Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "소질" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 소질 IN COREANO

sojil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 소질 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «소질» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

diatesi

소질

La qualità si riferisce all'abilità innata o al temperamento. Dal momento che tutti sono nati nel mondo, gli esseri umani hanno già tutti i tipi di possibilità, cioè hanno gemme di varie capacità che possono essere raggiunte in futuro. In altre parole, la mente e il corpo umano hanno già boccioli o sfondi alla nascita, che possono essere il tipo di abilità che l'istruzione formerà in futuro. 소질은 타고난 능력이나 기질을 말한다. 인간은 모두가 이 세상에 태어난 순간부터 이미 온갖 가능성, 즉 장래에 이룩할 수 있는 여러 능력의 싹을 가지고 있다고 여겨진다. 즉 인간의 정신이나 신체는 교육이 장차 형성하게 될 여러 종류의 능력이 될 수 있는 싹이나 바탕을 출생 순간에 이미 가지고 있다는 것이다.

definizione di 소질 nel dizionario coreano

diatesi Si pensa che le caratteristiche mentali e fisiche siano prescritte come genetiche e naturali Sezione. 소질 정신적 ·신체적 특성 가운데 유전적 ·생득적(生得的)으로 규정되어 있다고 생각되는 부분.
Clicca per vedere la definizione originale di «소질» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 소질


버질
beojil
부여질
buyeojil
참최요질
chamchoeyojil
김포질
gimpojil
고질
gojil
교질
gyojil
호질
hojil
저질
jeojil
전교질
jeongyojil
사이크로질
saikeulojil
산후여질
sanhuyeojil
세포질
sepojil
토질
tojil
와튼제대교질
wateunjedaegyojil
요질
yojil

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 소질

지황환
진강
진교
진구보탕
진뜰
진장의전
진주
진주영상자료
진화
집단
집통지서
쩍새
차록
차유찬
착음자

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 소질

각피
갈이
갈기
감침
감각
감정고양성기
감탕찜
간열목
간충
강한전해
간질기
거대간
걸기
걸태
결정

Sinonimi e antonimi di 소질 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «소질»

Traduzione di 소질 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 소질

Conosci la traduzione di 소질 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 소질 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «소질» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

素质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

diátesis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

diathesis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रवणता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استهداف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диатез
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diátese
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Diathesis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diathèse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Diathesis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Diathese
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

素質
130 milioni di parlanti

coreano

소질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

diathesis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

triệu chứng phát bịnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டயாஸ்தீசிஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विशिष्ट रोगाला बळी पडण्याची प्रवृत्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zayıflık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diatesi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skaza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

діатез
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diateza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προδιάθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diathesis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diates
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diatese
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 소질

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «소질»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «소질» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 소질

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «소질»

Scopri l'uso di 소질 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 소질 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
역사의 라이벌로 본 인생 성공 전략
하는데 천재적 소질입니다. 두 번째, 경←병(庚←丙)의 관계입니다. 이 관계는 보스 관리형(사주용어:편 관)인데, 특히 병(丙)의 역할은 상사를 너무 몰아세우기 때문에 미움을 받기쉽 독불장군식으로 상사에게 왕따를 당하기 쉬운 소질입니다. 그러나 ...
김남용, 2005
2
서양근대종교철학:
있어야 할 필연성이 없는데도 존재하는 특성, 즉 우연적 소질이 있으며, 또 반드시 하나의 본성처럼 자리잡 그것이 점에서 그 위상은 근원적 소질에 준한다고 할 수 있다. 칸트가 성향을 이렇게 특징짓는 가장 중요한 이유는 '인간은 이성적 존재다'라고 할 ...
서양근대철학회, 2015
3
강호무뢰한 2권:
아니 그런 소질을 가진 것도 잘못이란 말이냐?" 나름이지요. 그런 건 차라리 없는 게 더 "소질소질 나요." 엽단풍은 고개를 절레절레 흔들었다. "싫다. 난 어떤 소질이든 개발하면 개발했지 없애지 는 못하겠다. 영호해상은 새침한 표정으로 말했다.
용대운, 2015
4
중국어회화 핵심패턴233:
161 对...有天分~에 소질이 있어요 1. 그는 음악에 소질이 있어요. 2. 그는 수학에 소질이 있어요. 3. 그는 외국어에 소질이 있어요. 4. 그는 역사에 소질이 있어요. 그림 그리기에 소질이 있어요. 5. 그는 162 对...满意~에 만족해요 만족해요. 아주 만족해요.
엄상천, 2015
5
성공하는 사람들의 자기계발
그들은 보 통 사람들의 소질을 극한적으로 지니고 태어났을 뿐이다. 학계에서는 천재란 선천적 소질을 타고나야 될 수 있는 것으 로 보고 그러한 소질이 없는 사람은 아무리 노력해도 천재가 될 수 없다는 견해와 소질이 어느 정도 있어야 하지만 소질 ...
한국인재경영연구회, 2011
6
중국 의 민족 · 변강 문제: 연구 동향
하여간 이 논문 에 따르면 인구 소질 은 신체 소질 과 문화 소질 , 사상 도 덕소 질 등 3 개 분야 를 포괄 한다 . 이 가운데 신체 소질 은 인구 소질 의 자연 조건 과 기 초 이다 . 문화 소질 은 인구 소질 의 핵심 인데 , 인구 소질 고저 의 주요 표지 라고 한 다 .
윤영인, ‎고구려연구재단, 2005
7
아르디엔 전기 3
다이엘은 뇌파에 영 소질이 없는 사람이었다. 반면 마리엘은 소질은 충분한데 뇌파를 제대로 이용하 지 못했다. 페르소나 뱅가드 훈련소로 들어온 아이들 중 뇌파에 소질이 없는 아이들은 가차없이 퇴출당한다. 그런데 개중 몇몇은 소질이 없는 데도 불구 ...
인기영, 2014
8
[무료] 충룡왕기 1
솔직히 말해서 소질은 없지. 다른 길을 찾아보는 것은 어때? 으음... 아주 못쓴다고할 것까지는 없겠지만... 명궁이라는 소리는 듣기 힘들겠군. 네가 단검 던지는 것? 크크크크... 애들도 그 정도 거리에서는 맞추겠다. 으음. 어느 정도는 쉽게 능숙해지는군.
배준영, 2010
9
Dr.1000의 체대입시 - 169페이지
얼마나 기록이 기록이 나오는 사람은 저마다 적성과 소질을 타고납니다. 적성과 소질은 어떤 일의 결과 다른 이들 에 지대한 영향을 미칩니다. 우리는 적성과 소질이 뛰어난 이들이 얻는 것을 종종 보곤 합니다. 반대로 자 비해 그 결과가 나타나지 ...
천항욱, 2014
10
문화철학 천줄읽기:
모든 행동의 시동 장치인 인간의 필요 필요를 만족시키고 발전시킬 수있는 소질 소질을 실제 행위로 변화시키는 역량 '필요―소질―역량'의 사슬을 통해 활동을 발생시 키는 필요충분조건을 규정하고, 동물의 세계에서 인 간을 분리하며, 인간다운 삶을 ...
모이세이 카간, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «소질»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 소질 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'나 혼자 산다' 김혜수, 그림에 소질 있었다?…김용건 “전시회 언제하니?”
나 혼자 산다' 김혜수, 그림에 소질 있었다?…김용건 “전시회 언제하니?” 엔터팀. 입력: 2015년 10월 24일 20:07:51. 폰트 크게하기; 폰트 작게하기; 프린트; 목록. 댓글. «스포츠경향, ott 15»
2
박한별, 앙금플라워 만들기 도전 “나 소질 완전 있죠?”
배우 박한별이 일상사진을 공개했다. 박한별은 10월 4일 자신의 인스타그램에 "어머 앙금플라워 만들기. 이렇게 소질 있을 줄이야"라며 "나 소질 완전 있죠? 선생님? «중앙일보, ott 15»
3
박서준, 과거 발언 화제 "스킨십에 소질 있다"
당시 그는 거짓말 탐지기 기계를 앞에 두고 '스킨십에 소질이 있다'는 질문에 "네"라고 솔직하게 답했다. 자신의 발언이 '진실'로 판명 나자 그는 "재능까지는 아니고 ... «한국일보, ott 15»
4
'육룡이' 변요한 "한 달 전부터 무술 연습..소질 있는 듯"
이어 그는 "액션 연기에 소질이 있는 것 같다"라며 "젊은 이방지이기 때문에 '뿌리깊은 나무' 속 우현 선배님의 이방지보다 더 화려한 액션을 보여드릴 수 있지 않을까 ... «중앙일보, set 15»
5
′영재발굴단′ 마샬아츠 신동, 공부 말고 마샬아츠만 관심…여홍철 …
한편, 마샬아츠 신동 재하 군을 살피던 체조선수 출신 여홍철 교수가 "체조에는 소질이 없다"고 말해 놀라움을 자아냈다. 여홍철 교수는 "조금 늦은 것 같다. 마샬아츠 ... «뉴스핌, set 15»
6
안신애, 골프에 이어 축구까지 섭렵 “나의 새로운 소질 발견”
과거 안신애는 자신의 트위터에 “축구 선수 같나요?? 오늘 나의 새로운 소질을 발견”이라는 글과 함께 영상을 게재했다. 공개된 영상 속 안신애는 푸른 잔디 위에서 ... «텐아시아, set 15»
7
[포토엔]냄비에 관심 보이는 라율 '요리에 소질이?'
CJ제일제당이 9월 10일 오전 11시 30분 서울 중구 CJ제일제당센터 요리원에서 '슈와 채낙영 셰프가 함께하는 건강한 참기름•들기름 쿠킹쇼' 를 개최했다. 이날 슈와 ... «중앙일보, set 15»
8
'마이리틀텔레비전' 김충원 “그림 쉽게 그릴 수 있어. 소질 의미 없다 …
소질은 의미가 없다”라고 전했다. 이에 “철학수업 같다”라는 댓글이 올라왔고 김충원은 “미술 수업과 철학 수업은 전 비슷하고 생각한다”라고 진지한 모습을 보였다. «SSTV, ago 15»
9
이행자 서울시의원 “특성화고, 적성·소질 우선하는 전형 필요”
토론자로 참석한 이행자 서울시의원은 “지금까지 특성화고 입학전형은 중학교 내신 성적 중심의 선발로 적성과 소질을 바탕으로 한 특성화고의 설립취지에 어긋난다” ... «서울신문 자정고, ago 15»
10
[수시모집 2016 특집]인제대학교-재능·소질 보유자는 자기추천자전형 …
면접성적 비중이 높기 때문에 학업 능력이 다소 떨어지더라도 기타 재능 및 소질을 보유한 학생이라면 노려볼 만하다. 올해 수시모집에서는 모든 모집단위의 최저학력 ... «경향신문, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 소질 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sojil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su