Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "말죽거리" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 말죽거리 IN COREANO

maljuggeoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 말죽거리 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «말죽거리» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Maljukgeori

말죽거리

È la zona di Sang-ri della stazione di Yangjae a Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul. Su vecchie mappe, è stato anche denominato "Maejuk Street" o "Ma Juk Ge". 'Yangjae-dong' a Seocho-gu, Seoul è il nome della terra che proveniva dalla stazione di Yangjae nella dinastia Joseon. La stazione qui non è una stazione metropolitana moderna, ma piuttosto un posto in cui abbiamo fornito cavalli a una persona che ha preparato un certo numero di cavalli e ha consegnato lettere a loro. Per l'epoca Joseon, Chungcheong e Gyeongsang-do Seoul Namdaemun me attraverso il Luna fiume e il funzionamento Naru è andato alla strada provinciale. La prima stazione che attraversò l'opera Naru a quel tempo era la stazione di Gwacheon e la prima stazione che attraversava il fiume Han Naru era la stazione di Yangjae. Il fiume Han Naru era Naru vicino ai due vecchi alberi, e Naru passò dall'attuale Okhudong a Apgujeong-dong. In altre parole, è Naru vicino al presente ponte Dongho. Poi attraversare il fiume sulla Naaru v'è l'ampia incontrano Al di là della sponda orientale del Woomyunsan Yang Jaecheon, Yangjae teneva questa posizione nel flusso. 말죽거리는 서울특별시 서초구 양재동 양재역사거리 일대를 말한다. 옛 지도에서는 '마죽거리' 또는 '마죽거'라고 표기되기도 하였다. 서울 서초구의 '양재동'은 조선시대에 양재역이 있어서 나온 땅이름이다. 여기서 역은 현대의 지하철역이 아니라, 여러 마리의 말을 마련해 두고 공문을 전달할 목적으로 다니는 사람에게 말을 제공해 주거나 바꾸어 주던 일을 했던 곳을 말한다. 조선시대에는 서울에서 충청도나 경상도를 가려면 남대문을 나와 동작나루나 한강나루를 건너 남도길에 올랐다. 당시 동작나루를 건너서 첫 번째 만나는 역은 과천역이고, 한강나루를 건너서 첫 번째 닿는 역은 양재역이었다. 한강나루는 옛날 두뭇개 근처의 나루로, 지금의 옥수동에서 압구정동 방향으로 건너는 나루였다. 즉, 지금의 동호대교 근처에 있던 나루이다. 그 한강나루를 건너 너른 들을 지나 우면산의 동쪽 기슭을 넘어서면 양재천을 만나게 되는데, 그 냇가에 양재역이 자리잡고 있었다.

definizione di 말죽거리 nel dizionario coreano

Si riferisce all'incrocio della stazione di Yangjae in Yangjae-dong, Seocho-gu, Seoul. Questa strada deriva dal fatto che la stazione Yangjae della dinastia Joseon era situata e ridotta ai cavalli dei turisti, e si dice che il nome fu dato dicendo che Anjo che morì durante la dinastia Joseon fuggì alla principessa a causa della difficoltà di raccolta. È anche conosciuto come Ma Zuk Zhao (馬 粥 巨 理). 말죽거리 서울특별시 서초구 양재동 양재역사거리 일대를 가리킨다. 이 도로는 조선시대 양재역이 위치하여 여행자들이 타고 온 말에게 죽을 끓여 먹였다는 데서 유래되었으며, 조선시대 인조가 이괄의 난으로 인해 공주로 피난갈 때 말 위에서 죽을 마셨다 하여 붙여진 이름이라는 설도 있다. 한자로 마죽거리(馬粥巨理)라고도 한다.
Clicca per vedere la definizione originale di «말죽거리» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 말죽거리


박석거리
bagseoggeoli
북극거리
buggeuggeoli
책거리
chaeggeoli
덕거리
deoggeoli
도약거리
doyaggeoli
개체거리
gaechegeoli
각거리
gaggeoli
가망거리
gamang-geoli
감쇠거리
gamsoegeoli
감투거리
gamtugeoli
광복거리
gwangboggeoli
광학거리
gwanghaggeoli
항속거리
hangsoggeoli
화북비석거리
hwabugbiseoggeoli
적거리
jeoggeoli
조천비석거리
jocheonbiseoggeoli
먹거리
meoggeoli
옥거리
oggeoli
산제석거리
sanjeseoggeoli
산노미야남쪽거리
sannomiyanamjjoggeoli

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 말죽거리

잠자리
재주
전복
전염성빈혈
제소
젯
젯오름
조개
말죽
쥐치
징박기
징버섯
찻오름
채나무
채나무공깍지벌레
채나무수염진딧물

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 말죽거리

거리
근일점거리
거리
기타노이진칸거리
곧은거리
고정축간거리
공주거리
국제거리
굿거리
과간거리
교보타워사거리
까치등거리
껴묻거리
낙원거리
거리
남도굿거리
남가람문화거리
네이선거리
넘은들삼거리
너울거리

Sinonimi e antonimi di 말죽거리 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «말죽거리»

Traduzione di 말죽거리 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 말죽거리

Conosci la traduzione di 말죽거리 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 말죽거리 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «말죽거리» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Maljukgeori
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maljukgeori
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maljukgeori
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Maljukgeori
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Maljukgeori
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Maljukgeori
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Maljukgeori
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Maljukgeori
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Maljukgeori
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maljukgeori
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maljukgeori
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マルチュク
130 milioni di parlanti

coreano

말죽거리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maljukgeori
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Maljukgeori
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Maljukgeori
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Maljukgeori
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maljukgeori
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Maljukgeori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maljukgeori
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Maljukgeori
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maljukgeori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maljukgeori
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maljukgeori
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maljukgeori
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maljukgeori
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 말죽거리

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «말죽거리»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «말죽거리» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 말죽거리

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «말죽거리»

Scopri l'uso di 말죽거리 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 말죽거리 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
이광수 문학전집 소설 25- 꿈
이광수. “손님 행색이 유표하지 않소? 선녀 같은 아씨, 작은아씨만 해도 눈에 띄우지 않소? 게다가 서방님이 또 특별하게 잘나 셨거든. 벌써 말죽거리에 소문이 짜아한데 뭐 숨기려 숨길 수 없고 감추려 감출수 없는 달 아니면 꽃인걸 뭐, 안 그래 요, 아씨?
이광수, 2013
2
유정: 이광수 대표작품집 (한국문학을 권하다 15)
벌써 말죽거리에 소문이 짜아한데 뭐 숨기려 숨 길 수 없고 감추려 감출 수 없는 달 아니면 꽃인걸 뭐, 안 그래요, 아씨? 그래 그 손님이 말죽거리 들어서는 길로 이 러이러한 사람 못 보았느냐고 물었을 것 아냐요? 그러면 말죽거리 사람은 남녀노소 할 것 ...
이광수, 2014
3
빌딩부자들: 평범한 그들은 어떻게 빌딩 부자가 되었나 - 181페이지
몰두했던 그였기에 부동산을 보는 안목이 부족했던 것이다. 30년이 지난 지금 그는 “만약 그때 제의를 받아들였다면 지금의 재벌들보다도 더 큰 땅부자가 돼 있을 지도 모를 일”이라며 웃었다. 두 번째 기회는 양재동 말죽거리였다. 당시 시세로 말죽거리 ...
성선화, 2011
4
특강
말 죽 거리 가 어다 냐면 청부 고속도로 룰 따라 내려 가다 보면 지금 서 조인 더 체인지 부근 그러니까 양재역 부근 이 말죽거리 입니다 이제 말죽거리 신화 또는 말죽거리 진혹 ^ 1 가 시작 됩니다 말죽 신퓨 는 무 에요 ? 굉당 50 원쯤 하던 땅값 이 1 던 던 ...
한홍구, 2013
5
강남, 낯선 대한 민국 의 자화상: 말죽 거리 에서 타워 팰리스 까지
"S8) < 말죽거리 잔혹사 > 의 흥행 성공 으로 영화 의 배경 이 된 말죽거리 에 대한 관심 이 고조 되면서 서초구 와 강남구 의 ' 말죽거리 소유권 분쟁 ' 이 다시 불거 졌다 . 말죽거리 는 특정 도로 가 아닌 강남 대로 와 남부 순환 도 로 가 만나는 지하철 3 ...
강준만, 2006
6
과천민요・민담 - 108페이지
그蠻던 것이 시홍군 이 이 너머 서 신동면 이라고 , 말죽 거리 길 저쪽 은 광주군 이고 , 길 이쪽 은 시홍군 에서 이쪽 으로 강 으로 해서 동작동 , 노량진 , 시 홍 저쪽 으로 광명시 이리 가 다 시 寺 군 이 였었 어요 . [ 조사자 : 그런데 말죽거리 는 채 말죽거리 ...
과천문화원, 1995
7
[세트] 재벌 2세 (전7권/완결)
차도 별로 없는데 도로는 넓고, 버스도몇대 지나다니 지 않았던 시절, 양재동에는 말죽거리라는곳이 있었 다. 그 시절에는 그 말죽거리가 공포의 대상이었다. 성인 들도 무서워서 잘 다니지 않던 곳이었다. 그런 말죽거리의 뒷골목의 대장으로 통하는 ...
네르가시아, 2013
8
하이브리드총서02_콘크리트 유토피아
박해천. 는 “간지가 안 나”오는 국외자일 뿐이다. 그런데 이것이 진정 그가 압구정동 출입을 제지당한 이유일까? 원인은 외부가 아니라 오히려 내부에 있었던 것이 아닐까? 조금 더 시간을 거슬러 올라가보자. 말죽거리에서 보낸 고교 시절, 그의 시적 ...
박해천, 2013
9
1월의 모든 역사 - 한국사
서울 양재역 근처에는 말죽거리라 불리던 곳이 있다. 이곳이 말죽거리로 불리게 된 데는 두 가지 설이 있는데 그중 하나가 1624년 1월 24일 일어난 '이괄의 난'과 관련 된 것이다. 이괄의 군사가 도성을 압박하자 인조는 서둘러 남쪽으 로 피난길을 ...
이종하, 2013
10
이 규태 코너: 韓國學 의 보물섬 - 208페이지
말죽거리 ' 한양 에서 남도 로 내려갈 때 첫밤 을 자고 , 남도 에서 한양 으로 올라 올 때 마지막 밤 을 자는 역 이 말죽거리 다 . 따라서 역사 도 풍성한 이 옛 역원 (驛院) 자리 인 지하철 3 호선 양재역 입구 에 말 모양 을 한 표석 에 사적 을 새건 ' 말죽거리 ...
이규태, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «말죽거리»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 말죽거리 nel contesto delle seguenti notizie.
1
50년간 땅값 3000배 올랐다…'말죽거리 폭등사'
옛 이름 말죽거리, 바로 지금의 서울 서초구 양재동입니다. 1960년대초 이곳의 땅값은 3.3제곱미터에 300원 정도. 강남 개발과 함께 제 3한강교가 개통되고, 경부 ... «채널A, nov 15»
2
'마리텔' 솔지, 담당PD와 '말죽거리 잔혹사' 패러디 '권상우 성대모사'
25일 방송된 MBC '마이 리틀 텔레비전'에서는 김구라, 백종원, 솔지, 김영만, 레이디 제인이 출연해 각각 자신만의 1인 방송을 만들어가는 장면이 전파를 탔다. «엑스포츠뉴스, lug 15»
3
영천 말죽거리·야심만만 영주장터 조성사업
경북도가 국토교통부가 올해 처음 도입한 공모사업인 '지역수요 맞춤지원사업'에 '영천 말죽거리(옛터지구) 조성사업'과 '야(夜)심만만 영주장터 조성사업' 등 전국 26 ... «경북일보, mag 15»
4
영천 '말죽거리' 말 테마 거리로
[영천] 영천시 완산동 말죽거리에 도시브랜드화를 위해 말(馬) 테마거리가 조성된다. 영천시는 완산동 말죽거리 조성사업이 최근 국토교통부의 지역수요맞춤지원공모 ... «영남일보, mag 15»
5
"영천 말죽거리 아세요"…문화가 있는 거리로 재생
말산업 육성에 힘을 쏟고 있는 영천시는 운주산승마장과 영천경마공원, 완산동 5일장을 연계한 관광자원을 개발하기 위해 말죽거리라는 테마로 문화가 있는 공간재생 ... «연합뉴스, mag 15»
6
[수요칼럼] 말죽거리 잔혹사?
10여 년 전 개봉한 우리나라 영화 중에 '말죽거리 잔혹사'라는 흥행물이 있었다. 1970년대 고등학교를 배경으로 당시의 학원문화와 폭력이 난무하는 교정풍경을 실감 ... «영남일보, mag 15»
7
말죽거리 잔혹사!
홈 > 사설/칼럼. <김용태 의원의 진심토크>말죽거리 잔혹사! 인터넷뉴스팀 | ginews@daum.net. 폰트키우기, 폰트줄이기, 프린트하기, 메일보내기, 신고하기 ... «업코리아, apr 15»
8
김부선, 말죽거리 잔혹사에서 권상우 꼬시던 풍만 가슴골이… 대박
배우 김부선이 '라디오스타'에 출연해 자신의 몸매에 관해 자신감을 드러냈다. 이 가운데 과거 김부선이 출연한 영화 '말죽거리 잔혹사'에서 권상우와 신체 접촉 장면이 ... «데일리한국, apr 15»
9
59년 말죽거리 아시나요?
서초구의 '사진 속 그 때, 그 추억' 도록 발간은 1959년 말죽거리의 옛 풍경, 자연 그대로의 양재천, 1960년대 후반 경부고속도로 건설현장 등 잊혀져가는 서울의 옛 삶 ... «아시아경제, mar 15»
10
양재, 말죽거리에서 첨단 R&D 중심으로 거듭난다
서울지하철 3호선 양재역 대합실. 말에게 여물을 먹이는 모자이크 벽화가 있다. 오래전 '말에게 죽을 먹이는 곳'이라 해서 '말죽거리'라 불렸던 양재의 유래다. «전자신문, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 말죽거리 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/maljuggeoli>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su