 후광 IN COREANO

hugwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 후광 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «후광» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

alone

후광

L'aureolo è il seguente: 1. Retroilluminazione ▪ Retroilluminazione ▪ Effetto halo, presto effetto halo. ▪ Lo sfondo che rende le cose brillanti ▪ Un aureo d'oro nell'alone della torcia nel cristianesimo, verrà presto. 2. Halo: l'altare di Kim Dae Jung, il 15 ° presidente della Repubblica di Corea. ▪ Premio Letterario Huang Kwang: Letteratura rilasciata dall'ex presidente Kim Dae-jung per lo sviluppo della letteratura pura. 후광은 다음을 가리키는 말이다. 1. 후광백라이트후광 효과, 곧 헤일로 효과. ▪ 사물을 빛나게 하는 배경 ▪ 후광기독교에서 성화 중의 인물을 감싸는 금빛, 곧 오라. 2. 후광 : 대한민국의 제15대 대통령을 지낸 김대중의 호. ▪ 후광문학상 : 김대중 전 대통령이 순수 문학 발전을 위해 제정한 문학상....

definizione di 후광 nel dizionario coreano

La mia luce brilla da dietro il collo della luce alone. Si divide in due in gran parte. 1) Luce rotonda: luce rotonda che appare dietro il collo della cima. 2) Gye Shin Kwang (擧 身 光): la luce che emana da tutto il corpo. 후광 불보살의 목뒤로부터 내비치는 빛. 크게 2종으로 나누다. 1) 원광(圓光): 상의 목뒤에 둥글게 나타나는 빛. 2) 거신광(擧身光): 상의 온 몸에서 발하는 빛.
Clicca per vedere la definizione originale di «후광» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 후광


추광
chugwang
두광
dugwang
개방측광
gaebangcheuggwang
개광
gaegwang
개성관광
gaeseong-gwangwang
갈로맹광
gallomaeng-gwang
감광
gamgwang
강릉탄광
gangleungtangwang
거대방광
geodaebang-gwang
귀유광
gwiyugwang
경간전광
gyeong-ganjeongwang
현무광
hyeonmugwang
잉슈이즈광
ingsyuijeugwang
이수광
isugwang
지구광
jigugwang
주광
jugwang
서우광
seougwang
수광
sugwang
우주광
ujugwang
유광
yugwang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 후광

고려
곡리
곡약수터
골간신경마비
골수구
과자진집
관옹
후광
후광문학상
후광
후광주원부인
후광효과
교련
교통동맥
구동물
구호

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 후광

김계
김겸
고참탄
공명형
국제촉
구주천리
구리
광전측
권력과영
경친왕혁
경래발

Sinonimi e antonimi di 후광 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «후광»

Traduzione di 후광 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 후광

Conosci la traduzione di 후광 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 후광 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «후광» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

最后一战
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aureola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Halo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रभामंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هالة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гало
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

halo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্ণবলয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

halo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Halo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nimbus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハロー
130 milioni di parlanti

coreano

후광
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Halo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quầng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹாலோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपूर्व यश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aureola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гало
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

halo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Halo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Halo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Halo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 후광

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «후광»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «후광» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 후광

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «후광»

Scopri l'uso di 후광 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 후광 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
태극마검 4
날카로운 그녀의 손톱이 승후광의 눈앞에서 셈이었는데 이렇게 되면 계획에 차질 춤을 이 추었다. 승후광은 달아날 생기는 것이었다. 승후광은 전력을다해 선장을 팔랑개비처럼 휘 둘렀다. 이때 잠시 숨을돌린 화영은 태극마검을 쥐었다. 그리고 혈루 ...
혁지명, 2013
2
[세트] 태극마검 (전6권/완결)
동시에 승후광은 선장을 들어올렸다. 그리고 8성의 힘을 실어 휘둘렀다. “으윽!” 승후광은 대뜸 화영에게 일격을 날리려는데 어깨에서 통증을 느꼈 다. 그리고 철가면의 소년은 가면 속에서 기분 나쁜 표정을 지었다. “으윽.......” 승후광은 고통에 찬 신음 ...
혁지명, 2013
3
우리는 왜 이렇게 사는 걸까?
후광'을 드러내라”고 권한다. 그렇게 하면 다른 사 람은 그 후광을 보고 다른 분야에서도 그 사람이 모 두 뛰어난 인재라고 생각한다는 것이다. “당신을 비 추는 후광이 가진 색이 당신에 대한 평가를 좌우한 다. 그러므로 당신의 몸값을 올리고 싶다면 ...
강준만, 2014
4
기독교 도상학의 이해 - 179페이지
변용 장면 에서처럼 후광 이 하느님 을 에워 싸고 있고 , 선지자 들은 주의 현현 을 목격 하는 증인 들로서 그 증거 를 보며 주의 발아래 또는 양옆 에 엎드린다 . 이처럼 인물 을 완전히 둘러싸 는 타원형 후광 을 덧붙인 것은 기독교인 들 이었다 . 그 기원 은 ...
앙드레그라바, 2007
5
[세트] 난감천재(전6권/완결)
강태훈. '지원군은!!' 남궁윤의 머릿속에는 오로지 지원군 밖에는 없었다. 지원군이 온다 면 자신의 형이자, 남궁가의 가주인 남궁하벽도 올 터, 충분히 지금 의 위기를 넘길 수 있을 것 같았다. “지원군을 기다리나?” 나후광이 그런 남궁윤의 기색을 읽고 ...
강태훈, 2011
6
근대 극복의 이정표들: 우리 시대 한국 문학의 안팎 : 유희석 평론집
( d 집 1 - 1,352 먼 ) 그런데 이 후광 상실 을 마 까담 포장 도로 에서 , 나아가 20 세기 뉴욕 의 예술 거리 에서 새로운 예술 을 성취 하기 위한 불가피 하고 도 다행 한 사건 으로 해석 한 버먼 에 동조 하기 힘들다 . 첫째 이 시 는 기본적 으로 앞서 예 거한 ...
유희석, 2007
7
난감천재 3
강태훈. '지원군은!!' 남궁윤의 머릿속에는 오로지 지원군 밖에는 없었다. 지원군이 온다 면 자신의 형이자, 남궁가의 가주인 남궁하벽도 올 터, 충분히 지금 의 위기를 넘길 수 있을 것 같았다. “지원군을 기다리나?” 나후광이 그런 남궁윤의 기색을 읽고 ...
강태훈, 2011
8
영혼들의 운명 1: : 삶과 삶 사이의 새로운 사례 연구
도표 7은 2단계 영혼 그룹의 근본 빛깔과 후광 빛깔을 나타내고 있다. 근본 빛깔이 후광 빛깔 인 경우는 일부러 도표에 넣지 않았다. 혼란을 막기 위해서 도표 7에 흰빛이거나 노랑이거나 짙 은 파란색 후광을 나타내지 않았다. 2단계 영혼들의 이 그룹 ...
마이클 뉴턴, 2011
9
제국의 날개 2
대부분 자기 부모님의 후광으로 기세 싸움을 끝내는데 그 후광이 안 통하면 이제 실력 행사에 들어가는 거지. 나같이 부모의 후광이 안 통하는 놈들은 대부분 실력 행사인 데.......문제는 여기서 발생해. 실력으로는 나를이길 수없거든. 무 력은 그녀석이 강 ...
패황강천, 2013
10
생각의 배신
제품을평가하 는 경우 상표 이미지, 국가 이미지 등의 제품과 관련된 일 부 특성에 기초해 형성된 인상이 직접적인 관련이 없는 다 른 자극의 해석에도 영향을 미치는 것을 후광 효과라고 정 정의했다.15 한편,델버 트 호킨스(Delbert Hawkins) 등은 ...
김종선, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «후광»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 후광 nel contesto delle seguenti notizie.
1
왕빛나, “조인성, 실제로 보면 후광 장난아냐…빛이 난다”
왕빛나는 “실제로 보고 정말 후광이 난다고 생각한 첫 번째 사람이 조인성 씨다”라며 “장난 아니다. 정말 뒤에서 빛이 쫙 난다”라고 극찬했고 “송혜교 씨 역시 정말 ... «스포츠경향, dic 15»
2
혁신도시 후광효과…주변 집값 '껑충'
양지영 리얼투데이 리서치실장은 "건설‧부동산 경기의 호황이 지속되면서 혁신도시 사업도 꾸준히 탄력을 받고 있다"며 "혁신도시 후광효과에 따른 주변 부동산 훈풍 ... «포커스뉴스, dic 15»
3
정준하 아내 '니모' 화제…"첫 만남서 후광에 숨이 막혀"
당시 정준하는 아내와의 결혼사진을 공개하며 "승무원인 아내와 비행기에서 첫 만남을 가졌다"며 "보는 순간 후광에 숨이 막혔다. 이제야 내 짝을 만난 것 같았다"고 ... «아시아경제, dic 15»
4
'검은 사제들' 강동원, 때 아닌 후광 논란…향로 장면 '후광 있다 vs 없다'
극중 최부제 역을 맡은 강동원이 향로를 들고 등장하는 장면에서 실제 후광이 없음에도 불구하고, 이를 봤다는 관객들의 관람평이 쏟아지며 온라인과 SNS를 후끈 ... «텐아시아, nov 15»
5
'명단공개2015' 하정우, 김용건 후광 받는 대신 후광 줬다
지난 23일 방송된 케이블채널 tvN '명단공개 2015'에서는 '수저 논란의 종지부! 후광 없이 대박난 스타들'을 주제로 진행된 가운데, 김용건과 그의 아들들 하정우, ... «머니위크, nov 15»
6
'명단공개' 배성우, 동생 배성재 아나운서 후광 없이 '다작 요정' 등극!
23일 방송된 케이블채널 tvN '명단공개 2015'에서는 '수저 논란의 종지부! 후광 없이 대박난 스타들'을 주제로 진행된 가운데, 아나운서 배성재의 형 배성우가 2위에 ... «텐아시아, nov 15»
7
해외직구 후광에 연관산업도 급성장
결제는 직구 후광을 가장 크게 받는 분야다. 해외직구 시 결제 수단은 비자, 마스터카드와 해외결제가 가능한 신용카드다. 최근에는 국내 주요 카드사들이 해외직구 ... «머니투데이, nov 15»
8
[정치] DJ "거산 화해합시다"…YS "후광이 사과하시오"
YS는 “그러면 IMF에 대해 후광(後廣ㆍDJ의 호)이 먼저 사과하라. 그러면 화해한다”고 대꾸했다. IMF 사태의 책임을 전부 자신에게 떠넘긴 것을 사과하란 요구였다. «중앙일보, nov 15»
9
현재 SNS서 논란된 '검은사제들' 강동원의 후광
현재 온라인상에서는 SNS를 중심으로 "사람들이 후광이 있다고 착각했던 장면" ... 그러나 영화를 5차례 이상 본 관객들까지 "분명히 볼 때마다 후광이 비쳤다"고 ... «인사이트, nov 15»
10
"용인·안성 등 후광효과 기대"
서울∼세종고속도로 "용인·안성 등 후광효과 기대"(종합). 송고시간 | 2015/11/19 11:19. 페이스북; 트위터; 구글플러스; 밴드. 인쇄; 확대; 축소. 전문가 "경부고속도로 ... «연합뉴스, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 후광 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hugwang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su