Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "종탑" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 종탑 IN COREANO

jongtab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 종탑 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «종탑» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Campanile

종탑

Il campanile è un campanile. 종탑은 종을 달은 건축물을 말한다.

definizione di 종탑 nel dizionario coreano

Campanile Si tratta di una torre costruita sopra un edificio nell'architettura della chiesa che appende la campana, che si vede spesso nell'architettura della chiesa costruita nel primo periodo barocco fin dall'epoca paleocristiana, a Ravenna, in Italia È vecchio 종탑 교회건축에서 건물 꼭대기나 옆에 세워서 종을 매달아 치도록 만든 탑으로, 초기 그리스도교시대부터 바로크시대 초기에 지어진 교회 건축물에서 많이 볼 수 있는데, 9세기 무렵에 세워진 이탈리아 라벤나에 있는 것이 가장 오래된 것이다.
Clicca per vedere la definizione originale di «종탑» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 종탑


반공순국용사위령탑
bangongsungug-yongsawilyeongtab
보림사보조선사창성탑
bolimsabojoseonsachangseongtab
봉림사진경대사보월능공탑
bonglimsajingyeongdaesabowolneung-gongtab
강릉굴산사지승탑
gangleung-gulsansajiseungtab
금동탑
geumdongtab
괴산외사리승탑
goesan-oesaliseungtab
고려승탑
golyeoseungtab
광법사오층탑
gwangbeobsaocheungtab
계룡산청량사지쌍탑
gyelyongsancheonglyangsajissangtab
경탑
gyeongtab
함허당득통탑
hamheodangdeugtongtab
한국인위령탑
hangug-in-wilyeongtab
한국전력순직사원위령탑
hangugjeonlyeogsunjigsawon-wilyeongtab
환적당지경탑
hwanjeogdangjigyeongtab
진도대교준공탑
jindodaegyojungongtab
지성탑
jiseongtab
만부화엄경탑
manbuhwa-eomgyeongtab
무명동학농민군위령탑
mumyeongdonghagnongmingun-wilyeongtab
무영탑
muyeongtab
수정탑
sujeongtab

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 종탑

친계
친과
친부
친부경근당과옥첩당
친부등록
친부사연도
친부조례
친회
칠품
침환
판전위
팔품
편형
학당

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 종탑

갑오동학혁명기념
개미
개성경천사지십층석
개성남계원지칠층석
개심사지오층석
갈계리삼층석
갈항사삼층석
강원경찰충혼
강천사석
강화하점면오층석
강정리오층석
강진월남사지삼층석
강진금곡사삼층석
강릉관음리오층석
강서사칠층석
게이뤼삭
거돈사지삼층석
거돈사원공국사승묘
경산불굴사삼층석

Sinonimi e antonimi di 종탑 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «종탑»

Traduzione di 종탑 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 종탑

Conosci la traduzione di 종탑 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 종탑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «종탑» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

钟楼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Campanario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Belfry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घंटाघर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برج الحرس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колокольня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

campanário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘণ্টাঘর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Beffroi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Belfry
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Belfry
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鐘楼
130 milioni di parlanti

coreano

종탑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menara loncèng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gác chuông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மணிக் கூண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चर्चटॉवरमधील घंटाघर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çan kulesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campanile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dzwonnica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дзвіниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clopotniță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καμπαναριό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Belfry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Belfry
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Belfry
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 종탑

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «종탑»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «종탑» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 종탑

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «종탑»

Scopri l'uso di 종탑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 종탑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
잃어버린 시간을 찾아서 1: 스완네 집 쪽으로 1
마르탱빌 종탑 뒤에 숨어 있는 것이 하나의 아름다운 문 장과도 유사한지 어떤지도 물어보지 않은 채 — 왜냐하면 그것이 말의 형태로 나타나 나를 기쁘게 했으므로 — 나는 빌려 마차가 흔들리는데도 이런 짧은 종이를 의사에게 연필과 글을 썼다.
마르셀프루스트, 2013
2
이탈리아 도시기행
게도 역사의 뒷전으로 밀린 이 도시가 세계적으로 유 명해진 것은 종탑이 기울어졌기 때문이다. 만약 이 종 탑이 기울지 않았더라면 피사가 많은 사람들의 관심 을 끌 수 있었을까? 기적이란 인간의 논리로는 설명 할 수 없는 놀라운 현상을 말한다.
정태남, 2012
3
욕망하는 집
그리고 교회에는 어느 곳이나 높은 종탑이 있습니다. 아마도 종탑이 만들어졌을 때 에는, 마을에서 가장 높은 건축물이었을 것입니다. 종 탑은 두 가지 감각, 즉 청각과 시각을 통해 영역을 표 시하는 의미가 있습니다. 종탑은 마을 밖에서도 보일 만큼 ...
박규상, 2015
4
잠시만 어깨를 빌려줘: 이용한 여행에세이 1996-2012 - 248페이지
이른 아침, 마르크트Markt 광장의 종탑Belfort 계단을 오르기 시작한다. 1년을 상징하는 366계단의 끝자락에 매달린 47개의 종이 댕 대앵, 댕 듣기 좋은 소리를 낸다. 브뤼헤 종탑의 종루는 아름다운 도심을 한눈에 내려다볼 수 있는 최고의 전망대이며, ...
이용한, 2012
5
93년 (상): 열린책들 세계문학 187
노인의 정면에 보이는 꼬르므레의 종탑은 대략 2리으쯤 떨어 진 곳에 있었다. 그가 자기의 오른쪽에 있는 바게르-삐깡의 종 탑을 바라보았다. 역시 지평선에 우뚝 서 있던 것이었다. 그 종 탑의 종각 또한 꼬르므레의 종각처럼 열렸다 닫히기를 반복하 고 ...
빅또르 위고, 2013
6
틈새 여행사 2
실베스트르가 그들을 데리고 먼저 숙소로 향했다. 홀로 남은 정수가 종탑에 기대어 에이미를 기다렸다. 시간은 흘러 이제 쉼 없이 하늘로 날아오르던 등불도 잦아들었다. 거리의 사람들도 줄어 이제는 가만히 서서도 사람들의 얼굴을 확인 할 수 있었다.
김윤성, 2013
7
[세트] 틈새 여행사 (전7권/완결)
실베스트르가 그들을 데리고 먼저 숙소로 향했다. 홀로 남은 정수가 종탑에 기대어 에이미를 기다렸다. 시간은 흘러 이제 쉼 없이 하늘로 날아오르던 등불도 잦아들었다. 거리의 사람들도 줄어 이제는 가만히 서서도 사람들의 얼굴을확인 할 수 있었다.
김윤성, 2013
8
한국교회 처음예배당
그 뒤로 현재 예배를 드리는 백주 자리 잡고 있다. 가장 먼저 교회 입구 사각형 년 예배당(1979년 건축)이 종탑이 눈에 띈다. 붉은 벽돌로 쌓아올린 종탑은 얼핏 보면 성의 망루 같다. 종탑 위 네 귀퉁이엔 작고 뾰족한 첨탑을 설치 했다. 높은 종탑은 천국을 ...
구본선, ‎장석철, 2013
9
그러므로 떠남은 언제나 옳다
“JB, 우리 바실리카 성당의 종탑에 올라가자.” “좋아! 우리 꼭대기에 올라가서 땡땡땡 종을 치자.” 구시가지에 들어서면 두 개의 거대한 랜드마크가 보인다. 하나는 저 멀리 파네시오 언덕 위에서 키토를 굽어보는 성모 마리아상이고 다른 하나는 반대편 ...
오소희, 2013
10
이야기 따라 베네룩스 여행: - 60페이지
(브뤼헤의 종탑) 유네스코는 벨기에와 프랑스 북부 지역에 있는 종탑 55개를 세계 문화유산으로 일괄 지정하였습니다. 그 가운데 브뤼헤의 종탑은 특히 아름답기로 유명하지요. 롱펠로우가 '브뤼헤의 시장에는 오래된 갈색 래했다고 하는데, 그 구절을 ...
신양란, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «종탑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 종탑 nel contesto delle seguenti notizie.
1
문경휴게소, 전국 최초 키즈랜드 설치…기차·종탑·우체국 미니어처 …
700여㎡ 규모의 휴게소 키즈랜드는 기차, 우체국, 경찰서, 종탑, 전화부스 등의 조형물을 소인국 이미지의 미니어처로 설치해 어린이나 가족단위 여행객들이 쉼터와 ... «영남일보, nov 15»
2
감신대 교수, '이사장의 학생 고소' 규탄 고공 농성
이에 나는 우리 제자들이 당면한 절망적인 현실에 동참하기 위해 휴강을 선포하며 웨슬리채플 종탑에서 참회의 기도를 드리고자 한다. 그리고 다음과 같이 촉구한다. «뉴스앤조이, nov 15»
3
킹 목사와 KKK의 '역사적 화해' - 남부군 부조상 위에 '자유의 종탑' 추진
스톤마운틴기념협회는 이 부조상 위 산꼭대기에 '자유의 종탑'을 세우고 킹 목사의 유명한 연설 구절인 '내겐 꿈이 있습니다'와 '조지아 주의 스톤마운틴에서 자유가 ... «국민일보, ott 15»
4
'마산 벧엘교회 종탑' 아직 철거 안해…보존 가능할까
속보= 안전상 문제와 부지 문제로 철거하기로 했던 창원시 마산합포구 가포동 마산 벧엘교회의 종탑건물이 아직 철거되지 않은 것으로 알려지면서 후속 대책을 논의 ... «경남신문, ago 15»
5
“감신대 이사장 비위 규명” 총여학생회장 종탑 농성
신학대 여학생이 높이 15m 종탑에 올랐다. 그는 “학문과 신앙에 열정을 바쳐야 할 교수들이 이사장 앞에서 떨고 있다”며 “학교가 제자리를 찾을 때까지 내려오지 ... «경향신문, mag 15»
6
감신대 총여학생회장, “이사장 퇴진하라” 학내 종탑서 고공농성
이 회장은 이날 새벽 5시께 감신대 채플관 종탑 위에 올랐다. 그는 이사장이 사퇴 입장을 밝히고, 후임 이사장 인선에 학생들의 의사가 반영될 때까지 무기한 농성을 ... «민중의소리, mag 15»
7
'세계문화유산' 모스크바 노보데비치 수도원 종탑 화재
러시아 비상대책부는 어젯밤 10시41분쯤 모스크바 도심에 있는 수도원의 종탑에서 화재가 발생했다는 신고가 접수돼 소방관들이 긴급히 현장에 출동했다고 밝혔 ... «YTN, mar 15»
8
기독교 대학 예배당 종탑에서 울릴 뻔한 '알라는 위대하다'
학교는 이 채플의 종탑을 통해 이슬람 예배의 시작을 알리는 '아잔(adhan)'을 허용하기로 했다. 현재 듀크대학교는 감리교와 별 상관이 없지만 보수 기독교계는 기독교 ... «뉴스앤조이, gen 15»
9
시도 때도 없이 울리는 성당 종탑, 대체 무슨 일이
이성이든 동성이든 사람을 좋아하는 데 특별한 이유가 없을 때가 있다. 20대 초반, 대학교 때 만난 친구가 있었다. 그 친구는 특별히 예쁘지도, 착하지도 않은 평범하기 ... «오마이뉴스, set 14»
10
[사진과 오늘] 재능교육 환구단파와 종탑파 - 8월27일(수)
해가 바뀐 2013년 2월6일 오수영 전 사무국장은 여민희 조합원과 함께 혜화동 성당 종탑에 올라갔다. 종탑에 오르기 전 유명자 전 지부장 쪽과 함께 할 것을 제안 ... «한겨레, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 종탑 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jongtab>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su