Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "정혼" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 정혼 IN COREANO

jeonghon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 정혼 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «정혼» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Promessi Sposi

정혼

Il matrimonio è un burocrate della dinastia tardo di Joseon nel periodo dei Tre Regni. Mentre vivevo nei distretti locali di vari luoghi, ho fatto una selezione che ha particolarmente aiutato l'industria. 정혼은 후한 말 ~ 삼국 시대 조위의 관료로, 자는 문공이며 사례 하남윤 개봉현 사람이다. 각지의 지방관을 지내면서, 특히 산업에 도움을 주는 선정을 펼쳤다.

definizione di 정혼 nel dizionario coreano

Promessi Sposi È un letterato di Yeongyang-gun, Gyeongsangbuk-do, e ha scritto "Lee Seo-yo (李子 書 節 要)". 정혼 경상북도 영양군(英陽郡) 출신의 문인으로 《이자서절요(李子書節要)》를 집필하였다.
Clicca per vedere la definizione originale di «정혼» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 정혼


앙혼
anghon
창혼
changhon
청혼
cheonghon
도망혼
domanghon
동성혼
dongseonghon
강혼
ganghon
간장혼
ganjanghon
김준한-월황혼
gimjunhan-wolhwanghon
경혼
gyeonghon
홍혼
honghon
인약황혼
in-yaghwanghon
장혼
janghon
중혼
junghon
킹혼
kinghon
몽혼
monghon
명혼
myeonghon
상혼
sanghon
세계영혼
segyeyeonghon
성혼
seonghon
영혼
yeonghon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 정혼

혜저수지
호관
호민
호서
호선
호성
호승
호의
호인
정혼
홍교
홍기하
홍래
홍명
홍상
홍순
홍익
홍준

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 정혼

대한
대우
강감찬-
가와네
그룹결
근친
공중결
고열신
국제결
구매
계약결
교환
내혼·외
노인안
노역
누이바꿈

Sinonimi e antonimi di 정혼 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «정혼»

Traduzione di 정혼 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 정혼

Conosci la traduzione di 정혼 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 정혼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «정혼» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

许配
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

prometida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Marriage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंगेतर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخطوبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обрученные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desposada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাগ্দত্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fiancée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bertunang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

betrothed
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鄭渾
130 milioni di parlanti

coreano

정혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tunangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đính hôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருமணம் நிச்சயமாகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विवाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nişanlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Promessi Sposi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaręczona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Заручини
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

logodnic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μνηστή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verloof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tROLOVAD
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trolovet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 정혼

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «정혼»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «정혼» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 정혼

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «정혼»

Scopri l'uso di 정혼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 정혼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
정혼(政婚)
[도서소개] 작품 소개 2002년 종이책 출간작입니다. “운명이 그대를 내게 주어 비록 순리에 따른 인연으로 맺어진 혼인이 아닐지언정, 결코 그대를 버리지는 않겠다.” 비틀린 ...
이진현, 2009
2
월하독작 3 (완결)
대사백께서 부주와 정혼(定婚)을 하겠다고 하였소.” “정, 정혼이라고?” 제갈성풍은 혼비백산하였고, 부용설은 눈을 크게 뜨더니 갑자기 허 리를 굽히고 키득거리기 시작했다. “쿡쿡쿡, 그만 웃겨라. 정혼이라고, 개왕의 사백이고 방주의 대사백 이며, ...
임이모, 2012
3
六美堂記의텍스트생성과정연구 - 124페이지
소선 이 세 부인과 정혼 또 는 만남 의 과정 을 경유 한 뒤 , 재회 를 통해 합법적 인 혼례 가 이루어지는 과정 에는 父 와 天子 라는 정혼 과 결혼 의 파송 자가 존재 한다 . 백운영 과 김소선 사이 에 이루어지는 定婚 은 父 의 일방적 인 증여 로 이루어진다 .
최경환, 2002
4
[세트] 현주효영(전2권/완결)
솔가 지로 김에 죽을 펴 바르고 다시 한 장을 덮어 그 위에 깨로 모양을 만 들어 바구니에 놓으면 사월이가 장독대 위에 펴놓은 발에 널었다. 꾸덕거리며 한쪽이 마르면 다시 뒤집어 말렸다. “아가씨는 정혼하신 분이 계십니까?” 노 상궁보련이 나이 꽉 찼 ...
최은경, 2012
5
[세트] 금가무적 (전6권/완결)
대신 무림삼화가 단 한 사람과의 태중정혼을 위해 모였다는 소문이 중천 을뒤흔들었다. 약간이나마 이름이있는 무림인도 아니고 다른 방면에서 두각을 나타내 는 유망한 청년도 아니고 그저 평범한일개 촌부와 숱한 남정네들을 상사 병으로 드러눕게 ...
취몽객, 2014
6
[세트] 궁귀검신 1부(전8권/완결)
그게......." 당소희가 아무런 말을하지 못하고 어물거리자 막 복장(服裝)을 풀 던 당문천이 고개를 갸웃거렸다. "누구길래 네가 말을 하지 못하는 것이냐? 하하! 누가 보면 네 정혼 자라도 온 줄 알겠다." "예, 정혼자가 왔습니다." "......." 평소에 냉철하고 단정 ...
조돈형, 2012
7
현주효영 2 (완결)
솔가 지로 김에 죽을 펴 바르고 다시 한 장을 덮어 그 위에 깨로 모양을 만 들어 바구니에 놓으면 사월이가 장독대 위에 펴놓은 발에 널었다. 꾸덕거리며 한쪽이 마르면 다시 뒤집어 말렸다. “아가씨는 정혼하신 분이 계십니까?” 노 상궁보련이 나이 꽉 찼 ...
최은경, 2012
8
[걸작] 궁귀검신 1부 4권
그게......." 당소희가 아무런 말을 하지 못하고 어물거리자 막 복장(服裝)을 풀 던 당문천이 고개를 갸웃거렸다. "누구길래 네가 말을 하지 못하는 것이냐? 하하! 누가 보면네 정혼 자라도 온 줄 알겠다." "예, 정혼자가 왔습니다." "......." 평소에 냉철하고 단정 ...
조돈형, 2010
9
성탄을 준비하셨습니까 - 27페이지
왜냐하면 아직 까지 한 번도 잠자리 를 같이 하지 않았던 정혼 한 여인 이 잉태 되었다는 소식 을 접 했기 때문 입니다 . 히브리 사람들 은 우리 의 약혼 에 해당 되는 사건 을 「 키 두씽 」 이라 너 가까운 단어 라고 생각 합니다 . 일단 정혼 이 고 부릅니다 ...
이동원, 1998
10
[무료] 금가무적 1
빙화가 맨 처음 정혼을 하기 위해 찾아왔다는 소문이 퍼졌을 때만 해도 사 람들은 그럴 수도 있지. '와! 부럽다.' '복 받은 놈.' 등등의 부러운 눈초리가 대부분이었다. 하지만 검화마저 찾아와 정혼한다는 소문이 퍼지자 사람들의 눈초리엔 부 러움.
취몽객, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «정혼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 정혼 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[BIFF가 사랑한 영화] '자객 섭은낭', 침묵이 그려낸 수묵화
그러던 중 여승으로부터 고향으로 돌아가 13년 전 정혼했던 사이인 절도사를 암살하라는 명을 받는다. 섭은낭은 그곳에서 부모와 과거를 맞닥뜨리게 되고, 선택의 ... «중앙일보, ott 15»
2
부산영화제 '차이나머니의 힘' 실감
하이룬은 이정재와 중국배우 정혼렁이 주연한 합작영화 '역전의 날'도 제작하고 있다. 최근 국내 엔터테인먼트 업계에 몰아 닥친 '차이나머니' 돌풍이 제20회 부산국제 ... «한국일보, ott 15»
3
그리스도인에게 내일은 없다
그러니까 처녀 기간인 6개월 동안 우선 정혼을 하고, 그 후로 일 년이 지난 후에 비로소 정식 결혼이 이루어졌다. 정혼과 결혼 사이의 일 년 동안 정혼한 처녀는 조신 ... «가톨릭뉴스 지금여기, ott 15»
4
구웨이진, 방미길 오른 탕샤오이와 운명적 조우
네 손녀와 정혼하자.” 장샹윈은 사주 풀이에 일가견이 있었다. 한참 들여다 보더니 군 말없이 수락했다. “어릴 때 병마에 시달리겠지만 별거 아니다. 멀리 떠날수록 좋다 ... «중앙일보, set 15»
5
'네이키드 어멍 울브스', 서울드라마어워즈 대상, '미생' 최우수작품상 …
남녀 연기자상은 터키의 엔진 아큐렉, 체코의 시모나 스타쇼바가 수상했고 아시아스타상은 중국 정혼렁, 일본 오다기리 조, 대만 천보린과 린이천 등이 받았다. 연출상 ... «배국남닷컴, set 15»
6
아침 드라마는 무조건 막장 드라마?
물론 기조실장 정혼자랑 전 남편이 나타나서 둘 사이를 훼방 놓겠지. 내 말 맞지?” 소위 엄마들이 보는 드라마에 대해 갖게 되는 궁금증은 대개 하나로 모인다. 저 뻔한 ... «미디어오늘, set 15»
7
'오마말' 여진구, 설현에 입맞춤 프러포즈 "나와 정혼하자"
이어 재민은 마리에게 댕기를 선물하며, 백정이라 댕기를 드리울 수 없는 그에게 "나와 정혼하면 된다. 마리 네가 댕기 드리운 모습을 보고 싶다"고 청혼을 했다. «중앙일보, giu 15»
8
얽히고설킨 '오렌지마말레이드' 300년전 복잡한 인물관계도
뿐만 아니라 여진구를 짝사랑했던 조아라(길은혜 분)는 여진구 아버지인 정병권(조민기 분)와 그녀의 아버지 조준구(정해균 분) 사이에 오고가는 혼담에 의해 정혼 ... «중앙일보, giu 15»
9
뮤지컬 배우 조상웅, 홍광호 이어 런던 웨스트엔드 진출
조상웅이 연기하는 투이는 부모님이 정해준 킴의 정혼자다. 크리스와 사랑에 빠진 킴에게 거절당한 뒤 베트콩 장교가 됐지만 비극적인 죽음을 맞게 된다. 투이는 1989 ... «국민일보, apr 15»
10
'하녀들' 정유미 김동욱 오지호, 엇갈린 인연...삼각관계 본격 시작?
[티브이데일리 양소영 기자] '하녀들'에서 정혼한 사이였던 정유미와 김동욱은 주변의 방해로 헤어지게 됐고, 오지호는 정유미를 위기에서 구했다. 6일 방송된 종합편성 ... «티브이데일리, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 정혼 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jeonghon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su