Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "사면" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 사면 IN COREANO

samyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 사면 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «사면» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pendenza

사면

Il perdono significa che il significato lessicale è quello di perdonare i peccati e di esentarli dalla punizione. È il privilegio del capo di Stato che ha il potere di condanna senza la procedura penale, lo sterminio del diritto di delegazione o l'autorità di esenzione della delegazione. L'ampio pendio include la riduzione e la lotteria nel concetto precedente. 사면은 사전적 의미는 죄를 용서하여 형벌을 면제한다는 뜻이다. 형사적 절차에 의하지 않고 형선고의 효과, 공소권의 소멸 또는 형집행의 면제 권능을 가지는 국가원수의 특권이다. 광의의 사면은 앞의 개념에 감형과 복권도 포함한다.

definizione di 사면 nel dizionario coreano

pendenza (Articolo 79 della Costituzione, articoli 1, 3 e 5 della Costituzione) per estinguere in tutto o in parte l'effetto della sentenza della pena come privilegio del capo di stato, o estinguere il diritto di pubblico ministero a una persona che non è stata condannata al suo / . 사면 국가원수의 특권으로서 형의 선고의 효과의 전부 또는 일부를 소멸시키거나, 형의 선고를 받지 않은 자에 대하여 공소권(公訴權)을 소멸시키는 일(헌법 79조, 사면법 1 ·3 ·5조).
Clicca per vedere la definizione originale di «사면» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 사면


대가면
daegamyeon
대륙사면
daelyugsamyeon
대마면
daemamyeon
대야면
daeyamyeon
다면
damyeon
가면
gamyeon
강하면
ganghamyeon
가시랴면
gasilyamyeon
가야면
gayamyeon
금가면
geumgamyeon
금과면
geumgwamyeon
금마면
geummamyeon
금사면
geumsamyeon
국화면
gughwamyeon
구나가면
gunagamyeon
계화면
gyehwamyeon
격자면
gyeogjamyeon
내가면
naegamyeon
남하면
namhamyeon
남사면
namsamyeon

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 사면

맹삭
맹학파
메가와
사면견인
사면
사면도감
사면
사면받이
사면발니
사면배양
사면배지
사면
사면
사면재해
사면
사면체기하학
사면체설
사면초가
사면

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 사면

가음
가북
가창
가천
가덕
각북
각남
가곡
가회
가전
가조
갈산
가례
감곡
감문
간동
간전
가산
가야곡

Sinonimi e antonimi di 사면 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «사면»

Traduzione di 사면 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 사면

Conosci la traduzione di 사면 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 사면 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «사면» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pendiente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منحدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

declive
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঢাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cerun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Steigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

斜面
130 milioni di parlanti

coreano

사면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Slope
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उतार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şev
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pendenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nachylenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

скат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pantă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλίση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Slope
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Slope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 사면

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «사면»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «사면» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 사면

ESEMPI

4 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «사면»

Scopri l'uso di 사면 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 사면 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
사촌이 땅을 사면 배가 아픈 철학적 이유
질문하는 철학자, 우리 시대의 소크라테스 피터 케이브, 철학을 일상으로 초대하다 “당신은 구직자다. 어느 날 누군가 고수입의 일을 제안해 온다. 문제는 그 일이 교수형 ...
피터 케이브, 2011
2
삼국지를 읽다
[도서소개] 책소개 의고파 역사학자가 다시 읽은 삼국지. 전목(錢穆), 진인각(陳寅恪), 진원(陳垣)과 함께 중국 근대 4대 역사학자 중 한 사람인 여사면의 유일한 대중교양서를 한국에 ...
여사면, 2012
3
흙의 전단강도와 사면안정
[목 차] 제1장 개요 제2장 사면파괴 사례 및 원인 제3장 사면안정 관련 토질역학 원리 제4장 사면안정 해석조건 제5장 사면안정을 위한 흙과 도시쓰레기의 전단강도 제6장 ...
J. Michael Duncan, 2007
4
청룡무사 4
제6장 사면도(沙面島) 남해에서 주강을 거슬러 올라와 광주 항에 입항한 서역인들은 광주 항 의 바로 옆 동쪽에 위치한 사면도(沙面島)에서는 자유롭게 활보를 하고 다닐 수가 있었다. 광동성의 승선포정사사에서 서역인들이 교역 활동 을 할 수 있도록 ...
임홍준, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «사면»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 사면 nel contesto delle seguenti notizie.
1
朴대통령, 오늘 임시국무회의서 사면안 확정…최태원 회장 '포함'
국무회의가 끝난 뒤에는 김현웅 법무부 장관이 정부서울청사에서 사면안을 발표 ... 기업인에 대한 사면이 대폭 줄어든 것은 박 대통령이 재벌 총수 사면에도 엄격한 ... «뉴시스, ago 15»
2
광복절 특별사면 대상자, 운전면허 벌점 보유자·정지·취소 대상 220 …
광복 70주년 특별사면 대상자에 각종 교통 법규 위반·교통사고로 운전면허 벌점, 면허 정지·취소 등 행정처분과 면허시험 응시 제한기간(결격기간) 중인 사람 등 총 ... «대기원시보, ago 15»
3
“최태원 사면… 김승연 제외”
대기업 총수 가운데 최태원 SK 회장은 제70주년 광복절 특별사면 대상자에 포함된 반면 김승연 한화그룹 회장은 제외된 것으로 10일 확인됐다. 뇌물수수와 공직 ... «동아일보, ago 15»
4
최태원-김승연 회장 사면 유력
광복 70주년을 맞아 최태원 SK 회장을 비롯한 일부 기업인이 특별사면될 것으로 알려졌다. 기업인을 포함해 이번에 단행되는 특별사면의 규모는 수백만 명으로 역대 ... «동아일보, ago 15»
5
박 대통령, 김승연·최태원 사면 언급 없었다
박근혜 대통령이 대기업 총수 17명과 가진 오찬 및 간담회 자리에서 재계의 촉각을 세웠던 김승연 한화 회장과 최태원 SK 회장의 사면에 대해서는 일체 언급하지 ... «더팩트, lug 15»
6
광복절 특별사면에 기업인 포함
박근혜 대통령은 17일 김무성 대표 등 새누리당 지도부와 청와대 회동에서 △생계형 서민 대폭 사면 △경제 살리기 차원에서 사면 대상에 경제인 포함 △대상자가 ... «전자신문, lug 15»
7
與野, 기업인 사면은 "필요"… 정치인엔 "글쎄"
여당 지도부는 16일 예정된 박 대통령과의 청와대 회동에서 "경제 활성화를 위해 폭넓은 사면이 필요하다"는 의견을 전달키로 했다. 생계형 서민 사면뿐 아니라 기업인 ... «조선일보, lug 15»
8
박 대통령의 광복절 특사, 원칙없는 경제인 사면?
다만, 이번 광복절 사면이 박 대통령의 원칙을 뒤집는 결과로 나타날 공산이 크다는 게 문제다. 박 대통령은 그동안 '국민적 합의'를 앞세우며 사면권 행사를 굉장히 ... «오마이뉴스, lug 15»
9
노건평씨, 성완종 사면대가로 금품 받은 정황 포착
노무현 전 대통령의 친형인 건평씨가 2005년 사면 당시에 성완종 전 경남기업 회장으로부터 금품을 받은 정황을 검찰이 포착한 것으로 알려졌다. 하지만 검찰은 이 ... «조선일보, giu 15»
10
황교안, 청와대·법무부 인맥 활용해 '사면로비' 했나
황교안 국무총리 후보자가 이명박 정부 말기인 2012년 법무법인 태평양 소속 변호사로 활동하면서 기업인 사면 로비에 개입한 것 아니냐는 의혹이 황 후보자 임명 ... «한겨레, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 사면 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/samyeon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su