Significato di "怒叱" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 怒叱 IN CINESE

怒	叱
nù	chì

CHE SIGNIFICA 怒叱 IN CINESE

definizione di 怒叱 nel dizionario cinese

Nudo con rabbia accusato, bestemmiando.

怒叱 气愤地指责、谩骂。

TRADUZIONE DI 怒叱

Conosci la traduzione di 怒叱 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 怒叱 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «怒叱» in cinese.

• cinese: 怒叱
• Traduttore italiano - spagnolo: Nuchi
• Traduttore italiano - inglese: Nuchi
• Traduttore italiano - hindi: Nuchi
• Traduttore italiano - arabo: Nuchi
• Traduttore italiano - russo: Nuchi
• Traduttore italiano - portoghese: Nuchi
• Traduttore italiano - bengalese: Nuchi
• Traduttore italiano - francese: Nuchi
• Traduttore italiano - malese: Nuchi
• Traduttore italiano - tedesco: Nuchi
• Traduttore italiano - giapponese: Nuchi
• Traduttore italiano - coreano: 누치
• Traduttore italiano - giavanese: Nuchi
• Traduttore italiano - vietnamita: Nuchi
• Traduttore italiano - tamil: Nuchi
• Traduttore italiano - marathi: Nuchi
• Traduttore italiano - turco: uchi
• Traduttore italiano - italiano: Nuchi
• Traduttore italiano - polacco: Nuchi
• Traduttore italiano - ucraino: Nuchi
• Traduttore italiano - rumeno: Nuchi
• Traduttore italiano - greco: Nuchi
• Traduttore italiano - afrikaans: Nuchi
• Traduttore italiano - svedese: Nuchi
• Traduttore italiano - norvegese: Nuchi

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «怒叱»

Scopri l'uso di 怒叱 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 怒叱 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

剑葬神灵:

正当陈天来到两位年轻人身前,准备掏出上次店小二给的木牌时,站在右边那位年轻人,突然朝陈天发出怒叱声。朝陈天发出怒叱的年轻人,用充满戏谑的目光看着陈天,微挺的胸膛有着说不出的傲气。和沙鹰门合作的,有哪位不是大牌人物,哪里会像陈天那 ...

铁手追命, 2015

神婚变:

拓跋方亦“铮”的一声拔剑在手,怒叱道:“今天是大哥回来的大喜之日,谁敢动手,我就宰了谁!”黑宁卫、拓跋方左右把林凡护着,而他们身后的那些守城鼠兵亦纷纷取出兵器,结阵把拓跋雪护在中心处。而此时守在府门外的那些守府兵士均被这情况弄得一头雾 ...

三拳小子, 2015

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

然余在福州使院時,老僕魏成,夜夜為祟擾,一夜乘醉怒叱曰:吾主素與天師善,明日寄一札往,雷部立至矣,應聲而寂。然則狐鬼亦習聞是語也。○奴子王廷佐,夜自滄州乘馬歸,至常家磚河,馬忽辟易,黑暗中見大樹阻去路,素所未有也。勒馬旁過,此樹四面旋轉, ...

紀曉嵐, 2015

地底奇人 - 第 212 页

... 道:「好畜牲!」我不知道白老大的這一聲怒叱,是什麼意思。事實上,我也根本不可能去追究白老大的怒叱,是什麼意思,因為電梯的門一關上,便已經向上,升了上去 o 沒有多久,電梯一停,門打了開來,我立即閃身而出,只見兩個中年人守在 電梯之旁,道:「咦》秦.

衛斯理（倪匡）, 2006

閱微草堂筆記:

嗟惜怒叱者翁也,漠然者即妖也。」已而皆嗟惜怒叱。喧呶一晝夜,無如之何。有一妓,翁所昵也,十日​三四宿其家。聞之,詣門曰:「妖有黨羽,凡可以言傳者必先知,凡可以物驗者必幻化。盍使至我家,我故樂籍,無所顧惜。使壯士執巨斧立榻旁,我裸而登榻,以次 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

小學生國語辭典(精) - 第 259 页

吃^貝大聲呵斥責備參考相似詞 ^相似詞:叱喝。叱呵^^生氣的大聲叫罵。喝。、~ 0 大聲責罵: 11 怒叱、叱責。曲怒叱運輸旅客和貨物的開始。車,後來經過改良成為世界上用火車歡研究科學,發明安全 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

中国文化精华全集 - 第 20 卷 - 第 487 页

《正义》解〈嗜〉谓"惊愕貌。"《汉书东方朔传》云: "朔笑之曰: '咄,口无毛,声螯紫。' ' ,〈咄〉者,戏弄之声也。又《后汉书袁谭传》云: "谭堕马,顾曰: '咄,儿过我,我能富贵汝。' "〈咄〉者,怒叱之辞也。所谓字同而情异也。《史记陈涉世家》云: "夥颐,涉之为王沈沈者。"〈夥〉 ...

王书良, 1992

古汉语语法 - 第 169 页

江羊怒曰: "呼!役夫!宜君主之杀女而立职也。"。;:; (《左侉'文公元年》〉"呼( 114 ! ) " ,呸,怒叱声。@叱嗟!而母,婢也 I (《战国策^赵策》〉" ! ^嗟( ( ; ! ^〉, ,呸。过韩酒船曰子 61 ±是怒叱声。二、应答调. 一 169 一 ^ ;1 ...

许仰民, 1988

宋史 - 第 20 卷，第 16 部分 - 第 10091 页

使者勸 2 速割兩 2 以謝, 2 氣梗不能應,謀遁歸。太原守張孝純誚之曰: "金人瑜盟,王當令天下兵悉力枝梧,今委之而去,是棄河東與敵也。皿入敵手,奈^乎? " 1 怒叱之曰: "苴受命宣撫,非守土也。君必欲留 I ,置帥何爲? "孝純拊掌嘆曰: "平生童太師作幾許威望, ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

小說家族 - 第 113 页

颜纯钩 113 「你去死!」瘦子的聲音響得刺耳。「我要阿媽!」男童連哭帶喊。「不許喝凍鮮奶!」瘦子惡聲怒叱。「我要喝凍鮮奶!」男童連哭帶喊。「不許吃雪糕!」瘦子惡聲怒叱。「我要吃雪糕!」男童邊哭邊喊。好幾個食客的視線被瘦子的聲音吸引過去了。瘦子不知 ...

颜纯钩, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «怒叱»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 怒叱 nel contesto delle seguenti notizie.

九月廿二日世界各報頭條搶先報

... 大使館，意圖反制俄羅斯，反抗軍稱，俄羅斯將在敘利亞面臨重大挫敗，重演1980年代俄軍在阿富汗灰頭土臉的歷史，俄羅斯則怒叱「外來勢力」在操弄敘利亞反抗軍。 «蘋果日報, set 15»

孩子总爱撒谎！怎么办？

一思：家长的责问与怒叱，能够给孩子带来什么？ 将心比心，比如自己的工作因为自身的原因没有做好，出现了失误，领导不分青红皂白一味斥责，不给任何机会去 ... «搜狐, set 15»

郭美美式审美更需舆论评判

... 本人疾风暴雨式的戏谑、批评、怒骂，似乎没有延伸到反省郭美美式审美的程度，我们是从“郭美美式成功学”中，将郭美美本人拽出来扔到墙角，再怒叱和吐口水的。 «光明网, set 15»

職場停、聽、看

很多人常把同事當成情緒傾吐的垃圾桶，動輒把私人情緒帶到工作中，不是哭訴就是怒叱，好像全世界都該分擔他的委屈和怨懟，錯把工作伙伴當成心理諮詢的張老師， ... «國際日報, set 15»

2016年苹果三星将就专利再次对薄

... 的专利诉讼案件心力交瘁，在某次庭审上，Judge Koh法官甚至因不满苹果律师为不能出席作证的人提供了一份长达75页的简报而再次发飙，怒叱其“你嗑药了么？”. «集微网, set 15»

《花千骨》开战马可霍建华为爱PK火力全开

昨晚完美还原小说原著，马可饰演的杀阡陌驾着金凤怒发冲天、霸气侧漏，为了保护心爱的小不点儿怒叱白子画，火力全开两人展开了激烈的PK大战，杀阡陌甚至拿出 ... «北青网, ago 15»

《花千骨》仙魔开战马可霍建华为爱PK火力全开

昨晚完美还原小说原著，马可饰演的杀阡陌驾着金凤怒发冲天、霸气侧漏，为了保护心爱的小不点儿怒叱白子画，火力全开两人展开了激烈的PK大战，杀阡陌甚至拿出 ... «21CN, ago 15»

另一半生氣了該怎麼辦？婚姻諮商師：不要急著問「我做錯了什麼」

你可能曾經在很多書或文章裡看到處理伴侶衝突的方法，不過當他真正在你旁邊生悶氣、轉身離開、甚至大聲怒叱的時候，還是很容易束手無策。為什麼處理生氣這麼難 ... «The News Lens 關鍵評論網, lug 15»

竹縣首座購物中心想BOT 議員質疑縣府讓利過多

但是幾位議員們卻認為，縣府在本案似乎讓利財團過多，且有把關不嚴之嫌。無黨籍縣議員張春鳳怒叱「縣議會的意見被排除」，縣府應把握簽約前廣納建言、嚴格把關， ... «自由時報電子報, giu 15»

坦荡是快乐之本(图）

夜里忽然有一个人，身长九尺多，穿着黑衣服，戴着高帽子，大声怒叱，声音惊动了孔子身边的人。子贡走上前去，问：“你是什么人呀？”这人便提起子贡把他挟在腋下。 «New San Cai, giu 15»