Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "누치" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 누치 IN COREANO

nuchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 누치 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «누치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
누치

Nuchi

누치

Nuchu appartiene alla famiglia di carpe e il suo nome scientifico è Hemibarbus labeo. Ha una lunghezza corporea di 50 cm ed è simile a una carpa, ma ha un paio di barbe in bocca. Il colore del corpo è grigio argento con grigio scuro sul retro e ci sono 6-9 punti a forma di pallamano sulla linea laterale. Mi piace l'acqua chiara e profonda del fiume a monte, e vivo in una mandria di sabbia e ghiaia sul pavimento. Tra aprile e luglio, le uova si trovano a 10-100 cm di profondità di sabbia e ghiaia, e decine di uova sono raggruppate in cluster di cluster. In Corea, è distribuito in grandi fiumi che scorrono nel Mar Giallo e nel Mare Sud, ed è distribuito anche in Giappone e in Cina. 누치는 잉어과에 속하며 학명은 Hemibarbus labeo 이다. 몸길이가 50cm에 달하고 잉어와 비슷하나 입가에 한 쌍의 수염이 있다. 몸빛은 은색 바탕에 등이 어두운 회색을 띠며 옆줄 위에 6-9개의 눈구멍 크기의 점이 있다. 강 상류의 물이 맑고 깊은 곳을 좋아하며, 모래나 자갈이 깔린 바닥에서 무리를 지어 생활한다. 4-7월에 10-100cm 깊이의 모래와 자갈이 있는 곳에 알을 낳는데, 수십 개의 알을 포도송이 모양으로 뭉쳐 자갈에 붙여 놓는다. 한국에서는 황해와 남해로 흐르는 큰 강에 분포하며, 일본·중국 등지에도 분포한다.

definizione di 누치 nel dizionario coreano

Nuchi È un pesce d'acqua dolce con carpe carpe. Mangiamo piccole creature acquatiche e viviamo nelle vicinanze del pavimento del fiume superiore del grande fiume. È catturato principalmente dalla pesca, dall'odore forte e ha molte spine, quindi non è popolare per il cibo. 누치 잉어목 잉어과의 민물고기이다. 큰 강 중·상류의 바닥 근처에서 작은 수서생물을 잡아먹고 산다. 주로 낚시로 잡으며, 냄새가 강하고 가시가 많아서 식용으로는 인기가 없다.
Clicca per vedere la definizione originale di «누치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 누치


대구치
daeguchi
데우치
de-uchi
등구치
deung-guchi
도시민유치
dosimin-yuchi
감정유치
gamjeong-yuchi
가와구치
gawaguchi
가와우치
gawauchi
가유치
gayuchi
게르치
geleuchi
겐부치
genbuchi
기쿠치
gikuchi
구치
guchi
러더우치
leodeouchi
루치
luchi
마루노우치
malunouchi
메꽃버섯부치
mekkochbeoseosbuchi
모리구치
moliguchi
면이무치
myeon-imuchi
노역장유치
noyeogjang-yuchi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 누치

진통
천리
청리
출분비선
출성
출액
층군
누치1)
카즈케
쿠스
쿠알로파
쿤다마이트
크색
클라
클레아튬균
타수

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 누치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가이거뮐러계수장
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가영

Sinonimi e antonimi di 누치 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «누치»

Traduzione di 누치 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 누치

Conosci la traduzione di 누치 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 누치 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «누치» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

怒叱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nuchi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nuchi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nuchi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nuchi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nuchi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nuchi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nuchi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nuchi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nuch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nuchi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヌッチ
130 milioni di parlanti

coreano

누치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nuchi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nuchi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nuchi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nuchi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uchi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nuchi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nuchi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nuchi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nuchi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nuchi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nuchi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nuchi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nuchi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 누치

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «누치»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «누치» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 누치

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «누치»

Scopri l'uso di 누치 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 누치 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
원데이 (One Day): - 269페이지
누치Snootch는 새로 발굴한 유행어였다. 엠마가 뭔가를 해명하라고 몰아붙이면, 이언은 그게 다 그녀가 너무 스누치해서, 진짜 진짜 스누치 해서 그랬다고 설명하곤 했다. 자기가 “스누치”라고 부르면 그녀는 “왜 그래요, 스쿠치Skootch”라고 대답하면 ...
데이비드 니콜스, 2015
2
완전변태
김 기자는 모자에 부착되어 있는 랜턴을 켜고, 좌대 가까이로 끌려와 몸을 심하게 뒤채는 누치를 확인했 다. 제법 큰 놈이었다. 조심스럽게 뜰채로 건져 올렸 다. 전장 50센티는 족히 될 만한 크기다. 누치는 원래 힘이 좋은 물고기였다. 방심하면 아차 하는 ...
이외수, 2014
3
진심을 고백해
<책소개> 그의 비밀 자신을 새로 온 비서로 착각하고 앞에서 상사 흉을 보는 올림피아에게 프리모 리누치는 차마 자신이 그 상사라고는 말할 수 없었다. 게다가 함께 지내는 사이에 ...
루시 고든, 2010
4
사랑이 필요해
[도서소개] 책소개 ♣ 리누치 브라더스 1 자유로운 삶, 그리고 사랑 결혼은 하지 않고 자유로운 삶을 즐기기로 결심한 에비. 하지만 어둡고 무뚝뚝한 모습 뒤에 고통스러운 과거를 ...
루시 고든, 2015
5
고사기: - 186페이지
백제국에, “현명 한 사람이 있으면 바쳐라!”라고 분부했다. 이 명을 받아 보 낸 사람이 와니키시(和邇吉師)다. 이때 논어 열 권, 천자문 한권, 모두 열한권을 같이 바쳤다. 와니키시는 후미노오비 토(文首)들의 조상이다. 또 데히토카라카누치222) 다쿠소 늘 ...
오노 야스마로, 2014
6
스타플레이어(Star Player) 24권
가벼운 볼터치로 보누치를 제쳐냅 니다!! 그대로 페널티 박스 안쪽으로 들어가는 제르비 뉴!! 문앞에는 반 페르시와 신천용이 있습니다!!] 제르비뉴가 돌파를 선택하자 재빨리 그에게 달려드 는 유벤투스의 윙백 보누치. 하지만 보누치가 이렇다 할모션을 ...
아오야스, 2013
7
스타플레이어(Star Player) 16권
세트 피스 상황이라 발데스 골 골망. 출렁~ 흔들리는 틈 에 보누치의 머리에 키퍼가 방금 전과 같은 집중력을 보이지 못했고 그 맞은 공이 골대 위쪽 상단 구석으 로 정확하게 빨려 들어가 골망을 흔들었다. [아~ 고올!! 또다시 득점에 성공하는 유벤투스!
아오야스, 2013
8
韓國資本主義論 - 92페이지
나랴 서 누치 개 귁숀 누덴 에게 네 十 푼리 斗 게 d 걔퓐 수 밖에 엾 었나 . 군겅 主 기 누기 개귁 의 갇 시가 기 청사 삳콰 듸놘 서브 너 치 - 주추 의 엡 킴에 의해 누치 개헉 의 삳 시가 약 5 난 동앤 기옌 듸기 까치 반 볘한 于 모의 소착 치 가 차착 치로 첸 ...
李大根, ‎鄭雲暎, 1984
9
韓國 의 傳統的自然觀: 韓國自然保護史序說 - 283페이지
(1) ' 눗티 눗치 누치 ' 는 國語 요 ,韓國 에서 사용 된 漢字語 는 '納童( ' 인데 , 이는 f 東國輿地請覽 2 전후 부터 사용 되어 온 것이다 . 그런데 '重脣魚' 란 中國式漢字 i , 와의 혼탄 을 일으킨다 . [ 가 )納 L 누치 (增補山林經濟 9 治講 1 )納( ] , 누치 (廣政會要 ...
Sung-nyong Lee, 1985
10
사랑의샘: 중편소설 - 94페이지
꼬리 로 물 을 차며 요란 스례 뛰여 오르는 누치 듣 , 고기 를 때리며 끗는 사 람들 , 누가 누구 인지 분간 할수 가 없었다 . 벌써 거치 장 스러 운 작살 을 집어 틴진 사람들 은 옷 이 젖는 줄 도 모르고 물 에 · 잎 드러 지며 죽은 놈 산놈 할것 없이 닥치는 대로 ...
김용한, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «누치»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 누치 nel contesto delle seguenti notizie.
1
교황청 언론인 재판 시작기밀 출판이 아니라 "불법 획득이 문제"
이는 2012년에 당시 베네딕토 16세 교황의 집사가 교황청 문서와 교황 편지들을 누치에게 전달함으로써 “중대 절도”죄로 형사처벌 받은 이른바 “바티리크스” 사건 ... «가톨릭뉴스 지금여기, nov 15»
2
바티칸, `바티리크스2' 재판 시작…기밀 유출·입수 혐의
함께 법정에 선 잔루이지 누치 기자는 법원이 지정한 변호사를 재판 시작 한 시간 전에 처음으로 만나 기소장을 읽어볼 시간도 없었다면서 "이 재판이 너무 황당하다" ... «연합뉴스, nov 15»
3
교황청, '2차 바티리크스' 기자 등 5명 기소
바티칸 검찰은 잔루이지 누치와 에밀리아노 피티팔디 등 이탈리아 기자 2명과 교황청 재정 관리를 맡아 온 루시오 바예요 발다 몬시뇰, 프란체스카 차오우키, 니콜라 ... «뉴시스, nov 15»
4
`바티리크스2' 책 출간 기자 바티칸 소환 거부
(제네바=연합뉴스) 류현성 특파원 = 외부에 유출된 바티칸 기밀문서 등을 바탕으로 `십자가의 길'(Way of the Cross)이라는 책을 쓴 잔루이지 누치 기자가 바티칸 검찰 ... «연합뉴스, nov 15»
5
바티칸, `바티리크스2' 책 출간 기자 2명 수사 착수
바티칸 페데리코 롬바르디 대변인은 성명을 통해 외부에 유출된 바티칸 기밀문서 등을 바탕으로 `십자가의 길'(Way of the Cross)이라는 책을 쓴 잔루이지 누치 기자 ... «연합뉴스, nov 15»
6
바티칸, 유출된 내부기밀로 책 쓴 기자들도 수사시작
조사 대상인 지앙루이지 누치기자와 에밀리아노 피티팔디 기자는 각각 프란치스코 교황이 바티칸의 관료주의에 대항해서 어떤 개혁투쟁을 해야하는가를 알려주는 ... «뉴시스, nov 15»
7
2차 바티리크스 유출 : 바티칸은 권력 암투 중인가?
<로이터>와 <에이피>(AP) 통신 등은 3일 이탈리아 언론인 잔루이지 누치가 특별위원회 비밀문서와 바티칸 내부인물 대화 녹취록을 바탕으로 쓴 책 <성전의 상인들>을 ... «허핑턴포스트, nov 15»
8
"프란치스코 교황 반대파, 교황청 회계책임자 노트북 해킹시도"
성전의 상인'이라는 제목의 이 책에서 누치는 베네딕토 16세 사임의 내막과 연금 제도 및 자선 기부금 운영의 부패 등을 폭로할 것으로 알려졌다. 프란치스코 교황을 ... «연합뉴스, nov 15»
9
테너 박성규 “누치 선생 덕에 무대서 노는 법 배워”
테너 박성규(39)는 10년 전 무대를 잊을 수 없다고 했다. 2005년 3월, 세계적 바리톤으로 손꼽히는 레오 누치와 베르디의 오페라 <리골레토>를 공연한 무대였다. «경향신문, ott 15»
10
대구시 오페라축제, 세계적인 성악가 니콜라 마르티누치 마스터클래스 …
대구오페라하우스가 제13회 대구국제오페라축제 특별 프로그램의 일환으로, 금세기 최고의 테너로 불리는 니콜라 마르티누치를 초청한 마스터클래스(Masterclass) ... «리서치미디어스, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 누치 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/nuchi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su