Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "조개송편" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 조개송편 IN COREANO

jogaesongpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 조개송편 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «조개송편» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 조개송편 nel dizionario coreano

Songpion di crostacei Torta di riso a base di farina di riso, torta di riso con crusca di riso, torta di riso preparata con zucchero e salsa di soia e così via. 조개송편 멥쌀가루를 익반죽하고, 설탕과 간장을 버무려 만든 깨소를 넣어 모시조개 모양으로 빚은 떡.

Clicca per vedere la definizione originale di «조개송편» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 조개송편


대전통편
daejeontongpyeon
달생편
dalsaengpyeon
도동편
dodongpyeon
도결통편
dogyeoltongpyeon
도토리송편
dotolisongpyeon
감자송편
gamjasongpyeon
강편
gangpyeon
거창송편
geochangsongpyeon
기제빙편
gijebingpyeon
고문중편
gomunjungpyeon
국화송편
gughwasongpyeon
국조오례통편
gugjoolyetongpyeon
광보자경편
gwangbojagyeongpyeon
계몽편
gyemongpyeon
귤병편
gyulbyeongpyeon
꽃송편
kkochsongpyeon
내경편
naegyeongpyeon
내정편
naejeongpyeon
나이송편
naisongpyeon
노비송편
nobisongpyeon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 조개송편

조개껍질버섯
조개
조개나물
조개낙지
조개넙적거머리
조개더미
조개무지
조개
조개버섯
조개삿갓
조개어채
조개온밥
조개장신구
조개
조개전골
조개
조개
조개치레
조개치레과
조개치레참집게

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 조개송편

송편
등겨송편
언감자송편
흑미송편
호박송편
송편
머슴쑥송편
모시잎송편
모시송편
송편
옥수수칡송편
오색국화송편
오색송편
삘기송편
삼색송편
사색송편
송기송편
송화송편
송편
송편

Sinonimi e antonimi di 조개송편 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «조개송편»

Traduzione di 조개송편 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 조개송편

Conosci la traduzione di 조개송편 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 조개송편 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «조개송편» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

贝类年糕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pastel de arroz Shellfish
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shellfish songpion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शंख चावल केक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كعكة الأرز المحار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Моллюски рисовый пирог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bolo de arroz marisco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শেলফিশ গান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gâteau de riz Shellfish
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Songpion kerang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schalen- und Krustentiere Reiskuchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

貝ソンピョン
130 milioni di parlanti

coreano

조개송편
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lagu kerang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Động vật có vỏ bánh gạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷெல்ஃபிஷ் அரிசி கேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेलफिश तांदूळ केक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kabuklu pirinç keki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torta di riso frutti di mare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Skorupiaki ryż placek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Молюски рисовий пиріг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

orez tort Crustacee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οστρακοειδή κέικ ρυζιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Skulpvis rys koek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Skaldjur riskaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Skalldyr ris kake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 조개송편

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «조개송편»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «조개송편» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 조개송편

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «조개송편»

Scopri l'uso di 조개송편 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 조개송편 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 902페이지
어이 요즘 어때 7 경제 전망 이 아주 흐린 가 / 아기 낳았다 고 고추 야 조개 비야 ( 오 탁번 , ' 남산 의 소나무 ' , ' 겨울 강 " , p . 92 ) 조개 송편 : 조개 모양 의 송편 . 조개 송편 에 달 송편 에 죈 두기 송편 에 떡 올 빚는 毛 에서 < 백석 , '古夜' , ' 백석 시 전집 " ...
金載弘, 1997
2
백 석 - 1권 - 94페이지
또한 송편 이 ' 조개 송편 ' ' 달 송편 ' ' 죈 두기 송편 ' 등 3 종류 로 반복 된다 . 그런가 하면 ' 가지 취 ' , ' 도야지 고기 ' , ' 옥수수 ' , ' 미역 ' , ' 전복 ' , ' 힌밥 ' 등 이 각각 2 회씩 나타나고 있다 . 대체로 이들 음식 은 T 安道地方 의 土俗的 인 것이 거나 서민 ...
고형진, 1996
3
우리 시의 얼굴 찾기
... 회순, 물구지 우림, 둥굴네 우림, 도토리묵, 도토리 범벅, 광살구, 찰복숭아, 반디젓, 인절미, 송구떡, 콩가루차떡, 두부, 콩나물, 볶운 잔디, 도야지 비게, 무이징게국, 참쌀탁 주, 왕밤, 두부산적, 소, 니차떡, 쇠든 밤, 은행여름, 곰 국, 조개송편, 죈두기 송편, ...
이동순, 2007
4
띄어 쓰기 편람 - 713페이지
깍 떼 조각 그림 맞추기 놀이 조개 찌개 조개 춤 ( 조가비 를 들고 추는 춤 ) 조개탄 < - · V ) ti. 구멍탄 . 구공탄 조개 턱 ( 끝 이 뾰족한 9) 조 갯냘 ( 고고학 ) 조각 나다 (7. ... J , > ] - ' [ 젓 , 어리 % 어 % 조기 조림 조개 송편 ( L· ) 조개젓 R, d %. %牛 v, 조 11 2, ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
5
한국 의 음식 용어 - 339페이지
멥쌀 가루 를 쪄서 절구 에 밀어 가래떡 처럼 비벼서 골무 만큼 씩 때 어 소 를 넣고 송편 처럼 빚어서 녹말 을 씌워 시루 에 솔잎 을 펴고 한 켜씩 놓아 찐 떡 . 떡소 는 ... 조개 송편 쌀가루 를 익반죽 하여 소 를 넣고 조개 모양 으로 빚은 송편 . (「韓國民俗練 ...
尹瑞石, 1991
6
현대시 와 민속 - 152페이지
崔貞淑. 무엇 보다도 음식 의 풍요 로움 의 나타난다 . 화자 는 조개 송편 , 달 송편 , 죈 드기 송편 등 을 나열 하면서 설탕 이 든 콩가루 소 가 가장 맛있다고 어린 시절 의 행복한 마음 을 고백 하고 있다 . 이 시 는 특히 다양한 음 식 명의 등장 으로 유명한데 .
崔貞淑, 2007
7
韓國現代文學史論 - 261페이지
더구나 백석 의 시 에서 쇠 든밤 , 은행 여름 , 천두 , 곰국 , 조개 송편 , 달 송편 , 죄 드기 송편 , 밤 소 , 팥소 , 설탕 든 콩가루 소 , 떡 등 음식물 이름 과 고향 의 방언 들을 적절 하게 구사 함으로써 고향 마을 의 풍속 을 더욱 실감 나게 하고 있다 . 또 백석 의 ...
박철석, 1990
8
시어 의 풍경: 한국 현대시 사론 - 33페이지
... 도야 지비 게 ( 털 도 안 昏 은 ) , 도야지 고기 , 무우 징 게국 , 찹쌀 탁주 , 왕밤 , 니 차떡 , 청밀 , 쇠 든밤 , 은행 여름 , 곰국 , 조개 송편 , 달 송편 , 죈 두기 송편 , 콩가루 소 , 무 , 감자 , 시 라리 타래 , 개구리 뒷다리 , 날 버들치 , 붕어 곰 , 신 살구 , 미역국 ...
김명인, 2000
9
한국의생활문화 - 103페이지
편 , 감자 송편 ,相 떡 , 망개떡 · 제주도 : 반착 곤떡 , 달떡 , 도 돔떡 , 차좁쌀 떡 , 오 매기 떡 . ... 송기 떡 ( 절편 , 개피떡 ) , 골 미떡 , 장떡 , 조개 송편 , 뽕떡 , 무지 개떡 , 니도 래미 , 찰 부꾸미 , 노티 · 함경도 : 함경도 인절미 , 달떡 , 오그랑 떡 , 찹쌀 구이 .
이흥재, 2001
10
한국현대시의내면화경향 - 121페이지
곰국 이 ' 솥뚜껑 이 놀 으며 구수한 내음새 ' 를 내며 무르 익괴 방안 에는 ' 마을 의 소문 을 펴며 조개 송편 에 달 송편 에 죈 두기 송편 ' 을 빚는 일가 집 할머 니 , 그 옆 에서 시적 자 0] - 는 ' 밤소 팥소 설탕 든 콩가루 소 ' 를 먹는데 그 중에서 ' 설탕 든 ...
한경희, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «조개송편»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 조개송편 nel contesto delle seguenti notizie.
1
송편의 계급, 차례상에 오른 '오려송편'과 노비들이 먹던 '노비송편'
송편은 만들어지는 지방에 따라 재료가 조금씩 달라지기도 한다. 칡이나 도토리 혹은 호박을 넣어서 만드는 송편이 있고, 조개 모양으로 만드는 조개송편도 있다. «조선일보, set 13»
2
백석의 무이징게국을 아세요?
모밀국수, 조개송편 등 고향 평안도의 음식부터 참치회, 연소탕(제비집 요리)등 일식·중식까지 다양하다. 널리 알려진 노래 중 하나인 '여우난골족'은 어린 시절의 ... «한겨레, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 조개송편 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jogaesongpyeon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su