Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "삼강행실효자도" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 삼강행실효자도 IN COREANO

samganghaengsilhyojado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 삼강행실효자도 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «삼강행실효자도» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
삼강행실효자도

Fortezza di Samgang

삼강행실도

"Samkang haengsildo" (三綱 行 實 圖) è il primo libro in un libro compilato a cura della cancelleria wangmyeong 1431 è quando tre tipi di costruzione navale 13 anni, per un totale di tre. Il contenuto di questo libro è stato scritto che i lealisti forza, filiale, yeolnyeo ogni uccisione di 35 persone per un totale di 105 storie e immagini del miglior Marte, coppia benestante, di cui i tre fiumi nel libro di Corea e Cina. 1434 (Sejong 16) jikjehak (直 提 學) seolsun (? 循), ecc per wangmyeong nostro paese e nella pubblicazione del dio della guerra cinese, realizzato insieme alle opere dei ricchi, che potrebbe essere migliore per Samkang un paio di fedeli, filiale, yeolnyeo libro. 3 volumi 1 libro. Umanistica (印本). Box in acciaio è un peccato contro Jinhua (金禾) vive a 1428 Pearl (晉州) assassinati i suoi eventi padre: quando un argomento estenuante per (綱常 罪 uomo il peccato è disonorevole essere seguito) è stato discusso, in un estenuante tre tipi prima che il mondo per informare ampiamente ganpo (刊布) libri nei costumi della pietà filiale (孝行) è realizzato nello spirito di jotgetdaneun sempre leggere alla gente. Ha aggiunto la vecchia realtà del nostro paese «pietà filiale Roccia 孝行 錄» di gwonbu (權 溥) lo rendono un partito nazionale era illuminante libro (國民 敎 化 書籍). 삼강행실도》(三綱行實圖)는 조선 세종 13년 때인 서기 1431년 왕명으로 편찬된 책으로, 총 3권이 1책이다. 책의 내용은 조선과 중국의 책에서 3강으로 일컬어지는 군신·부자·부부의 모범이 될만한 충신·효자·열녀 각 35명씩 총 105명의 이야기와 그림을 기록한 책이다. 1434년(세종 16) 직제학(直提學) 설순(?循) 등이 왕명에 의하여 우리 나라와 중국의 서적에서 군신·부자·부부의 삼강에 모범이 될만한 충신·효자·열녀의 행실을 모아 만든 책. 3권 1책. 인본(印本). 1428년 진주(晉州)에 사는 김화(金禾)가 아버지를 살해한 사건에 대하여 강상죄(綱常罪:사람이 지켜야 할 도리에 어긋난 죄)로 엄벌하자는 주장이 논의되었을 때, 세종이 엄벌에 앞서 세상에 효행(孝行)의 풍습을 널리 알릴 수 있는 서적을 간포(刊布)해서 백성들에게 항상 읽게 하는 것이 좋겠다는 취지에서 만들었다. 권부(權溥)의 ≪효행록 孝行錄≫에 우리 나라의 옛 사실들을 첨가하여 국민교화서적(國民敎化書籍)으로 삼고자 하였다.

definizione di 삼강행실효자도 nel dizionario coreano

Questo libro descrive il contenuto della dinastia Joseon nella dinastia Joseon. 삼강행실효자도 조선 전기 효행에 관한 내용을 글과 그림으로 설명한 책.
Clicca per vedere la definizione originale di «삼강행실효자도» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 삼강행실효자도


백동자도
baegdongjado
백자도
baegjado
불자도
buljado
추자도
chujado
하추자도
hachujado
하구자도
hagujado
하마가자도
hamagajado
효자도
hyojado
이암필화조구자도
iampilhwajogujado
임자도
imjado
자도
jado
장자도
jangjado
저자도
jeojado
문자도
munjado
사자도
sajado
상구자도
sang-gujado
상추자도
sangchujado
서산개심사오방오제위도및사직사자도
seosangaesimsaobang-ojewidomichsajigsajado
여자도
yeojado

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 삼강행실효자도

삼강
삼강강당
삼강나루
삼강령팔조목
삼강
삼강록속
삼강
삼강명행록
삼강무뢰배
삼강
삼강서원
삼강엠앤티
삼강오륜
삼강행실
거동
거리
거리느티나무
거리천
걸인

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 삼강행실효자도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가사
가사군

Sinonimi e antonimi di 삼강행실효자도 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «삼강행실효자도»

Traduzione di 삼강행실효자도 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 삼강행실효자도

Conosci la traduzione di 삼강행실효자도 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 삼강행실효자도 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «삼강행실효자도» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Samkang行为hyojado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Conducta hyojado Samkang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Samkang conduct hyojado
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Samkang आचरण hyojado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Samkang السلوك hyojado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Samkang поведение hyojado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Samkang conduta hyojado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Samkang আচার hyojado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Samkang conduite hyojado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Samkang kelakuan hyojado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Samkang Verhalten hyojado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三江行いヒョジャド
130 milioni di parlanti

coreano

삼강행실효자도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Samkang tumindak hyojado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Samkang hành hyojado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Samkang நடத்தை hyojado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Samkang आचार hyojado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Samgang Busan Hyoja
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Samkang condotta hyojado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Samkang zachowanie hyojado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Samkang поведінку hyojado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Samkang hyojado conduită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Samkang συμπεριφορά hyojado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Samkang gedrag hyojado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Samkang beteende hyojado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Samkang oppførsel hyojado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 삼강행실효자도

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «삼강행실효자도»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «삼강행실효자도» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 삼강행실효자도

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «삼강행실효자도»

Scopri l'uso di 삼강행실효자도 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 삼강행실효자도 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 118페이지
호 % 고 1149 - 12A < 원본 구성 % 3 권 l 책 < 원본 만들기 느 목판 < 겉장 이름 % 삼강 행실 로머 리 이름 느 삼강 행실도 (三綱{ ' a '閏) < 접장 이 骨% 열녀 도 / 효자도 / 충신 도 < 꼬리 이름 느 삼강 행실 열녀 도 / 삼강 행실 효자도 / 삼강 행실 충신 도 ...
김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001
2
한글문헌해제 - 76페이지
동국 신속 상감 행실도 (東 쁘 新續三綱行實闢) 표지 서명 동국 신속 삼강 행실 도서 (束國祈續 조 綱<荒圓序) , 진동 국 신속 삼강 행실 도전 (進束國新續 3 剛 9 圓獲) , 동국 신속 삼강 행실 효자도 권지 1 목록 (束國新續 3 剛%孝 구 圓卷之- J 錄) , .
세종대왕기념사업회, 2003
3
세종문화사대계 - 4권 - 271페이지
233 ) 또 & 삼강 행실도 7 의 효자도 에 의하면 , 돌아가신 부모 에 대한 효행 으로 는 부모 를 죽인 원수 에게 복수 하거나 항거 하는 사례 , 부모 의 유해 를 마치 살아 계실 때 처럼 정성 ... 원각 의 아버지 원오 (元悟) 는 성품 과 행실 이 착하지 못 하였다 .
세종대왕기념사업회, 1999
4
국어사개설 - 204페이지
예 . 뻐며 ( 동국 신 속 삼감 행실 , 효자도 3.43), 쩌디 니라 ( 동 4.29), 떠디 니라 < 동 , 2.M); 쁘려 ( 동 충신 도 1.46), 2 리 오고 ( 동 효자도 8.8), 쁘려 ( 동 6.44) 등 . 그리고 '直' 에 대한 ' % ' 도 이때 에 등장 했다 . 예 . 때 < 동국 신속 삼강 행실 충신 도 1.78), ...
李基文, 2001
5
대덕의선비문화: 유교자료집성 - 223페이지
만든 것이다 . 권보 <權博) 의 1 효행 록 ; 에 우리나라 의 옛 사실 들을 첨가 하여 국민 교화 서적 으 로 삼고 자 한 것이다 . 내용 은 삼강 행실 효자도 ( ' 1 綱 0 '實 호 .子鬪) · 삼강 행실 충신 도 ( :綱<實忠[ 피 臧) · 삼강 행실 열녀 도 (三綱 0 實% v ' 1 이 ) 의 ...
김영한, 1999
6
韓國現代生活倫理叢書 - 2권 - 219페이지
내용 은 「 삼강 행실 효자도 도 ,「 삼강 강실 충신 도 도 ,「 삼강 행실 열녀 도 , 의 3 부작 으로 이루어져 있다 . 효자도 에는 ' 순임금 의 큰 효성 ( w 舜大拳) ' 을 비롯하여 역대 효자 110 명 을 , 충신 도 에는 ' 용봉 이 간하다 죽다 (龍逢鍊死) ' 외에 112 명의 ...
李箕永, 2000
7
국어사 자료선집 - 161페이지
이를 성 종 12 년 ( 1481 년 ) 효자 , 충신 , 열 너를 35 명 으로 줄여서 간행 한 것이 언해본 삼강 행실도 다 . 삼강 행실도 는 목판본 3 권 1 책 으로 되어 있다 . 각 권 권두 서명 (卷頭畵名) 은 삼강 행실 효자도 (三 m 行實孝子圖) , 삼강 햄실 충신 도 <三綱行 ...
한국어학연구회편, 1994
8
한국의초분 - 21페이지
동국 신속 삼강 행실효자도 를 보면 , 빈소 를 집안 에 마련한 사례 를 볼 수 있다 . 중화 부 <中和府) 사람 이지 중 (李之中) 이 부친 의 상사 (喪事) 를 듣고서 5 일 동안 달려 왔는데 빈소 옆 에 이르러 3 일 후에 쓰러 쳤다고 한다 . 그 내용 이 그려져 ...
정종수, ‎최순권, 2003
9
고전소설과문학교육 - 162페이지
사례 는 -然 의 조 三國遺事 의 '孝善' 과 호 高麗史 의 '孝友' 끼 傳 에 , 조속 삼강 행실효자도 에 33 명 . 동국 신속 삼강 행실효자도 전 8 권 에 구 성 되어 있다 . 이들 중에서 조 三綱行實. 졉 園三綱行實, 조 束國新續三綱實( 이들 3 종 을 전체적으로 ...
김낙효, 1996
10
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
삼강행실도」 는 효자도, 충신도, 열녀도로 편성되었는 데, 핵심은 어디까지나 효에 있었다. 1444년에는 「삼강행실」 의 내용을 훈민정음 으로 번역해 간행했다. 원문을 편찬하기에 이른다. 이책은 끝에는 「삼강행실」 을 글을 모르는 사람도 알아볼 수 ...
이상각, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 삼강행실효자도 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/samganghaengsilhyojado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su