Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "삼종지도" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 삼종지도 IN COREANO

samjongjido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 삼종지도 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «삼종지도» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 삼종지도 nel dizionario coreano

Mappa di tre specie Nell'antica società ci sono tre leggi che una donna deve obbedire. 삼종지도 고대사회에서 여자가 지켜야 할 세 가지의 법도를 이르는 말.

Clicca per vedere la definizione originale di «삼종지도» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 삼종지도


대여합소방상지도
daeyeohabsobangsangjido
건강지도
geongangjido
극장지도
geugjangjido
해동지도
haedongjido
행정지도
haengjeongjido
항공지도
hang-gongjido
일본의고성지도
ilbon-uigoseongjido
제주삼읍도총지도
jejusam-eubdochongjido
적성지도
jeogseongjido
조선총지도
joseonchongjido
류영수양관연명지도
lyuyeongsuyang-gwan-yeonmyeongjido
목장지도
mogjangjido
남양지도
nam-yangjido
신구공신상회제명지도
singugongsinsanghoejemyeongjido
영양지도
yeong-yangjido
영종지도
yeongjongjido
영좌병영지도
yeongjwabyeong-yeongjido
요계관방지도
yogyegwanbangjido
요양지도
yoyangjido
유영수양관연명지도
yuyeongsuyang-gwan-yeonmyeongjido

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 삼종지도

족호
존리
존불
존불비상
존석굴사
삼종
삼종기도
삼종선사상
삼종세간
삼종외도
삼종지
삼종칠거
주가
주골
주문집
주지서
주한구자
주호부
죽금보
죽면

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 삼종지도

개별지도
개인지도
각읍지도
각도여지도
강원도지도
강도지도
강화부지도
강화지도
가평군지도
고부군지도
곡성현지도
지도
공주목지도
고양군지도
관북지도
경기도지도
경흥부지도
경제지도
경상도지도
경성유흥문화공간지도

Sinonimi e antonimi di 삼종지도 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «삼종지도»

Traduzione di 삼종지도 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 삼종지도

Conosci la traduzione di 삼종지도 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 삼종지도 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «삼종지도» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

三种地图
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tres tipos de mapas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Three kinds of maps
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नक्शे के तीन प्रकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلاثة أنواع من الخرائط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Три вида карт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

três tipos de mapas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানচিত্রগুলি তিন ধরণের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Trois types de cartes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tiga jenis peta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

drei Arten von Karten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三種の地図
130 milioni di parlanti

coreano

삼종지도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Telung jinis maps
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ba loại bản đồ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரைபடங்கள் மூன்று வகையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नकाशे तीन प्रकारच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haritaların üç tür
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tre tipi di mappe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzy rodzaje map
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

три види карт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Trei tipuri de hărți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρία είδη των χαρτών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

drie soorte kaarte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tre typer av kartor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tre typer kart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 삼종지도

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «삼종지도»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «삼종지도» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 삼종지도

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «삼종지도»

Scopri l'uso di 삼종지도 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 삼종지도 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한국어 와 철학적 분석 - 165페이지
삼종 지도 (三從之道) 이다 . 우리 는 이 단어 를 일상 얻어 에서 지움 으로써 어떤 변화 카 - 듯한 생각 을 갖는다 . 그러 나 만일 우리 가 그러한 삼종 지도 의 가치 관 은 그대로 가지고 그 생활 양식 도 유지 하면서 단순히 < 삼종 지도 > 라는 단어 만을 ...
정대현, 1985
2
한국대표문학선-001 무정 : 이광수 장편소설
그것이 삼종지도 예전에 여자가 지켜야 했 던 세 가지 도리. 어려서는 아버지를, 시집가서는 남편을, 남 편이 죽은 뒤에는아들을 좇음 가 아닙니까?” “흥, 그 삼종지도라는 것이 여러 천년간 여러 천만 여자를 죽이고, 또여러 천만 남자를 불행하게 하였어 ...
이광수, 2011
3
30일 인문학: 흔들리는 직장인을 위한
조선 시대 의 여성들 에게는 냠 편이 일찍 죽 더라도 출가 하 지 않아야 한다는 ' 삼종 지도 조 從 2 道' 의 에피스테메 가 존재 했다 . 하지만 요즘 시대 의 여성들 에게는 조선 시 대의 삼종 지도 와 같은 에피스테메 가 없다 . 삼종 지도 의 에피스테메 는 ...
이호건, 2013
4
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
그것이 삼종지도가 아닙니까.” “흥, 그 삼종지도라는 것이 여러 천 년간 여러 천만 여자를 죽이고 또 여러 천만 남자를 불행하게 하였어요. 그 원수엣 글자 몇 자가, 흥.” 영채는 놀래며, “그러면 삼종지도가 그르단 말삼이야요?” “부모의 말에 순종하는 것이 ...
이광수, 2014
5
무정: 이광수 장편소설 (한국문학을 권하다 14)
그게야, 무론 아버지께서 허하신 게지요.” “그러면, 부친의 말삼 한마디로 영채 씨의 일생을 작정 한 것이오그려.” “그렇지요. 그것이 삼종지도가 아닙니까.” “흥, 그 삼종지도라는 것이 여러 천 년간 여러 천만 여자 를 죽이고 또 여러 천만 남자를 불행하게 ...
이광수, 2014
6
조선의 여성들, 부자유한 시대에 너무나 비범했던
그리 고 삼종의 의리가 중하니 내 한 몸 힘든 것은 아무것도 아니라며 삼종의 의리 를지키기 위해 온것이라고 답했다. 이 시는 이후 송덕봉의 대표시로, 그리 고 부인의 모범적인 시로 꼽히게 된다. 송덕봉은 분명 삼종지도를 좇아 간 것 이나, 이는 송덕 ...
박무영 저, ‎김경미 저, ‎조혜란 저, 2004
7
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
삼종지도에 따라 첨위의 뜻을 거스르지 말고 현숙한 아 내로서, 어진 어미로서 최선을 다해 왕실의 위엄에 먹칠 하지 말라. 알겠니?" "예..., 마마...." 효영의 대답을 듣고 고개를 끄덕이고는 혜빈에게 덕담 하라 일렀다. 홍씨가 자애로운 목소리로 덕담을 ...
최은경, 2011
8
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
삼종지도三從之道라는 말이 있소. 부인에게는 세 가 싱긋 웃으며 타사보르는 지 덕이 있으니, 어려서는 아비를 따르고, 혼인을 하여서 는 반려를 따르고, 반려가 죽으면 아들을 따른다는 것이 오. 짐이 생각하건대, 따른다는 말은 말 그대로 따른다는 뜻이 ...
악필서생, 2015
9
황진이 2
시어머니 역시 평생 알뜰히 불려온 재산에 아무 권 리가 없어서 남편으로부터 수직 상속을 받은 세 아들에 게 고스란히 물려주고 장자에게 의지하는 신세가 되니 일시에 권위가 사라져 삼종지도가 단지 말만이 아님을 뼈저리게 알았지요. 아버지 떠나 ...
전경린, 2012
10
한국고전문학읽기3 - 사씨남정기
출가외 인', '삼종지도', '칠거지악'과 같은 말이 이러한 생각 을 더욱 뚜렷하게 담고 있다. 출가외인이란, 딸이 시집을 가서 남편의 집안에 속 하고 남이나 다름없다는 뜻 으로, 시집살이가 힘들더라도 남편의 집안에 충실할 것을 강조하는 말이다. 삼종지도 ...
노성빈 그림, ‎김이정 글, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «삼종지도»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 삼종지도 nel contesto delle seguenti notizie.
1
남자로 살아남기 힘든 대한민국...심리적 거세 당하는 남자들
어려서는 부모를 따르고, 결혼해서는 남편을 따르고, 늙어서는 아들을 따른다는 '삼종지도(三從之道)'는 확실히 옛말이 됐다. '벙어리 3년, 장님 3년, 귀머거리 3년' ... «조선일보, nov 15»
2
차밥쓰레이와 양성평등
우리나라에서도 '칠거지악' '삼종지도'와 같은 가부장적인 여성상이 여성의 사회진출을 가로막는 장애가 됐던 것을 생각해 보면 캄보디아의 상황도 이와 유사해 ... «여성신문, ott 15»
3
현모양처의 굴레를 벗은 그녀, 날다
삼종지도, 일부종사 등 여성을 얽어맨 족쇄가 강력했던 닫힌 시대에 사임당은 당시의 여성으로써 어떤 삶을 살았는지, 감당하기 힘든 현실 속에서 어떻게 자신을 갈고 ... «대전일보, mag 15»
4
[전우용의 현대를 만든 물건들] 가계부
유교는 여성들에게 삼종지도를 가르쳤다. 어려서는 아버지에게, 결혼한 뒤에는 남편에게, 늙어서는 아들에게 복종하는 것이 여성의 본분이었다. 그들에게 배정된 공간 ... «한겨레, mag 15»
5
남자에게도 삼종지도가 있다는데... 아시나요?
과거 유교적 전통사회에서 여성에게 삼종지도(三從之道)라는 규범이 있었다. 즉, 어려서는 아버지를, 시집가서는 남편을, 남편이 죽으면 아들의 뜻을 따라야 한다(在家 ... «오마이뉴스, apr 15»
6
[박재락의 풍수로 본 명당] 광산김씨 중흥지 논산시 연산면의 발복처 …
충남 논산시 연산면 고정리 일원에는 광산김씨의 세거지인 거정마을이 자리한다. 마을 입구에는 유교의 삼종지도(三從之道)를 실천한 양천허씨에게 세종이 하사한 ... «영남일보, mar 15»
7
조선시대 부부는 평등한 관계였다
남자는 하늘, 여자는 땅.' 조선시대 부부관계에 대한 대부분의 통념이다. 흔히 사람들은 조선시대에는 남성 우월주의적 부부관이 통용됐을 거라 생각한다. '삼종지도 ... «대전일보, mar 15»
8
[새책]우리가 몰랐던 조선의 부부상…'조선의 부부에게 사랑법을 묻다'
그래서 조선의 부부관계는 '삼종지도(三從之道)', '부창부수(夫唱婦隨)', '내외(內外)' 등 아내가 남편에게 순종하는 모습이 연상된다. 하지만 조선 시대 관련 자료를 ... «뉴시스, mar 15»
9
우리가 알고 있는 상식은 정말 상식일까?
예를 들어 조선 시대는 삼종지도(三從之道)가 상식이었지만 지금은 케케묵은 유물로 여겨지는 것처럼 말이다. 일간지 사회부 기자, 정치부 기자, 논설위원으로 일했던 ... «조선일보, feb 15»
10
[시네리뷰]30년 만에 부활한 '동안(童顔)'의 어우동...과연?
사랑이라 믿었던 남편에게 배신당한 혜인은 조선 여인들이 '삼종지도'라는 가부장적인 법도에 희생 당해야 하는 현실을 자각하고 남편인 이동은 물론 조선 남성 전체 ... «와이드커버리지, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 삼종지도 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/samjongjido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su