Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "내야" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 내야 IN COREANO

naeya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 내야 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «내야» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

infield

내야

Infield è la base di baseball o softball, prima base, seconda base, terza base, all'interno della piazza che collega la base. I difensori sono chiamati infilders e includono il primo baseman, il secondo baseman, il terzo baseman, shortstop, pitcher e catcher. 내야는 야구나 소프트볼에서 1루, 2루, 3루, 본루를 잇는 사각형 안쪽을 뜻한다. 여기를 수비하는 사람을 내야수라 하며, 1루수, 2루수, 3루수, 유격수와 투수와 포수를 포함한다.

definizione di 내야 nel dizionario coreano

infield Una zona quadrata circondata da quattro linee di base che collegano base (base di casa, base di partenza) e prima base, prima base e seconda base, seconda base e terza base, terza base e base di casa nel campo da baseball. 내야 야구장에서 본루(本壘, 홈 베이스)와 1루, 1루와 2루, 2루와 3루, 3루와 본루를 잇는 네 개의 베이스 라인으로 둘러싸인 정사각형의 지역.
Clicca per vedere la definizione originale di «내야» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 내야


바세야
baseya
브라소라일리오카틀레야
beulasolailliokateulleya
부들레야
budeulleya
대야
daeya
둥개둥개둥개야
dung-gaedung-gaedung-gaeya
갈라베야
gallabeya
그란야네야
geulan-yaneya
고데야
godeya
라일리오카틀레야
lailliokateulleya
리바데세야
libadeseya
마에야
ma-eya
마르베야
maleubeya
미니카틀레야
minikateulleya
모레야
moleya
나발라가메야
naballagameya
니시메야
nisimeya
새야새야
saeyasaeya
열대야
yeoldaeya

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 내야

알사
알자
알자감
알칼리성
암리
암문집
암유고
암정인홍선생관계고문서및서적
암정인홍선생선대배위및후손증직교지류
내야
내야안타
내야저수지
약방
양리
양지
양초등학교
어물전

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 내야

가라바
가르간티
가리
가마가
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가오자
가스
건하평
견벽청
경기평
경남평
경성평

Sinonimi e antonimi di 내야 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «내야»

Traduzione di 내야 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 내야

Conosci la traduzione di 내야 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 내야 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «내야» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

耕地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

infield
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

infield
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रियासत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أحط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Infield
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terreno arável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবাদী জমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Infield
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawasan dekat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Innenfeld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

内野
130 milioni di parlanti

coreano

내야
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

infield
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đất có thể cày cấy được
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெண்டுல்கர் பிட்சில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घराजवळची शेतवाडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infield
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pole bramkowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Infield
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teren agricol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

infield
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

binneveld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infield
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infield
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 내야

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «내야»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «내야» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 내야

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «내야»

Scopri l'uso di 내야 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 내야 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
부동산 상식사전(2015): 전월세, 내집, 상가, 토지, 경매까지 계약 전 펼쳐보면 손해 안 보는 책!
만원 이상 내야 하는 경우도 있습니다. 관리비는 순수하게 집을 관리하는 데 들어가는 비용인 경우가 대부분이지만, 간혹 월세를 싸게 내놓고 주인이 원래 생각하던 월세에서 부족한 부분을 관리비라는 명목 으로 충당하는 경우도 있습니다. 그러므로 ...
백영록, 2015
2
프로야구 스카우팅 리포트 2015: - 480페이지
大-- 전 버 스 내야 지정석 10000 원 11000 원 5000 원 6000 원 3000 원 하이트 응원 존 9000 원 10000 원 5000 원 6000 원 3000 원 4000 원 외야 비 지정석 7000 원 8000 원 2000 원 3000 원 2000 원 3000 원 올시즌 특별석 입장권 요금 안내 구분 ...
유효상, ‎이용균, ‎최민규, 2015
3
블레이드 헌터 6
그런데 세금을 내야 하는 대상이 바뀌 었다면 소작농의 입장에서 이만 저만 큰 일이 아니었다. 우선 세금을 내야 하는 대상의 성향에 따라 세율이 변할 가능성도 있었다. 더 적게 낼 가능성도 있지만 그 반대의 경우도 생각해야 하 는 “도대체 누구에게 ...
김정률, 2012
4
[세트] 블레이드 헌터 (전10권/완결)
우선 너희집이 세금을 내야 하는대상 이 바뀌었어.” 그 말에 가족들의 안색이 살짝 경직되었다. 지금까지 그들은 영주에 게 직접 세금을 바쳐왔다. 영주에게 바치는 세금은 특별한 일이 없 는 한 세율이 바뀌지 않는다. 그런데 세금을 내야 하는 대상이 ...
김정률, 2012
5
인생은 불확실하나 하나님은 확실합니다
물론그세금을낸후그이익을소 유주들에게분배하면소유주는그수익의최소한 20%를추가로 세금으로내야하는문제에봉착하게되었다. 즉, 회사를분리판 매했을경우는수익의절반이상을세금으로내야한다는것이었 다. 그러나만약회사전체를판매했을 ...
Jinsoo Kim, 2011
6
야구, 살아있네! 1:
권영진 볼, 스트라이크, 볼 -딱 - 빗맞은 타구가 3루 파울 라인 안쪽을 따라 구르는 내야안타 가 되었다. 타자가 친 공이 내야에 떨어진데도 안타가 된 것을 내야안타라 한다. 보통 수비수가 수비실책을 한 것을 럭키히트 (행운타)라 하지만 일반적으로 친 ...
안병호, 2012
7
머니(MONEY): 부의 거인들이 밝히는 7단계 비밀
고용주가 내는 형태와, 기금을 통해 직원이 내는 형태 가지가 있다 — 옮긴이), 두 오바마케어, 사회보장세 등을 다 합해 총 62퍼센 트의 세금을 내야 한다. 효율적인 세금 전략을 사 용하지 않으면 아무리 많이 벌어도 수중에는 소 득의 38퍼센트만 남게 ...
토니 로빈스, 2015
8
국가는내돈을어떻게쓰는가
따라서 조세 로 감소 하는 효용 의 가치 가 같으 려면 소득 수준 이 높을 수록 더 많은 세금 을 내야 한다는 얘기 다 . 능력 원칙 은 수직적 공평성 과 수평 적 공평성 으로 구분 해서 설명 한다 . 수직적 공평성 은 담세 능력 이 많을수록 더 많은 세금 을 내야 ...
김태일, 2013
9
무릎 꺾인 고기: 가족의 소중함을 체험적으로 말해주는 가슴 아픈 사연
그러려면 다 비워내야 한다. 내시경 검사 받을 때처럼. 거짓과 위선, 교 만, 허위, 이기심 등을 토해내야 한다. 무결점이 될 때까지 쓸어내야 한다. 자신이 솔직하게 보일 때까지 걷어내야 한다. 투명한 창자가 될 때까지 우려내야 한다. 창자가 잘 보이도록.
곽재용, 2013
10
지독한 갈망 2 (개정판) (완결)
빠른 통화를 끝 내야 다시 서현에게 갈 수 있다는 걸 아는지 흔들리는 중심을 붙잡 았다. “처가의어르신들에 대해서 자세히 알아봐 주셨으면 합니다.물론 그들의 행동 사소한 것까지 누구와 만나는지는, 누구와연을 대려고 하는지 따로 보고해 주시기 ...
꽃신(이하윤), 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «내야»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 내야 nel contesto delle seguenti notizie.
1
中경도론 해소됐다지만…美 "韓, 목소리 내야" 압박
만약 중국이 그런 면에서 실패를 한다면 한국이 목소리를 내야 한다. 미국이 그렇게 하는 것처럼"이라고 직접적으로 조언해 두 강대국 사이 한국의 불편한 입지에는 ... «아시아경제, ott 15»
2
역사 교과서를 '이념 전쟁' 수렁에서 구해내야 한다
새누리당은 15일 긴급 의원총회를 열었다. 당초 예정대로 역사 교과서 국정화(國定化)를 당의 공식 입장으로 결정하고 환영 결의안까지 채택했다. 그러나 이 자리엔 ... «조선일보, ott 15»
3
“北여맹원, 동원 면제 받으려면 월급 두 배 6000원 내야
네 지금까지 북한 장마당 물가를 들어봤는데요, 북한에서 다음 달부터 연말결산이 있어 매 가정에서 돈을 내야 한다고 합니다. 이러한 연말 결산 등으로 각 사회 조직에 ... «데일리NK, set 15»
4
“자살하면 벌금을 내야 하나요” 112에 문의 후 자살기도···신속한 구조 …
29일 오전 1시쯤 한 남성이 112에 한 남성이 상황실에 마지막을 택해서 자살하면 벌금을 내야 합니까“라는 말을 남기고 전화를 끊었다. 자살 가능성을 의심한 경찰은 ... «경향신문, set 15»
5
10월부터 동네의원·약국 토요일 오전 진료비 더 내야
[베이비타임즈=김복만 기자] 앞으로 토요일 오전에 치과의원, 한의원, 약국 등 동네 의원과 약국에서 진료를 받거나 약 처방을 받으면 지금보다 본인이 부담하는 돈을 ... «베이비타임즈, set 15»
6
교황 "교회도 세금을 내야 한다"
프란치스코 교황은 종교시설에서 호텔과 식당을 운영하는 교회는 다른 사람들과 마찬가지로 세금을 내야 한다고 밝혔다고 이탈리아 언론이 15일(현지시간) 보도했다. «허핑턴포스트, set 15»
7
차상위계층도 감기로 종합병원 이용하면 약값 더 내야
앞으로 차상위 계층도 의료 급여 환자와 마찬가지로 감기와 당뇨 등 가벼운 질환이나 만성 질환으로 종합 병원을 이용해 외래진료를 받고 약을 지으면 약값을 더 내야 ... «KBS뉴스, set 15»
8
오스트리아 총리 "난민 쿼터제 수용 거부 국가 벌금 내야"
오스트리아 총리 "난민 쿼터제 수용 거부 국가 벌금 내야" ... 전 회원국을 대상으로 한 난민 수용 쿼터를 거부하고 있는 국가들이 재정적 벌금을 내야 한다고 주장했다. «뉴시스, set 15»
9
수영, 자기 패션센스에 셀프 감탄 “사진집 내야겠다”(채널소시)
촬영을 마친 수영은 “진짜 내 옷으로 하니까 색다르다”고 말하며 사진을 한참 들여다봤다. 수영은 사진 속 자신의 패션센스가 마음에 들었던지 “사진집 하나 내야겠다” ... «중앙일보, set 15»
10
내야 외야 포수까지… 고생 많다 '슈퍼 유틸리티'
구자욱은 내야와 외야를 넘나들며 총 5개의 포지션을 소화했다. 1루수로 가장 많은 276타석에 섰고 우익수 93타석, 3루수 36타석, 중견수 28타석, 좌익수 9타석으로 ... «한국일보, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 내야 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/naeya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su