Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "소집" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 소집 IN COREANO

sojib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 소집 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «소집» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 소집 nel dizionario coreano

convocazione Nel caso di un'emergenza nazionale, come un'esposizione, un affare o qualsiasi altra situazione, lo Stato ha l'obbligo di prestare servizio militare o campi di interesse pubblico diversi dai servizi attivi per riservisti, stazioni supplementari o seconde stazioni nazionali Disposizione da imporre. 소집 전시나 사변, 기타의 국가적 긴급사태가 발생하였을 때 국가가 병역의무자 중 예비역·보충역 또는 제2국민역에 대하여 현역복무 이외의 군무나 공익분야에 복무할 의무를 부과하는 처분.

Clicca per vedere la definizione originale di «소집» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 소집


각포집
gagpojib
가람시조집
galamsijojib
감호집
gamhojib
강고집
gang-gojib
강호소집
ganghosojib
강산초집
gangsanchojib
간호집
ganhojib
간접모집
ganjeobmojib
금어집
geum-eojib
근포집
geunpojib
국포집
gugpojib
궁오집
gung-ojib
구포집
gupojib
구소집
gusojib
괄허집
gwalheojib
광서집
gwangseojib
관포집
gwanpojib
계초집
gyechojib
경허집
gyeongheojib
계서집
gyeseojib

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 소집

진강
진교
진구보탕
진뜰
진장의전
진주
진주영상자료
진화
소집
소집통지서
쩍새
차록
차유찬
착음자
찰주

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 소집

ㄷ자
가은
가암
가촌문
각암
각금정문
각재
각재문
가고전
가계문
가헌
가휴문
가재문
가정
가주
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

Sinonimi e antonimi di 소집 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «소집»

Traduzione di 소집 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 소집

Conosci la traduzione di 소집 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 소집 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «소집» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

集会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

convocación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

muster
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दीक्षांत समारोह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدعوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

собрание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

convocação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাবর্তন উত্সব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

convocation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Konvokesyen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einberufung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

招集
130 milioni di parlanti

coreano

소집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

convocation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự triệu tập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பட்டமளிப்பு விழா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दीक्षांत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

toplantı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

convocazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwołanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

convocare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύγκληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Konvokasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Convocation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sammenkomst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 소집

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «소집»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «소집» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 소집

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «소집»

Scopri l'uso di 소집 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 소집 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
차베스, 미국과 맞짱 뜨다:
1998년 12월 대통령에 당선된 차베스는 제헌의회 소집 을 위한 국민투표 일정을 잡았다. 37년간이나 지속되어 온 1961년 헌법에는 제헌의회 소집에 대한 어떠한 내용도 없 었다. 일부는 1961년 헌법을 개정해서 제헌의회 소집에 대한 조항을 넣자고 ...
저자 임승수는 서울대학교 전기공학부와 대학원을 졸업하고 민주노동당 서울시당 교육부장으로 일하고 있습니다. 돈 중심 세상에서 사람이 중심이 되는 참다운 세상을 만들기 위해서 노력하고 있습니다., 2015
2
동아시아 불교에서 대립과 논쟁: (금강대학교 불교문화연구소 금강학술총서 22)
답 해설 에서도 변계 소집 성에 대해서는 자세한 논의 가 이루어 지지 않 기 때문에 어떤 문제 도 없는 것 같기도 하다 . 그러나 삼성 직설 에 있 는 것처럼 변계 소집 성의 정유 는 의타 기성 의 사유 와 원 성실성 의 수 연 과 융통 하고 , 변계 소집 성의 이무 ...
런민(人民)대학 불교와종교학이론연구소, ‎도요(東洋)대학 동양학연구소, ‎금강대학교 불교문화연구소, 2015
3
병무행정백서 - 265페이지
교부 독 % 소집 연기 및 기일 연 접수 젼달 ] ( 점선 내는 각종 소집 c l 성 , . 교 문명렬 · 응소 ( 출두 ) · 의가사 옌 기원 · 소집 기일 옌 기원 . Vu 연 3 소집 기일 연기 처분 · 동원 명령 전달 자 종 % 2 준용 ) 동원 명령 3 · 소집 사무소 운 · 우선 소집 원 처 · 우선 ...
Korea μρϟϝ 병무청, 1971
4
官報 - 13542-13546호 - 132페이지
[34000 병무 ] [ 세분류 ] E 단위 업무 별 보존 기간 ] [ 51 34420 병력 동원 소집 , 전시 근로 소집 · 소집 일반 · 집행 반 편성 관계 · 동원 자원 및 소요 파악 · 지역 배정 관계 병적 기록표 관리 일반 [ 31 [ 31 [ 11 [ 11 34512 소집 면제 보충역 관리 · 소집 면제 ...
Korea (South), 1997
5
행정기관·공공기관정보보호편람 - 292페이지
20 1 공익 근무 요원 대상자 관리 ( 13 개 지방 병무청 ( 사무소 ) ) 보유 목적 공익 근무 요원 자원 관리 와 의무 부과 보유 근거 제 26 조 내지 제 器 조 대상 범위 공익 근무 요원 소집 대상 및 공익 근무 요원 소집 복무 수집 방법 기존 자료 보유 기간 소집 ...
한국행정연구소, 2007
6
리페어 2
황제의 입에서 듣기 경망스런 욕이 튀어 나왔다. 초 “모슐의 무하메드가 무슨 소릴 했는지 말해보라.” 대륙에 황제가 재상, 지금 즉시 전시 작전 비상 회의를 소집하도록.” “네?” 공작과 퍼거슨 후작에게 다시 “이런 죽여도 시원찮을......!” 욕설로 화를 조한 ...
브레인, 2011
7
황금 십자가 6권
박제후. 이 유행하면서 검술 학교가 많이 설립됐는데, 이때 교육의 목적으로 탄생했다. 리캇소 부분이 유난히 큰건 무게 중심 을 맞춰줄 필요에 의해서다. 또한 튀어나온 쉴트는 손가락에 대한 추가적 방어를 제공한다. 소집 군주(Kriegsherren) 소집 군주 ...
박제후, 2013
8
文教大法典 - 1154페이지
지역별 소집 회수 와 소집 일시 6. 소집 대상 지역 7. 기타 필요한 사항 第 121 條(動務漢智在集許劇書 의 赤達) CD 병무청장 및 각군 참모 총장 은 영제 83 조제 3 행 의 규정 에 의한 근무 소집 계획 을 받은 때에는 12 월 15 일 까지 병무청장 은 지방 ...
Korea (South), 1982
9
흑색창기병 5
때문에 전에 아나프르 나교를 사교로 지정하고 대륙에 산재한 신전에서 성기사의 맹세를 한 기사들의 소집을 결의하여 발표한 것이고 말입니다.” 성기사의 소집에 대한 말이 나오자 모든 이들의 시선이 희망을 갖고 그를 향해 모여들었으나, 훈바에카 ...
뇌전검, 2009
10
일본 양심의 탄생 : 한 일본인의 삶에 드러난 일본 근현대 영욕의 민중사
오구마 에이지 저, 김범수 역. 제2을종으로 체격이 나쁜 병 상황이 어려워진 뒤부터였다 . 전황 악화와 함께 일단 제대한 병사나 퇴역한 장 사가 징집된 것은 전쟁 겐지처럼 제대했다. 나머지는 패전 직전에 소집된 현지 거주민으로 소집 명령에 응한 ...
오구마 에이지 저, ‎김범수 역, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «소집»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 소집 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'프리미어 12' 대표팀, 26일 소집…27일부터 공식훈련
대표팀은 26일 오후 4시 노보텔 앰배서더 독산에서 소집한 뒤 주요 일정 및 대회 운영 전반에 대한 오리엔테이션을 갖고 오후 5시 신라홀(2층)에서 기자회견을 가질 ... «스포츠한국, ott 15»
2
日 야권, 임시 국회 소집 요구…정부•여당, '거부' 방침
일본의 야당인 민주당, 유신당(維新の党), 공산당, 생활당 5개 정당은 21일 오전, 헌법 규정에 의한 임시 국회 소집을 요구하는 문서를 오시마 다다모리(大島理森) ... «Kyodo News Korean, ott 15»
3
프리미어12 대표팀, 26일 소집…11월 쿠바와 평가전
대표팀은 26일 소집해 27일부터 11월 3일까지 강화훈련을 한다. 한국시리즈에 출전하는 선수는 시리즈가 종료된 후 대표팀에 합류한다. 전체기사 본문배너. 11월 4 ... «연합뉴스, ott 15»
4
부산병무청 '병력동원소집통지서'를 '전시대비통지서'로 문자 잘못 전송 …
부산병무청이 지난 21일 예비군에게 '병력동원소집통지서'를 보내면서 있지도 않은 '전시대비통지서'를 보냈다는 문자를 전송했다가 정정하는 소동을 벌인 사실이 ... «경향신문, ago 15»
5
'예비군 소집' 허위문자에 분노, "장난칠 게 따로 있지"
북한의 서부전선 포격 도발로 한반도에 긴장감이 고조되고 있는 가운데, '예비군 소집' 내용을 담은 허위문자가 유포된 사실이 알려져 분노가 일고 있다. 경찰청 사이버 ... «머니위크, ago 15»
6
'전쟁시 전역 남성소집' 루머 돌아…국방부 "허위 문자에 동요말라"
전쟁 임박시 만 21~33세 전역한 남성을 소집한다는 허위 문자 메시지가 유포되고 있다. 이에 대해 국방부는 20일 휴대폰 메시지로 무분별하게 퍼지고 있는 예비역 ... «조선일보, ago 15»
7
이승우·장결희, 17세 이하 수원컵 대표팀 소집
(서울=연합뉴스) 고일환 기자 = FC바르셀로나 B팀으로 승격한 이승우가 2015 수원 컨티넨탈컵 U-17(17세이하) 국제 청소년국가대표 축구대회(이하 수원컵) 소집 ... «연합뉴스, ago 15»
8
日롯데홀딩스 "주주총회 일정미정, 소집통지 안 했다"
그는 일부 언론이 롯데홀딩스가 이미 주주총회 소집 통지를 했다는 보도를 하는 것이 단지 소문을 전한 것으로 보인다는 견해를 밝혔다. 전체기사 본문배너. 이 관계자 ... «연합뉴스, ago 15»
9
8월 임시국회 7일 소집…해킹의혹·선거구획정 쟁점
(서울=연합뉴스) 김연정 기자 = 정의화 국회의장은 31일 새정치민주연합 이종걸 원내대표 등 새정치민주연합 소속 의원 130명의 소집 요구에 따라 다음달 7일부터 ... «연합뉴스, lug 15»
10
[동아시안컵] 여자대표팀 소집…무더위·체력 유지가 '관건'
요즘 후텁지근한 날씨가 이어지고 있지요. 다음 주 동아시안컵이 열리는 중국 우한 역시 덥고, 습하기로 유명한 곳입니다. 오늘(24일) 소집된 여자 축구대표팀에게, ... «중앙일보, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 소집 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sojib>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su