Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "놀이" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 놀이 IN COREANO

noli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 놀이 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «놀이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
놀이

giocare

놀이

Giocare o giocare è un'attività che l'uomo fa per ottenere piacere. C'è anche una visione che esiste un aspetto giocoso nel lavoro anche se si distingue dal lavoro o dal lavoro in quanto è un atto che non richiede indennizzo o considerazione materiale e non è un atto di forza esterna. In generale, il gioco è definito come ricreazione per la ricreazione, e il gioco relativo alle origini occidentali viene talvolta definito come un gioco. Oltre al piacere, giochiamo anche per acquisire esperienza necessaria per la crescita come l'agilità e la socialità, che è un fenomeno non solo trovato negli esseri umani ma anche negli animali. 놀이 또는 유희는 인간이 즐거움을 얻기 위해 하는 활동을 말한다. 물질적 보상 또는 대가를 바라지 않고 하는 행위이며 외부의 강제에 의한 행위도 아니라는 점에서 노동이나 일과 구별되지만, 노동에도 유희적 측면이 있다고 보는 견해도 존재한다. 일반적으로 놀이는 기분전환을 위한 여가 활동으로 규정되며, 서양 기원의 승부와 관련 있는 놀이는 게임으로 불리기도 한다. 즐거움 외에도 민첩성이나 사회성 등 성장에 필요한 경험을 얻기 위해 놀이를 하기도 하는데, 이는 인간뿐 아니라 동물들에게서도 발견되는 현상이다.

definizione di 놀이 nel dizionario coreano

giocare Attività che hanno il concetto di conflitto con il 'lavoro' eccetto le attività fisiche e mentali legate alla vita diretta come mangiare, dormire, respirare, espellere. 놀이 신체적 ·정신적 활동 중에서 식사 ·수면 ·호흡 ·배설 등 직접 생존에 관계되는 활동을 제외하고 ‘일’과 대립하는 개념을 가진 활동.
Clicca per vedere la definizione originale di «놀이» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 놀이


가을배추겉절이
ga-eulbaechugeotjeol-i
가배놀이
gabaenol-i
개목걸이
gaemoggeol-i
가락덜이
galagdeol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
가면놀이
gamyeonnol-i
가는고리금동귀걸이
ganeungoligeumdong-gwigeol-i
가는고리금귀걸이
ganeungoligeumgwigeol-i
가는고리귀걸이
ganeungoligwigeol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
강릉관노탈놀이
gangleung-gwannotalnol-i
강릉사천하평답교놀이
gangleungsacheonhapyeongdabgyonol-i
가슴걸이
gaseumgeol-i
갓걸이
gasgeol-i
같이걸이
gat-igeol-i
가투놀이
gatunol-i
가운데매기걸이
gaundemaegigeol-i
거북놀이
geobugnol-i
건너뛰기걸이
geonneottwigigeol-i
ㄹ자놀이
ljanol-i

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 놀이

리처키강
린강
부골
부흥부
아보세
우드
음굿
놀이관련삽화
놀이마당
놀이사진
놀이산업
놀이요법
놀이이미지
놀이집단
놀이치료사
놀이치료실
놀이

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 놀이

가라
가람하루살
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리비구
가리구
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁

Sinonimi e antonimi di 놀이 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «놀이»

Traduzione di 놀이 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 놀이

Conosci la traduzione di 놀이 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 놀이 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «놀이» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jugar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

play
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खेलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

играть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jouer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spielen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遊び
130 milioni di parlanti

coreano

놀이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Play
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளையாட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Play
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oynamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giocare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

juca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παιχνίδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 놀이

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «놀이»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «놀이» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 놀이

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «놀이»

Scopri l'uso di 놀이 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 놀이 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
가면놀이
[도서소개] 작품 소개 그 남자는 철저하게 은둔생활을 하고 있어 그녀의 보스는 그녀에게 사전에 주의를 주었다. 그러나 소피는 유능한 저널리스트였다. 숙부의 유산을 상속받기 ...
그웬 웨스트우드, 2009
2
의자놀이 - 0권
[도서소개] 책소개 대체 그들에게 무슨 일이 일어났던 것일까? 대한민국에서 영향력 있는 대표 작가 중 한 명이자 통권 1,000만 부 이상의 판매고를 올린 베스트셀러 작가 공지영, ...
공지영, 2012
3
놀이와 자신감 - 57페이지
이는 놀이할 때 아이들이 '갑'이고 놀이가 '을'이 되기 때문이다. 반대로 어른들은 '을'이고 놀이가 '갑'이다. 놀이와 사람 사이에 갑과 을이라니, 무슨 이야기인가. 아이들에게는 놀 이의 기준이 따로 없다. 원하는 것을 내 맘대로 놀이로 만들고 가지고 논 다 ...
김보성, 2015
4
놀이만한 공부는 없다: 하루 5분 놀이로 아이는 세상을 배운다!
내가 처한 상황을 탓하지 않고 아이와 좀 더 놀고 싶은 마음이 절실했기에 나는 새로운 놀이들을 계속해서 개발 할 수 있었다. 앞에서 언급한 놀이들은 모두 생활 속에서 쉽게 즐길 수 있다. 이미 아빠놀이 학교를 통해 충분히 검증된 훌륭한 놀이기도 하다 ...
권오진, 2015
5
놀이로 자라는 우리 아이(세살에서다섯살까지) - 13페이지
나현 이처럼 세 살 에서 다섯 살 까지 의 유아 들은 놀이 를 혼자서 주도 하려고 한다 . 그들이 친 구들 에게 일 을 맡기 든지 , 물 이나 흙 속에 무엇이 있는지 조사 하든지 , 또는 거실 에 사파리 를 꾸미 든지 간에 그들의 놀이 는 스스로 시작한 것이며 ...
마릴린시걸외, 2000
6
놀이로 자라는 우리아이:두살에서 세살까지 - 170페이지
18 개월 이 되기 까지 많은 아이들 은 단순히 음식 을 먹는 것에서 음식 을 준비 하는 과정 까지 주제 를 더 넓혀서 놀이 에 포함 시키게 된다 . 아이들 은 모래 로 떡 을 만들고 , 거품기 로 빈 그릇 을 젓는 시늉 을 하거나 음식 맛 을 보는 놀이 를 한다 .
마릴린시걸외, ‎마릴린시걸, 돈애드콕, 2000
7
어린이를 위한 인성동화 3 전통놀이 이야기: 신바람이 절로 샘솟는
요즘은 어린이들이 놀이를 하는 모습이 예전과 사뭇 달라졌어요. 스마트폰이나 컴퓨터 게임을 즐기는 어린이들이 더 많아졌지요. 물 특별함이 담겨 있어요. 놀이는 몸을 튼튼하게 해요 놀이는 몸을 튼튼하게 만들어 줘요. 전통 놀이 중에서는 주로 바깥 ...
이상권, 2015
8
놀이로 자라는 우리아이:첫돌에서 두살까지 - 162페이지
마릴린시걸외, 마릴린시걸, 돈애드콕. 능 · T ' 궁 mITT 뒤 rnrn I l t 흐 a ' t 4 ' % 잎 4 %除 4 靜 월 ·:'t T % . ' ... ' 르 rf y 그 , ' 4 ' T . . 4 a . /+ 5 5 . i telLIt' t lw % w l 제 9 장 에서는 부모 자녀 가 함께 하는 자발적인 신체적 놀이 에 대해 논의 하고 , 제 10 장 ...
마릴린시걸외, ‎마릴린시걸, 돈애드콕, 2000
9
EQ계발 손놀이 창의 쑥쑥 손유희
'EQ계발 손올이 창의 쑥쑥 손유희'는 보다 쉽게 손유희를 즐길 수 있는 그만의 방법을 담아낸 책이다. 핵심을 콕콕 짚어주는 간단한 설명은 군더더기가 없어 이해하기가 무척 쉽고 ...
이미향, 2009
10
행복한 영어놀이백과 - 8페이지
영어 유치원 에서도 수업을 통해 아이의 수준에 맞는 다양한 활동을 경험하게 하며 친구들과의 놀이 를 통해 영어를 즐겁게 받아들이게 하고 있습니다. 가정에서도 부모가 아이에게 어떤 환경을 제공해주느냐에 따라 아이의 영어 실력은 변 화가 가능 ...
정재희, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «놀이»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 놀이 nel contesto delle seguenti notizie.
1
미국서 6살 남아 '경찰과 도둑' 놀이 중 3살 동생 총격 살해
둘은 '경찰과 도둑' 놀이를 하던 중이었다고 미국 언론이 18일 전했다. 경찰 발표에 따르면, 경찰과 도둑 놀이를 하던 중 3살 많은 형이 집의 냉장고 위에 있던 권총을 ... «한겨레, ott 15»
2
바위절마을 호상놀이 등 서울시 무형문화재 실연
9일 서울시에 따르면 10일 암사동 선사유적지에서는 서울시 무형문화재 제10호인 바위절마을 호상놀이가 공개된다. 바위절마을 호상놀이는 상여놀이의 일종이다. «연합뉴스, ott 15»
3
'슈퍼맨이 돌아왔다' 추사랑 지디, 알콩달콩 소꿉놀이 포착
27일 방송될 KBS 2TV '해피선데이-슈퍼맨이 돌아왔다'(이하 '슈퍼맨') 97회에서는 '위대한 아버지' 편에서는 서로의 팬임을 인증했던 추사랑과 지디가 사랑의 아빠 ... «미래 한국 신문, set 15»
4
그림책 작가 최숙희 "열두 띠 동물 까꿍놀이·강물을 삼킨 암탉 '표절 인정'"
【서울=뉴시스】신효령 기자 = 그림책 작가 최숙희(51)씨가 1998년 펴낸 '열두 띠 동물 까꿍놀이'(보림)과 2002년 낸 '강물을 삼킨 암탉'(웅진)이 각각 일본 작가와 미국 ... «뉴시스, set 15»
5
야구와 전통놀이를 함께 즐기는 추석연휴 야구장
KIA와 SK가 맞붙는 26일 광주구장에서는 전통놀이 행사가 준비돼 있다. KIA는 구장 주변에 전통놀이 체험부스를 설치해 투호, 제기차기, 윷놀이 등을 즐길 수 있도록 ... «포커스뉴스, set 15»
6
'지적 장애인 놀이기구 탑승 금지' 에버랜드…法 "장애인 차별"
【서울=뉴시스】나운채 기자 = 일부 놀이기구 시설에서 지적 장애인의 탑승을 제한한 에버랜드에 대해 법원이 "장애인 차별에 해당되기에 수정하라"는 판결을 내렸다. «중앙일보, set 15»
7
밀양백중놀이 정기공연 개최
【밀양=뉴시스】안지율 기자 = 중요무형문화재 제68호 밀양백중놀이 공연이 28일 경남 밀양시 삼문동 야외공연장에서 펼쳐진 가운데 밀양백중놀이 예능보유자 하용부 ... «뉴시스, ago 15»
8
5분간의 '공포 축제' 김포시 불꽃놀이 '물의'
이날 약 5분가량 진행된 불꽃놀이 행사로 한강호수공원 인근 주민들뿐 아니라 행여나 있을 북한의 도발 가능성으로 긴장해 있던 김포시 전역이 술렁이며 공포 분위기 ... «미디어오늘, ago 15»
9
'美독립기념일 불꽃놀이에 7억2500만달러 소비' NYT
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 연중 최대의 불꽃놀이 쇼가 펼쳐지는 독립기념일에 소비되는 액수가 7억2500만 달러에 달한다고 뉴욕타임스가 보도했다. 뉴욕타임스 ... «뉴시스, lug 15»
10
'1박2일' 박보영 민아, '50kg이하 전용 놀이기구 타기' 미션…실패?
이날 방송에서 1박2일 멤버들은 강원도 춘천의 놀이공원에서 게임을 펼쳤다. 멤버들은 50kg 이하만 사용할 수 있는 놀이기구를 타야 재도전의 기회를 준다는 룰에 ... «중앙일보, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 놀이 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/nol-i>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su