Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "자율성" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 자율성 IN COREANO

jayulseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 자율성 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «자율성» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sovranità

자주권

La sovranità è uno dei concetti che vedono nella filosofia morale, politica e bioetica. Autonomia, indipendenza e autonomia. Tuttavia, nel caso dell'autonomia, viene usata solitamente come termine giuridico ed è generalmente utilizzato come concetto di amministrazione autonoma di entità autonome locali. In un tale ambiente, la sovranità è la capacità degli individui razionali di prendere decisioni informate e prive di forme. Dal punto di vista della morale e della filosofia politica, la sovranità viene utilizzata come una misura di responsabilità morale per le proprie azioni. Una delle teorie filosofiche ben note della sovranità fu inventata da Kant. Nel settore medico, il rispetto per la sovranità dei pazienti è un obiettivo importante della deontologia. La sovranità è anche usata per riferirsi all'autonomia della gente. 자주권은 도덕, 정치, 생명윤리 철학에서 볼 수 있는 개념의 하나이다. 자치권, 자주성, 자율성이라고도 한다. 다만 자치권의 경우 법적 용어로 쓰이는 것이 보통이며 일반적으로는 지방 자치 단체의 자치 행정 개념으로 쓰인다. 이러한 환경에서 자주권은 합리적 개인이, 정보에 근거한, 강제되지 않은 결정을 할 수 있는 능력이라 할 수 있다. 도덕, 정치 철학의 관점에서 자주권은 한 사람의 행동에 대한 도덕적 책임을 결정하는 잣대로 쓰인다. 자주권의 잘 알려진 철학적 이론들 가운데 하나는 칸트가 만들어냈다. 의학 분야에서는 환자의 자주권을 존중해 주는 일이 의무론의 중요한 목표이다. 자주권은 또한 인민의 자치를 가리키는 데 쓰이기도 한다.

definizione di 자율성 nel dizionario coreano

Autonomia Si chiama autonomia pensare o agire con il potere della propria volontà o volontà personale, al di là dell'ingiusta coercizione o tentazione dei gruppi privati. L'atto basato sull'autonomia deve assumersi la responsabilità. Kant afferma che l'autonomia della volontà dipende da un ordine categoriale basato sulla legge della volontà stessa e da quella che segue l'autorità o lo scopo al di fuori della volontà ideale. In altre parole, la libertà di scegliere e applicare i principi e le norme che regolano il proprio comportamento è l'autonomia. 자율성 공권력이나 사적 집단의 부당한 강압이나 유혹에서 벗어나 자신의 의지에 의하여 생각하거나 행동하는 것을 자율성이라고 한다. 자율성에 기초한 행위는 반드시 책임을 전제로 한다. 칸트는 의지의 자율성은 의지 그 자체의 법칙을 의하는 정언적(定言的) 명령에 따른 것이며, 이상적 의지 밖에 있는 권위나 목적에 따르는 것을 타율성이라고 하였다. 즉, 자신의 행위를 지배하는 원리, 규범을 선택 결정하여 그것을 실행하는 자유가 자율성이라는 것이다.
Clicca per vedere la definizione originale di «자율성» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 자율성


암석물성
amseogmulseong
불성
bulseong
달을성
dal-eulseong
담궐불성
damgwolbulseong
가로땅굴성
galottang-gulseong
강형효율성
ganghyeonghyoyulseong
거물성
geomulseong
극한물성
geughanmulseong
고분자물성
gobunjamulseong
구자불성
gujabulseong
구자무불성
gujamubulseong
굴성
gulseong
혼미불성
honmibulseong
이물성
imulseong
인사불성
insabulseong
정율성
jeong-yulseong
조물성
jomulseong
묵묵불성
mugmugbulseong
누출성
nuchulseong
우술성
usulseong

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 자율성

자율방광
자율성간질
자율성묵상법
자율수유법
자율신경
자율신경검사법
자율신경계
자율신경기능검사
자율신경반사
자율신경부전
자율신경성발작
자율신경실조증
자율신경장애
자율신경절차단제
자율신경절흥분제
자율신경제
자율신경중추
자율신경증상
자율신경차단칵테일
자율신경학설

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 자율성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가야산산
가야산
가역
가연

Sinonimi e antonimi di 자율성 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «자율성»

Traduzione di 자율성 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 자율성

Conosci la traduzione di 자율성 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 자율성 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «자율성» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

自治
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

autonomía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Autonomy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वराज्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحكم الذاتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автономия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autonomia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বায়ত্তশাসন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autonomie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

autonomi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Autonomie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自律性
130 milioni di parlanti

coreano

자율성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

otonomi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền tự trị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுயாட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वावलंबन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özerklik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autonomia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autonomia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автономія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autonomie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτονομία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

outonomie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Autonomy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Autonomy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 자율성

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «자율성»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «자율성» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 자율성

ESEMPI

8 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «자율성»

Scopri l'uso di 자율성 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 자율성 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
초등과학교육방법(자율성과사고력을키워주는) - 160페이지
자율성 수준 l' 에서 의 교사 와 학생 의 역할 은 자율성 수준 이 높은 수업 과 는 다 르다 . 일반적 으로 학생들 의 자율성 수준 이 낮 으면 낮을 수록 그 수업 의 본질 이나 방 향 . 진도 에 대하여 교사 가 더 많이 결정 하게 된다 . 가장 자율성 수준 이 낮은 ...
앤 C. 하우, 린다존스, ‎앤C.하우외, 1999
2
한국 정치학 의 새 구상 - 43페이지
적 국가 에 불과 하다는 종속 이론 류 의 주장 과 중심부 국가 가 상대적 자율성 국가 라면 주변부 국가 는 자율성 이 더 큰 ' 절대적 자율성 ' 국가 에 가깝다 는 주장 은 국가 자율성 의 대내외적 측면 중 한쪽 만을 강조한 데서 생겨난 해석 의 차이 와 편향 ...
손호철, 1991
3
신자유주의시대의한국정치 - 195페이지
다만 이 글 에서는 이 같은 문제 의식 에서 과거 마르크스 주의 국가론 속에 흩어져 있던 것들을 개인적 으로 체계화 한 국가 자율성 의 여러 유형 , 즉 대내적 자 율성 , 대외적 자율성 , 도구 적 자율성 , 구조적 자율성 을 중심 으로 21 ) 김대중 정권 의 재벌 ...
손호철, 1999
4
참여정부의 재정분권 수준 측정과 정책 평가
이에 따라 참여 정부 출범 전에 비해 출범 후 세출 측면 의 재 정 자율성 은 대부분 의 자치 단체 유형 에서 증가 하고 있으며 , 자치 단체 간 자율성 의 차이 도 좁혀 지고 있다 . 넷 + IL 대표적 미시 지표 들을 이용 하여 재정 자율성 종합 지수 를 도출 하고 ...
이상용, 2007
5
시민들 의 사회 참여 와 시민 공동체 - 39페이지
사적 자율성 의 사용 가치 를 보조 % 기 위한 물질적 재분 배가 자동적 으로 공적 자율성 의 증대 를 가져 오는 것은 아닌 것 이다 . 이에 비해 , 참여 적 정의 에서 ' 참여 ' 라는 말 의 의미 는 예의 변증법 이 사적 자율성 과 공적 자율성 의 내적 연관 이라는 ...
한도현, ‎한국학중앙연구원, 2007
6
현대 한국 정치: 이론 과 역사, 1945-2003 - 69페이지
따라서 " 장착성 은 자율성 의 맥락 속 에서 만 가치 를 가진다고 하겠다 " ( 179 쪽 ) . 즉 " 효과 가 있는 것은 장착 성과 자율성 의 결합 " 이다 ( 179 쪽 ) . 장착성 이 없고 자율성 만 있는 국가 는 약탈 국가 가 될 가능성 이 3 고 역 으로 장착성 은 있으나 ...
손호철, 2003
7
한국의정치학: 현황과전망 - 183페이지
em>자율성 을 이해 관계 와 능력 의 두 요소 로 분해 하는 것만 으로 문 제가 해결 되는 것은 아니다 . 왜냐하면 , ' 지배 계급 < 집단 , 즉 자본가 계급 ) 의 이 익 에 반하는 이해 관계 를 관철 시킬 수 있는 능력 ' 을 국가 자율성 이라고 정의 할 경우 ...
한국정치학회, 1997
8
한국의 정치: - 126페이지
손호철 은 상대적 자율성 개념 을 강조 하면서 국가 자율성 개념 을 비판 한다 . 강 민의 핵심 논지 는 자율성 논자 들이 말하는 바와 같이 ( 특히 박광주 와 이정복 에 논급 하면서 ) 현상 적 으로 때로는 절대적인 듯이 뵤 이는 국가 의 자율성 은 결코 실 ...
金相俊, ‎韓國政治學會, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «자율성»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 자율성 nel contesto delle seguenti notizie.
1
道 재정자립도 60.7%… “비과세·감면 자율성 확보를”
경기도의 올해 재정자립도가 60.7%에 불과한 상황에서 비과세ㆍ감면의 자율성 확보 등 지방자치단체의 과세자주권을 확대해야 한다는 의견이 제기됐다. 경기연구원 ... «경기일보, ott 15»
2
임종룡 위원장, 금융권 자율성 확대 따른 부작용 경계
(서울=뉴스1) 신수영 기자 = 임종룡 금융위원장은 14일 "금융당국이 금리, 수수료 등 가격결정에 관여하지 않는다는 원칙을 정립하고 상품개발의 자율성을 보장해 ... «디오데오, ott 15»
3
[사라지는 규제… 첫발 뗀 보험개혁] <상> 자율성 확대… 시작되는 무한 …
아울러 업계에서는 자율성 확대에 기대어 당기수익 끌어올리기에만 급급할 경우 시장에서 바로 퇴출될 수 있을 정도로 오히려 경영환경은 더욱 살벌해졌다는 평가도 ... «서울경제, ott 15»
4
우리은행 경영자율성 확대…매각 탄력받나
정부가 공적자금이 투입된 우리은행의 매각을 원활히 하는 차원에서 경영자율성을 대폭 확대해주기로 했다. 특히 정부는 우리은행 지분을 4~10%씩 나눠파는 과점 ... «한겨레, ott 15»
5
"국공립대 총장직선제 폐지는 대학 자율성 침해"
... 교육부의 구조조정 압박을 이기지 못해 학과와 전공을 통·폐합했고 교육부는 재정 자율성 강화를 핑계로 학생과 교수들에게 수익사업을 강요하고 있다"고 말했다. «머니투데이, ott 15»
6
대학 자율성 회복 해결방법 없나
교수들 “교육부 정책이 현 사태 근원” = 여의도에서 열렸던 전국교수대회에 자리를 함께 한 교수들은 현 대학사회에서 자율성이 사라지고 대학교수가 스스로 목숨을 ... «한국대학신문, set 15»
7
[동영상 뉴스] '대학 자율성 회복, 교육 악법 폐기' 촉구 삭발 현장
민주화를 위한 전국교수협의회, 전국교수노동조합 등 7개 교수단체로 이뤄진 '故 고현철 교수 추모와 대학 자율성 회복을 위한 전국교수비상대책위원회'는 18일 오후 ... «경향신문, set 15»
8
국회 앞 전국교수대회…"대학 자율성 회복" 촉구
전국의 대학교수들이 모여 총장 직선제 이행과 대학 민주화를 외치며 투신한 고(故) 부산대 고현철 교수를 추모하고 정부를 상대로 대학 자율성 회복을 요구했다. «머니투데이, set 15»
9
[2015국감]부산대 교수, 대학 자율성 강조
【세종=뉴시스】강종민 기자 = 안홍배 부산대 부총장과 김재호 교수회장이 10일 정부세종청사에서 열린 국회 교문위의 교육부 국정감사에 각각 증인과 참고인으로 출석 ... «중앙일보, set 15»
10
대학 자율성 회복 위한 전국교수대회 18일 개최
전국교수비상대책위원회(교수비대위)는 9일 국회 정론관에서 기자회견을 갖고 故 고현철 부산대 교수 추모와 대학 자율성 회복을 위한 전국 국공립 및 사립대학 교수 ... «한국대학신문, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 자율성 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jayulseong>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su