Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "카바티나" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 카바티나 IN COREANO

kabatina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 카바티나 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «카바티나» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cavatina

카바티나

Cavatina è un termine musicale, un breve brano di semplice natura senza la ripetizione dei due versetti originali o la melodia. Al momento, è applicato a canzoni corte e belle, che sono distinte da Aria e Seochang, e spesso suona una parte di un grande movimento o solista in un'orchestra o un'opera. Una delle cavatine famose è il Quartetto di String Quartetto Beethoven n. 13, n. 5. Un'altra cabatina che è diventata recentemente famosa è la Cabatina di Stanley Meyers, utilizzata come tema musicale del film di Michael Chimeno del 1978 Deer Hunter. L'opera di Joaquinorosini "Il Se vuol ballare" del "Matrimonio di Figaro" di Mozart del Barbiere di Barber di Siviglia e di Cavatina. 카바티나은 음악 용어로써, 원래 2절 또는 곡의 반복이 없는 단순한 성격의 짧은 노래이다. 현재 원조 아리아, 서창 등과 구별되어 짧고 곡조가 아름다운 노래에 적용되고, 종종 성담곡 또는 오페라에서 대규모 악장이나 독창의 한 부분을 담당한다. 유명한 카바티나 중에 하나로 베토벤 현악 4중주 13번 5번째 악장이 꼽힌다. 근래들어 유명해진 또 다른 카바티나로 마이클 치메노의 1978년 영화 디어 헌터의 테마 음악으로 사용된 스텐리 메이어스 작곡의 "카바티나"를 꼽는다. 조아키노 로시니의 오페라 세비야의 이발사 중 "일꾼을 위해 길을 비켜라"와 모차르트의 "피가로의 결혼" 중 "Se vuol ballare"도 카바티나 이다.

definizione di 카바티나 nel dizionario coreano

Cavatina Un assolo lirico accompagnato da un accompagnamento strumentale che può essere visto nell'Opera dell'Opera del XVIII e XIX secolo. 카바티나 18∼19세기의 오페라 ·오라토리오에서 볼 수 있는 기악반주가 따른 서정적인 독창곡.
Clicca per vedere la definizione originale di «카바티나» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 카바티나


아르헨티나
aleuhentina
크리스티나
keuliseutina
콘스탄티나
konseutantina
라티나
latina
리비티나
libitina
마르티나
maleutina
페렌티나
pelentina
페스티나
peseutina
프리슈티나
peulisyutina
플래티나
peullaetina
폰티나
pontina
셀레스티나
selleseutina
선플라티나
seonpeullatina
세티나
setina
슬라티나
seullatina
소나티나
sonatina

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 카바티나

카바르디노발카리야
카바르디어
카바르딘
카바르스카스
카바
카바
카바비시족
카바
카바세스
카바시마
카바실라스
카바야르
카바
카바예로
카바의식
카바
카바카바
카바타피
카바텔리

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 카바티나

가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가타시
가와타
게헤
게라
겐티아
겁빈
걸리
고르나테-올로

Sinonimi e antonimi di 카바티나 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «카바티나»

Traduzione di 카바티나 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 카바티나

Conosci la traduzione di 카바티나 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 카바티나 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «카바티나» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

短曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cavatina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cavatina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cavatina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cavatina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Каватина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cavatina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cavatina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cavatine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cavatina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cavatina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カバティーナ
130 milioni di parlanti

coreano

카바티나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cavatina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cavatina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cavatina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cavatina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kavatin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cavatina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cavatina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каватина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cavatina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cavatina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cava
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cavatina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cavatina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 카바티나

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «카바티나»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «카바티나» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 카바티나

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «카바티나»

Scopri l'uso di 카바티나 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 카바티나 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cavatina (From The Deer Hunter) Sheet Music: Piano Solo
Ріппп ЗЫ:: CAVAT I N A from ¿im Universali Pictures wird EMI Fiiiiis Presentation THE DEER HUNTER ISBN 978-1-4950-3839-6 HAL*|_EONARD® CORPORATION E! 7777 \/\/. Віцетоцпсі Rd. Р.О. Вох 13819 Milwaukee, VVI 53213 Visit На| ...
Stanley Myers, 1995
2
Musical Meaning in Beethoven: Markedness, Correlation, and ...
The Cavatina from Op. 130 The previous chapters have outlined a multifaceted approach to musical meaning in Beethoven, ranging from basic stylistic types and thematic structures to topical fields, expressive genres, shifts in discourse level, ...
Robert S. Hatten, 2004
3
Beethoven - 305페이지
A sequence of shorter inner movements — two dance movements surrounding the exquisite Andante con moto — leads up to the Cavatina in penultimate position. Then, in direct juxtaposition to the heartfelt, lyrical, even operatic expression of ...
William Kinderman, 1995
4
Beethoven Forum - 1권 - 181페이지
A set piece, a complaint sung by some fictional soliloquist, the Cavatina establishes a theatrical milieu that this G brazenly repudiates.20 Here we need to remind ourselves that in the music of Haydn, Mozart, and Beethoven the reciprocity of ...
Christopher Reynolds, ‎Lewis Lockwood, ‎James Webster, 1992
5
Divas and Scholars: Performing Italian Opera
She wanted a scena and cavatina, and in the absence of one in the original version of Otello she had no compunctions whatsoever about adding a piece that Rossini had prepared for Malcom in La donna del lago: the recitative “Mura felici” ...
Philip Gossett, 2008
6
Macbeth: Melodramma in Four Acts. Libretto by Francesco ... - 73페이지
51-72V V retained the entire Cavatina Lady Macbeth from the 1 847 version unaltered for Macbeth II. The manuscript consists of one fascicle of ten nested bifolios (ff. 51-69, 72) of sixteen- stave paper (Type B), with an extra bifolio (ff. 70-71) ...
Giuseppe Verdi, ‎David Lawton, 2006
7
Catalog of Pre-1900 Vocal Manuscripts in the Music ... - 86페이지
Inscription: Cavatina / ACM [in miniscule letters] / a Piena Orchestra / con Chittarra Francese Obbligata / Del Sig' Maestro Giovacchino Rossini. 379 (MS 358). Rossini, G. [attributed]. Cavatina "La mia pace, la mia calma" (Bb), from II barbiere di ...
John A. Emerson, ‎University of California, Berkeley. Music Library, 1988
8
Arias for Nancy Storace: Mozart's first Susanna - x페이지
describes it, a cavatina in this context is a relatively short aria, generally in a slow or moderate tempo, through which an important female character, usually noble, introduces herself.13 Vocally unimposing, the cavatina depends upon the ...
Dorothea Link, 2002
9
New Paths: Aspects of Music Theory and Aesthetics in the ... - 76페이지
We have long honoured the Cavatina as perhaps the single most emotional movement in all of Beethoven. The biographical dimension seems to confirm this, for Beethoven himself apparently claimed (to Karl Holz) that he wept when he ...
John Neubauer, ‎Darla Crispin, ‎Kathleen Snyers, 2009
10
The Beethoven Quartet Companion - 237페이지
The first violin sings its cavatina, and each time it pauses for breath, the other instruments, led by the second violin, jump in to continue the melodic flow. It is a long, thirty-nine-measure paragraph of inspired melody whose vocal gestures cry ...
Robert Winter, ‎Robert Martin, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «카바티나»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 카바티나 nel contesto delle seguenti notizie.
1
울산시립합창단 14일 '추억의 영화음악' 공연
기타리스트 고충진씨가 특별출연해 영화 '디어헌터'의 '카바티나'(Cavatina)와 영화 '사이드웨이'의 '알함브라 궁전의 추억'(Recue rdos de la Alhambra)을 연주한다. «뉴시스, lug 15»
2
KBS, '더콘서트' 등 6.25 전쟁 특집 프로그램 편성
메조소프라노 백재은은 한국전쟁의 상잔을 노래한 '비목'과 월남전을 다룬 영화 '디어 헌터'의 삽입곡 '카바티나'에 가사를 붙인 'He was beautiful'로 조국을 위해 ... «중앙일보, giu 15»
3
클래식 기타는 어떨까요?
나보다 훨씬 기타를 잘 친 권오형은 영화 <디어 헌터>에 나온 스탠리 마이어의 <카바티나>도 곧잘 연주했다. 이 곡의 악보를 구할 수 없던 시절, 그는 비디오 카세트로 ... «미디어오늘, mag 15»
4
박종호ㆍ보티첼리ㆍ팝핀현준ㆍ박애리 실력은?…'윤건의 더 콘서트' 예고
이어 선보인 곡은 기타 레퍼토리 곡으로 유명한, 영화 '디어헌터'에 삽입된 메이어스의 '카바티나'. 익숙한 곡도 새로운 느낌과 해석으로 연주하고 싶다는 박종호의 ... «이투데이, feb 15»
5
이달말 '국제 기타 콩쿠르·축제' 열린다
올해는 지난해 콩쿠르 우승자인 싱예 리를 비롯해 아마데우스 기타 듀오, 호르헤 까바렐로, 테일 카바나, 배거 앤 테베스, 아자바직 앤 카바티나 듀오 등 해외 8개국에서 ... «디트뉴스24, set 14»
6
모두가 좋아하는 피아노 명곡 & 뉴에이지 We Love Piano! 출간
엄마는 어릴 때 쳤던 '엘리제를 위하여'와 '은파'에 다시 도전하고 싶어합니다. 아빠는 '카바티나', '문 리버' 같은 추억의 영화음악에 향수를 느끼죠! 이 한권에 세대를 ... «뉴데일리, mag 11»
7
던파 대항마 카바티나, 만들다 보니 던파와 형제가 되었네!
게임메카는 '메이플 스토리'의 강대현 실장과 '카바티나 스토리'의 임태형 실장을 '카바티나 스토리'의 오픈 즈음에 만났다. 만남의 겉모양새는 같은 스튜디오 안에서 ... «게임메카, ago 09»
8
카바티나 스토리, 동시접속 1만3천
지난 7월 16일 공개 서비스에 돌입한 넥슨의 신작 액션 RPG '카바티나 스토리'(http://kavatina.nexon.com)는 공개 서비스 후 3일만인 지난 19일 동시접속자수 1만 3 ... «Gameshot, lug 09»
9
[게임 소개] 카바티나 스토리, "색다른 느낌의 던지는 액션"
전세계 60개국 8,900만 회원을 보유하고 있는 '메이플스토리'의 개발사 위젯 스튜디오의 차기작 '카바티나 스토리'가 지난 11월 25일부터 12월 1일까지 첫 번째 ... «베타뉴스, dic 08»
10
[지스타] '다오 배찌가 비행기를?'…넥슨 신작 5종 깜짝 공개
어드벤처 액션 MMORPG '카바티나 스토리'는 메이플스토리로 유명한 위젯 스튜디어에서 개발한 첫 차기작이다. 기존 횡스크롤 게임의 평면적인 화면과 달리 역동적 ... «ZD 넷 코리아, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 카바티나 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/kabatina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su