Scarica l'app
educalingo
태그아웃

Significato di "태그아웃" sul dizionario di coreano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI 태그아웃 IN COREANO

taegeuaus



CHE SIGNIFICA 태그아웃 IN COREANO

definizione di 태그아웃 nel dizionario coreano

Tag fuori Indica che la bestia ha taggato il corpo del corridore direttamente alla mano o al guanto che ha afferrato la palla con la palla trattenuta dalla palla o dalla palla con la mano o il guanto. Se il corridore non si trova in una situazione di gioco di forza in cui il suo basso deve essere preso da un corridore in ritardo o da un battitore corridore (corridore battitore) e deve essere promosso incondizionatamente, la bestia può essere solo taggata,


PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 태그아웃

더그아웃 · 개인워크아웃 · 하이드아웃 · 인필드아웃 · 인사이드아웃 · 카브아웃 · 커트아웃 · 로그아웃 · 포스아웃 · 사이드아웃 · 스파이크아웃 · 스트라이크아웃 · 테이크아웃 · 워크아웃

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 태그아웃

태국어학과 · 태권 · 태권도 · 태권도기념관 · 태권도원 · 태권도진흥및태권도공원조성등에관한법률 · 태권동자마루치아라치 · 태권에어로빅스 · 태규 · 태그 · 태그업 · 태그플레이 · 태그호이어 · 태극 · 태극1장 · 태극2장 · 태극3장 · 태극4장 · 태극5장 · 태극6장

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 태그아웃

아웃 · 백아웃 · 블랙아웃 · 블록아웃 · 더피크룩아웃 · 드롭아웃 · 공과아웃 · 공장레이아웃 · 라인아웃 · 레이아웃 · 룩아웃 · 낫아웃 · 노아웃 · 녹아웃 · 스크린아웃 · 스리아웃 · 스트럭아웃 · 스윙아웃 · 땅볼아웃 · 웰아웃

Sinonimi e antonimi di 태그아웃 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «태그아웃»

태그아웃 ·

Traduzione di 태그아웃 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI 태그아웃

Conosci la traduzione di 태그아웃 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 태그아웃 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «태그아웃» in coreano.
zh

Traduttore italiano - cinese

触杀
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

etiquete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tag out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बाहर टैग करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامة خارج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Tag из
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

marcar fora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আউট ট্যাগ করুন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

étiquetez
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tag keluar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tag out
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

タグアウト
130 milioni di parlanti
ko

coreano

태그아웃
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tag metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tag ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியே குறியிடலுக்கான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टॅग आउट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dışarı Tag
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tag out
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oznacz się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Tag з
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

etichetați out
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Προσθήκη ετικέτας έξω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

merk uit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tag ut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tag ut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 태그아웃

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «태그아웃»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 태그아웃
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di coreano online ed espressioni più utilizzate con la parola «태그아웃».

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 태그아웃

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «태그아웃»

Scopri l'uso di 태그아웃 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 태그아웃 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
야구가 좋다: 야구에 빠진 한 남자의 야구 섭렵기
포스아웃Force Out과 태그아웃Tag Out의 미묘한 차이 야구를 처음 접했을 때 가장 헷갈린 게 포스아웃 과 태그아웃이었다. 야구 용어 사전에 포스아웃은 봉살이라고 되어 있는데, '포스플레이에 의해 아 웃되는 것으로 타자가 공을 때려 주자가 됨에 따 ...
배우근, 2014
2
자유
타자는 튀어 오른 공을 엄청 서투른 유격수 쪽으로 쳤 고, 패티는 그 유격수 앞쪽으로 돌진해 자기가 직접 공을 잡아 먼저 달아나는 주자 한 명을 태그 아웃시킨 후 또 다 른주자를 쫓기 시작했다. 얌전한 그 아이는 아마도 애초 에 수비의 실수로 1루에 ...
홍지수 역, ‎조너선 프랜즌 저, 2011
3
여자친구에게 들려주는 야구 룰 - 9페이지
삼진 아웃: 스트라이크의 개수가 3개가 되었을 때 –플라이 아웃: 타구가 뜬공이 되어 바로 수비수의 글러브에 들어갈 때. –포스 아웃: 전 베이스의 주자가 다음 베이스를 밟기 전에 수비수가 먼저 공을 캐치했을 때. –태그 아웃: 수비수가 공을 캐치해 손 ...
임기양, 2012
4
충성! 신고합니다. 대한민국 영단어:
희생 번트나 희생타를 치면 타자는 쉽게 tag태그 아웃되지만 주자는 진루할 시간을 벌게 됩니다. tag n. 술래잡기, 터치아웃 v. (술래가) 붙잡다, 터치아웃시키 다 tag에는 '늘어진 꼴', '장식', '자동차의 번호판', '붙어 다니 다'라는 뜻도 있습니다. 또 상점의 ...
심재경, 2012
5
쾌남 전설 6
2루타라고 생각했는데 어이없게도 홈에서 태그아웃을 주자도 2루에서 가쁜 숨을 몰아쉬는 제프도 그리 당하니 아웃을 당한 에게 던졌다. 홈플레이트를 왼발로 막고서 송구를 기다리던 포수 알폰소의 글러브에 공이 들어가고 나서 슬라이딩으로 ...
요수해인, 2014
6
쾌남 전설 8
유격수의 동작에 현혹되어 무게 중심이 3루 쪽으로 쏠리거나 몇 걸음 뛰어버린 주자들은 포수의 송구에 걸려 태그아웃되는 경우가 종종 있 었고 마르코의 눈에 리드 폭이 큰 찬민이 걸려들 것이라고 확신했다. 하지만 찬민을 몰라도 너무 몰랐다. 유격수 ...
요수해인, 2014
7
계간 문학동네 1997년 가을호 통권 12호:
고, 1루로 전력 질주해봤자 꼬리에 불이 붙어서 죽어라 뛰어가는 당나귀처럼 우스운 꼴만 보이면서 태그 아웃. 나를 동정해줄 사람은 어디에도 없다"고 하는 독백에서 와 같이, 관중도 박수갈채도 없는 생의 그라운드에서 그 는 여전히 자신을 선수로 ...
문학동네, 1997
8
[세트] 일구일혼 (전4권/완결)
반면에 조선우 선수는 스트라이크, 볼 어느 쪽을 던 질까요. 주목이 됩니다. 조선우 선수 세트 포지션 상태에 서...... 몸을 돌려 봅니다. 2루 주자 간발의 2루에 견제해 차로 태그 아웃되지 않습니다. -주자의 리드 폭이 큰 것을 보고 한번 노려봤네요.
김고운, 2015
9
[무료] 일구일혼 1
반면에 조선우 선수는 스트라이크, 볼 어느 쪽을 던 질까요. 주목이 됩니다. 조선우 선수 세트 포지션 상태에 서...... 몸을 돌려 봅니다. 2루 주자 간발의 2루에 견제해 차로 태그 아웃되지 않습니다. -주자의 리드 폭이 큰 것을 보고 한번 노려봤네요.
김고운, 2015
10
5툴 플레이어(five-tool player) 6권
워싱턴의 중견수가 누구인지를 말이다. ―오스틴 잭슨, 삼루로 뜁니다. 볼 갑니다. 3루에서~ 중계 멘트와 화면이 오버랩되었다. ODS 방송의 이민성 아나운서의 ―태그! 아웃입니다! ―와우!! 이준혁이 잡아냈습니다. ―완벽한 송구를 보여주는 이준혁!
크림커피, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «태그아웃»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 태그아웃 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[사진]홈태그아웃 오재원,'아! 아쉽다'
[OSEN=창원, 박준형 기자] 24일 오후 경상남도 창원 마산야구장에서 열린 2015 타이어뱅크 KBO리그 포스트시즌 플레이오프 5차전 NC 다이노스와 두산 베어스의 ... «중앙일보, ott 15»
2
[사진]고종욱,'무리한 도루! 김재호에게 태그아웃'
[OSEN=목동, 민경훈 기자] 13일 오후 서울 목동구장에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO 리그' 포스트시즌 넥센 히어로즈와 두산 베어스 준플레이오프 3차전, 1회말 ... «중앙일보, ott 15»
3
[사진]홈태그아웃 김재유,'아! 동점 놓치다니'
[OSEN=부산,박준형 기자] 24일 오후 부산 사직구장서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO리그' 롯데 자이언츠와 두산 베어스의 경기, 7회말 1사 2,3루 롯데 정훈의 내야땅볼 ... «중앙일보, set 15»
4
더그아웃도 관중석도 달아오른 KIA·한화 라이벌전
한 점을 뽑고자, 한 점을 지키고자 더그아웃도 부지런히 움직였다. 김기태 KIA ... 한화 1루수 김회성은 홈 송구를 했고, 박찬호는 태그아웃 판정을 받았다. 김기태 감독 ... «데일리한국, ago 15»
5
[사진]오버런으로 태그아웃 당한 채은성
[OSEN=부산, 정송이 기자] 18일 오후 부산 사직구장에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO 리그' 롯데 자이언츠와 LG 트윈스 경기, 5회초 2사 2루 채은성이 좌전안타를 쳤 ... «중앙일보, ago 15»
6
[사진]장운호,'귀루했지만 김민성에게 태그아웃!'
... 와 한화 이글스 경기, 3회초 1사 주자 1,3루 한화 강경학의 투수 앞 땅볼때 3루 주자 장운호가 귀루 했지만 3루에서 넥센 3루수 김민성에게 태그아웃을 당하고 있다. «중앙일보, ago 15»
7
[사진]김진곤,'2루로 도루를 시도했지만 태그아웃 당해'
[OSEN=수원, 민경훈 기자] 11일 오후 수원KT위즈파크에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO 리그' kt 위즈와 한화 이글스 경기, 3회말 2사 주자 1루 kt 오정복 타석에서 1루 ... «중앙일보, ago 15»
8
[사진]김회성,'3루서 오버런, 태그아웃 당하며 경기 종료'
2사 1, 2루서 강경학의 타구가 내야안타가 됐지만, 2루 주자 김회성이 3루서 오버런, 태그아웃당하며 그대로 경기가 끝났다. 연장10회말 2사 1,2루 한화 강경학의 ... «중앙일보, ago 15»
9
[사진]몸을 뻗어 정성훈을 태그아웃 시키는 최정!
... 리그' SK 와이번스와 LG 트윈스의 경기, 8회초 1사 주자 1루 LG 양석환의 좌중간 안타때 1루 주자 정성훈이 3루에서 SK 3루수 최정에게 태그아웃을 당하고 있다. «중앙일보, ago 15»
10
[사진]모상기,'몸을 날리며 태그아웃 시킨다!'
[OSEN=목동, 민경훈 기자] 28일 목동구장에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO 리그' 넥센 히어로즈와 kt 위즈의 경기, 6회말 2사 주자 1루 넥센 박동원 타석에서 1루 주자 ... «중앙일보, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 태그아웃 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/taegeuaus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT