Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "농어" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 농어 IN COREANO

nongeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 농어 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «농어» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
농어

spigola

농어

Il pesce è un pesce appartenente alla spatola. È anche classificato come persico. La lunghezza del corpo è fino a 1 m, il corpo è leggermente lungo e piatto, il grigio azzurro posteriore e il bianco argento ventre. A seconda dell'oggetto, piccoli punti neri sono sparsi sul lato del corpo e la pinna dorsale. Bass è andare a spostare il luogo di vita, a seconda della stagione, acronimi trascorso l'inverno nelle profondità delle sei scogliere costiere mestruali, gaetbawi ecc In estate, mangiare grandi crostacei e pesci come gamberetti gradualmente lungo la costa all'autunno dall'estate Si muove profondamente nell'acqua. Nel novembre-gennaio, spawn nella zona della barriera corallina di fronte al mare esterno, e mette circa 200.000 uova. L'uovo sbatte a circa 14 gradi Celsius entro 4-5 giorni, e gli cheerleader vivono per un po 'per un po' e poi vanno sotto il mare. Nel mese di maggio, la lunghezza di crescere più di 2㎝ vivono in aree in cui le alghe nella baia costiera e interna fino ad agosto, dalla tarda estate all'autunno è cresciuto in lunghezza sopra 10㎝ mossa verso l'esterno dell'area alghe e mangiare piccoli crostacei e pesci. 농어는 주걱치목 농어과에 속하는 물고기이다. 농어목으로 분류하기도 한다. 몸길이 최대 1m로 몸은 약간 길고 납작하며 등은 푸른빛이 도는 회색, 배는 은백색이다. 개체에 따라 몸의 측면과 등지느러미에 작은 검은점이 흩어져 있다. 농어는 계절에 따라 생활 장소를 이동하는데, 깊은 곳에서 겨울을 보낸 성어는 6월경 연안의 암초, 갯바위 등으로 이동하다.여름에는 새우류 등 대형갑각류나 어류를 먹고 여름부터 가을에 걸쳐 연안을 따라 점차 근해의 깊은 곳으로 이동한다. 11-1월에는 외해에 면한 암초지역에서 산란하는데, 약 20만 개의 알을 낳는다. 알은 수온 약 14℃에서 4-5일 만에 부화하고, 치어는 얼마 동안 부유생활을 한 뒤, 바다밑 생활로 들어간다. 5월에는 길이 2㎝ 이상으로 자라고 8월경까지 연안이나 내만의 해초가 있는 곳에서 살며, 늦여름부터 가을에 걸쳐 몸길이 10㎝ 이상으로 자라 해초지역 바깥쪽으로 이동하고 소형갑각류와 어류를 먹는다.

definizione di 농어 nel dizionario coreano

spigola È la carne di alghe del pesce persico. Quando è giovane, gli piace l'acqua dolce e viaggia verso la costa e l'estuario del fiume, poi verso il mare profondo. Viene catturato molto in estate e ha un sapore migliore man mano che cresce. 농어 농어목 농어과의 바닷물고기이다. 어릴 때에는 담수를 좋아하여 연안이나 강 하구까지 거슬러 올라왔다가 깊은 바다로 이동한다. 여름에 많이 잡히며, 성장할수록 맛이 좋다.
Clicca per vedere la definizione originale di «농어» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 농어


대차청어
daechacheong-eo
동어
dong-eo
가시대서양홍어
gasidaeseoyanghong-eo
거울홍어
geoulhong-eo
금강꽃농어
geumgangkkochnong-eo
그물눈태평양청어
geumulnuntaepyeong-yangcheong-eo
기초영어
gichoyeong-eo
고대영어
godaeyeong-eo
고려홍어
golyeohong-eo
공용어
gong-yong-eo
공통어
gongtong-eo
고사성어
gosaseong-eo
관용어
gwan-yong-eo
광동홍어
gwangdonghong-eo
관형어
gwanhyeong-eo
경어
gyeong-eo
깨알홍어
kkaealhong-eo
냉동어
naengdong-eo
넙치농어
neobchinong-eo
능성어
neungseong-eo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 농어

농어민연금제
농어민후계자육성
농어민후계자육성사업
농어업·농어촌특별대책위원회
농어업인의날
농어업재해대책법
농어조림
농어주낙
농어촌고리채및정리사업
농어촌구조개선특별회계법
농어촌도로정비법
농어촌발전특별조치법
농어촌전화촉진법
농어촌정비법
농어촌주택개량촉진법
농어촌진흥공사
농어촌특별세
농어촌특별세법
농어

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 농어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
갈라파고스상
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Sinonimi e antonimi di 농어 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «농어»

Traduzione di 농어 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 농어

Conosci la traduzione di 농어 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 농어 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «농어» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

鲈鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

percha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Perch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बसेरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جثم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

окунь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poleiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

perchoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bass
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flussbarsch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スズキ
130 milioni di parlanti

coreano

농어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá rô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बास
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pesce persico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okoń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

окунь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biban
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πέρκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sitplek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abborre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abbor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 농어

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «농어»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «농어» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 농어

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «농어»

Scopri l'uso di 농어 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 농어 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
사시전원잡흥: - 47페이지
원래 오(吳) 지역의 농어회는 고사성어로 쓰일 정도로 유명하다. 서진(西晉)의 장한(張翰)은 낙양(洛陽)에서 벼슬을 하다가 가을바람에 고향인 오 지역의 순채나 농어회가 생각나서 벼슬을 그만두고 귀향했다고 뒤로 가을의 농어회는 명리에서 벗어난 ...
범성대, 2015
2
끄르일로프 우화집
우리 농어들도 쥐를 잡는다면 얼마나 신기하겠는가.” “잘 가게, 친구.” 고양이는 떠나갔습니다. 오래도록 앉아서 즐겁게 배불리 먹고 난 후에 농어를 만나러 갔습니다. 그런데 농어가 입을 딱 벌리고 간신히 살아서 누워 있는데 쥐들이 농어의 꼬리를 물어 ...
이반 끄로일로프, 2006
3
이름이 궁금해2-돌고래는 왜 돌고래까?
농어'는 무슨 뜻일까? 농담을 잘해서 농어일까, 농사꾼들이 좋아해서 농어일까? 농어의 옛말은 '노어(爐魚)'야. 가물치처럼 '검은 물고기'라는 뜻이지. 하지만, 가물치가 눈으로 봐도 검은색을 띠는 것과 다르게 농어는 오히려 흰색을 띤 것처럼 보여.
박진홍, 2011
4
프랑스 가정식 홈파티: - 122페이지
감자 뒤레 와 농어 구이 파리 에 살 때는 금요일 마다 대여섯 친구들 이 모여 작은 파티 를 겸해 함께 저녁 식사 를 하곤 했다 . 이따금 씩 레스토랑 으로 식사 하러 가기 도 했지만 대부분 집 에서 요리 를 해 함께 먹었다 . 농 어는 그곳 재래 시장 에서 그리 ...
이혜림, 2014
5
[세트] 청소년을 위한 삼국지 1~10:
이 세상의 모든 농어는 지느러 미가 두 개뿐이지만, 송강의 농어만은 지느러미가 네 개입 니다. 보시오, 이 농어의 지느러미가 몇 개인가를.......” 좌자가 조조의 얼굴을 향해 냅다 농어를 집어던지고, 화 들짝 놀란 조조는 냉큼 고개를 돌려 피하는데, 과연 ...
나관중, 2014
6
청소년을 위한 삼국지 7
껄껄껄, 생선회라면 뭐니뭐니해도 송강에서 잡은 농어 회가 제일이지요.” 조조는 잔뜩 주눅이 들었으면서도 아직 거만한 태도를 꺾지 않았다. “송강은 여기서 천리나 먼 곳인데, 네 따위가 감히 송강 농어를 구할 수 있단 말이냐?” “그 정도는 일도 ...
나관중, 2010
7
삼국지 26 - 조조 위왕이 되다
그리고 눈 깜짝할 동안에 수십 마리나 되는 큼직한 농어를 낚아다가 잔치 자리에 올려 놓았 습니다. 조조가 못 믿겠다는 듯 억지를 부렸습니다. “이 농어는 원래부터 그 연못에 있던 것이다.” 그러자 좌자가 빈정거렸습니다. “대왕, 왜 거짓말을 하시오?
나관중, 2012
8
이든 4
팽팽하게 당겨진 줄을감기 시작하자 곧수면 밖으로 팔뚝 크기의농어가 모습을 드러냈다. 놈은 무기력하 게 끌려 나온 것이 분한지 몸을 있는 힘껏 흔들어 댔지 만 기가 주입된 줄과 강한 힘에 곧 선상까지 올라왔다. “엄청나구나!” 재호가 보기에는 낚싯줄 ...
이현비, 2014
9
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 328페이지
< 표 Ill-112 소래 포구 계절별 어 祠醫( 음력 ) 월 어 종 참 새우 , 농어 [ ( 소량 ) 어한기 ] 1 참 새우 , 농어 [ 출어 어선 10 척 미만 ] 2 3 o 젓갈 용 ) , 참 망둥어 , 웅어 새우 , 꿎게 민어 , 농어 , 광어 , 쭈꾸미 , 낙지 , 소라 4 우 , 꽃게 민어 , 농어 , 광어 , 쭈꾸미 ...
김상보, 2002
10
현산 어보 를 찾아서 - 1권
농어 는 봄 ' 여름 에 먹이 활동 을 위해 얕은 곳 으로 이동하 고 , 날씨 가 추워 지면 월동 과 산란 을 목적 으로 깊은 곳 으로 이동 한다 . 이는 농어 가 음력 4 - 5 월 에 나타나기 시작 해서 동지 가 지난 후엔 자취 를 감춘다 고 한정 약전 의 말 과 도 잘 일치 ...
이태원, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «농어»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 농어 nel contesto delle seguenti notizie.
1
조선시대의 회 문화
손님이 오기로 했다. 평범한 손님이 아니다. 정조대왕의 사위이자 순조의 매제다. 고귀한 권문세가가 궁벽한 시골까지 오는 이유가 엉뚱하다. '농어((노,로)魚·노어)를 ... «동아일보, nov 15»
2
농어가저축 납입한도, 240만원으로 늘어난다
금융위원회는 '농어가목돈마련저축에 관한 법률'에 따라 운영되고 있는 농어가목돈마련저축(이하 '농어가저축') 상품구조를 개편하는 내용을 담은 시행령 개정안을 ... «머니투데이, nov 15»
3
발전소 온배수로 점농어·돌돔·넙치 양식
산업부는 보령화력에서 점농어 240만 미를 입식해 내년 3월 쯤 20만 미의 치어를 방류할 예정이고, 남제주화력에선 넘치와 대하, 전복 등 연간 70만 미의 종묘를 생산 ... «KBS뉴스, nov 15»
4
농어가목돈저축 한도 倍로… 장려금리는 축소
전국 약 40만 명의 농어민이 가입한 농어가목돈마련저축의 한도가 29년 만에 2배 수준으로 확대된다. 그 대신 정부가 얹어주는 저축 장려금리는 50% 수준으로 축소 ... «동아일보, ott 15»
5
돌돔·농어·쥐치도 재해보험 가입 허용
【세종=뉴시스】류난영 기자 = 돌돔, 감성돔, 농어 및 쥐치도 재해보험을 통해 양식 피해를 ... 해양수산부는 '농어업재해보험법 시행령'을 개정해 돌돔, 감성돔, 농어 등도 ... «뉴시스, ott 15»
6
[2016 예산안]FTA보완대책 1047억 투입...농어가 피해 최소화
【세종=뉴시스】이상택 기자 = 자유무역협정(FTA)에 따른 시장개방 등에 대응하기 위해 농림·수산·식품분야에 19조3165억원이 투입된다. 수산과 임업, 식품 예산은 ... «뉴시스, set 15»
7
[별별 레시피] 농어 스테이크 '여름 와인과 환상 궁합' [SS TASTE]
6월에서 8월이 제철 생선인 농어를 이용한 스테이크이다. 진한 농어스톡과 화이트 와인을 이용한 컬리플라워 퓨레를 곁들여 부드러움과 고소함을 주고 스위트 페퍼 ... «SSTV, ago 15»
8
'리얼다큐 숨', 꽃송이버섯·얼음·농어 등 여름 음식과 뜨더운 여름을 …
이날 방송에는 꽃송이버섯, 농어, 얼음 등 여름에 가장 많이 맛볼 수 있는 음식이 소개 ... 맛있는 농어를 만날 수 없어 매일 배를 띄운다”며 여름 농어잡이를 선보였다. «뉴스핌, lug 15»
9
[MBN] `리얼다큐 숨` 꽃송이 버섯과 농어의 계절 '여름'을 잡아라
해발 1000m 고지에서 자라 20일 동안의 짧고 화려한 생을 끝내는 자연산 '꽃송이 버섯'은 여름에만 볼 수 있다. 또한 제철 맞은 보양 생선 '농어', 그리고 일년 중 최고의 ... «매일경제, lug 15»
10
통영권, 농어 입질 잦고 돌돔·참돔·부시리 힘 자랑
장마철로 접어들고 있는 통영권에서는 농어 입질이 잦아졌고 돌돔과 참돔 부시리가 힘자랑을 시작했다. 이번 주는 태풍 뒤끝이어서 이들 여름 고기의 마릿수 호황도 ... «부산일보, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 농어 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/nong-eo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su