Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "스테이크" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 스테이크 IN COREANO

seuteikeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 스테이크 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «스테이크» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
스테이크

bistecca

스테이크

Una bistecca si riferisce generalmente a un pezzo di carne di manzo tagliata lungo la direzione delle fibre muscolari o un pezzo di carne tagliata lungo la spina dorsale del pesce. La bistecca di carne viene normalmente arrostita in una griglia o in una padella o in un forno. Anche le bistecche di pesce sono principalmente cotte. Le bistecche sono utilizzate anche in una varietà di piatti, come la bistecca e la carne di renna, le bistecche di hamburg e gli hamburger, che sono fatti dalla carne macinata in forma di bistecca. Quando si fa riferimento alla parola "bistecca" senza alcuna condizione, viene spesso definita come una carne di manzo. Quando si parla di una bistecca fatta da altre carni, si chiama un nome animale come una bistecca di pesce spada o una bistecca di cervo. 스테이크는 일반적으로 근섬유의 방향을 따라 자른 쇠고기 육류조각 또는 생선 등뼈를 따라 자른 고기 덩어리를 말한다. 고기 스테이크로는 보통 석쇠에서 직화구이를 하거나, 프라이팬, 오븐에서 굽는다. 생선 스테이크 역시 굽는 것이 대부분이다. 또 스테이크는 스테이크 앤 키드니 파이나 다진고기를 스테이크 형태로 만든 햄버그 스테이크, 햄버거와 같이 여러 요리로 사용된다. 아무런 조건 없이 "스테이크"라는 단어를 말할때 대부분 비프스테이크를 지칭한다. 다른 육류로 만들어진 스테이크를 말할때는 황새치 스테이크, 사슴고기 스테이크와 같이 동물 이름을 붙여 부른다.

definizione di 스테이크 nel dizionario coreano

bistecca Cucina occidentale cucinata con spessi pezzi di carne. 스테이크 두꺼운 육류 조각을 구운 서양요리.
Clicca per vedere la definizione originale di «스테이크» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 스테이크


비프스테이크
bipeuseuteikeu
찹스테이크
chabseuteikeu
닭고기연근스테이크
dalg-gogiyeongeunseuteikeu
데커레이션케이크
dekeoleisyeonkeikeu
드레이크
deuleikeu
드럼브레이크
deuleombeuleikeu
디스크브레이크
diseukeubeuleikeu
두부셰이크
dubusyeikeu
엄파이어미스테이크
eompaieomiseuteikeu
그랜드레이크
geulaendeuleikeu
고구마떡케이크
gogumatteogkeikeu
공기브레이크
gong-gibeuleikeu
관통브레이크
gwantongbeuleikeu
인테이크
inteikeu
노스레이크
noseuleikeu
딸기쇼트케이크
ttalgisyoteukeikeu
연어스테이크
yeon-eoseuteikeu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 스테이크

스테이블러
스테이블리
스테이션브레이크
스테이
스테이시빌
스테이어스라인
스테이지소사이어티
스테이지코치
스테이츠버로
스테이츠빌
스테이크
스테이
스테이트팜보험
스테이튼빌
스테이플러
스테이플스
스테이플스센터
스테이플턴
스테이플파이버
스테이플퍼드

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 스테이크

이크
다이렉트스파이크
그레이트다이크
고베모자이크
이크
러키스트라이크
이크
리메이크
록레이크
롤드케이크
로웨이크
마블케이크
마데이라케이크
맴돌이브레이크
맨드레이크
이크
모자이크
무지개떡케이크
문레이크
무스케이크

Sinonimi e antonimi di 스테이크 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «스테이크»

Traduzione di 스테이크 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 스테이크

Conosci la traduzione di 스테이크 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 스테이크 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «스테이크» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

牛排
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

filete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

steak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شريحة لحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стейк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্টেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

steak
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Steak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Steak
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ステーキ
130 milioni di parlanti

coreano

스테이크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Steak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miếng bò hầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டீக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

biftek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bistecca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стейк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

friptură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπριζόλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

biff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 스테이크

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «스테이크»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «스테이크» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 스테이크

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «스테이크»

Scopri l'uso di 스테이크 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 스테이크 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
서서 스테이크
[도서소개] 책소개 부모를 잘 만난 것도 능력이라고 말하는 이 뻔뻔한 세상을 어떻게 혼내줄까. 억울하면 출세하라는 봉건시대적인 말이 개명한 문명세계인 오늘날까지도 논리의 ...
이파스칼, 2012
2
라면과 스테이크
[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 순정남 * 남주직업 : 스테이크집 사장 재벌2세 * 여 주 : 사랑앞에 소극적이거나 둔감한 생활력 강한 여주 * 분 위 기 : 진지함과 유쾌함의 적절한 ...
황진순, 2012
3
데버스테이션 강진후 3
7장. 데이트. 보는 것만으로 황홀해지는 물건들이 가득 있는 고급 식당에 난 조용히 눈을 감고 있다. 잠시 후 너무 단정해서 왠지 혐오감(?)까지 느껴지는 한 웨이터가 조심 스럽게 음식한 가지를 들고 온다. 스테이크였다. 참고로그냥 스테이크도 아니다.
김원호, 2013
4
공정거래위원회: 도시락 비교정보
... 고기 도시락 319 || 3,600 || 1,130 || 판교 삼환 점 청미 G325 산채 비빔밥 278 || 3,000 || 1,078 || 판고 삼환 점 후러 수 서브 기차 햄버거 스테이크 도시락 || 553 || 7,500 || 1,356 서울역 한로 파 호텔 러일 락 앤드 리조트 나 단호박 두부 스테이크 도시락 ...
정책홍보 담당관실, 2014
5
톡, 톡, 톡 런치박스
하늘은 오랜만에 바삭하게 튀겨진 프랑스 식 감자튀김을 보며 입맛을 다시다 나이프 를 들어 스테이크를 한 점 썰어냈다. 곁에서 미연도 주문 했던 스테이크를 맛보기 위해 나이프를 집어 들었다. 심 플한 스테이크 하나에도 플레이팅이 제법 훌륭했다.
홍재인, 2015
6
아찔한 런웨이
마침 웨이터가 스테이크가 담긴 접시를 남자와 도희 앞에 내려놓았다. 접시 위 스테이크의 데코레이션은 이곳 호텔 레스토랑의 수준을 말해 주듯 그야말로 환상적이었다. 하지만 왜인지는 모르겠지만 도희는 다 리를 꼬고 비스듬하게 앉아서 스테이크를 ...
욱수진, 2013
7
블레이드 헌터 1:
점심 메뉴는 스테이크였다. 아너프리가 어제 잡아온 염소 살덩이를 큼직하게 썰어 팬에 기름을 두르고 구워낸 요리. 신선한 고기로 만들어야 했기 때문에 여간해서는 먹지 못하는 요리이다. 두툼하게 구워진 스테이크를 아너 프리가 솜씨 있게 은제 ...
김정률, 2014
8
오늘도 사랑을 합니다
네? 아......네 알겠습니다.” 쌩긋 웃어보이는 상희의 모습에 직원은잠시 당황한 듯 했지만 이 내 꾸벅 인사를 하고 사라졌다. 잠시 후 그녀가 앉아 있는 테이블에 음식이 하나 둘 차려졌다. 그가 좋아하는 와인도 테이블에 올려 졌고 그가 좋아하는 스테이크 ...
지영소리, 2013
9
올 댓 러브
내가 맛있는 스테이크 만들 었어.” “스테이크요...? 킥킥킥....” 다짜고짜 스테이크를 만들었다는 준휘의 말에 지유는 킥킥거리며 웃고 말았다. 스테이크라... 또얼마나 기상천외하게 만들었을지 가 히 짐작이 가고도 남았다. 그가 제대로 맛을 낼수 있는 ...
정아미, 2012
10
사랑해요, 내 사랑
네.......” “어머, 이 반지예쁘다.” 은동이 싱긋 웃었다. “응, 예뻐.” “대표님이 이 반지 사주면 참 좋을 텐데.” “아냐, 그런건 아니야.” 재라는 은동에게 섭섭한 마음이 들켰나 싶어서 활짝 웃었다. “배고프다. 우리 스테이크 먹으러 가자.” “응.” 은동은 요즘 태웅이 ...
폴레폴레 오피스, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «스테이크»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 스테이크 nel contesto delle seguenti notizie.
1
CJ푸드빌, '더스테이크하우스 바이 빕스' 론칭 4주년 기념 행사
(서울=포커스뉴스) CJ푸드빌이 '더스테이크하우스 바이 빕스' 브랜드 론칭 4주년을 기념해 '트러플 코스'를 출시하고 토마호크 스테이크를 50% 할인 판매한다. «포커스뉴스, ott 15»
2
브라질 스테이크 '텍사스 데 브라질' 한국 진출
텍사스 데 브라질의 대표 슈하스코 메뉴는 △ 최상급 등심을 사용한 브라질리안 삐까냐(Brazilian Picanha) △ 앞치마살인 플랭크 스테이크(Flank Steak) △ 최고급 ... «연합뉴스, set 15»
3
버거킹, '머쉬룸 스테이크버거'와 '머쉬룸 와퍼' 출시
서울--(뉴스와이어) 2015년 09월 07일 -- 프리미엄 햄버거 브랜드 버거킹이 2015년 가을 한정판 신제품 2종 '머쉬룸 스테이크버거'와 '머쉬룸 와퍼' 를 출시했다. «뉴스와이어, set 15»
4
햄버거의 유래, 기원은 '타타르 스테이크?'
여기서 햄버거(hamburger)는 독일의 지명 함부르크(Hamburg)에서 유래된 이름이다. 도시 이름 뒤에 -er을 붙인 햄버거는 '함부르크에서 온 사람이나 물건'을 뜻한다. «중앙일보, ago 15»
5
[사진]이연복-레이먼킴 셰프, '탕수육-스테이크 맛 대결'
이날 이벤트에서 이연복, 레이먼킴 셰프는 행사를 위해 직접 개발한 '백설 남해 굴소스를 넣은 탕수육'과 '백설 갈릭 크림 파스타 소스를 넣은 등심 스테이크' 스페셜 ... «중앙일보, ago 15»
6
'수요미식회' 스테이크 3대 맛집, 어디길래? "최현석 스승의 식당"
이날 방송에서 패널들은 꼭 가봐야 할 스테이크 전문 식당으로 강남구 신사동의 '구스테이크', 용산구 이태원동의 '비스테까', 종로구 종로6가의 'BLT 스테이크'를 소개 ... «아시아경제, ago 15»
7
'수요미식회' 스테이크 맛집, 위치와 가격은?
이태원 스테이크 맛집 비스테까는 1세대 이탈리안 셰프의 스테이크를 맛볼 수 있는 집으로, 최현석 셰프를 키운 김형석 셰프가 운영하는 집이다. 배보다 배꼽이 큰 ... «텐아시아, ago 15»
8
스테이크 칼로리, 석쇠위 브로일드 스테이크…최고의 맛집은
스테이크는 보통 쇠고기 ·송아지고기 ·양고기의 연한 부분을 구운 것을 말하나 생선 중에서 대구 ·광어 ·연어 ·다랑어 같은 기름기 많고 큰 생선을 내장을 빼고 토막쳐서 ... «중앙일보, ago 15»
9
백종원 치킨 스테이크, 중복에 제격?…"시대가 원한
이날 백종원은 새로운 닭 요리법으로 치킨 스테이크를 제안했다. 그는 우선 닭 발골 팁을 설명했다. 그는 "칼로 하는 게 어렵게 느껴지면 가위로 해도 괜찮다"며 요리법 ... «아시아경제, lug 15»
10
[김정환의 맛보니]세계 최고답네…서울 청담동 울프강 스테이크 하우스
그곳에서, 그것도 한 집 건너 파는 서양 요리인 '스테이크' 맛으로 인정받는다면 그건 ... 【서울=뉴시스】서울 청담동 '울프강 스테이크 하우스'의 런치 메뉴 '클래식 버거'. «뉴시스, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 스테이크 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/seuteikeu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su