Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "익사" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 익사 IN COREANO

igsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 익사 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «익사» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

annegamento

익사

Il calpestio si riferisce all'asfissia e al suicidio aspirando liquidi nelle vie respiratorie. L'aspirazione del liquido per via aerea non significa necessariamente che l'intero corpo debba cadere nell'acqua, quindi può essere annegato anche se il naso e la bocca sono sommersi in acqua poco profonda. Poiché l'annegamento è una sorta di soffocamento, il processo che porta alla morte è quasi simile. Tuttavia, il corso dei sintomi è leggermente diverso, e la distinzione tra stadi progressivi è chiara. Dal momento che un corpo di annegamento ha una proprietà di affondamento in acqua e viene lasciato nell'acqua per un certo periodo, si dovrebbe distinguere dai risultati dovuti all'abbattimento nel processo di autopsia e le risultanze causate dall'essere nell'acqua. Nel caso di un corpo trovato poco dopo l'annegamento, le bolle bianche coprono il naso e la bocca. 익사는 액체를 기도로 흡인하여 질식, 사망하는 것을 가리킨다. 기도로 액체를 흡인하려면 꼭 온 몸이 물에 빠질 필요가 없으므로, 얕은 물에 코와 입만 잠기는 경우에도 익사할 수 있다. 익사는 질식사의 일종이므로 사망에 이르는 과정이 거의 비슷하다. 그러나 증상의 경과가 조금 다르며 진행 단계의 구분이 뚜렷하다. 익사체는 물에 가라앉는 성질이 있어 한동안 물 속에 방치되므로, 검시의 과정에서 익사로 인한 소견과 물 속에 있었기 때문에 생기는 소견을 뚜렷이 구분하여야 한다. 익사한 지 얼마 되지 않아 발견한 시체의 경우 흰 거품이 코와 입을 뒤덮고 있다.

definizione di 익사 nel dizionario coreano

annegamento La morte che cade nell'acqua. 익사 물에 빠져 일어나는 죽음.
Clicca per vedere la definizione originale di «익사» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 익사


가축사
gachugsa
가덕사
gadeogsa
각황사
gaghwangsa
각지흑사
gagjiheugsa
각사
gagsa
가장자내방행사
gajangjanaebanghaengsa
가정행사
gajeonghaengsa
갈양사
gal-yangsa
갈공사
galgongsa
갈항사
galhangsa
감악사
gam-agsa
감응사
gam-eungsa
감공사
gamgongsa
감수국사
gamsugugsa
간도개척사
gandogaecheogsa
간거리장사
gangeolijangsa
간량사
ganlyangsa
간퉁사
gantungsa
가설공사
gaseolgongsa
가셰박사
gasyebagsa

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 익사

모초환
모탕
모환
반죽
본자신환
부비전태을진인훈제
비산
비탕
비환
익사공신
익사
산고도리석조여래입상
산고등학교
산공설운동장
산국가산업단지
산국민생활관
산군
산궁동초등학교

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 익사

가분살무
가단쑹짠린
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가성균
가슬갑
가스
가야진
가야

Sinonimi e antonimi di 익사 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «익사»

Traduzione di 익사 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 익사

Conosci la traduzione di 익사 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 익사 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «익사» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

溺死的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ahogamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Drowning
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डूबता हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

утопление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Drowning
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডুবন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Drowning
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lemas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ertrinken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

溺死
130 milioni di parlanti

coreano

익사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drowning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chết đuối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீரில் மூழ்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Boğulan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annegamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Drowning
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

утоплення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πνιγμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdrinking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drunkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drukning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 익사

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «익사»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «익사» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 익사

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «익사»

Scopri l'uso di 익사 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 익사 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
익사의빛깔로흐르다 - 2권
죽음을 부르는 마약, 그 환각적 삶의 양태를 묘파한 소설이다.
김강윤, 1995
2
익사이터 5 (완결)
어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추노꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...
무영자, 2013
3
[무료] 익사이터 1
어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추노꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...
무영자, 2011
4
익사이터 2권
어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...
무영자, 2014
5
익사이터 3권
어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...
무영자, 2014
6
익사이터 5권
어떤 물건이든지 귀신같이 찾아내는 추색꾼. 아무리 위험한 비역이라도 파헤치는 탐험가. 한 번 받은 의뢰는 반드시 수행하는 전문가. 자칭 세계 제일의 추색탐험전문가, 카잔! ...
무영자, 2014
7
[세트] 도편수 (전6권/완결)
3화 나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개 가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순 간 유모가 움직였다. 유모의 손이 ...
박신호, 2013
8
도편수 1
나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순간 유모가 움직였다. 유모의 손이 바람 ...
박신호, 2004
9
[무료] 도편수 1
3화 나는 소녀 비익사가 날개를 활짝 펴고 풍약약에게 날아갔다. 비익사의 두 날개 가 날카로운 빛을 내며 풍약약의 목을 노렸다. 당삼채는 품속에서 한 자 길이의 장침(長針)을 꺼냈다. 비익사를 향해 침을 날리려는 순 간 유모가 움직였다. 유모의 손이 ...
박신호, 2013
10
한국 중・근세 정치 사회사 - 199페이지
묘흐 1820 순조 20 년 안도 f 介] B 가 표몰 200 여호 , 익사 자 300 여명 1821 순조 21 년 민가 표몰 1,079 호 , 익사 자 16 명 A-[l 黃州 가 표몰 818 호 , 익사 자 52 명 관서 博) Il 민가 표몰 1,368 호 , 익사 자 8 명 호서 淸州 민가 표몰 991 호 , 익사 자 28 명 ...
이상배, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «익사»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 익사 nel contesto delle seguenti notizie.
1
쿠르디 사망 이후, 77명의 난민 어린이가 익사했다
뉴욕타임스는 10월 30일 국제이주기구를 안용해 시리아 난민 아일란 쿠르디의 시신이 발견된 이후에도 지중해를 건너다가 익사한 어린이의 숫자가 77명으로 집계 ... «허핑턴포스트, ott 15»
2
"눈물로 접은 국화꽃" 분수대 익사사고 추모 물결
분수대 익사사고로 세살배기 남자아이가 숨진 경기 수원 광교신도시 한 쇼핑몰에 시민들의 추모 물결이 이어지고 있다. 16일 오후 수원 광교신도시 B쇼핑몰 광장. «연합뉴스, set 15»
3
광교 신도시 쇼핑몰 분수대서 3살짜리 추락 익사
광교 신도시 쇼핑몰 분수대 사고 현장 (수원=연합뉴스) 홍기원 기자 = 지난 14일 3살 A군이 배수로에 떨어져 익사한 경기도 수원시 광교 신도시 한 쇼핑몰 분수대에서 ... «연합뉴스, set 15»
4
엄마가 6살 아들을 익사시켜 살해한 이유
엄마가 6살 아들을 익사시켜 살해한 이유 ... 경찰은 A 씨 진술이 일정하지 않은 점을 수상히 여겼고 또 아이가 혼자 익사할 가능성이 작다고 판단했다. A 씨 집 주변을 ... «위키트리, set 15»
5
시리아 2개월 영아, 그리스 섬에서 익사
(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 시리아 세살배기 난민의 비극이 세계를 울린 지 사흘만인 5일(현지시간) 에게해의 그리스 섬에서 2개월 된 시리아 영아가 익사 ... «연합뉴스, set 15»
6
딸을 수영장에 던져 익사시키는 양아버지
그러나 사실은 양아버지가 세살된 딸 모렐리아를 이 호텔 수영장에 던져 익사시키는 동영상입니다. 호텔 CCTV에는 아이가 살려고 발버둥치고, 나중에는 함께 물에 ... «조선일보, ago 15»
7
다이어트로 우울증 앓던 여성, 자식 두명 익사시켜
다이어트로 우울증 앓던 여성, 자식 두명 익사시켜. 등록 일시 [2015-08-22 04:00:00] ... 내가 익사시켰다"고 자백했다. 이 여성은 체중을 69㎏에서 44㎏로 감량한 이후 ... «뉴시스, ago 15»
8
한국인 관광객 프랑스 아비뇽 강에서 수영하다 익사
... (파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 한국인 관광객이 프랑스 남부 아비뇽의 강에서 수영하다가 숨졌다고 주프랑스 한국대사관이 20일(이하 현지시간) 확인했다. «연합뉴스, ago 15»
9
시리아 난민 6명, 터키 해안서 익사
시리아 난민 6명, 터키 해안서 익사. 등록 일시 [2015-08-19 07:13:27]. 【보드럼(터키)=AP/뉴시스】터키 해안경비대가 18일(현지시간) 시리아 난민 9명을 태우고 ... «뉴시스, ago 15»
10
전북서 익사·추락사고 잇따라
익사사고를 비롯해 대둔산에서는 추락사고도 발생했다. 이날 오전10시27분께 대둔산에서 암벽등반을 하던 B(33)씨가 추락했다. B씨는 소방헬기로 인근 병원으로 ... «뉴시스, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 익사 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/igsa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su