Significato di "쇼군" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 쇼군 IN COREANO

쇼	군
syo	gun

CHE SIGNIFICA 쇼군 IN COREANO

Jung è il grande leader

정이대장군

Shogun: uno (giapponese 征 夷 大 將軍 (せ い い た い し ょ う ぐ ん) seyiyi Thai principe County) aspetto generale giapponese dell'organizzazione dello spirito. Per breve chiamato un generale (將軍 gruppo Prince), Kobo (公 方 trotto), numero Gen. (大樹 將軍 le due settimane Shogun), Associates (御所 Gosho), e simili. È stato il periodo Nara, periodo Heian, i nomi dei generali inviato per un Emmy quando conquistato sul lato est, Minamoto no Yoritomo (源 賴 朝) nell'era Kamakura e il capo dello shogunato was're che punta alla stessa quantità di compatriota musadan, questa posizione è Samurai C'era una tendenza alla stessa famiglia di ereditare la famiglia. E 'stato il titolo, che significa che il già consistente sovrano del Giappone controlla la regolazione e geoneurineun il samurai, era comunemente considerato come il re della affetto Shogun in un paese straniero. Rimase come autorità suprema fino al periodo Edo, ma fu abolita dopo la Restaurazione Meiji. Come si può vedere dal titolo di 'affetto' (征 夷), questa posizione è nominato generali per conquistare i barbari città d'Oriente, vale a dire un'area est Emmy di Honshu.

정이대장군(일본어: 征夷大將軍 (せいいたいしょうぐん) 세이이타이쇼오군)은 일본의 영외관 장군직 중 하나이다. 줄여서 장군(將軍 쇼오군), 공방(公方 구보), 대수장군(大樹將軍 다이주쇼군), 어소(御所 고쇼) 등으로 불렸다. 나라 시대, 헤이안 시대에는 동쪽 지역에 에미시 정벌을 위해 파견된 장군의 명칭이었는데, 가마쿠라 시대에 미나모토노 요리토모(源賴朝)가 막부의 수장이자 동국 무사단의 동량을 가리키는 말이 되었고, 이 직책은 무가 동량 가문이 대를 이어 계승하는 경향이 생겼다. 이미 조정을 통제하고 무가를 거느리는 일본의 실질적 통치자를 의미하는 직책이 되었으며, 외국에서는 정이대장군을 국왕으로 간주하는 것이 통상적이었다. 에도 시대까지 최고 권력자의 직책으로 존재하였으나, 메이지 유신 이후 폐지되었다. '정이'(征夷)라는 명칭에서 알 수 있듯, 이 직책은 동쪽의 오랑캐, 즉 에미시를 혼슈의 동쪽 방면으로 정벌할 때 임명된 장군이다.

definizione di 쇼군 nel dizionario coreano

Shogun Il titolo si riferisce al capo dello Shogunato, che è il governo governativo Musumi del Giappone.

쇼군 일본의 역대 무신정권(武臣政權)인 막부(幕府)의 수장(首長)을 가리키는 칭호.

TRADUZIONE DI 쇼군

Conosci la traduzione di 쇼군 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 쇼군 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «쇼군» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 幕府
• Traduttore italiano - spagnolo: Shogun
• Traduttore italiano - inglese: Shogun
• Traduttore italiano - hindi: शोगुन
• Traduttore italiano - arabo: شوغون
• Traduttore italiano - russo: Сегун
• Traduttore italiano - portoghese: Shogun
• Traduttore italiano - bengalese: Shogun
• Traduttore italiano - francese: Shogun
• Traduttore italiano - malese: Shogun
• Traduttore italiano - tedesco: Shogun
• Traduttore italiano - giapponese: 将軍
• coreano: 쇼군
• Traduttore italiano - giavanese: Shogun
• Traduttore italiano - vietnamita: Shogun
• Traduttore italiano - tamil: ஷோகன்
• Traduttore italiano - marathi: शोगुन
• Traduttore italiano - turco: Shogun
• Traduttore italiano - italiano: Shogun
• Traduttore italiano - polacco: Shogun
• Traduttore italiano - ucraino: Сьогун
• Traduttore italiano - rumeno: Shogun
• Traduttore italiano - greco: ιάπων αρχιστράτηγος
• Traduttore italiano - afrikaans: Shogun
• Traduttore italiano - svedese: Shogun
• Traduttore italiano - norvegese: Shogun

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «쇼군»

Scopri l'uso di 쇼군 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 쇼군 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

6월의 모든 역사 - 세계사

1465년 29세가 된 쇼군 요시마사는 나라의 상황을 바꿀 수 없다고 생각하고 절에 가 있는 동생 요시미(足利義視: 1439~1491)를 불러와서 쇼군의 자리를 물려주려고 결심했 다. 쇼군에게는 아들이 없었기 때문에 요시미가 쇼군이 되 는 것은 당연하게 ...

이종하, 2013

오렌다의 제국 2

아무리 쇼군의 권위가 무너졌다고 해도 아직은 해볼 만했던 것이다. 그는 우선 가신들을 추스르는 한 편 막부의 힘을 결집하는 데 힘을 쏟았다. '우선은 친위 세력을 확고히 하는 데 주력했다.' 그렇게 안팎으로 조심스럽게 힘을 결집시키는 한편 조심 ...

최동환, 2011

통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

바쿠후의 우두머리인 쇼군이 지방의 영주 들을 관리하라고 파견한 슈고守護들이 명령을 거부했기 때문이야. 슈고는 스스로 세력을 키워 지방의 왕이 됐어. 그들은 쇼군이 만류하는 데도 저희들끼리 영토를 놓고 싸우기 시작했어. 14세기로 접어든 후 ...

김상훈, 2011

오렌다의 제국 1

어린 주군이지만 막부의 수장이자 전국을 장악하고 있는 쇼군이었 다. 어린 주군은 바로 무로마치 막부의 8대 쇼군인 아시카가 요시마 사(足利義政)였던 것이다. 올해 나이 15세로 한창 커 가는 나이였지 만 전국을 완전히 장악할 힘은 없었다. 그가 쇼군 ...

최동환, 2011

아베 일족 (세계문학전집 085)

토 지를 듐 } ^ } 듐 고 매 사냥 으로 질뿅 은 희 꾸을 션물 로 내리는 등 혐 상다 다 토시 에게 최고의 은혜 룰 베 룰었 도 쇼군 이었기에 , 이번 어 다 다 토시 가 크 병어 들었다 는 소식 으 듣고 픽 꾸부 로서 할 수 있는 근 최고의 위로 를 전한 것은 당연한 ...

모리 오가이, 2011

대한제국 연대기 9

그나저나, 헤이지(平氏)의 핏줄을 이어받은 내가 쇼군이 되는 건 말이 안 되지?” 히데요시가 무슨 생각을 하는지 다 안다는 듯, 오다 노부나가는 한쪽 눈을찌푸리고서는 다른 주제로 말을 돌렸다. 그에게 있어서 지금 당장 중요한 것은 예수회를 어떻게 ...

김경록, 2013

바이크 오딧세이

그는 권력을 대물림까지 할 만큼 진정한 쇼군으로 아성을 쌓았 다. 한마디로 일본은 이 세 사람을 통해 우리를 압도했을 뿐 아니 라 세계적으로 막강 일본을 세웠다. 일본정치란 천황, 쇼군, 다이 묘, 사무라이, 일반 민중, 이런 하이어라키로 서열화되어 ...

김광옥, 2014

루즈벨의 성자 7 (완결): 윈즈드림

쇼군에게 일단 이야기해 봅시다.” 그들은 오즈 상인회의 쇼군이 나서 주기를원했다. 신선조의 힘이라도 빌려서 저들을 밀어낼 생각이었다. 이번 루즈벨 영지의 공성 실패로 유일하게 바뀌지 않은 사람이 오즈 상인회의 쇼군이었다. 그들은 쇼군이 있는 ...

글세상 사류라, 2014

윈즈드림 7(완결)

쇼군에게 일단 이야기해 봅시다.” 그들은 오즈 상인회의 쇼군이 나서 주기를 원했다. 신선 조의 힘이라도 빌려서 저들을 밀어낼 생각이었다. 이번 루즈벨 영지의 공성 실패로 유일하게 바뀌지 않은 사람이 오즈 상인회의 쇼군이었다. 그들은 쇼군이 있는 ...

글세상 사류라, 2009

윈즈드림 5

에피루스 베스트 판타지 소설! 「리얼 월드」「대장장이 유이」의 작가 사류라! 바람 같은 남자가 펼치는 게임 속 세상 「윈즈드림」! 누님들 홀리는 능력자, 업계의 에이스 서문준. ...

글세상 사류라, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «쇼군»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 쇼군 nel contesto delle seguenti notizie.

[MK인터뷰] '우리 쇼군'을 만난 김남훈 UFC 해설위원

[매경닷컴 MK스포츠 강대호 기자] '쇼군'이라는 별칭으로 유명한 2005 프라이드 –93kg 토너먼트 우승자이자 제11대 UFC 라이트헤비급(-93kg) 챔피언 마우리시오 ... «매일경제, nov 15»

회사채 무산된 대우인터, 'FRN·쇼군본드'로 3억불 조달

연내 회사채 발행이 무산된 대우인터내셔널이 쇼군본드(Shogun Bond)와 달러표시 변동금리채권(FRN) 발행을 통해 3억 달러를 조달한 것으로 나타났다. «더벨, nov 15»

마우리시오 쇼군 후아 UFC 홍보대사 자격으로 내한

UFC 공식 페이스북 화면 캡처 [일요서울 | 오유진 기자] 종합격투기 단체 UFC의 슈퍼스타 마우리시오 쇼군 후아(34)가 UFC Fight Night Seoul 홍보를 위해 내한해 ... «일간스포츠, nov 15»

[MK인터뷰] 전 UFC 챔피언 쇼군, 사상 첫 한국대회를 논하다

[매경닷컴 MK스포츠 강대호 기자] '쇼군'이라는 별칭으로 유명한 2005년 프라이드 –93kg 토너먼트 우승자이자 제11대 UFC 라이트헤비급(-93kg) 챔피언 마우리시오 ... «매일경제, nov 15»

쇼군vs잭슨 2차전 성사…UFC 챔피언 경력자 대결

[매경닷컴 MK스포츠 강대호 기자] '쇼군'이라는 별칭으로 유명한 2005년 프라이드 –93kg 토너먼트 우승자이자 제11대 UFC 라이트헤비급(-93kg) 챔피언 마우리시오 ... «매일경제, ott 15»

쇼군 `前 UFC 챔피언의 인자한 미소` [MK포토]

[매경닷컴 MK스포츠(인천공항)=정일구 기자] 전 프라이드·UFC 챔피언 마우리시오 '쇼군' 후아가 28일 오후 'UFC 파이트 나이트 서울' 대회 홍보차 인천국제공항을 ... «매일경제, ott 15»

UFC 마우리시오 '쇼군', 28일 전격 내한

마우리시오 '쇼군' 후아 선수는 현재 UFC 라이트 헤비급에서 7위 선수로 최근 8월에 열린 UFC 190에서 안토니오 호제리오 노게이라와의 경기에서 승리하였다. «데일리한국, ott 15»

전 프라이드·UFC 챔피언 쇼군이 온다…방한 확정

쇼군은 'UFC 파이트 나이트 서울(UFN 79)' 홍보대사 자격으로 10월 일정을 소화한다. 처음에는 'UFN 79' 메인이벤트를 장식함에도 9월 8일 티켓 오픈 기자간담회에 ... «매일경제, ott 15»

'스탬핑 킥 봉인' UFC 쇼군, 부활의 키는 냉정한 피

프라이드 시절 쇼군은 '스탬핑 대장군'으로 불렸다. 프라이드 룰에서 가능했던 '스탬핑 킥'은 넘어진 상대의 안면을 노리고 마치 도장을 찍듯 그대로 '쾅'하고 밟아 그 ... «브릿지경제, set 15»

쇼군 후아, UFC 190 동생노게이라에 완승

[헤럴드경제=조용직 기자] 마우리시우 '쇼군' 후아(34ㆍ브라질)가 10년전 맞수였던 안토니우 호제리우 노게이라(39ㆍ브라질)를 꺾고 2연패의 사슬을 끊었다. «헤럴드경제, ago 15»