Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "포성" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 포성 IN COREANO

poseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 포성


개모성
gaemoseong
각랑도성
gaglangdoseong
강여성
gang-yeoseong
간저우고성
ganjeougoseong
가소성
gasoseong
가요성
gayoseong
거성
geoseong
거서성
geoseoseong
고창고성
gochang-goseong
고흥발포만호성
goheungbalpomanhoseong
고이도성
goidoseong
고모로성
gomoloseong
고파도성
gopadoseong
고성
goseong
고소성
gososeong
구도성
gudoseong
광주풍납리토성
gwangjupungnablitoseong
광소성
gwangsoseong
관호토성
gwanhotoseong
교하고성
gyohagoseong

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 포성

샤르
샹거
석로
석사
석사지
석정지
선만노
포성
세시오
세신
세이돈
세이돈미사일
세이돈신전
세트
셰트

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 포성

가배량
가비라
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가야산산
가야산
가역
가연

Sinonimi e antonimi di 포성 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «포성»

Traduzione di 포성 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 포성

Conosci la traduzione di 포성 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 포성 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «포성» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

explosión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sound of firing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرقعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бах
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estrondo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠুং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Knall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

砲声
130 milioni di parlanti

coreano

포성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng nổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोठा आवाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scoppio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

huk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bubuitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 포성

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «포성»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «포성» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 포성

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «포성»

Scopri l'uso di 포성 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 포성 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
간웅 28권(완결)
현대백수. ' 비 ? ” 고 있다 . 그런데 비가 올 것 같다 었다 ' 번개 가 치면 비가 오지 않습니까 ? ” 그제야 무 칼리 는 고개 를 끄덕 이며 자리 에 다시 않으려 했 그때 , 포성 이 다시 울렸다 . -T : 하이 잉 ! 히 이앙 ! 첫 번째 포성 은 공격 신호 인 포성 이었고 이번 ...
현대백수, 2014
2
간웅 27 (완결)
첫 번째 포성은 공격신호인 포성이었고 이번에 이어 지는 포성은 은거해 있는 몽골족 본진을 향해 떨어지 는 포성이었다. “뭔가?” 무카리는 다시 놀라 급하게 포성과 함께 여기저기 사방은 불바다로 변했다. 히이잉! 포성과 폭발에 말들이 놀라 요동을 ...
현대백수, 2014
3
간웅 (전27권/완결)
첫 번째 포성은 공격신호인 포성이었고 이번에 이어 지는 포성은 은거해 있는 몽골족 본진을 향해 떨어지 는 포성이었다. “뭔가?” 무카리는 다시 놀라 급하게 포성과 함께 여기저기 사방은 불바다로 변했다. 히이잉! 포성과 폭발에 말들이 요동을 쳤고 ...
현대백수, 2014
4
추가장 7
그러나 북쪽의 명산 무이산福建省 근처의 도시 포성 浦城의 는 날 뿐이었다. 금찬후는 그날 저녁, 금영찬에게 아무 말도 하지 않 았다. 그리고 그다음 날 공소운에게 서신을 보냈다. 시내의 대영객잔에서 만나자는 서신이었다. 금찬후가 있는 곳은 대륙의 ...
후두마루, 2014
5
머나먼 제국 5
멀리서 포성이 울리자 이키섬 남부에 주둔하고 있던 왜국 제3수군 전대장 도도 다카토라[藤堂高虎]는 자리에서벌떡 일어났다. 그 옛 날 임진란에서 들었던 포성이 분명했다. 그는 문을 박차고 나와 방 향을 가늠해보았다. “북쪽에 무슨 일이란 말인가?
최동환, 2009
6
노병귀환 1
포성입니다.” 포성이라는 말이 떨어지기가 무섭게 영주라 불린 자가 자리를 박차 고 신형을 날렸다. 그리고 자리에 함께 있던 십여 명의 인물들 역시 눈보라가 휘몰아치고 있는 공자묘 밖으로 일제히 신형을 날렸다. 바람을 가르는 파공성이 멀어져가고, ...
남궁훈, 2012
7
청조만리성 5
수담옥. 길게 휘둘렀다. 한번의 칼질에 길을 막던 대여섯 명의 적들이 피를 토했다. 팽마충이 그렇게 앞장서서 길을 열자 대원들도 그 뒤를 따라 사납게 칼을 휘두르며 달 렸다. 적들의 저지. 대원들의 막무가내 돌파. 포성에 가까워질수록 이러한 과정이 ...
수담옥, 2010
8
이광수 문학전집 소설 13- 이순신
니 다 출동 준비를 하기를 명하고, 민선에 대하여서는 포성 을 듣거든 일제히 횃불을 들고 다 멀찍이 따라 나오기를 명 하였다. 그리고 순신은 함대를 거느리고 섬 그늘에 숨어 있었다. 10 이경이나 되어서 과연 적의 포성이 들렸다. 배들은 모두 겁을 집어 ...
이광수, 2013
9
남과 북 1
따라서 포성은 38선 전역에서 마치 하나로 연결된 기다란 파도처럼 한꺼번에 동시에 일어나고 있다. 노익은 이제 큰 포성들 사이로 작 은 소화기들의 콩 튀는 듯한 총소리도 들을 수 있 다. 간혹 포성과 총성 사이로 엔진이나 모터들이 작동하는 골짝은 ...
홍성원, 2000
10
진천벽력수 5 (완결)
조천방은 백 장 밖의 마상(馬上)에서 포성을 들었다. 포성이 얼마나 큰지 조 천방의 귀가 다 저릴 정도였다. "음! 시작됐구나!" 난데없는 포성에 놀란 토성 안에서는 시끄러운 종소리가 폭우를 뚫고 연신 울려 퍼졌다. 당시 대포라는 무기는 아직 군사용 ...
사자비, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «포성»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 포성 nel contesto delle seguenti notizie.
1
8월의 포성과 한반도 전쟁 위기
공교롭게도 8월이었다. 한반도에서 포성이 울리고 전쟁위기를 맞은 때와 101년 전 1차 세계대전이 시작된 때가 모두 8월이다. '8월의 포성'으로 번역돼 한국에도 소개 ... «KBS뉴스, set 15»
2
중국 열병식, 70주년 의미하는 70발의 포성으로 시작…중국 CCTV …
중국 열병식, 70주년 의미하는 70발의 포성으로 시작…중국 CCTV 생중계. [온라인 중앙일보] 입력 2015.09.03 10:50 수정 2015.09.03 11:43. 인쇄 기사 보관함( ... «중앙일보, set 15»
3
인도-파키스탄 전쟁 발발 50주년…끝나지 않은 포성
... (뉴델리=연합뉴스) 나확진 특파원 = 인도와 파키스탄이 양국간 전쟁 발발 50주년을 맞은 28일 국경지대에서 격렬한 포격전을 벌여 최소 10명의 민간인이 숨지고 ... «연합뉴스, ago 15»
4
서부전선 포성에서 들어야 할 경고
지난주 서부전선에서의 포성(砲聲)이 결국 우리를 일깨워 준 것은 한반도가 분단 상황이며 대치 상황이라는 것이었다. 아니, 단지 대치인 걸 넘어서서 '정전(停戰) 상태' ... «아시아경제, ago 15»
5
불꽃놀이에 포성인 줄 알고 '화들짝'
북한의 추가 도발 가능성 때문에 접경지역에 주민 대피령이 내려진 가운데 어제(22일) 수도권 곳곳에서 불꽃놀이가 열렸습니다. 일부 주민은 불꽃놀이의 폭죽 소리를 ... «SBS뉴스, ago 15»
6
"오늘처럼 큰 포성은 처음들었어요" 연천 마을주민 긴급대피
피씨가 오후 5시쯤 들은 포성은 우리군이 북한 로켓 발사지점을 향해 대응포격을 하는 소리였다. 피씨는 "이 동네에서 32년쯤 살았는데 그런 포 소리는 처음들었다"며 ... «중앙일보, ago 15»
7
레이더서 포탄 궤적 포착→DMZ 내 포성→軍 "사격 개시"
20일 오후 비가 내린 뒤 안개로 뒤덮여 을씨년스럽던 비무장지대(DMZ) 서부전선 최전방. 적막하던 이곳이 북한군의 도발로 순식간에 열전(熱戰)의 도가니로 변했다. «한국일보, ago 15»
8
28사단 부근 연천 주민 "포성 천둥소리처럼 5분여간 지속"
이 관계자는 또 "포성소리는 멀리서 들리는 약한 천둥소리와 같았다"고 술회했다. 면사무소 관계자는 "포성이 들린 직후 면사무소 확성기를 통해 주민들에게 동요하지 ... «중앙일보, ago 15»
9
'포성 울린' 분당 백화점戰…현대백-애경-신세계 '한판 승부'
AK플라자 분당점은 현대백화점 판교점 오픈 날짜인 21일에 맞춰 몇 달 전부터 대대적인 리뉴얼에 들어가는 등 본격적인 전투 태세를 갖췄다. 신세계백화점 부산 ... «더팩트, ago 15»
10
커져가는 포성…우크라 동부 교전 격화
... (모스크바=연합뉴스) 유철종 특파원 = 우크라이나 동부 지역 휴전 협정 파기 우려가 커지는 가운데 친(親)러시아 분리주의 반군이 정부군에 대한 공격의 수위를 ... «연합뉴스, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 포성 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/poseong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su