Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "쿠에르나바카" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 쿠에르나바카 IN COREANO

kueleunabaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 쿠에르나바카 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «쿠에르나바카» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
쿠에르나바카

Cuernavaca

쿠에르나바카

Cuernavaca è la città più grande e capitale di Morelos, in Messico. Si trova sull'autostrada D-95, a 85 km a sud di Città del Messico. La città fu soprannominata Alexander von Humboldt, la "città eterna primavera" del XIX secolo. Grazie al suo clima caldo, stabile e abbondante vegetazione, è una vecchia località preferita a Città del Messico e all'estero. L'imperatore Aztec aveva una casa estiva qui e ancora oggi molte persone famose così come residenti di Città del Messico hanno la loro casa qui. Cuernavaca ha anche una grande popolazione di residenti stranieri, tra cui molti studenti che studiano lo spagnolo. Il nome "Cuernavaca" deriva dal "Cuauhnahuac", il che significa "circondato da alberi o alberi vicini". Il nome è ispanico a Cuernavaca, perché gli spagnoli non possono pronunciare il nome o il nome Juatil. 쿠에르나바카 는 멕시코, 모렐로스 주의 가장 큰 도시이자 주도이다. 멕시코 시의 85 km 남쪽, D-95 고속도로 상에 위치해있다. 도시는 19세기에 알렉산더 폰 훔볼트가 "영원한 봄의 도시"라는 별명을 붙여줬다. 따뜻하고, 안정적인 기후와 풍성한 초목 때문에 멕시코 시와 외국의 방문객들이 선호하는 휴양지로 오래된 상태이다. 아즈텍 황제가 이곳에 여름 별장을 가지고 있었으며, 심지어 오늘날조차 멕시코 시 거주자들뿐만 아니라 많은 유명한 사람들이 이곳에 집을 소유하고 있다. 쿠에르나바카는 또한 스페인어를 공부하는 수많은 학생들을 포함하는, 큰 규모의 외국인 거주자 인구가 있다. "Cuernavaca"라는 이름은 "나무로 둘러싸이거나 나무 근처의"를 뜻하는 나후아틀어 구 "Cuauhnahuac"에서 유래했다. 명칭은 스페인어가 나후아틀어 이름을 발음할 수 없기 때문에 결국 Cuernavaca로 히스패닉화 된 상태이다.

definizione di 쿠에르나바카 nel dizionario coreano

Cuernavaca La capitale dello stato di Morelos, in Messico. 쿠에르나바카 멕시코 모렐로스주(州)의 주도(州都).
Clicca per vedere la definizione originale di «쿠에르나바카» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 쿠에르나바카


다카
daka
담황색눈썹차찰라카
damhwangsaegnunsseobchachallaka
도요나카
doyonaka
가타카
gataka
고사카
gosaka
관시파카
gwansipaka
지바카코마라바카
jibakakomalabaka
라바카
labaka
라카
laka
레사카
lesaka
리틀차찰라카
liteulchachallaka
로푸록스네일라카
lopulogseuneillaka
루퍼스벤티드차찰라카
lupeoseubentideuchachallaka
루사카
lusaka
마쓰사카
masseusaka
나카
naka
네타와카
netawaka
샤바카
syabaka

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 쿠에르나바카

야호가밸리국립공원
어공원
어대성당
어스필드
어예술박물관
어하우스
얼러
쿠에
쿠에농강
쿠에
쿠에르
쿠에르
쿠에르
쿠에
쿠에바데라스마노스
쿠에바데로스타요스
쿠에바델구아차로
쿠에야르
쿠에야르성
엔스테드타이트

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 쿠에르나바카

가이즈
가이
가메오
가미스-피
가사오
가쓰시
가티
게르니
검상잎유
그랜드투어링
글라스하모니
고를로프
골라세
고티
국립공원_아메리
구르
구니미가오
구사부에노오
구타페르

Sinonimi e antonimi di 쿠에르나바카 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «쿠에르나바카»

Traduzione di 쿠에르나바카 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 쿠에르나바카

Conosci la traduzione di 쿠에르나바카 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 쿠에르나바카 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «쿠에르나바카» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

库埃纳瓦卡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cuernavaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cuernavaca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्वेर्नावाका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كويرنافاكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Куэрнавака
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cuernavaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যুয়েরনাভাকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cuernavaca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cuernavaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cuernavaca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クエルナバカ
130 milioni di parlanti

coreano

쿠에르나바카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cuernavaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cuernavaca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

க்வர்னவாகா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्यूर्नावाका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cuernavaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cuernavaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cuernavaca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Куернавака
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cuernavaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κουερναβάκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cuernavaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cuernavaca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cuernavaca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 쿠에르나바카

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «쿠에르나바카»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «쿠에르나바카» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 쿠에르나바카

ESEMPI

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «쿠에르나바카»

Scopri l'uso di 쿠에르나바카 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 쿠에르나바카 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
실크로드 사전:
... 212, 231, 353, 410, 516, 659,660,734,781, 785, 789 쿠스타나이(Kustanai) 지방 458 쿠스타나카(Kustanaka) 939 쿠시제국 57 쿠에르나바카 416 쿠처(Kucha,庫車) 12, 30, 41~43, 88, 190, 286, 336, 350, 413, 438, 506, 517,572, 585, 624, 668, ...
정수일, 2013
2
파블로 네루다 자서전: 사랑하고 노래하고 투쟁하다
12월 멕시코시티 근교의 쿠에르나바카에서 나 치 추종자들에게 피습. 이 사건 직후, 아메리카 대륙의 지식인 수백 명은 네루다를 옹호. 1942년 1월 5일 티나 모도티 사망. 3월 문예지 《콰데르노스아메리카노스》에 『모두의 노래』 일부를 발표. 4월 쿠바 ...
파블로 네루다, 2014
3
여자 목숨으로 사는 남자:
어느 날 그 꽃병, 문득 비어 있던 날, 섭섭함이 밀려들었다. 섭섭함은 관심이 되고, 관심은 애정으로 변했다. 결혼 후 신접살림을 쿠에르나바카에서 차렸지만, 차메수마는 60년대 초 모렐로스 원주민 폭동 사건을 주도한 혐의로 5년간 옥살이를 하게 됐다.
구광렬, 2015
4
무서운 공주들: 동화책에는 없는 진짜 공주들 이야기
또한 남 이 없으니 아기를 낳을 희망도 사라져서, 멕시코 편의 피서지인 쿠에르나바카에 사는 한 정원사의 아내가 남편의 들어 왔다. 당시 고작 스물여섯밖에 되지 않은 임신했다는 소문이 그녀의 귀에까지 아이를 샤를로트는 마 편지들을 써댔는데, ...
린다 로드리게스 맥로비, 2015
5
인구 쇼크:
그는 멕시코시티에서 남쪽으로 한 시간쯤 걸리는 도시 쿠에르나바카의 신임 주교를 만나 보라고 주선했다. 세르히오 멘 데스 아르세오 1953년 부 정신요법을 쓰지 않고 Sergio Mendez Arceo 주교는 악사들을 끼 워 넣어 부유한 교구민들의 분노를 ...
앨런 와이즈먼, 2014
6
新國富論 - 16페이지
그는 모렐 로스 주의 수도 인 쿠 에르 나 바카 ( Cuernavaca ) 출신 의 관리 인데 그의 피부 빛 깔 이 이 지방 사람들 보다 더 회 다는 점이 눈 에 띈다 . 그는 인민 과 국토 에 대하여 국가 가 절대 권력 을 가져야 한다고 믿는 신봉자 의 화신 이다 . 엘리 히오 ...
Guy Sorman, ‎姜偉錫, 1989
7
미역국 의 한국학 - 137페이지
멕시칸 마인드 n 1 1 데 1 p 1 1 1111rn1 베 1 i1rn111ii 1rn 멕시코 시티 로부터 약 7 킬로미터 남쪽 에 쿠 에르 나 바카 ( Cuemavaca ) 라는 작은 도시 가 있다 . 남국 의 꽃들 과 열대 수 에 싸인 이 아름다운 도 시 에 일본 의 자동차 공장 이 문 을 연 것은 ...
이규태, 1993
8
비가 오는 날에(창작그림책)
What are a cheetah, a lion, a butterfly and a tiger doing on a rainy day?
이혜리, 2001
9
돈이 되는 글쓰기
이 책은 2005년에 종이책으로 나온 의 개정증보판으로, 전자책으로만 발행된 것이다. 는 가게 이름 짓기에서 메뉴판 쓰기, 단골손님께 보낼 감사 편지 쓰기, 인터넷 덧글 달기, ...
송숙희, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «쿠에르나바카»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 쿠에르나바카 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'마약왕' 구스만 탈옥 순간, 교도관 드릴 소리 못들은 척
멕시코 중남부 도시 쿠에르나바카에 있는 한 가면 가게 점원이 멕시코에서 가장 인기있는 핼로윈 가면이라며 구스만 가면을 보여주고 있다. [AP] ... «Korea Daily, ott 15»
2
[ETC] 시장 된 前 축구선수 블랑코, 경력 표절 의혹 제기
지난 6월 멕시코시티 남쪽 도시인 쿠에르나바카 시장 선거에 당선된 블랑코는 인구 35만에 달하는 시장으로 취임하며 주목을 받았다. 하지만 당시 배포되었던 이력서 ... «한국인터넷언론인협동조합, set 15»
3
시장 된 블랑코, 경력 표절 의혹?
블랑코는 지난 6월 멕시코시티 남쪽 인구 35만명의 도시인 쿠에르나바카의 시장 선거에 당선됐다. 하지만 당시 블랑코가 배포했던 이력서는 학력 및 과거 경력은 빠져 ... «스포츠조선, set 15»
4
미국 대침몰… 이번엔 파나마에 피격, 골드컵 '노메달'
미국은 후반 10분 파나마 공격수 로베르토 너스(쿠에르나바카)에게 선제골을 허용하고 후반 25분 클린트 뎀프시(시애틀 사운더스)의 동점골로 승부를 겨우 되돌렸다. «국민일보, lug 15»
5
[해외축구]정치인 변신 멕시코 스타 블랑코, 소속 정당 헷갈려 망신
28일(한국시간) AP통신에 따르면 멕시코 쿠에르나바카 시장 선거에 나선 블랑코는 선거 유세 도중 자신이 소속한 정당의 이름을 잘 못 말해 망신을 당했다. 블랑코는 ... «뉴시스, apr 15»
6
벤츠·르노·닛산, 픽업트럭 공동 생산 공식 발표…韓 출시 여부는?
... 공장의 추가 증설 및 투자는 다임러 AG에서 부담한다. 이와 별도로 오는 2016년부터 닛산 멕시코 쿠에르나바카 공장에서 르노 1톤 픽업트럭이 생산될 예정이다. «오토데일리, apr 15»
7
먹이 나눠준 여성의 장례식에 조문 온 유기견들 '감동적'
올 3월초부터 건강이 악화되면서 어쩔 수 없이 메리다를 떠나 쿠에르나바카로 이사했다. 하지만 수아레즈는 결국 얼마 뒤 세상을 뜨고 말았다. 지난 15일 어머니의 ... «국민일보, mar 15»
8
멕시코, 42세 현역 축구선수 시장 후보에 지명
멕시코 소수 야당인 사회민주당은 프로축구리그 푸에블라팀에서 뛰는 콰우테목 블랑코를 모렐로스 주 쿠에르나바카 시의 시장 후보로 지명했다고 멕시코 일간 라 ... «연합뉴스, mar 15»
9
멕시코 실종학생 살해 의혹 갱단 두목 사망
연방경찰은 14일 새벽(현지시간) 멕시코 중부 모렐로스주 쿠에르나바카의 한 가옥에서 교전을 벌이던 중 게레로의 '전사들'이라는 갱단을 이끈 벤하민 몬드라곤이 ... «연합뉴스, ott 14»
10
제주해녀 '숨비소리'에 반한 그리스인
2012년 런던을 시작해, 2013년 멕시코 쿠에르나바카, 폴란드 바르샤바 등지에서 전시를 열었다. 내년에는 미국 메사추세츠에서도 전시가 계획돼 있다. 이미 2012년 ... «제주의소리, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 쿠에르나바카 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/kueleunabaka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su