Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "쇠박새" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 쇠박새 IN COREANO

soebagsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 쇠박새 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «쇠박새» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 쇠박새 nel dizionario coreano

Soebaksae Bird of the Great White Egret. 쇠박새 참새목 박새과의 조류.

Clicca per vedere la definizione originale di «쇠박새» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 쇠박새


박새
bagsae
북방쇠박새
bugbangsoebagsae
동박새
dongbagsae
개성클락새
gaeseongkeullagsae
개성크낙새
gaeseongkeunagsae
가릉빈가수막새
galeungbingasumagsae
검은얼굴산적딱새
geom-eun-eolgulsanjeogttagsae
검은등사막딱새
geom-eundeungsamagttagsae
검은꼬리사막딱새
geom-eunkkolisamagttagsae
검은머리딱새
geom-eunmeolittagsae
검은뺨딱새
geom-eunppyamttagsae
검은딱새
geom-eunttagsae
관모박새
gwanmobagsae
한국동박새
hangugdongbagsae
장박새
jangbagsae
제주박새
jejubagsae
진박새
jinbagsae
노랑배진박새
nolangbaejinbagsae
푸른박새
puleunbagsae
산박새
sanbagsae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 쇠박새

물닭
물돼지
물속새
물푸레
물푸레나무
미기풀
미역
미역도라지자반
미역쌈
미역튀각
쇠박
방동사니
방동산이
밭종다리
백로
별꽃
보리
보리억새
부리도요
부리슴새

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 쇠박새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개속
개솔
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은가슴물떼
검은머리방울
검은머리베짜는
검은머리촉
검은머리황
검은머리멧
검은머리물떼
검은머리쑥
검은나팔

Sinonimi e antonimi di 쇠박새 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «쇠박새»

Traduzione di 쇠박새 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 쇠박새

Conosci la traduzione di 쇠박새 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 쇠박새 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «쇠박새» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

沼泽山雀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Marsh tit
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Marsh tit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मार्श तैसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلمة الثدي الأهوار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Марш синица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Marsh tit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Soebaksae
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Marsh tit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Soebaksae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Marsh tit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スェバクセ
130 milioni di parlanti

coreano

쇠박새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Soebaksae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Marsh tit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Soebaksae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठिसूळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Soebaksae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Marsh tit
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sikora uboga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Марш синиця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Marsh Tit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Marsh Tit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Marsh tit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ENTITA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

løvmeis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 쇠박새

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «쇠박새»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «쇠박새» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 쇠박새

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «쇠박새»

Scopri l'uso di 쇠박새 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 쇠박새 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
개마 고원 에서 온 친구 에게 - 115페이지
또 무슨 일 이지 」 부분 두 편의 시 는 모두 새 를 대상 으로 삼고 있는데 , 첫번째 시 는 쇠박새 , 두번째 시 는 그냥 뜨내기 새 를 끌어 오고 있 다 . 그런데 쇠박새 는 " 뒤틀리는 가지 와 가지 사이 " 를 들락 낳락 하면서 " 삐이 , 소리 만 가늘게 울린다 .
신대철, 2000
2
셜록 미스터리
용감하게 피어 난 작은 꽃들이 흩뿌려진 새하얀 얼음 베일 위에 야생 모 르모트들이 뛰어놀고 쇠박새들이 바이올린과 오보에 소 리 같은 지저귐으로 그 풍경을 부드럽게 장식하고 있었 다. 시간이 정지된 듯했다. 산타 할아버지만 없을 뿐, 가 히 우주적 ...
J.M 에르, 2013
3
흰소가 끄는 수레: 박범신 연작소설 - 93페이지
박사 하고 쇠박새 는 똑같은 과쉐 뜩 같은 덧 새지 만 알고 보면 서로 경걘 관계 야 .寺 아하 는 먹이 가 같 거든 . 그런데 어면 책 에 서 보니까 요늠 들 찬 의구 하더라 . 먹이 가 풍부 한 여 름겊 엔 박새 쇠 박새 할 것 없이 나 풋잎 에 붚온 벌례 돌을 참마 먹어 ...
박범신, 1997
4
명랑하라 고양이: 가끔은 즐겁고 언제나 아픈 끝없는 고행 속에서도
올봄부터 지금까지 우리 집을 찾아오는 길고양이 바람이는 그동안 꾸준히 급식을 받아온 보답으로 세 번에 걸쳐 새 선 물을 가져왔다. 처음 두 번은 쇠박새였고, 마지막은 동고비 였다. 첫 번째 선물은 녀석에게 먹이를 준 지 4개월쯤 되었 을 때 받았다.
이용한, 2013
5
계간 문학동네 2008년 겨울호 통권 57호:
쇠박새들 들려온다. 굳이 주저앉히고 묘허가 누 비 두루마기를 든 채 여닫이문을 열고 나선다. 열린 문 그를 하고 지저귀며 날아가는 것은 일어서는 함께 따라 또다시 새들의 날갯짓소리가 너머, 뾰르르르 이다. 쇠박새떼는 건너편 눈 쌓인 산의 정수리를 ...
문학동네, 2008
6
제비나비의 꿈
먹이 가 풍부한 여름철 엔 뱍새 쇠박새 할 것 없이 나뭇잎 에 붙은 벌레 들을 잡아 먹어 . 먹이 가 많으 니까 함께 먹어도 굶 주릴 것 없지 . 하지만 먹이 가 귀 해지는 가을 이 오면 사정 이 다르 거든 . 짬 박질 이 날 밖에 . 사람 같았 으면 야 힘 좋은 자는 먹고 ...
박범신, 2012
7
마법새 찌루
◈ 내용 가시꽃이 키운 새 찌루는 엄마꽃의 죽음으로 숲을 떠나 도시로 오게 됩니다. 그리고 비삐라는 쇠박새 친구를 만나 '시인의 동산'에서 살게 됩니다. 숲에서만 살아서 ...
김학선, ‎원혜영, 2002
8
韓半島非武装地帶論: DMZ(비무장지대)를평화지대로 - 340페이지
126 중대 백로 옛새 , 박새 15 한 두타연 계곡 붉은 머리 오목눈이 까치 박새 l.485 경작지 15 318 해 산악지 참새 , 방울새 , 알락 할미새 꾀꼬리 11 2.042 안 계 21 2.643 면 서화면 계곡 l.608 붉은 머리 오 멧비둘기 박새 향로봉 , 산악 808 쇠박새 , 박새 ...
제성호, 1997
9
조선지리소편람 - 254페이지
일본 . 쿵 - ir 동남부 와 공통적 S ] 들이다 . A - < - [ 조냐 - % 조는 우 리 나라 를 거치 거나 머문다 . 지 리적 분 모 상 래 (Z 동북 산지대 에 ' 닭 . 들꿩 . 북꿩 . % 올 핵미 . 깁 꼬리 - 5 - 빼 . 써 비리 객디 % f h-t 두산동 고비 . 낵 두산 쇠박새 . 함경 쇠박새 .
평양사범대학. 지리학부, ‎림종휴, 1964
10
야생동물실태조사 - 4-5호 - 73페이지
종류 별 서식 밀도 는 6 개 국립 공원 내 평균 서식 밀도 1,71 개체 에 비하여 박새 0.79 개체 로 전 서식 밀도 의 약 반 을 찾 이 하였고 참 새 0.27 개체 , 쇠박새 0. 15 개체 , 곤줄박이 0. 13 개체 , 동고비 0.12 개체 의 순위 로 서식 밀도 가 높았 으며 청 ...
임업시험장 (Korea), 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «쇠박새»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 쇠박새 nel contesto delle seguenti notizie.
1
딱따구리의 수난…“살 곳이 없어요”
딱따구리가 이사를 가며 비운 나무는 쇠박새나 동고비의 둥지로도 쓰입니다. 하지만 이런 보금자리가 사라져가고 있습니다. 공공근로 벌목 작업때 새들의 서식지는 ... «KBS뉴스, lug 15»
2
[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 태화산 솔바람은 의인(義人)을 숨겨 …
진달래, 조록싸리, 청미래덩굴, 그늘사초, 송이버섯, 진박새, 쇠박새 등이 함께 살아간다. 특히 야생화는 종류가 많지 않다. 그렇지만 연분홍빛 진달래꽃이 탐방로를 ... «국민일보, apr 15»
3
보호종 새들 훨훨... 골프장 꼭 필요할까
박새에도 줄무늬와 색깔에 따라 쇠박새, 진박새 등으로 나뉜다. 김포공항 습지에는 작은 새뿐 아니라 맹금류도 산다. 황조롱이와 개구리매, 말똥가리 등이 사는 것으로 ... «오마이뉴스, gen 15»
4
안양 관악·삼성·수리산 일대 140종 야생동물 서식
관악산의 경우 포획금지 야생동물로 지정된 흰뺨검둥오리와 오색딱따구리, 쇠박새 등 36종의 조류와 고라니, 너구리, 두더지 등 8종의 포유류, 북방산개구리와 쇠 ... «뉴시스, dic 14»
5
광릉숲 위치한 국립산림박물관 새 박제 설명에 오류 즐비, 학생들 …
현재 우리나라에서 서식하는 박새류는 박새, 쇠박새, 북방쇠박새, 진박새, 곤줄박이 등이 있다. Aviceda_714px-Coal_tit_UK09.jpg » 진박새. 머리깃을 세우고 다니며 ... «한겨레, giu 14»
6
천적에게 둥지 들키지 않으려고 새끼 배설물 입에 물고 멀리 내다버려
곤충을 주식으로 하지만 가을부터 겨울에 걸쳐 풀이나 나무의 씨앗을 주워 먹는 잡식성이다. 번식기가 지나면 무리 생활을 하는데 쇠박새· 진박새· 오목눈이 등과 섞여 ... «한겨레, mag 14»
7
도심서도 산속서도, 옹달샘은 새의 천국
이어 박새, 진박새, 쇠박새, 곤줄박이의 순서로 박새과의 새들이 총출동하여 물을 마시러 옵니다. 다음 손님 동박새는 남해안 섬지방에서 동백꽃 꿀을 즐겨 먹는 텃새 ... «한겨레, lug 13»
8
원앙 수컷의 짝짓기 유혹…가슴 크게, 더 크게
콩새, 박새, 홍여새, 황여새, 양진이, 직박구리, 노랑지빠귀, 흰지빠귀, 박새, 쇠박새 등 다양한 새들이 많은 산책인들의 눈치를 보며 높은 나무 가지에 앉아 있다가 ... «한겨레, gen 13»
9
세한도-화조도 패러디… 추사도 단원도 껄껄껄?
김홍도의 '화조도(花鳥圖)' 속 출신불명의 새는 천지현 작가의 그림에선 한국의 쇠박새로 바뀌었다. 황 작가의 '짝짓기'는 연못가 앞에서 서로 얽혀 노는 남녀를 그린 ... «동아일보, ott 12»
10
대관령서 24시간만에 생물 1241종 찾아내
일행은 이날 쇠박새의 그 둥지, 습새, 노랑턱멧새, 딱새, 솔새 등의 모습이나 소리를 들었다. 답사 막바지에는 보기 힘든 큰유리새를 만나는 횡재도 했다. 광택이 있는 ... «한겨레, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 쇠박새 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/soebagsae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su