Scarica l'app
educalingo

Significato di "짚" sul dizionario di coreano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI IN COREANO

jip



CHE SIGNIFICA IN COREANO

paglia

La paglia si riferisce allo stelo e alle foglie di riso, orzo, grano, Un pezzo di paglia è chiamato "paglia". Nella società agricola abbiamo raccolto la paglia raccolta e abbiamo usato vari prodotti per la casa. Ad esempio, era il tetto di una casa di erba, sandali, delfini e bestiame.

definizione di nel dizionario coreano

paglia Rimozione del grano da piante mature di fogliame e colture e rimanenti steli e foglie.

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME

짚가리술 · 짚공예 · 짚덮개 · 짚세공 · 짚시애마 · 짚신 · 짚신깍지벌레 · 짚신나물 · 짚신벌레 · 짚신삼기 · 짚신할아버지 · 짚음쇠 · 짚풀생활사박물관

Sinonimi e antonimi di 짚 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «짚»

·

Traduzione di 짚 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 짚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «짚» in coreano.
zh

Traduttore italiano - cinese

稻草
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pajita
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Straw
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुआल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

солома
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

palha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

paille
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Straw
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Straw
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

わら
130 milioni di parlanti
ko

coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Straw
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rơm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வைக்கோல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पेंढा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

saman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

paglia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

słoma
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

солома
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

paie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άχυρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Straw
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 짚

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «짚»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di coreano online ed espressioni più utilizzate con la parola «짚».

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 짚

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «짚»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
녹두장군 7 - 120페이지
그런 디 오늘 은 새기 솜씨 로 과거 를 본다 든디 . 그 소리 들어 봤어 " " 새기 라니 . 시방 우리 가 섄고 댕 기는 이 새기 말이 여 " " 그려 . 이 새기 를 삼아 갖고 그 새기 삼는 솜씨 로 장원 · 차상 · 차 하 , 이렇게 인물 을 뽑는다 는 것이 여 .
송기숙, 1991
2
저는 집사입니다 5
그들이 꺼내는 것은 잘 말려진 더미였 다. 대체 구덩이를 얼마나 깊게 팠는지 한 구덩이에서 정말 말도 안 될 만큼엄청난 양의더미가 나왔다. 더미를 잔뜩 흩트려 숲에뿌린 그들은 그위에 기름을 뿌려더 오 래 탈 수 있도록 조치를 취했다. 여기에 불 ...
나르시안, 2011
3
천년의 기를 내 품에: - 138페이지
회룡대 - 회룡포 마을 라인(Zipline) 상품 개발 야간에 회룡대를 올라가 해가 저무는 회룡포 마을을 감상하고 나면, 발길을 돌리기가 아쉽고 다시 산행로를 되돌아 내려가야 한다는 심리가 작용해 관광객에게 단순한 경 관 감상지라는 인상을 심어주고 ...
편집부, 2014
4
말단영업 마법사 4
들키지 않고 마구간까지 올 수 있었고, 불 을 피울 수 있는 더미 근처에도 다가와 있었다. 이제 마구간의 에 가죽 주머니에 담아온 기름을 적시고, 부싯돌로 불을 지피면 된다. 그리고 불이 사방에 번지는 틈을 타 누나에게로 달려가면 되 는 것이다.
장은빛, 2010
5
유관순(한국시나리오걸작선 3):
윤봉춘(원작), 이구영(각색). S#88. 집안 마당 뒤이어 들어온 일헌병. 마당에서 이리저리 살피다가 방과 부엌을 샅샅이 뒤 진다. S#89. 집 다락 안 다락에 숨어있는 관복이는 벌벌 떨며 내다보고 있다. 마당 뒤 곁 마당의 더미 속에 숨어 있는 관순은 몸을 ...
윤봉춘(원작), 이구영(각색), 2015
6
남자충동: 주먹 쥔 아들들의 폭력 충동: - 135페이지
(낫으로 인형을 찍 는다.) 병춘 나 우세시키믄 묵사발 만든다. 이릏기! (도끼로 인 형을 찍는다.) 달수 이거이 장정 고 씨벌놈이여. 어쩐다고라? ( 인형의 팔목을 벤다.) 잘라부러! 병춘 요놈이 장정이여? 그믄 내가 가만 못 있제. (도끼로 인형의 ...
조광화, 2014
7
17세의 마음문 노크하기
1 | | l | 팠 | | | | | | | | | | | | | | | 1 | | l 】 lll ( lllllll1l | lllll , lllllll |||l|ll{llll)lllll|||||(llllll| lllllllllllllll1lllllll |||lllll〕 효 센터 센티 콕 、_' 륨 `_' 주소 강뮌 도 원주시 단게 둠 옛 9 번지 3 숲 천안시 서릇 구성 정 2 튬 1265 번지 침 주시 상당구 수통 : 2 잰 춥 추시 호암동 562 ...
서선미, 2014
8
탓 의 한국학 - 25페이지
에서 자란 짚으 로 아기 를 받는 이유 는 , 어머니 언 대지 의 품 에 안긴다 는 토지 숭배 와 평생 굶지 말고 살라는 염원 이 복합 된 것이라 한다 . 그리하여 한국인 은 평생 동안 짚으 로 삼은 짚신 을 신고 삶 으로써 어 머니 인 대지 와 친화력 (親和力) 을 ...
李圭泰, 1992
9
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 942페이지
묶읖 . 어느 억분 못다 풀고 간 횬령 이 그의 잠 말뚝 을 박던 세기 들은 /毛 손 을 내어 바 람 을 휘젓는 바다 밑 으로 져다 부려 지고 ( 김지향 , ' 들판 에서 ' , ' 빛 과 어둠 사이 ' , P. 45) 짚신 감발 : 짚신 을 신고 감발 을 친 차림 . 가죽 신발 이건 짚신 ...
金載弘, 1997
10
노자 - 삶의 기술, 늙은이의 노래 - 572페이지
겨울 을 거뒤 가는 것이 아니다 은 사람 이 먼 것을 싫어 하기 때문에 광아 를 가리는 것이 아니다 -『 순자 』「 천론 T」 천지 는 어질지 않으니 만물 을 강아지 처럼 여기고 , 성인 은 어질지 않 으니 비 백성 을 강아지 처럼 여긴다 .天地不仁, J 萬物面高) ...
김홍경, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «짚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
제네시스 쿠페·체로키·벤틀리 등 5천대 리콜
(세종=연합뉴스) 성혜미 기자 = 제네시스 쿠페와 체로키, 벤틀리, 포르쉐의 마칸 ... FCA코리아가 수입·판매한 체로키 2천118대는 트렁크를 자동으로 여닫는 전자 ... «연합뉴스, nov 15»
2
금감원, '주소 일괄변경 서비스' 추진…中企 생존권 침해 논란
중소기업인 코드는 지난 1999년부터 금융·통신·유통사들에 등재된 주소를 한번에 변경해주는 사업을 하고 있다. 개인에게는 이용료를 받지 않고 업체에 건당 일정 ... «뉴시스, nov 15»
3
중국 스모그 원인 논란…"겨울난방보다 태우기 주목"
중국천기망은 "공기 중 칼륨 수치는 농가에서 짚을 태우는 행태와 밀접한 연관이 있다"며 예년의 경우 선양에서 심각한 수준의 스모그가 발생할 때면 대기오염물질 중 ... «연합뉴스, nov 15»
4
"힘든 노인 위해"…지팡이 온정 베푼 87세 공예가
(보은=연합뉴스) 박병기 기자 = 구순(九旬)을 바라보는 충북 보은의 공예가가 손수 만든 지팡이 110자루를 몸이 불편한 노인을 위해 써달라고 보은군에 기탁했다. «연합뉴스, nov 15»
5
'슈퍼맨' 추사랑, 난생처음 라인 도전 '아빠 목에 대롱대롱'
슈퍼맨' 추사랑, 난생처음 라인 도전 '아빠 목에 대롱대롱'. [뉴스엔] 입력 ... 하지만 사랑의 라인 타기에 대한 흥미는 곧 급 반전되고 말았다. 먼저 출발한 엄마 야노 ... «중앙일보, ott 15»
6
"증평 좌구산서 라인 타고 별밤 구경하세요"
1일 증평군에 따르면 연말까지 10억원을 들여 휴양림 내 천문대 주차장과 휴양림 입구의 점촌마을을 연결하는 라인(총 길이 1.3㎞·5개 코스)을 추가로 설치할 예정 ... «연합뉴스, set 15»
7
춘천 남이섬 와이어 탑승객 20만 돌파
춘천 남이섬 와이어 탑승객 20만 돌파 (춘천=연합뉴스) 강원 춘천시의 대표적 관광지인 남이섬을 오가는 와이어 누적 탑승객이 20만명을 넘어섰다. 사진은  ... «연합뉴스, set 15»
8
가평군 자라섬 -와이어 누적 탑승객 20만명 돌파
【가평=뉴시스】문영일 기자 = 경기 가평군과 (주)자나라인은 자라섬과 남이섬을 오가는 -와이어가 지난 2010년 11월 개장한 지 4년10개월 만에 누적 탑승객이 20 ... «중앙일보, set 15»
9
“크라이슬러 '그랜드체로키' 2100여 대 리콜”
국토교통부는 에프씨에이코리아가 수입·판매한 크라이슬러 그랜드체로키 2천백 ... 국토부는 2011년 5월부터 2012년 12월까지 제작된 그랜드체로키 2천백여 대 ... «KBS뉴스, set 15»
10
'아빠를 부탁해' 강석우·강다은
특히 앞서 조민기의 와이어 실패를 놀린 바 있던 강석우는 당황하며 "배타고 편히 갈 수 있는데 왜 이걸 타느냐"고 속마음을 숨긴 채 핀잔을 줬지만 결국 다은을 위해 ... «아시아투데이, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jip>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT