Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "올스파이스" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 올스파이스 IN COREANO

olseupaiseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 올스파이스 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «올스파이스» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
올스파이스

pepe di giamaica

올스파이스

Il pimento è una spezia che consiste principalmente di frutti maturi e secchi di alberi di pimento. Proveniva originariamente nelle Isole Great Tilis, nel Messico meridionale e nell'America Centrale, ma ora è coltivata in molte regioni calde del mondo. Il nome "Allspice" è stato inventato all'inizio del 1621 da un inglese che pensava di combinare i sapori di cannella, noce moscata e chiodi di garofano in uno. 올스파이스는 올스파이스 나무의 성숙하지 않은, 말린 열매를 주로 하는 향신료이다. 원래 대앤틸리스 제도, 멕시코 남부, 중앙아메리카에서 기원했으나 현재는 세계의 수많은 온난 지역에서 경작된다. "올스파이스"라는 이름은 1621년 초 시나몬, 육두구, 정향나무의 맛을 하나로 합치는 것을 생각한 영국인에 의해 창안되었다.

definizione di 올스파이스 nel dizionario coreano

pepe di giamaica Spezie essiccate che sono state essiccate prima della maturazione di tutte le prugne delle spezie. 올스파이스 도금양과에 딸린 올스파이스나무의 열매가 성숙하기 전에 건조시킨 향신료.
Clicca per vedere la definizione originale di «올스파이스» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 올스파이스


바이스
baiseu
브라이스
beulaiseu
블라이스
beullaiseu
다이스
daiseu
다나이스
danaiseu
광디바이스
gwangdibaiseu
라이스
laiseu
리바이스
libaiseu
리더크라이스
lideokeulaiseu
마이스
maiseu
밀링바이스
millingbaiseu
낙원-파라다이스
nag-won-paladaiseu
닐라이스
nillaiseu
뉘와이스
nwiwaiseu
파파이스
papaiseu
피클링스파이스
pikeullingseupaiseu
서퍼스파라다이스
seopeoseupaladaiseu
스파이스
seupaiseu
쎄크리파이스
ssekeulipaiseu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 올스파이스

산리
서리
소프
슈틴
올스버그
올스베르크
올스브룩
올스타게임
올스
올스테이트
쌀보리
아트
와인
웨더
웨더코트
자강
즈마
즈모빌

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 올스파이스

그랜드내셔널스티플체이스
그레이스
그린마운틴보이스
그린스페이스
글레이스
글로벌데이터베이스
글루코키네이스
글루코시데이스
기계레이스
골드컵레이스
골레이스
나투로스페이스
이스
네레이스
넛멕/메이스
니브레이스
니들포인트레이스
니팅레이스
이스
뉴플레이스

Sinonimi e antonimi di 올스파이스 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «올스파이스»

Traduzione di 올스파이스 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 올스파이스

Conosci la traduzione di 올스파이스 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 올스파이스 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «올스파이스» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

多香果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pimienta de Jamaica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Allspice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

allspice
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فلفل افرنجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гвоздичное дерево
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pimenta da Jamaica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংখ্যাতত্ত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quatre-épices
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

allspice
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Piment
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オールスパイス
130 milioni di parlanti

coreano

올스파이스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

allspice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

allspice
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

allspice
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yenibahar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pepe di giamaica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piment
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гвоздикове дерево
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuișoare englezești
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρωματοπιπέρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wonderpeper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kryddpeppar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

allehånde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 올스파이스

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «올스파이스»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «올스파이스» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 올스파이스

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «올스파이스»

Scopri l'uso di 올스파이스 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 올스파이스 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
향신료 이야기
향신료의 역사 인류는 선사시대부터 향신료를 사용해왔다. 물론 향신료는 먹는 즐거움에 봉사해 왔다. 하지만 오래 전 향신료는 맛을 내기 위해서라기보다는 신에게 보다 가까이 ...
정한진, 2006
2
뇌를 위한 파워 푸드 : 기억력 감퇴 건망증 치매 없이 젊은 뇌 관리
템페 230그램, 한 입 크기의 네모 모양으로 자른 것 올스파이스(향신료의 일종) 간 것 1자밤 카옌페퍼 (고추의 일종, 보통 가루상태로 판매한다) 1자밤 커민 간 것 1자밤 붉은 잎상추 작은 것 1포기 잘게 썬 것 케일 잘게썬 것 11⁄2컵 어린 아루굴라 1컵 ...
닐 D. 버나드, 2013
3
이든 15
하지만 하이렌 스는 달랐다. 그들은 곡류를 주식으로 하기에 소금을 비롯한 각종 향신료가 필요했다. 농사를 지어 본 경험이 있는 이들의 말에 따르면 다른 건 몰라도 올스파이스의 경우 재배 조건이 잘 맞을 것 같다고 했다. 후추와 정향 그리고 너트메그 ...
이현비, 2014
4
엄마가 만들어 주는 건강한 채식 요리 185가지: - 137페이지
Quick Bread 137 사과 향이 가득한 어른스러운 맛의 머핀 스파이스드 애플 머핀 Spiced Apple Muffines 25개 정도 요리 시간 : 45분 ... 다른 볼에 통밀 박력분 21⁄2컵과 베이킹파우더 2작은 술, 소금 1⁄2작은술, 전지분유 11⁄2컵, 올스파이스 1⁄2작 은술, ...
낸시 메어 (Nancy Mair), 2013
5
요리사가 말하는 요리사 (부키 전문직 리포트 7)
드(seed), 가루로 만든 파우더(powder) 등 3가지 형태가 후추, 넛맥, 마늘, 파 프리카 등 두루 쓰이는 향신료를 사용하다가 익숙해지 면 시나몬, 정향, 앙겨자, 오레가노, 올스파이스 등을 장 만하면 된다. 우리나라의 김치가 대대손손 유지되는 것처럼 ...
한영용 외 14인, 2006
6
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 127페이지
다진쇠고기, 토마토, 양파, 셀러리, 브라운스톡, 칠리소스, 올스파이스, 월계수잎, 정향, 통후추, 육수를섞어만들어요. 토르티야에찍 어먹거나담백한크래커에곁들이면감칠맛을돌게하고간단한술안주로도좋아요. 원래는멕시코요리에빠지지않고등장 ...
스피드요리연구회, 2010
7
스파이시 키스
무현이 가끔 진서의 작업실 '허브 & 스파이스'를 지나가다 보면 발 길이 그쪽으로 향할 때가 있었다. 아직 미련이 깨끗하게 털어지지가 ... VIP 시사회라면 당연히 주연 배우인 서도윤도 텐데, 그와 다시 마 주치고 싶지 않았다. 그러나 그 영화에는 진서 ...
강민선, 2013
8
Česko-korejská konverzace
... thomatho phasәlli 방울 양배추 paŋul jaŋbečhu 바질 padžil 월계수 잎 wolgjesu ip 겨자 씨 kjodža šši 카레 khare 캐러웨이 씨앗 kherowei ssiat pakha jukttugu 스파이스 olsәphaisә 파프리카 가루 phaphәrikha karu 후추 hučhu 검은 후추 komәn ...
Lingea s.r.o., 2014
9
Ghid de conversaţie român-coreean
파프리카 가루 p h aphërikhakaru 바질 paǧil 캐러웨이 씨앗 k h erowei ssiat 백리향 pe n nihjan 카레 k h are wolgjesu ip 생강 se ngan 올스파이스 olsëp h aisë 박하 pak h a 육두구 jukttugu 오레가노 oregano 후추 huč 월계수 잎 h u • 검은 후추 ...
Linghea S.R.L., 2014
10
젊음을 먹다 : 젊음 밥상 위에서 지켜라
생강- 냄새 성분인 쇼가이 강력한 항산화 작용을 한다. 또 매운 맛 성분인 진게 론은 체지방의 연소를 촉진하여 비만을 예방해 준다. 옛날부터 전해 내려온 스파이스를 이용하지 않는 것은 안타까운 일입니다. 요리 를 할 때, 이들 스파이스로 요리의 맛 ...
사이토 에이지, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «올스파이스»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 올스파이스 nel contesto delle seguenti notizie.
1
더운 여름 밥하기 귀찮을 때 간단하게 뚝딱~ 영양만점 한접시
빵가루와 소고기, 양고기, 양파 2큰술, 파슬리, 민트, 시나몬 가루, 올스파이스, 달걀, 소금 1/2작은술, 후추 1/4작은술을 넣고 고루 섞어 반죽한다. 1인치 지름의 미트볼 ... «미주 한국일보, lug 15»
2
신선함이 아삭 씹히는 봄피클 만들기
피클을 만들 때 넣는 향신료인 피클링 스파이스. 첨가되는 재료는 주로 회향, 노란겨자, 코리엔더, 검은 후추가 주원료이며, 여기에 올스파이스잎, 월계수잎, 계피, 정향, ... «Korea Daily, apr 15»
3
[산악인의 복병 고산병] 히말라야 인기 트레킹도 안심 안돼…출정전 …
유제놀은 정향 외에 올스파이스·마조람·베이 잎·계피 등에도 들어 있다. 일본의 산악인들은 타임(백리향) 기름을 선호한다. 타임에도 혈액을 묽게 하는 성분이 함유돼 ... «일간스포츠, apr 15»
4
기분 좋아지는 마법의 7가지 영양소
매 끼니때 마다 맛과 영양학적 효능을 높이기 위해 계피, 마늘, 강황, 올스파이스, 바질, 커민, 세이지, 다임과 같은 향신료들을 첨가해보세요. 사실 우리나라 식습관에서 ... «허핑턴포스트, mar 15»
5
멕시코식 수제 초콜릿, 카카오는 맷돌로 갈아야 제맛
음료로 마시기도 하는데, 초콜릿 '음료 바'를 올스파이스(allspice), 바닐라 열매와 함께 우유가 아닌 뜨거운 물에 녹여서 판매한다. 가격은 코코아 파우더로 만든 음료 ... «헤럴드경제, gen 15»
6
한성기업, 4가지 맛 '캠프렌즈 콤비부어스트' 출시
초리조는 칠리 파우더를 가미해 붉은 색과 매운 맛이 특징인 스페인 정통 소시지이며, 비바크부어스트는 레몬페파, 파슬리, 너트맥, 올스파이스 등의 향신료를 사용 ... «뉴스웨이, mag 14»
7
'에코투어의 낙원' 코스타리카를 가다(9)
해발 1천500m의 고지대에 위치한 트레 리오스(Tres Rios) 지역은 달콤한 벌꿀향의 아로마, 자두(Plum), 올스파이스(Allspice·열대 아메리카산 올스파이스 열매) 맛을 ... «영남일보, ott 13»
8
바비브라운, '스파클 아이섀도우' 정식출시
실버 문, 발레 핑크, 마이카, 썬라이트, 베이비 피치, 실버 라일락 등 밝고 화사한 컬러부터 페블, 시멘트, 올스파이스, 토프, 스모키 쿼츠 등 깊이 있는 컬러까지 11가지 ... «뉴스1, ago 13»
9
아삭아삭 새콤달콤 세가지 채소피클로 여름입맛 잡아볼까
이날 사용한 피클링 스파이스에는 통계피, 올스파이스, 겨자씨, 코리앤더(고수), 월계수 잎, 생강, 칠리, 정향(클로브), 흑통후추, 육두구 열매껍질, 소두구(카다몬)가 ... «국제신문, giu 13»
10
한성기업, 캠핑용 소시지 '캠프렌즈' 4종
... 올스파이스 등의 향신료를 사용해 독일 정통 소시지의 풍미를 즐길 수 있다. '캠프렌즈 레겐스부르거'(250g/6,480원)는 돈육 함량이 96%로 씹는 식감이 풍부하다. «식품저널, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 올스파이스 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/olseupaiseu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su