Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "새우" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 새우 IN COREANO

saeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 새우 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «새우» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
새우

aragosta

새우

Il gambero è un termine generico per i crostacei appartenenti al subcarpaceae. I gamberi vivono in acqua dolce e marina in tutto il mondo. Di solito, nuoto nuovamente, ma posso rapidamente tornare indietro e nuotare sulla mia coda a forma di fin. Con gamberi d'orzo, viene catturato e sollevato per il consumo umano. Le dimensioni dei gamberi sono di 1 ~ 2cm in piccole dimensioni e 10 ~ 15cm di grandi dimensioni. 새우는 십각목에 속하는 생이하목 갑각류의 총칭이다. 새우는 전 세계에 걸쳐 민물과 바닷물에 서식한다. 평소에는 앞으로 헤엄치지만, 지느러미처럼 생긴 꼬리채를 재빨리 휘둘러 뒤로 헤엄칠 수도 있다. 보리새우와 더불어, 인간의 소비를 위해 잡히고 사육된다. 새우의 크기는 작게는 1~2cm이고, 크게는 10~15cm이다.

definizione di 새우 nel dizionario coreano

aragosta Chamjoeo Cronache, Gamberetti d'orzo, gamberi, gamberi d'acqua dolce, Gamberetti d'acqua 새우 참조어 대하, 보리새우, 왕새우, 징거미새우, 물새우
Clicca per vedere la definizione originale di «새우» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 새우


갯가딱총새우
gaesgattagchongsaeu
각시흰새우
gagsihuinsaeu
각시새우
gagsisaeu
가시배새우
gasibaesaeu
가시발새우
gasibalsaeu
가시자주새우
gasijajusaeu
가시투성어리새우
gasituseong-eolisaeu
그라비새우
geulabisaeu
긴발줄새우
ginbaljulsaeu
긴발딱총새우
ginbalttagchongsaeu
긴꼬리투구새우
ginkkolitugusaeu
긴넓적뿔꼬마새우
ginneolbjeogppulkkomasaeu
긴뿔민새우
ginppulminsaeu
곧은뿔깔깔새우
god-eunppulkkalkkalsaeu
곰방깔깔새우
gombangkkalkkalsaeu
곰보자주새우
gombojajusaeu
곰새우
gomsaeu
공훈배우
gonghunbaeu
곽재우
gwagjaeu
광동줄새우
gwangdongjulsaeu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 새우

완두
새우가래
새우가루
새우구이
새우구이_일두육병주
새우굳히기
새우나무
새우난초
새우다식
새우
새우
새우볶음
새우볶음밥
새우붙이
새우붙이과
새우
새우아재비과
새우액젓
새우잡이
새우저냐

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 새우

가게나
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
강제환
강커
강승
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
걸사비
검은꼬리모래여

Sinonimi e antonimi di 새우 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «새우»

Traduzione di 새우 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 새우

Conosci la traduzione di 새우 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 새우 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «새우» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

龙虾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

langosta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shrimp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लॉबस्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سرطان البحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

омар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lagosta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গলদা চিংড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

homard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lobster
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hummer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エビ
130 milioni di parlanti

coreano

새우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lobster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôm hùm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लॉबस्टर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ıstakoz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aragosta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

homar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

омар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

homar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστακός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kreef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hummer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hummer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 새우

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «새우»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «새우» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 새우

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «새우»

Scopri l'uso di 새우 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 새우 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
새우와 고래싸움
지난 몇 년간 저자가 고려대학교 정책대학원 원장으로서 정책대학원 최고위과정에서 행한 특강과 교육방송(EBS)을 비롯해 다른 곳에서 행했던 강연들의 녹취록을 다듬은 것과 ...
강성학, 2004
2
[무료] 크라스니, 눈물이 내리는 숲 1
새우같아 보이는데요?” 그러고 보니 그 손님이 보고 있던 건 새우였다. 룬이 딴말 못하게 하 려고 급히 말을 돌리다보니 실수한 것이다. 주인은 계속 헛웃음을 지으며 말을 바꾸었다. “하하, 손님. 몸이 새우빛이 나고 허리가 휜 고등어도 있답니다! 고 등어 ...
남수아, 2013
3
썩었다고 아냐아냐(과학과 친해지는 책 2)
우리 바다 에서 찹 은 새우 는 몸 퉁이 희고 머리 끝 이나 꼬리 끝 이 분홍색 인데 , 중국 에서 찹아 들여온 새우 는 몸통 전체 가 연 분홍색 이야 . 중국산 새우 는 겉 모양 이 오동 롱 해서 맛있어 보여 하지 만 살제로 맛 을 보면 철대 그렇지 않아 . 새우 껍칠 ...
벼릿줄, 2007
4
어느 지구주의자의 시선: 인간과 자연, 공존하며 살아간다는 것
우리나라에서 나는 바다새우는 대하, 보리새우, 도 화새우, 젓새우, 돗대기새우, 봉동새우, 꽃새우, 각시 새우가 대표적이다. 국산 민물새우로는 새뱅이, 가재, 징거미새우 등이 있다. 하지만 요즘 시중에서 불티나 게 팔리는 것은 '흰다리새우' 아니면 ...
안병옥, 2014
5
[세트] 근사해 (전2권) (완결)
음식을 가득 담은 그것은 하나는 초밥이 가득이고 하나는 새우가 산처럼 쌓여 있었다. 그야말로...... 새우만. 사해가 좋아하는 새우. 그게 집에서 메뉴로 나오는 날이면 콧노래를 흥얼거리는. 들켜 버렸구나. 사해는 얼굴을 붉히고 말았다. 새우 좋아하는 걸 ...
김애정(애원愛願), 2014
6
근사해 1
음식을 가득 담은 그것은 하나는 초밥이 가득이고 하나는 새우가 산처럼 쌓여 있었다. 그야말로...... 새우만. 사해가 좋아하는 새우. 그게 집에서 메뉴로 나오는 날이면 콧노래를 흥얼거리는. 들켜 버렸구나. 사해는 얼굴을 붉히고 말았다. 새우 좋아하는 걸 ...
김애정(애원愛願), 2014
7
뉴욕식건강밥상3
4 인분 생 새우 또는 칵테일 새우 큰 것 8 먀리 , 샐러리 2 줄기 , 빨강 퍄 프리카 h 쪽 , 씨 뺀 오이 1 개 , 퍄 슬리 한 줌 , 유기농 올리브유 먀요 네즈 2tsp, 유기농 스위트 習 리쉬 ( Organic sweet Relish) ITbs, 머스터드 ITbs , 소금 조금 start Cooking 1 .
조앤리(이주현), 2013
8
꽁시꽁시 중국요리
<책소개> 우리 입맛에 딱 맞는 손쉬운 중국요리 레시피 174 중국음식 만들기에 도전하려는 사람에게 즐거움과 자신감을 불어넣을 책 날마다 즐겨먹는 자장면부터 세계인의 눈과 입을 ...
꽁시면관, 2011
9
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
새우가 미세하게 분쇄 할 때까지 음식 프로세서의 작업 그릇에 새우, 및 프로세스를 놓습니다. 큰 그릇에 따로 설정합니다. 일괄 작업, 지상 벌금 갈기에 쇠고기와 새우 따로 설정을 처리합니다. 생강, 샬롯, 파, 배추, 간장, 참기름, 소금, 후추, 흰 설탕 새우 ...
Nam Nguyen, 2015
10
이 인간이 정말
물을 비울 때마다 잽싸게 잔을 채우던 웨이터가 찐 새우가 올려진 접시를 가지고 나타났다. 남자 는 처음으로 음식에 관심을 표명했다. 이 왕새우, 정말 먹음직스럽지요. 난 새우가 없으면 사람들이 식당에 서 뭘 주문할까 싶어요. 특히 중국 음식은 새우 ...
성석제, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «새우»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 새우 nel contesto delle seguenti notizie.
1
무안·신안 해역에 어린 보리새우 200만마리 방류
(무안=연합뉴스) 전승현 기자 = 전남도해양수산과학원은 연안 갯벌의 고소득 품종인 보리새우의 자원량 회복을 위해 보리새우 주 서식지인 무안 월두선착장과 신안 ... «연합뉴스, ott 15»
2
중국 대륙 발칵 뒤집은 '金새우' 사건
중국 언론들은 이번 논란을 '금(金) 새우' 사건 등의 제목으로 집중적으로 다루면서 국경절 연휴에 벌어진 양심없는 상인들의 또 다른 바가지 행태들도 함께 보도했다. «매일경제, ott 15»
3
'이연복 칠리새우' 홈쇼핑 진출 두 달 만에 80억 대박…"역대급 매출"
한편 현대홈쇼핑은 22∼28일까지 공식 페이스북 계정에서 '칠리새우 줄게, 드립 다오' 이벤트를 열고 칠리새우와 관련된 재미있는 댓글을 남기는 고객을 선정해 ... «한국경제, set 15»
4
중국산 새우살 국내산 속여 학교 공급한 유통업체 적발
【성남=뉴시스】 이정하 기자 = 수도권 일대 어린이집과 초·중·고교 급식소에 수산물을 공급하는 '해썹(Haccp, 위해요소 중점관리 기준)' 인증 업체가 중국산 냉동 백새우 ... «중앙일보, set 15»
5
롯데마트, 올해 출하 국산 생새우 판매
(서울=연합뉴스) 고유선 기자 = 롯데마트는 9월 1일부터 신안·서산·부안 등 주요 양식장에서 수확한 국산 생물 새우를 시중가보다 15%가량 저렴한 100g당 2천980원 ... «연합뉴스, ago 15»
6
꽃만두 만드는 법, 고기+새우 '환상의 조합'
꽃만두를 만들기 위해서는 만두피 10장, 새우(중) 10마리, 중국 부추 50g, 설탕 1/2작은술, 참기름(약간), 후춧가루(약간), 석이버섯 3장, 파슬리 50g, 붉은 고추 1/2개, ... «중앙일보, ago 15»
7
韓에콰도르 무역협정…석유, 새우 사고 차, 기술 팔고
에콰도르의 주요 수출품으로 '새우'를 효자 상품으로 꼽았다. 코코아, 커피, 생선살, 곡물도 주요 제품 중 하나라고 밝히며, "에콰도르 제품은 환경을 보호하고 지속 ... «뉴시스, ago 15»
8
'위기탈출넘버원' 비스트 양요섭, “갑각류 알러지 있어 새우 못 먹는다”
한편, 양요섭은 좋아하는 해산물 질문에 “새우를 못 먹는다”고 고백해 모두를 깜짝 놀라게 했는데, 그 이유는 멤버 이기광과 같이 갑각류 알레르기가 있었던 것. «텐아시아, lug 15»
9
깐쇼새우 만드는 법…새콤 달콤 케첩+두반장 소스가 맛의 비결
깐쇼새우는 잘 손질한 새우를 바삭하게 튀겨 케찹과 고추로 만든 두반장으로 만든 소스와 즐기는 요리다. 깐쇼새우는 어른들의 술안주나 아이들 간식으로도 손색이 ... «중앙일보, lug 15»
10
부산역 노숙자 대통령, 알고보니 '새우잡이배' 브로커
부산역 노숙자들에게 “취업시켜주겠다”고 접근해 새우잡이배에 넘긴 50대가 경찰에 붙잡혔다. 부산경찰청 광역수사대는 23일 직업안정법 위반 등 혐의로 일자리 ... «중앙일보, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 새우 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/saeu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su