Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "똥가래" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 똥가래 IN COREANO

ttonggalae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 똥가래 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «똥가래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 똥가래 nel dizionario coreano

È uno strumento da usare quando si arano grano o neve da un lato. La frase della merda è stata usata anche quando si spingeva o si raccoglieva merda. 똥가래 곡식이나 눈 따위를 한쪽으로 밀 때 쓰는 도구인데 긴 작대에 넓적한 나무를 붙여 쓴다. 똥가래 또한 마찬가지로 똥을 밀어 넣거나 모을 때 썼다.

Clicca per vedere la definizione originale di «똥가래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 똥가래


애기가래
aegigalae
대동가래
daedong-galae
대가래
daegalae
개다래
gaedalae
가래
galae
갈파래
galpalae
가는가래
ganeungalae
가시파래
gasipalae
검은새다래
geom-eunsaedalae
화가래
hwagalae
좀가래
jomgalae
큰가래
keungalae
먼가래
meongalae
낙지가래
nagjigalae
네가래
negalae
넉가래
neoggalae
생이가래
saeng-igalae
새우가래
saeugalae
선가래
seongalae
솔잎가래
sol-ipgalae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 똥가래

바다
쉬파리
지렁이
파리
풍뎅이
풍뎅이붙이

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 똥가래

개부화왕여
갠지스강돌고
가거도멸치잡이노
가격대별거
갈색우묵날도
가마메는노
강강술
강강수월
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강화용두레질노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시우묵날도

Sinonimi e antonimi di 똥가래 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «똥가래»

Traduzione di 똥가래 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 똥가래

Conosci la traduzione di 똥가래 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 똥가래 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «똥가래» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

船尾铲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pala Poop
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poop shovel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शौच फावड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنبوب مجرفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Корма лопатой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poop pá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুলি চালানো বেলচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

merde pelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tahi spade
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Poop Schaufel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

糞痰
130 milioni di parlanti

coreano

똥가래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Poop shovel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Poop xẻng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழிவுடன் திணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गांड फावडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaka kürek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Poop pala
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Poop łopata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

корми лопатою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Poop lopata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κακά φτυάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Poop graaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poop spade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Poop spade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 똥가래

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «똥가래»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «똥가래» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 똥가래

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «똥가래»

Scopri l'uso di 똥가래 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 똥가래 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
동무 동무 씨동무 - 141페이지
는 한사발 훈장 넘은 똥 가래 @ 는 " @ " 저 예끼 이 늠 @ 잘못 읽는다 하늘 천 따따 지 가마 솥 에 눌은밥 딸딸 긁어서 훈장 님 은 한사발 나는 개밥 그릇 에 한통 훈장 님 은 은 수거 니 는 똥 가래 에헴 ...
편해문, 1998
2
한국 전래 동요집 2(창비 아동문고 66) - 183페이지
서당 아이 1 서당 강아지 똥 강아지 눌은밥 딸딸 긁어서 선생 한 그릇 처박 드리고 내 한 그릇 잡숫고 < 경남 지방 서당 아이 2 하늘 천 따따 지 가마솥 에 눌은밥 뜩딱 曾 어서 선생님 은 개밥 그릇 에 한 통 나는 한 그릇 선생님 은 똥 가래 나는 은수 제 에 ...
신경림, 2013
3
동해안별신굿: 경상북도울진군후포면삼율별신굿, 巫劇자료 - 81페이지
356 ) ( 관중 들 폭소 ) 만첩 청산 ( AT 靑山) 에 이래 살기 따문 에 357 ) 밤 에 범 무섭 어가 358 ) 바깥 에 몬 나오 거든 , 방 구식 359 ) 에서 ( 무엇 을 던지는 흥내 를 내며 ) 휙 똥 똥 노가 360 ) 떤지 는 361 ) 그 똥 가래 362 ) 다 . 얼 사촌 : 똥 가래 시 더 .
李均玉, 1998
4
잊혀진 근대 다시 읽는 해방 전사
이덕일. 《별건곤》 제39호 (1931년 4월 1일호) 는 〈조선 사람 은 왜 가난해지나?〉라는 기사에서 “몇몇 부자사람을 제하고 나면 조선 사람은 똥가래가 찢어지게 가난하 다”라고 묘사하고 있다. 일왕 메이지는 1910년 8월 29 일 대한제국을 강탈하면서 ...
이덕일, 2013
5
伝統의고장完州 - 209페이지
나는 한그릇 선생님 은 똥 가래 나는 은수저 에 - 이놈 / 잘못 읽는다 하늘 천 따따 지 가마 솥 에 누른 밥 뚝딱 긁어서 선생 넘은 한그릇 나는 개밥 그릇 에 한통 선생님 은 은수저 나는 똥 가래 에 - 챰 잘 읽는다 . 양 반 (剛班) 양반 양반 개 팔아 두 냥반 ...
完州郡 (Korea), 1982
6
박지원의 문학과 사상: - 41페이지
그리하여 그는 때때로 손바닥 에 침 을 바르며 똥 가래 를 휘두르는 데 그 경쇠 처럼 굽은 허리 야말로 마치 날새 의 부리 처럼 생겼다 데 그려 . 그는 비록 문장 의 찬란한 것이라 도 뜻 에 맞지 않을 것이며 , 아무리 아름다운 것이라 도 돌보지 않데 그려 .
김지용, 1994
7
소금 장수의 재주(창비 아동문고 80) - 167페이지
쌀 이 내려 오는 것을 보려고 고개 를 쳐들 고 하늘 을 쳐다 보고 있던 형 의 얼굴 에 벼락 이 쏟아져 내 렸습니다 . " 어푸 , 이것이 웬 벼락 이냐 큰일 났다 . 가래 가져 오너라 . " 온 집안 식구 가 달려 들어 을 치 웠지만 , 끊임없이 쏟 아져 내려 오는 ...
김창완, 1987
8
韓國巫俗誌 - 2권 - 149페이지
... 춥지 눈 은 많이 오지 밖에 나갈 라니 짐승 들 무섭지 그러니 방 에 똥 구그 치는 똥 가래 ' 아닌가 그어 바가지 〈 자루 에서 바가지 들 꺼낸다 사과 를 또 꺼낸다 〉 이거 뭐고 천도 복승 아다 ː 뒷집 의 사쁠 어멈 으 일 집을 누가 빼 왔노 〈 관중석 의 할머니 ...
최길성, 1992
9
꿈: - 321페이지
머리카락 몸털 손톱 발톱 이빨 살 갖 살 힘줄 뼈 뼛골 콩팥 염통 간 횡경막 지라 허파 창자 장간막 위장 식도 골 쓸개즙 고름 가래 피 땀 눈물 지방 기름 침 콧물 정액 오줌 의 서른 두 가지 부정한 물건 이 모여 이룩된 것을 사람 의 몸 이라 하는 데 .
김성동, 2001
10
한국의 나무문화 - 177페이지
어떤 나무 는 팔자 가 좋아 기둥 이 되괴 어떤 것은 팔자 가 나 빠서 똥 가래 가 된다 . -「 강원도 구전 민요 , 부여 라 부여 라 일년 초목 부여 라 . -「 평안도 노동요 , 앞 의 것은 나무 를 자기 의 불운 에 비유 한 노래 이며 , 뒤 의 것은 한 사람 이 자유 리듬 으로 ...
송홍선, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «똥가래»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 똥가래 nel contesto delle seguenti notizie.
1
노벨이 손짓하는 '국가대표 시인' 고은
이는 1986년과 1988년 각각 출간된 『만인보』 전집 1권(1-3권)과 2권(4-6권)에서 어린 그에게 '가갸거겨'를 깨우쳐준 '머슴 대길이'를 비롯해 '바그메댁', '똥가래', ... «독서신문i, ott 15»
2
[이덕일의 事思史] 근대를 말하다 : 요약 ⑭
별건곤』 제39호(1931년 4월 1일호)는 「조선 사람은 왜 가난해지나?」라는 기사에서 “몇몇 부자사람을 제하고 나면 조선사람은 똥가래가 찢어지게 가난하다”라고 묘사 ... «중앙SUNDAY, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 똥가래 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/ttong-galae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su