Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "옥루몽" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 옥루몽 IN COREANO

oglumong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 옥루몽 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «옥루몽» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Okrumong

옥루몽

"Oirumon" è un romanzo scritto da Owryun durante la dinastia Joseon. È un capolavoro del romanzo Mongja. Il traduttore del coreano è sconosciuto. Il contenuto è il vecchio sogno delle due classi come "Bakumunmong" e la razionalizzazione di un certo poligamismo. L'uomo che vive al di sopra del cielo e la buona fortuna Chun Yongsong, Hyunnan, Dohwaseong è entrato nel mondo del mondo e Moon Chang Sung è diventato un uomo chiamato Yang Chang-gok. Altre femmine sono nate come Gang Namhong, Yoon So-go, Kwon Sung-sun e Il-ji Ryu, tutti diventati la moglie di Chang-gok e vivevano bene. 옥루몽》은 조선 숙종 때 옥련자가 지은 구소설이다. 몽자소설의 대표작으로 원문은 한문으로 되어 있다. 국문역의 역자는 미상이다. 내용은 《구운몽》과 같이 양반 계급의 낡은 꿈을 그려 일부다처주의를 합리화시킨 것으로, 저자인 옥련자는 남영로의 익명이라는 설도 있으나 확실치 않다. 하늘 위에 살던 선관 문창성과 선녀 천요성·효난성·도화성 등이 인간세상으로 귀양살이를 와서 문창성은 양창곡이라는 사내가 되어 뒤에 장원급제하게 된다. 그 밖의 선녀들은 강남홍·윤소저·벽성선, 일지련 등으로 태어나 모두 양창곡의 아내가 되어 잘 살다가 다시 하늘로 올라가게 된다.

definizione di 옥루몽 nel dizionario coreano

Okrumong Un romanzo antico che avrebbe dovuto essere costruito dopo la dinastia Joseon. 옥루몽 조선 숙종 이후에 지어진 것으로 짐작되는 고대소설.
Clicca per vedere la definizione originale di «옥루몽» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 옥루몽


부몽
bumong
청루몽
cheonglumong
근화일조몽
geunhwailjomong
김예몽
gim-yemong
기몽
gimong
김순몽
gimsunmong
고도지몽
godojimong
고주몽
gojumong
고몽
gomong
구운몽
guunmong
과거몽
gwageomong
홍루몽
honglumong
제르몽
jeleumong
주몽
jumong
꿈해몽
kkumhaemong
르미르몽
leumileumong
오스몽
oseumong
양주몽
yangjumong
역부몽
yeogbumong
육구몽
yuggumong

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 옥루몽

룡고
룡동
룡면
룡북초등학교
룡비기
룡사
룡집
룡초등학교
옥루
옥루
옥루
옥루연가
류각
류관
류교
류금
류능수버들
류리
류산장시화
류암

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 옥루몽

백일
박필
블랑
불면다
들레
동상이
로트레아
마니
모시
무산지
남가일
사례훈
상사
산학계

Sinonimi e antonimi di 옥루몽 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «옥루몽»

Traduzione di 옥루몽 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 옥루몽

Conosci la traduzione di 옥루몽 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 옥루몽 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «옥루몽» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Okrumong
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Okrumong
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Okrumong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Okrumong
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Okrumong
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Okrumong
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Okrumong
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Okrumong
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Okrumong
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Okrumong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Okrumong
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オクルモン
130 milioni di parlanti

coreano

옥루몽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Okrumong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Okrumong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Okrumong
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Okrumong
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Okrumong
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Okrumong
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Okrumong
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Okrumong
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Okrumong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Okrumong
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Okrumong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Okrumong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Okrumong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 옥루몽

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «옥루몽»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «옥루몽» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 옥루몽

ESEMPI

7 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «옥루몽»

Scopri l'uso di 옥루몽 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 옥루몽 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
옥루몽 2
<책소개> <책 소개> 『옥루몽』은 최남선이 운영하던 출판사 ‘신문관’에서 1912년 발간한 것으로 모두 3권으로 구성된 국문 목판 인쇄본으로 고전소설을 개작한 육전소설 ...
최창선, 2015
2
옥루몽 1
<책소개> <책 소개> 『옥루몽』은 최남선이 운영하던 출판사 ‘신문관’에서 1912년 발간한 것으로 모두 3권으로 구성된 국문 목판 인쇄본으로 고전소설을 개작한 육전소설 ...
최창선, 2015
3
옛 소설에 빠지다
로맨스에서 판타지까지 옛 소설 맛있게 읽기 조선 초기 작품 「이생규장전」에서 후기 작품 「호질」에 이르기까지, 저자가 아끼는 고전소설 13편을 골라 소개하여, 독자들에게 ...
조혜란, 2009
4
가족기담
2005년 〈'옥루몽'연구〉로 박사학위를 받았다. 끊임없는 연구와 창작 활동으로 고전을 현재에 되살리는 다양한 방법을 모색하고 있다. 그 첫번 째 성과가 2007년 제1회 뉴웨이브문학상을 수상한 <진시황 프로젝트>다. 우리 문학과 역사의 간극, 과거와 ...
유광수, 2012
5
그녀의 로맨스는 달달하다
이해가 안 되신다 고요? 이해 안 되신 분들은 순수하신 겁니다. 하하. 여주의 이름이야 충분히 있을 수 있다고 생각했지만 상서는 아니었습니다. 그래서 인 터넷 검색을 했지요. '옥루몽'이라는 우리의 고전 소설에 등장하는 이름인데다 '삼국지'에.
목영木榮, 2013
6
숙향전
숙향전은 17세기 말엽에 창작된 한국 고전소설이다. 남주인공 ‘이선’과 여주인공 ‘김숙향’을 통해, 가족 이산, 남녀 간의 사랑과 그 존립 기반으로서의 상호 존중, 인물의 삶에 ...
작자 미상, 2013
7
윤동주 프로젝트1
독도를 차지하기 위한 일본 우익집단의 무시무시한 음모를 분쇄하라! -한일 양국을 오가며 윤동주의 행적을 둘러싸고 펼쳐지는 팩션 소설
유광수, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «옥루몽»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 옥루몽 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"인케서 바이어 연결…눈꽃빙수 중동 수출길 연다"
강동진 쿠웨이트 INKE 의장은 '눈꽃빙수'로 유명한 설빙, 옥루몽에 빙수 기계를 납품하는 바스코리아와 상담을 했다. 강 의장은 “당장 가져가 현지 미군 부대 안에 빙수 ... «한국경제, nov 15»
2
팥빙수 'K-푸드'로 떴다…불고기·비빔밥 이어 뉴 아이템 각광
갈비 불고기 비빔밥 등 원조 K-푸드에 이어 팥빙수가 차세대 아이템으로 각광받으면서 설빈(Sul Bean) 옥루몽 앙꼬(ANKO) 등 빙수 전문점은 물론 보바타임 카페베네 ... «Korea Daily, set 15»
3
[하루 한 생각] 8월 5일 軒軒丈夫(헌헌장부) 외모가 준수하고 풍채가 …
1840년경 남영로(南永魯)가 지은 영웅소설 '옥루몽(玉樓夢)'의 주인공 양창곡도 관옥 같은 풍채와 빼어난 기상을 지닌 풍류호걸이다. 헌(軒)은 원래 높고 활짝 트인 ... «이투데이, ago 15»
4
한국식 vs 대만식, 최신 빙수 열전
옥루몽'을 필두로 우유 얼음 위에 정성 들여 삶은 팥과 찹쌀떡을 고명으로 올려 옛날식 팥빙수의 진미를 느낄 수 있도록 했다. 그러다가 지난해 여름, 콩고물이 가득한 ... «중앙일보, lug 15»
5
엔타스면세점, '쿨 서머 페스티벌' 최대 50% 할인
100달러 이상 구매 고객에겐 1일 선착순 10명에게 디저트카페 '옥루몽' 음료권을 증정하며 모든 구매 고객들에겐 영수증 하단에 인쇄된 할인권을 통해 옥루몽 20% ... «이코노믹리뷰, giu 15»
6
국민 디저트 '빙수'로 더위 잡아보실래요?
밀탑, 옥루몽, 설빙 등 빙수 전문점들이 줄줄이 새로운 빙수 메뉴를 선보인 것은 물론 투썸플레이스, 할리스, 카페베네, 드롭탑, 엔젤리너스, 탐앤탐스, 커핀그린나루, ... «투데이신문, giu 15»
7
2015년 국내산 팥빙수, '고객들의 달지 않은 팥' 주문에 분주해
... 강북 '서울서 두 번째로 잘하는 집'의 단팥죽과 강남 현대백화점 '밀탑'의 팥빙수 그리고 이촌동의 명물 '동빙고'등과 더불어 신예로 떠오른 곳들은 경성팥집 '옥루몽', ... «시선뉴스, apr 15»
8
(뒷북)승자에 가려진 패자들의 이야기
문체를 보면 '금오신화'나 '옥루몽' 같은 조선 시대 소설과 비슷한 분위기도 납니다. 구조는 단순한 편입니다. 다라국의 현명한 판결자 하한기와 그의 하수 적화랑이 ... «뉴스토마토, mar 15»
9
"여름 준비하자"…빙수 프랜차이즈, 가맹점 개설에 '분주'
【서울=뉴시스】김민기 기자 = 지난해 부드러운 우유 얼음 위에 각종 토핑을 올린 눈꽃빙수가 인기를 끌면서 설빙을 필두로 위키드스노우, 옥루몽, 설매화, 파시야 등 ... «뉴시스, mar 15»
10
차별화된 메뉴로 주목받는 디저트 카페 '백설공주'
이러한 가운데 최근 백설공주를 필두로 설빙, 옥루몽, 위키드스노우, 호미빙 등 차별화된 메뉴를 내세운 디저트카페들과 까사밍고, 바빈스커피, 셀렉토커피, 빈스빈스, ... «시선뉴스, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 옥루몽 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/oglumong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su