Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "주택" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 주택 IN COREANO

jutaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 주택 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «주택» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
주택

casa

Una casa è un edificio costruito per persone e animali da vivere. Di solito ha pareti e tetti, e impedisce freddo, calore e vento e pioggia. In senso stretto, si riferisce solo a una casa in cui vivono gli esseri umani, cioè le case. 은 사람이나 동물이 거주하기 위해 지은 건물로, 보통 벽과 지붕이 있으며, 추위와 더위, 비바람을 막아 준다. 좁은 뜻으로는 인간이 사는 집, 곧 주택만을 가리키기도 한다.

definizione di 주택 nel dizionario coreano

alloggiamento Si riferisce a un edificio che protegge gli esseri umani da danni sociali come il vento, il freddo e il caldo, oltre a danni naturali quali furto con scasso e distruzione, la nucleazione della struttura familiare e la miniaturizzazione come luogo di pura vita familiare; C'è una tendenza alla semplificazione. 주택 인간을 비 ·바람이나 추위 ·더위와 같은 자연적 피해와 도난 ·파괴와 같은 사회적 침해로부터 보호하기 위한 건물을 말하는데, 가족구성의 핵화(核化)와 순수한 가정생활의 장소로서 소형화 ·단순화가 이루어져 가는 경향이 있다.
Clicca per vedere la definizione originale di «주택» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 주택


버햄포어집합주택
beohaempo-eojibhabjutaeg
비안공구택
biangong-gutaeg
보금자리주택
bogeumjalijutaeg
부택
butaeg
다가구주택
dagagujutaeg
단독주택
dandogjutaeg
다세대주택
dasedaejutaeg
독립주택
doglibjutaeg
독신자주택
dogsinjajutaeg
두릉구택
duleung-gutaeg
근로자주택
geunlojajutaeg
김유택
gim-yutaeg
김규택
gimgyutaeg
곤잘레즈알바레즈주택
gonjallejeualbalejeujutaeg
국민주택
gugminjutaeg
매향방구택
maehyangbang-gutaeg
민영주택
min-yeongjutaeg
문화주택
munhwajutaeg
농촌주택
nongchonjutaeg
농촌문화주택
nongchonmunhwajutaeg

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 주택

태위
태익
주택가격공시제
주택거래신고제
주택관리사
주택도시
주택문제
주택
주택복권
주택산업
주택수당
주택융자
주택임대차보호법
주택
주택정책
주택조합
주택종합보험
주택청약제도
주택청약종합저축
주택투자

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 주택

개암종
가일수곡고
갈암종
거창영은고
극와고
괴헌고
곡강고
고준
구미쌍암고
광산김씨유일재고
귀족저
경암헌고
경주김호장군고
경주김씨눌곡종
경주교동최씨고
경수당종

Sinonimi e antonimi di 주택 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «주택»

Traduzione di 주택 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 주택

Conosci la traduzione di 주택 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 주택 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «주택» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vivienda
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Housing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आवास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إسكان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корпус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

habitação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাউজিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

logement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Perumahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gehäuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

住宅
130 milioni di parlanti

coreano

주택
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Omah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà ở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீட்டுவசதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गृहनिर्माण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alloggiamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obudowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

корпус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carcasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Στέγαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behuising
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bostäder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bolig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 주택

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «주택»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «주택» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 주택

ESEMPI

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «주택»

Scopri l'uso di 주택 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 주택 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
주택순환국면
[도서소개] 책소개 주택시장을 가격과 거래량을 중심으로 6국면으로 분석하는 Honeycomb Cycle Theory를 소개한 책이다. 우리나라의 주택 시장을 주택순환국면 이론으로 분석하고, 6국면 ...
김선덕, 2015
2
퍼펙트 주택임대관리 : 임대주택 800만 호 시대를 위한
주택임대사업과 주택임대관리업 민간임대시장 활성화를 위해 다양한 임대주택 공급과 주택임대관리업을 신설했다. 토지임대부 임대주택은 임대 주택 건설 시 택지비 부담을 고려해 임대사업자가 토지를 임차하여 주택을 건설·임대하는 방식을 말한다.
박승국, 2013
3
생태집짓기4권_목조주택
여운정. 이 장에 나오는 용어 가새 좌우 두 기둥과 상하의 보 또는 토대로 짜인 벽체 구조에서 대각선 방향으로 지른 나무 막대 나 쇠 개구부 창, 출입구 등 벽이나 바닥 등에 뚫는 구멍 밑깔도리 골조에서 하단에 깔리는 부재 배커(backer) 외벽 중간 자리 ...
여운정, 2012
4
한국의 토지와 주택
토지와 주택문제 및 토지공개념에 따른 제반 정책문제를 다루었다.
황명찬, 1989
5
쉽게 읽는 미국 주택정책
<책소개> 75년간의 황금기… 그러나 세계경제를 뒤흔든 버블 붕괴… 이후 미국 주택시장은 어떻게 변화하고 있는가? 전환기 미국 주택시장의 현주소와 8개의 키워드로 들여다보는 ...
진현환, 2013
6
주택정책의 오해와 진실
<책소개> '주택정책의 오해와 진실'은 일반인들이 오해하기 쉬운 주택시장의 문제점을 분석한다. '분양가를 낮추면 주택시장 전체가 안정된다, 재건축을 규제하면 집값이 내린다, ...
박재룡, 2009
7
주택주거 공간의 모델변화와 발전
<책소개> 주택주거 공간의 모델변화와 발전은 인구구성 추이 및 변화, 주택 유형별 변화와 동향, 주거평면 유형별 구조변화로 나누어 설명하고 있으며 인구구성 추이 및 변화에서는 ...
김병욱, 2015
8
돈버는 땅 돈되는 전원주택
[도서소개] 책소개 20년간 경기도 농가주택의 80%를 중개했던 땅 재테크의 달인이 들려주는, 전원주택과 땅에 관한 모든 것! 아무 땅이나 다 돈이 되는것은 아니다. 펜션사업도 모두 ...
진명기, 2003
9
공사감독 핸드북(건축)(공동주택)(2005)
대한주택공사건설관리처, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «주택»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 주택 nel contesto delle seguenti notizie.
1
10년간 부모 모시고 산 무주택자녀가 상속 때 받게 될 혜택
앞으로 10년간 1세대 1주택인 부모를 모시고 함께 산 무(無)주택자인 자녀가 집을 ... 현행법은 자녀가 부모를 10년 이상 모시고 산 동거주택에 대해서는 40%의 상속 ... «조선일보, nov 15»
2
막 오른 인구주택총조사…“24일부터 꼭 참여하세요”
인구주택총조사는 정부의 국정 운영 및 기업의 영업활동 등에 필수적 정보를 제공하는 가장 중요한 국가 기본통계 조사. 각종 여론조사ㆍ설문조사 등 모든 조사에 ... «한국일보, ott 15»
3
박 대통령 '격찬'아파트의 아찔한 월세
박근혜 대통령이 "금년에 1만8천 호를 시작으로 2017년까지 6만 호 이상의 '뉴스테이'를 공급하겠다"라고 공언했다. 또 "'뉴스테이'가 확산돼 임대주택의 새로운 대안 ... «오마이뉴스, set 15»
4
대출 규제 완화 이후 신규 주택담보대출 200조…생활비 쓰고 빚 갚는 …
지난해 8월 정부가 부동산 경기부양을 위해 담보인정비율(LTV)·총부채상환비율(DTI) 규제를 완화한 이후 올해 상반기까지 은행권에서만 199조원의 신규 주택담보 ... «한겨레, set 15»
5
노후주택 리모델링 해 임대…전월세난 해소 대책은 빠져
정부가 내년에 임대주택 공급을 5000가구 늘리면서 저소득 홀몸노인, 대학생 등 주거취약계층에 우선 배정하기로 했다. 또 개인 소유의 낡은 단독·다가구주택을 개량 ... «한겨레, set 15»
6
은행 주택담보대출 금리 2%대로 하락
(서울=연합뉴스) 김지훈 기자 = 기준금리 인하의 영향으로 시중 실세금리가 계속 떨어지면서 은행의 주택담보대출 평균 금리가 3개월 만에 다시 2%대로 떨어졌다. «연합뉴스, ago 15»
7
주택담보 대출 문턱 높아진다
정부는 이와 함께 대출받은 시점부터 원금을 나눠 갚아 나가는 관행을 정착시키기 위해 내년 1월부터 은행이 '주택담보대출 분할상환 가이드라인'을 만들어 실행 ... «한겨레, lug 15»
8
주민 반대로…목동 행복주택 끝내 취소
서울시 양천구 목동 행복주택 시범지구의 지정이 결국 해제됐다. 정부가 박근혜 대통령의 공약 사업이라며 밀어붙이다 주민들의 반대 앞에 무릎을 꿇은 것이다. «한겨레, lug 15»
9
서울시, '행복주택' 807호 입주대상자 모집
이번에 공급되는 물량은 총 807호로, 서초구 내곡동 도시형생활주택 19~29㎡(이하 전용면적) 87호, 강동구 강일지구 11단지 29㎡ 346호, 구로구 천왕동 천왕지구 7 ... «오마이뉴스, giu 15»
10
은행권 주택담보대출 평균 금리 첫 2%대 진입
(서울=연합뉴스) 송광호 고동욱 기자 = 시중은행의 주택담보대출 평균금리가 ... 주택담보대출 규모가 가장 큰 국민은행과 3위인 신한은행은 2% 진입을 눈앞에 뒀다. «오마이뉴스, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 주택 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/jutaeg>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su