Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "수하물" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 수하물 IN COREANO

suhamul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 수하물 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «수하물» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
수하물

bagaglio

수하물

Il bagaglio è una parola che si riferisce a una cosa che un viaggiatore porta. È anche conosciuto come un idrato. Il bagaglio include il bagaglio registrato e il bagaglio a mano. Il bagaglio controllato si riferisce a merci che il vettore trasporta mentre consegna direttamente dal passeggero, mentre il trasporto di bagagli si riferisce a merci che il vettore non riceve dal passeggero. Il passeggero ha la stessa responsabilità del vettore della merce anche in caso di spedizione libera del bagaglio registrato. Il passeggero può depositare o asportare un bagaglio se il passeggero non rivendica la consegna entro 10 giorni dall'arrivo del bagaglio alla destinazione. D'altra parte, in linea di principio, non vi è responsabilità del passeggero per il bagaglio, ma anche in questo caso è responsabile per danni quando il bagaglio è danneggiato o danneggiato dal passeggero o dalla sua negligenza. 수하물은 여행객이 휴대하는 물건을 가리키는 단어이다. 수화물이라고도 한다. 수하물에는 탁송수하물과 휴대수하물이 있다. 탁송수하물은 운송인이 여객으로부터 인도받아 직접 보관하면서 운송하는 물건을 말하고, 휴대수하물은 운송인이 여객으로부터 인도받지 않는 물건을 말한다. 여객운송인은 탁송수하물에 관하여 무료위탁의 경우에도 물건운송인과 동일한 책임을 진다. 여객운송인은 수하물이 도착지에 도착한 날로부터 10일 내에 여객이 그 인도를 청구하지 아니하면 수하물을 공탁하거나 경매할 수 있는데, 이 때의 절차는 상사매매에 있어 매도인에게 인정되는 것과 같다. 한편, 휴대수하물에 관하여는 원칙적으로 여객운송인의 배상책임은 없으나, 이 경우에도 여객운송인이나 그 사용인의 과실로 인한 수하물의 멸실, 훼손될 때에는 손해배상책임이 있다.

definizione di 수하물 nel dizionario coreano

bagaglio Un carico su cui i passeggeri della ferrovia trasportano le merci di cui hanno bisogno per viaggiare sullo stesso treno passeggeri. 수하물 철도이용객이 여행에 필요로 하는 물품을 같은 여객열차편에 운송하는 화물.
Clicca per vedere la definizione originale di «수하물» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 수하물


방사성강하물
bangsaseong-ganghamul
갑판적재하물
gabpanjeogjaehamul
개두릅나물
gaeduleubnamul
개걸무청나물
gaegeolmucheongnamul
각시갈퀴나물
gagsigalkwinamul
각시통점나도나물
gagsitongjeomnadonamul
가지나물
gajinamul
가죽나물
gajugnamul
가죽순나물
gajugsunnamul
가락지나물
galagjinamul
갈퀴나물
galkwinamul
감자개발나물
gamjagaebalnamul
가물
gamul
가는참나물
ganeunchamnamul
가는대나물
ganeundaenamul
가는개발나물
ganeungaebalnamul
가는갈퀴나물
ganeungalkwinamul
가는기름나물
ganeungileumnamul
가야물감야물
gayamulgam-yamul
건성강하물
geonseong-ganghamul

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 수하물

피포
필문학
수하
수하계곡
수하
수하
수하르토
수하
수하모우도
수하수증
수하식재
수하심예
수하
수하일가도
수하한일도
수하항마상
학과
학교육

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 수하물

가분물·불가분
가치생산
가축천연기념
각막이
가격표기우편
가자우
갈참나무가루진딧
갈참나무낙타진딧
갈조식
갈퀴덩굴진딧
갈퀴나물수염진딧
가루이진딧
가루왕진딧
감염성폐기
감곡성당소장유
가는못털진딧
가슴진딧
가시진딧
가연성독

Sinonimi e antonimi di 수하물 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «수하물»

Traduzione di 수하물 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 수하물

Conosci la traduzione di 수하물 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 수하물 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «수하물» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

行李
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

equipaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Baggage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمتعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

багаж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bagagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লটবহর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bagages
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ruang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gepäck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

荷物
130 milioni di parlanti

coreano

수하물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

baggage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடைமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bagaj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bagaglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bagaż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

багаж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bagaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποσκευές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bagasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bagage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bagasje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 수하물

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «수하물»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «수하물» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 수하물

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «수하물»

Scopri l'uso di 수하물 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 수하물 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
레드 플래그(RED FLAG): 당신의 맹신을 깨뜨리는 14가지 사인 - 70페이지
여기다가 1일 평균 수하물 취급량도 8만 개, 주차장 용량 도 무려 1만 3,000대, 여객탑승구도 세계에서 제일 많은 94개나 되었다. 실로 어마어마한 인공조성물이었다. 이처럼 웅장한 위용을 갖춘 덴버공항의 장점은 이뿐만이 아니었다. '1만 마일 도시'로 ...
전경일, 2010
2
Essential 25000 English-Korean Law Dictionary: - 28페이지
수하물, 번들, 그리고 거기서는, 상품의 캐리어를 bagagier를 유도된다. 판매하고 그들에 의해 이익을 만들기 위해 다른 곳에서 옥수수 또는 vituals를 구입하고이를 수행 한. 이러한 하나는 보안 목표 명세서에서 면제된다. 5 &​6 EDW. VI. 다. 14 일부터 ...
Nam Nguyen, 2015
3
모질게 토익 송다영 LC: - 95페이지
... 비행 승무원 airport worker 공항 직원 baggage handler 수하물 운반인 ticket agent 매표직원 airline employee 항공사 직원 공간 runway(=airstrip) 활주로 (ticket) counter 매표구 waiting area 대기실 boarding area 탑승 구역 사물 aircraft(airplane, ...
송다영, 2014
4
해외사역을 준비하는 크리스찬들의 필수 지침서: 해외사역 준비 지침서
수하물을 보내는 과정에서 시간이 꽤 많이 소요된다. 일반 석 기준으로 미주지역은 1인 당 2개까지, 아시아 지역은 1개 의 수하물은 무료로 보낼 수 있다. 즉, 10명이 이동할 경우 짐을 10개 까지는 부칠 수 있다는 의미가 된다. 넘으면 추가 요금을 내야 ...
history makers ministry, 2015
5
大法院判例解說 - 63권 - 467페이지
31 ) (2) ' 수하물 표 ( Baggage Check ) ' 란 어떠한 양식 의 문서 인가 7 O 수하물 표 의 意義 협약 상 그 에 대한 정의 는 없으나 , " 그 양식 ( forrn 은 항공권 ( passenger ticket ) 과 분리 된 문서 일 수 있으나 협약 제 4 조 제 1 항의 요건 을 충족 시키기 ...
Korea (South). 大法院, ‎Korea μρϟϝ 大法院, 2006
6
北韓法令集 - 3권 - 482페이지
제 2 종 수하물 표 를 교부 한다 . 제 2e 조 수하물 표의 양식 은 다음 과 같다 . 제 1 종 수하물 표 T 병 - - 을 - 갑 -- - a-,-,團[ 272 고도 도 二 부 정 교 통 성 제 1 종 수하물 표 ( 보존 ) 교 통 성 제 1 종 수하물 표 ( 담당 ) 501 501 년 일 년 월 일 경유 경유 요상 ...
Korea (North)., ‎鄭慶謨, ‎崔逹坤・, 1990
7
레오나르도 다 빈치의 두뇌 사용법:
우젠광. 수 있었다. 사실 이 문제의 관건은 서비스 인원을 늘린다거나 화물 운 다릴 필요 없이 바로 짐을 찾아갈 승객들의 불만을 해 소하는 것이었다. 승객들이 수하물 장착하는 문제가 아니라 새로 송 설비를 기다 찾는 곳에 도착하여 쉽게 해결 리지 ...
우젠광, 2013
8
여행영어 무작정 따라하기: 콕 찍어 물어보고 콕 찍어 대답한다!
하늘로. 증발해. 버린. 짐? 제 동생이 캐나다에 갔을 때 일이에요. 지갑과 여권만 빼고 짐을 모두 부쳤는데 항공사에서 짐을 다 잃어버렸어요. 옷 을 비롯한 모든 생활용품이 다 들어 있어서 정말 난감한 상 황이었죠. 결국 항공사에서는 수하물을 찾지 ...
케일린 신, 2012
9
다양한 산업에서의 관리회계 실무 - 309페이지
수입은 항공권 판매수입인 여객수입과 초과 수하물에 징수하는 수하물 수입 비용은 크게 으로 구분하며 모두 항공기의 도착 기준으로 수익을 인식한다. 운항원가와 판매관리비로 구분하는데, 운항원가는 여객의 수에 따라 증가하 는 여객 변동비, 운항 ...
최성원, 2015
10
상황별 여행 영어: 여행 속 부딪히게 되는 상황별 여행영어 표현이 다 있다
〉181008 101011005 천적 방문 1010m1101〈01 돌아가는 비행기 표 110m08107 름 스테 이 00800011011 목적 지 00000010 100080 출국 라운지 81~000 001{01 영주권 2 수하물 찾기 1110111110. 비행기 명 011^1100 항공사 001001^1010 ...
이혜진, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «수하물»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 수하물 nel contesto delle seguenti notizie.
1
아시아나, 무료 수하물 '개수'로 통일… 일반석은 23kg 1개만
아시아나항공은 그동안 미주 노선에서만 무료 수하물 개수를 제한하고 나머지 노선에서는 짐의 개수와 관계없이 무게 제한만 뒀다. 미주를 제외한 노선에서 무료 ... «경향신문, dic 15»
2
제주항공 '아뿔싸'…여객기2대 수하물 왕창 바꿔 실어
나리타행 여객기는 수하물 일부만 싣고 출발했고 오키나와행 여객기는 나리타행 짐을 싣고 비행하는 바람에 오키나와행 승객의 짐 120개는 인천공항에 그대로 ... «연합뉴스, dic 15»
3
포스코ICT, 공항 수하물관리시스템 해외 사업 강화
포스코ICT는 인천국제공항에 구축한 수하물관리시스템(BHS) 기반으로 해외 사업을 강화한다고 17일 밝혔다. 수화물관리시스템은 여행객 수화물에 부착된 센서를 ... «전자신문, nov 15»
4
KLM 항공 카이로발 여객기 체크인 수하물 금지
단 테러 위험을 고려해 이들 승객의 체크인 수하물은 싣지 않고 핸드캐리만 허용될 것이라고 밝혔다. 제트에어는 벨기에인 관광객들이 짐을 돌려받을 수 있도록 다른 ... «연합뉴스, nov 15»
5
탑승권 발급서 수하물 위탁까지 '원스톱' 서비스
이 서비스는 항공사 카운터 앞에서 줄을 설 필요 없이 자동 탑승권 발급기와 수하물 위탁기를 이용해 곧바로 좌석 배정과 탑승권 발권, 수하물 위탁까지 '원스톱'으로 ... «조선비즈닷컴, nov 15»
6
전자담배 피우다 입안에서 '펑'…美, '수하물' 금지
전자담배 폭발 사고는 끊이지 않고 있는데요, 미국 정부는 폭발과 화재를 일으킬 수 있는 전자담배와 충전기를 항공기 수하물로 부치지 못하도록 하는 규제안까지 ... «YTN, ott 15»
7
KTL, 공항수하물 처리시스템 국산화 추진
[디지털데일리 채수웅기자] 한국산업기술시험원(원장 이원복 KTL)은 외산에 의존하고 있는 공항 및 터미널 등의 승객 수하물 분류와 이송을 위한 수하물처리시스템과 ... «디지털데일리, ott 15»
8
항공기 수하물 분실은 아시아나, 파손은 대한항공 '1위'
수하물 분실 현황을 승객 1,000명 당 발생 건수로 보면 아시아나항공과 진에어가 0.005 ... 대한항공은 수하물 파손 사건이 많은데 대해 “다른 국적항공사 대비 유럽 등 ... «한국일보, set 15»
9
제주항공 “기내 허용범위 넘는 수하물 1개당 2만원 부과”
제주항공이 기내에 들고 탈 수 있는 허용 범위를 넘어서는 기내 수하물에 대해 요금을 부과하기로 했다. 국내 항공사 중 처음 시행하는 것이다. «동아일보, set 15»
10
"저가항공사라며…짐 싣기 무섭다" 수하물 4배 폭리
[아시아경제 황준호 기자]국내 5개 저비용항공사(Low Cost Carrier, LCC)들이 해외 출발편의 중량 초과 수하물 요금을 국내 출발편 대비 최대 4배 이상 비싸게 받고 ... «아시아경제, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 수하물 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/suhamul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su