Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "말재주" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 말재주 IN COREANO

maljaeju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 말재주


벤째주
benjjaeju
취옹지의부재주
chwiongjiuibujaeju
대주
daeju
다래주
dalaeju
달래주
dallaeju
두텁떡_우삼해주
duteobtteog_usamhaeju
개다래주
gaedalaeju
기괘주
gigwaeju
고채주
gochaeju
굴전_우우삼해주
guljeon_uusamhaeju
관작재주
gwanjagjaeju
재주
jaeju
무배주
mubaeju
문배주
munbaeju
내주
naeju
사대주
sadaeju
새주
saeju
새우전_우우삼해주
saeujeon_uusamhaeju
삼해주
samhaeju
성해주
seonghaeju

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 말재주

의소리
이장고개
이파리
자마르
자상속
자성공설화
잔등
잠자리
전복
전염성빈혈
제소
젯
젯오름
조개
죽거리
쥐치

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 말재주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Sinonimi e antonimi di 말재주 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «말재주»

Traduzione di 말재주 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 말재주

Conosci la traduzione di 말재주 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 말재주 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «말재주» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

能说会道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

don de la palabra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gift of gab
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गपशप का उपहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هدية من الثرثرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дар красноречия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dom da palavra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জল্পনা উপহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

don de gab
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hadiah beromong kosong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mundwerk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

落語
130 milioni di parlanti

coreano

말재주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hadiah saka gab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Món quà của dông dài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gab அன்பளிப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बडबड भेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gab Hediye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dono della parlantina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gift of Gab
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дар красномовства
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cadou de gab
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δώρο της gab
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gawe van gesnap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gift gab
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gift of gab
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 말재주

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «말재주»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «말재주» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 말재주

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «말재주»

Scopri l'uso di 말재주 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 말재주 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
동양고전산책 논어 (상) - 4페이지
2 佞(녕) :말재주, 말이많고 재치가있음. 3 禦人(어인) : 사람들에게 대하다, 응답하다. 4 口給(구급) : 말재주만으로 하면. (朱子는 구급을 口辯.古注는 給을 機敏(기민)하다. 약삭빠르고 재치 있다. 로 풀었다.) 5 屢(루) : 자주, 언제나, 항상 ▷▷ 어떤 사람이 ...
플레이북 편집부, 2013
2
공자제자들에게정치를묻다(지식전람회30) - 28페이지
뛰어난 말재주, 탁월한 외교력 자공은 상업 활동에 뛰어난 소질을 보였을 뿐만 아니라 언어 능력이 탁월했다. 그는 재여 와 더불어 4과 가운데 하나인 언어 부문에 당 당히 이름을 올렸다. 14 자공이 얼마나 말을 잘했는지 공자는 늘 그 의 변론을 저지했다 ...
김성희, 2008
3
논어로 세상보기: - 226페이지
혹왈옹야 인이불녕 자왈 언용녕 어인이구금 누증어인 부지기 인 언용녕 풀이 ☞ 혹자가 말하기를 “옹은 어질기는 한데 말재주는 없다.” 하니 공 자 말씀하시다. 말재주는 어디에 쓰겠는가? 사람들에게 말로써 대 항하면 미움만 더할 뿐인데, 어진사람인지 ...
이수환, 2012
4
인문고전 100선 읽기: 서울대 권장도서로
그래서 내가 말재주 있는 자를 싫어하노라. 이는 『논어강의-하』(마하연, 2012) 의 「선진」 편에 나오 는 말로 공자는 이를 '오부녕자'惡夫佞者 라고 했다.『논어』 를 읽으면 몇 가지 핵심 문구가 반복해서 나오는데 '오부 녕자'도 그 중 하나다. '녕'은 말재주 ...
최효찬, 2014
5
뉴아카이브총서05_논어의 발견
공자는 말재주 부리는 사람을 몹시 싫어했다. 어떤 이가 말했다. “염옹은 어질기는 한데 말재주가 없다.” 공자가 그 말을 전해 듣고 이렇게 말했다. “어찌 말재주를 부리겠는가? 말을 번지르르하게 잘하 여 자기만 떠들고 다른 사람은 말도 못하게 입을 ...
장주식, 2012
6
이선생 우리말 논어 - 4페이지
動日死地仁面不侯 구 日高用侯製人政口統合廣智成公人不知具仁高用侯, 혹월 옹이 인 이 불녕 자왈 언용 녕 어인 이 구급 누증 어인 부 지기 인 언용 녕 나 나 . CD CD 마 어떤 사람 이 말하기 를 " 염옹 (神羅) 이란 사람 은 어질지 만 말재주 가 없습니다 .
이곤수, 2014
7
성호질서(국역): - 53페이지
제 4 장 맹자 는 " 말재주 부리는 것을 미워 하는 까닭 은 그것이 의 (義) 를 어지럽게 하기 때문 이요 , 말이 많은 것을 미워 하는 까닭 은 그것이 미더움 을 어지럽게 하는 때문 이다 . " 161 ) 라고 말 하였다 . 말재주 를 부리는 것은 처세 에 능숙한 것이 니 ...
이익, ‎임창순, ‎안병학, 1998
8
앙겔루스 노부스 - (탈근대의 관점으로 다시 읽는 미학사): 탈근대의 관점으로 다시 읽는 미학사
그래서 젊은이들에게 말재주를 가르쳐주며 먹고사는 소피스트들이 난 무하고 있었다. 아리스토파네스는 자신의 희극 「구름」에서 소크라테스를, 쓸데없는 말장난 으로 풍속을 해치는 이 소피스트(=궤변론자) 축에 집어넣는다. 물론 실제의 소크라테스 ...
진중권, 2013
9
[걸작] 녹림대제전 11 - 하
말재주는 없 을지 몰라도...... 오히려 그 말재주를 감춘다고 여기기가 더 쉬운 사람 이었다. 때문에 이 상황에서 어떻게든 자신의 안전을 보장받고 싶어서, 장헌에게 동정을 구걸하는 모습을 끊임없이 들이대는 것이다. 옛날 장헌은 황씨의이런 모습에 ...
풍종호, 2014
10
한나절에 읽는 논어:
말재주 나 팔아 벅 으려는 건가 ? ” “ 감히 말재주 를 괄 아멱 으려는 것이 아니라 세상 이 고루함 을 가슴 아과 하기 때문 입니다 . ” 랭리 마는 그 힘 때문에 일컬어 지는 게 아니라 그 덕성 때문에 일컬어 진다 1、1 끄 ±「 묘 」 교 옥 「1「 에다 어떤 사람 이 여 ...
공자 외, ‎이선영, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «말재주»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 말재주 nel contesto delle seguenti notizie.
1
육룡이 나르샤 길태미, '고려 최고의 권신이자 부패한 관리의 궁극'
이인임은 그를 질투가 심하고 음흉하지만 말재주가 뛰어나 이임보에 비교되었다. 이인임의 심복으로 활동하면서 문신을 싫어해 염흥방을 쫓아냈지만 그 집안이 ... «화이트페이퍼, nov 15»
2
[어저께TV] '무도' 독한 시어머니라면, 노잼 정준하도 괜찮아
마리텔'은 스타들의 장기와 말재주가 중요한데, 웃기는 게 장기인 예능인들에게는 얼마나 웃기나 보자는 네티즌의 높은 기대 때문에 어려움이 있다. 박명수는 디제잉 ... «중앙일보, nov 15»
3
[박찬일 셰프의 맛있는 미학] 요리사와 예능
물론 말재주 경연과 찰나의 웃음을 유발하는 다양한 설정들이 전파를 타는 게 무람한 일만은 아닐 것이다. 그래도 기왕이면, 세상에 그들을 던져서 써먹기 바란다. «경향신문, nov 15»
4
[아침 햇발] 말 아래 감춰진 마음이 더 무섭다 / 정남구
말재주를 문제 삼을 일은 아니다. <채근담>에 이르기를 “문장이 경지에 이르면 별다른 기발함이 있는 것이 아니라 다만 적절할 뿐이고, 인품이 경지에 이르면 별다른 ... «한겨레, nov 15»
5
'세상의 모든 엄마들을 응원합니다'
어머니는 그에게 '촌철'의 말재주도 물려주었다. 처음엔 “(먼 데 도망가서) 줄자와 가위만으로도 먹고 살 수 있어. 가방 들고 따라나서”라고 하더니, 결국은 “야반도주도 ... «한겨레, nov 15»
6
'문제적 남자' 전현무, 스윗소로우 인호진에 '혀섹남'
인호진의 재치 넘치는 말재주에 전현무는 "제2의 혀섹남으로 임명한다"며 웃음을 터뜨렸다. 대학 시절 전현무에 얽힌 일화도 소개해 웃음을 선사한다. 인호진은 "멤버 ... «일간스포츠, nov 15»
7
[국제] 이상한 美공화당 대선 경선…1, 2위보다 3위가 유력
로스쿨(루비오는 마이애미대, 크루즈는 하버드대)를 나와 변호사를 거쳐 정치에 입문한 점도 닮았다. TV토론에서의 논리적 말재주는 우열을 가리기 힘들 정도다. «Korea Daily, nov 15»
8
[TV 영화를 보자] EBS1 '세 얼간이' 14일 오후 11시 5분,
불합리한 선배들의 괴롭힘에 전기 찜질로 응수하고, 총장과 교수들을 민망하게 만드는 말재주를 가졌지만 수석 자리를 놓치지 않는 공학 천재였다. '알 이즈 웰'이란 말 ... «매일신문, nov 15»
9
'섹드립'으로 공연 방해한 女관객 '골탕' 먹인 개그맨
말재주로 먹고 사는 코메디언에게 무척 곤혹스러운 순간이 아닐 수 없다. 터너는 잠시 숨을 고른 뒤 재치 만점의 멘트로 응수한다. 그는 "당신이 그걸 기억해 줘서 ... «인사이트, nov 15»
10
냉전기 서독 이끈 슈미트 전 총리 타계…'괴팍 성격'으로도 유명
슈미트 전 총리는 영리하고 말재주가 뛰어나 면박을 당했던 사람들도 뒤늦게서야 자신이 면박을 당했다는 사실을 깨닫곤 했다는 전언이다. 성질이 급했던 그는 유한 ... «머니투데이, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 말재주 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/maljaeju>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su