Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "케찹" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 케찹 IN COREANO

kechab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 케찹 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «케찹» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
케찹

ketchup

케첩

Ketchup o ketchup di pomodoro inizia normalmente con la salsa di termine generale fatta da funghi, pesci, sottaceti di erbe e salse. Il ketchup del fungo è ancora usato in paesi come la Gran Bretagna. Alcuni dei principali membri noti sono mirtilli, acciughe, ostriche, aragoste, noci, reni, cetrioli, viti, limoni, sedano e uva. 케첩 또는 토마토 케첩은 흔히 버섯, 물고기, 허브 절임, 양념으로 만들어져 있는 소스라는 일반적인 용어에서 출발한다. 버섯 케첩은 여전히 영국과 같은 국가에서 쓰이고 있다. 일부 유명한 초기의 주요 구성원은 블루베리, 멸치젓, 굴, 바닷가재, 호두나무, 콩팥, 오이, 덩굴열매, 레몬, 셀러리, 포도를 포함한다.

definizione di 케찹 nel dizionario coreano

ketchup Fonte di fermentazione di soia indonesiana o fonte di fermentazione. 케찹 인도네시아 대두 발효소스 또는 발효소스의 총칭.
Clicca per vedere la definizione originale di «케찹» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 케찹


바비큐포크찹
babikyupokeuchab
가측집합
gacheugjibhab
가동결합
gadong-gyeolhab
개방교합
gaebang-gyohab
객주조합
gaegjujohab
개집합
gaejibhab
가화합
gahwahab
감합
gamhab
감장봉합
gamjangbonghab
감산혼합
gamsanhonhab
간극결합
gangeuggyeolhab
가산혼합
gasanhonhab
가산집합
gasanjibhab
건설공제조합
geonseolgongjejohab
거상봉합
geosangbonghab
겸자교합
gyeomjagyohab
경사부정합
gyeongsabujeonghab
경성구파배우조합
gyeongseong-gupabaeujohab
경성예창기조합
gyeongseong-yechang-gijohab
경성여자소비조합
gyeongseong-yeojasobijohab

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 케찹

임브리지좌파
임브리지천문대
임브리지플라톤학파
저리
즈윅
지미쿠직호
짐쿠직국립공원
찰코아툴루스
찰코아틀
찰코아틀루스
첩타운
추아넓적코박쥐
추아족
추아주머니쥐
치카강
치케메트

Sinonimi e antonimi di 케찹 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «케찹»

Traduzione di 케찹 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 케찹

Conosci la traduzione di 케찹 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 케찹 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «케찹» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

番茄酱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salsa de tomate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ketchup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केचप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصير البندورة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кетчуп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ketchup
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কেচাপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ketchup
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ketchup
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ketchup
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケチャップ
130 milioni di parlanti

coreano

케찹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ketchup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sốt cà chua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கெட்ச்அப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ची चटणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ketçap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ketchup
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ketchup
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кетчуп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ketchup
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κέτσαπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ketchup
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ketchup
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ketchup
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 케찹

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «케찹»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «케찹» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 케찹

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «케찹»

Scopri l'uso di 케찹 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 케찹 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
히든 클래스 5: 케찹이의 비밀
김원호의 게임 판타지 장편 소설 『히든 클래스』 제 5권. 히든 클래스를 찾기 위해 2년간 전직 안 한 초보자 프레젠. 그런 주인 때문에 2년간 못 떠나고 있는 악마의(?) 요정 케찹이. ...
김원호, 2011
2
에코문화디자인을 교육하다 III: - 115페이지
4) 1회용품 사용 현황에 관한 사항 (1) 케찹의 1회용 사용 여부 : 케찹은 소비자들의 기호에 의해 그 사용 여부와 사용량이 좌우되므로 기호선택에 맞게 제공하는 것이 좋을 것이다. 굳 이 1회용 케찹을 일괄적으로 사용할 필요는 없으며, 케찹통을 사용 ...
강희정, ‎목진요, ‎박동희, 2013
3
전능의 팔찌 8
김현석. 한참 만에 물러난 것이 사건이라면 사건이다. 저녁 식사는 콩 통조림이 주원료였다. 붉은색 케찹 소스에 익힌 콩이 들어 있는 통조림 수 십 개를 땄다. 그리고 스팸 깡통 또한 여러 개 깠다. 물을 붓고 케찹 소스 속의 콩들을 넣었다. 그리곤 스 팸 ...
김현석, 2014
4
우리말 밭다리 걸기
케찹(x) → 케첩(o) 핫도그, 감자튀김과 함께 먹는 'Ketchup'은 '케찹'일까요, '케첩'일까요? 정답은 케첩(Ketchup)인데요. 어릴 적부터 입에 붙은 탓인지 '케찹'이 더 맛있게 들리네요. 하지만 '케첩'이 옳은 표기법입니다. 특히 음식 외래어를 바르게 써야 ...
나윤정, ‎김동주, 2015
5
법제 - 457-460호 - 149페이지
까지 돈까스 , 후추 가루 , 케찹 , 떡국 떡 , 냉면 등 의 5 개 품목 을 공급 키로 하 는 납품 계약 을 체결 한 후 , 그 이행도 중 어 음부 도 가 발생 하여 위 물품 중 후추 가루 와 케찹 에 대한 납품 의무 를 이행 치 못하게 되 자 피청구인 이 청구인 을 정당한 이유 ...
Korea (South). 법제처, 1996
6
차카게 살자 15
내가 다나 상태를 확인하자, 애니는 다나 를 나에게 맡기고 잽싸게 낮은 포복으로 건물 벽에 달라붙었다. 그 리고 주위를 둘러보았다. “다나, 괜찮아?” “오, 오빠,왜?” 나는 다나가 뭐라고 하건 말건, 그녀의 상태부터 확인했다. 특히 가 슴에 번진 케찹이 ...
감글동, 2013
7
차카게 살자 renewal 15
감글동그림. 복으로 건물 벽에 달라붙었다. 그리고 주위를 둘러보았 다. “다나, 괜찮아?” “오, 오빠, 왜?” 나는 다나가 뭐라고 하건 말건, 그녀의 상태부터 확인 했다. 특히 가슴에 번진 케찹이 문제다. 그게 피인지, 정 말 케찹인지 알 수가 없다. “오, 오빠!
감글동그림, 2015
8
[세트] Everlasting
감자와 애호박, 당근, 햄을 나름대로 예쁘게 썰어 넣은 오므라이스계란 위엔 케찹으로 글씨가 쓰여 있었다. 첫 번째 도시락엔 [채 준], 두번째 도시락엔 [혁♡]. 재우가 띄엄띄엄 얘기를 한 다. “아니, 그게 케찹으로 글씨쓰기가 무지 힘들더라구. '채'를 너무 ...
사과꽃, 2014
9
[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)
내가 다나 상태를 확인하자, 애니는 다나 를 나에게 맡기고 잽싸게 낮은 포복으로 건물 벽에 달라붙었다. 그 리고 주위를 둘러보았다. “다나, 괜찮아?” “오, 오빠,왜?” 나는 다나가 뭐라고 하건 말건, 그녀의 상태부터 확인했다. 특히 가 슴에 번진 케찹이 ...
감글동, 2013
10
그와 그녀와 그와 나 7 (무삭제판) (완결): 그와 그녀와 그와 나 시리즈
안쪽으로는 햄, 치즈, 달걀 후라이를 차례로 얹고 주방 소스 칸에 있던 케찹을 별생각 없이 듬 뿍 뿌렸는데, 그게 문제였다. 슬라이스 채소를 얹은 후 내려놓았다. 시를 채소 덮어 꾹 눌러 마무리했는데 있던 케찹이 찍 눌리면서 주위로 지저분 식빵으로 ...
트리플베리, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «케찹»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 케찹 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[오늘의 이벤트&할인] 옥션 겨울 의류 세일ㆍ롯데호텔 프로모션ㆍ한국 …
한국 하인즈, '옐로우 머스타드' 출시 기념 이벤트 실시= 한국 하인즈가 신제품 '옐로우 머스타드' 출시를 기념해 10월 20일부터 11월 30일까지 총 6주간 '하인즈 케찹 ... «이투데이, ott 15»
2
한국 하인즈, '옐로우 머스타드' 출시 기념 이벤트
[OSEN=강필주 기자] ㈜한국 하인즈가 신제품 '옐로우 머스타드' 출시를 기념해 지난 20일부터 11월 30일까지 총 6주간 '하인즈 케찹의 새친구 머스타드 알리기 ... «중앙일보, ott 15»
3
한국 하인즈, '옐로우 머스타드' 출시 기념 이벤트 실시
[리테일타임즈=김현숙 기자] ㈜한국 하인즈가 신제품 '옐로우 머스타드' 출시를 기념해 11월 30일까지 '하인즈 케찹의 새친구 머스타드 알리기 이벤트'를 진행한다. «리테일타임즈, ott 15»
4
'3대 천왕' 백종원, 집에서 치킨 즐기는 방법 “케찹+핫 소스”
지난 16일 방송된 SBS '백종원의 3대 천왕(이하 3대 천왕)'은 전통 방식으로 치킨을 만들어내는 전국 '치킨 3대 명인'이 출연해 닭 손질부터 반죽, 튀김 솥, 기름 온도 ... «텐아시아, ott 15»
5
[TV톡톡] '정글'이 알려준 진짜 행복의 의미
이어 민아는 핫도그 모양을 만들어 기름에 튀겼고, 제작진은 사발로 발견 미션 성공 부상으로 케찹을 내줬다. 정글에서 케찹 뿌린 핫도그를 먹을 수 있다는 사실에 멤버 ... «중앙일보, ott 15»
6
쿡방 열풍에 정체됐던 조미료 시장 깜짝 성장
1인 가구가 늘면서 집에서 요리하는 데 주로 사용되는 조미군(간장, 케찹, 마요네즈, 양념장, 액젓 등) 제품의 성장이 한동안 정체돼 있었지만, 최근에는 '쿡방(요리 ... «아시아경제, set 15»
7
"나도 요리해 볼까"…쿡방 인기에 조미료 시장 기지개
쿡방 인기에 힘입어 집에서 요리하는 소비자들이 늘면서 특히 간장, 케찹, 마요네즈, 양념장, 액젓 등 조미식품군 제품군 매출이 2.7%나 늘었다. '백종원표 만능간장 ... «중앙일보, set 15»
8
'쿡방' 열풍에 조미식품군 성장
1인 가구가 늘면서 집에서 요리하는 데 주로 사용되는 간장, 케찹, 마요네즈, 양념장, 액젓 등 조미군 제품의 성장은 한동안 정체돼 있었지만, 최근 '쿡방' 프로그램이 ... «식품저널, set 15»
9
“케첩 더 달랬다 맞을뻔” 7만 페북스타 짬뽕 사건 시끌
짬뽕녀, 케찹녀(케첩이 표준어이지만 케찹으로 알려짐)로 불리는 여성이 페이스북에 올린 식당 고발글과 사진. 이 여성은 케첩을 더 달라고 했다가 욕설을 듣고 폭행을 ... «국민일보, set 15»
10
"메르스 비켜"…오뚜기, 창사 이래 최대 반기 실적
KDB대우증권 백 연구원은 “1인 가구 증가와 HMR 시장 확대에 따라 주력 품목(카레, 3분류, 케찹, 마요네즈 등)의 매출 성장이 꾸준히 지속돼 캐시카우 역할을 할 것” ... «조세일보, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 케찹 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/kechab>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su