Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "강강술래" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 강강술래 IN COREANO

ganggangsullae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 강강술래 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «강강술래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
강강술래

Ganggangsullae

강강술래

Ganggangsullae è un'importante proprietà culturale immateriale n. 8 nella provincia di Jeollanamdo come gioco folkloristico di Jeollanamdo. Nel settembre 2009 è stato selezionato come patrimonio mondiale dell'UNESCO e patrimonio immateriale del patrimonio. La notte del 15 agosto, le signore vestite splendidamente raccolte all'aria aperta riunendo le mani in mano, facendo un cerchio rotondo, cantando canzoni con un refrain chiamato 'Kanggangsullae', giocando intorno e rotondo, giocando principalmente in Haenam, Muan, Jindo, a. È una danza che si diffonde nella zona costiera Jeollanam-do e nella regione del libro. Inizia con una lunga danza Jungmori, va alla fine, va alla fine e va a Jajinmori. 강강술래는 전라도 지방에서 전라남도에서 전하는 민속놀이로 중요무형문화재 제 8호이며, 2009년 9월에는 유네스코 인류구전 및 무형유산 걸작으로 선정되었다. 주로 해남·무안·진도·완도 등지에서 음력 8월 15일 밤에 예쁘게 차려입은 부녀자들이 공터에 모여 손에 손을 잡고 둥근 원을 만들어, '강강술래'라는 후렴이 붙은 노래를 부르며 빙글빙글 돌면서 뛰는 놀이이다. 전라남도 해안지대와 도서지방에 전파되어 있는 춤으로, 처음에는 긴중모리 장단으로 시작하여 굿거리로, 끝에 가서는 자진모리로 빨라지면서 춤은 고조되어 뛰면서 돌아간다...

definizione di 강강술래 nel dizionario coreano

Ganggangsullae Il gioco popolare si diffuse nella provincia di Jeolla. 강강술래 전라도 지방에 전하는 민속놀이.
Clicca per vedere la definizione originale di «강강술래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 강강술래


반들진달래
bandeuljindallae
달래
dallae
갈래
gallae
강강수월래
gang-gangsuwollae
금달래
geumdallae
한라진달래
hanlajindallae
흰진달래
huinjindallae
진달래
jindallae
꼬리진달래
kkolijindallae
빨래
ppallae
산달래
sandallae
산진달래
sanjindallae
털진달래
teoljindallae
왕진달래
wangjindallae
월사불래
wolsabullae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 강강술래

감찬-호랑이
감찬-혼
감찬묘
감찬설화
감찬전
감찬함
감철
감합요
감회요
강강수월래
강강
거두고래
거목장
거왕
거효
건너기
건너마을

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 강강술래

개부화왕여
개다
갠지스강돌고
가격대별거
갈파
갈색우묵날도
가마메는노
가는가
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강화용두레질노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시파
가시우묵날도

Sinonimi e antonimi di 강강술래 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «강강술래»

Traduzione di 강강술래 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 강강술래

Conosci la traduzione di 강강술래 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 강강술래 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «강강술래» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ganggangsullae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ganggangsullae
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ganggangsullae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ganggangsullae
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ganggangsullae
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ganggangsullae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ganggangsullae
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ganggangsullae
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ganggangsullae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ganggangsullae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カンガンスルレ
130 milioni di parlanti

coreano

강강술래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ganggangsullae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ganggangsullae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ganggangsullae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ganggangsullae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ganggangsullae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ganggangsullae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ganggangsullae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ganggangsullae
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ganggangsullae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ganggangsullae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ganggangsullae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ganggangsullae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ganggangsullae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 강강술래

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «강강술래»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «강강술래» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 강강술래

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «강강술래»

Scopri l'uso di 강강술래 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 강강술래 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
내 마음의 옹달샘: 가슴 속 까지 깨끗해지는 느낌 | 마음을 치유하는 에세이
강강술래는 우리말 기원설로 강은 원을 뜻하고 술래는 수레를 의미한다고 한다. 국한문 혼합 기원설로 “강강”의 후음 술래는순 유, 순라에서 나왔다고 전해지고 있다. 강강술래는 전라남도 남해안 지방의 사투리로 “강강”은 둥근 원을 만들고 돈다는 뜻 ...
권관민, 2014
2
한국문학강의(개정판): 한국문학의 큰 흐름을 잡는다
선창 어느윤에 놋다리로 후창 청계산에 놋다릴세 이터전이 누터이로 나라전의 옥터일세 이기와는 누기와로 나라님의 옥기왈세 〈놋다리밟기〉(경북 안동지방) 강강술래는 전라남도 서남 해안지방에서 전승되는 민 속놀이로, 추석이나 정월 보름에 ...
조동일, ‎서대석, ‎이혜순, 2015
3
韓國의民俗놀이: 그理論과實際 - 95페이지
술래 / 나도 인제 죽어 져서 강강 술태 / 인도 환생 다시 해서 강강술래 / 그렌 사 람 만나 갖고 강강술래 / / 호의호식 잘 살거나 강강술래 / / 물레 야 실레 야 강강 술래 / 어서 실실 돌아 라 강강술래 / 문밖 에 섰는 낭군 강강술래 / 밤이슬 맞 는다 강강술래 ...
沈雨晟, 1975
4
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 144페이지
춤을 춰요 모여 서로 손을 잡고 강강술래 추석날 저녁, 달빛 144 손을 잡고 원을 그리며 노래에 맞춰 원을 아래 동네 여자들이 그리며 노래하고 춤추는 것을 강강술래라고 해요. 목청 좋은 여자가 먼저 큰 소리로 노래 부르면 다른 사람들이 '강강술래'라는 ...
김소정, ‎조명자, 2013
5
어린이를 위한 인성동화 3 전통놀이 이야기: 신바람이 절로 샘솟는
오랜만에 강강술래 한판 합 시다. 자, 들어갑니다. 하늘에는 달님이 둥글고.......” 상쇠 할아버지만 꽹과리를 들었고, 아이들은 모두 풍물을 놓 고 서로의 손을 잡았습니다. “땅에는 사람이 둥글고, 강강술래. 하늘에는 별이 총총, 강강 술래. 땅에서는 아이들 ...
이상권, 2015
6
南道民俗考: 南道文化의原型을再照明한新民俗論 - 266페이지
열렸는가 강강술래 달도 열고 해도 열어 강강술래 해 는 떠서 낮을 밝혀 강강술래 달 은 떠서 밤 을 밝혀 강강술래 우리 임 은 어디 를 가고 강강술래 이내 몸 을 못 밝힌가 강강술래 강강술래 강강술래 꽃아 꽃아 요내 꽃아 강강술래 사랑 밑에 ...
Tŏg-wŏn Chʻoe, 1990
7
南道民俗考: 南道文化 의 原型 을 再照明 한 新民俗考 - 268페이지
2 잦은 강강술래 [ 최소 심 ] 감강 술래 강강술래 술래 술래 강강술래 강강술래 강강 좋다고 술래 나돌자 강강술래 오늘날 이 먼날 인가 강강술래 노인 들이 모여 갖고 강강술래 오월 난방 에 먼 일인가 강강술래 강강술래 강강술래 높고 높다 강강술래 질 ...
崔德源, 1990
8
重要無形文化財解說: 놀이와 儀式篇 - 31페이지
우리 임 생각 전로 난다 강강숟래 눈 을 널고 나 斗 노니 강강술래 임아 임아 노 이나 마 라 강강술래 기러기 는 간곳 없고 강강술래 너눌 라고 해온 노샤 강강술래 닉반 강의 干 루 수에 강강술래 너 안주고 누 干 를 굳까 강강술래 닫 콰낟 이 열렸 으니 ...
Korea (South). 文化財管理局, 1985
9
忠武公李舜臣全集 - 196페이지
고하 도 에 병영 지어 , 강강술래 청장년 을 뽑아 다가 , 강강술래 군사 훈련 가르치고 , 강강술래 군량미 를 쌓아 놓고 , 강강술래 ( 같이 부름 ) 군사 물자 모아 다가 , 강강술래 ( 같이 부름 ) 고하 도 에 쌓아 놨네 , 강강술래 ( 같이 부름 ) 남해 왜적 쳐 부실 때 ...
이순신, ‎최두환, 1999
10
國語國文學資料辭典 - 134페이지
달 이 가장 밝은 추석 날 이나 정월 대보름날 이면 고대인 들은 축제 릍 벌여 춤 과 노래 를 즐겼고 , 이것이 정형화 되어 < 강강 술래 > 로 전승 된 < 강강술래 > 를 이순신 이 의병 술 (渠兵術) 로 채택 하여 승리 를 거둠 으로써 온 의미 릍 부여 받아 닐리 보 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «강강술래»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 강강술래 nel contesto delle seguenti notizie.
1
강강술래, 김장담그기 체험행사 개최
[아시아경제 조태진 기자]강강술래는 23일 농촌지도자고양시연합회와 함께 늘봄농원점 내 로컬푸드 판매장 '늘봄마켓' 앞 행사장에서 '김장담그기 체험행사'를 가졌다 ... «아시아경제, nov 15»
2
강강술래, 가정간편식 '도가니탕·갈비탕' 출시
강강술래는 출시 기념 이벤트로 전 매장과 온라인쇼핑몰, 전화주문을 통해 한우도가니탕 선물세트(500ml/6팩/12인분)는 4만5000원, 얼큰갈비탕 선물세트(500ml/6 ... «아시아경제, nov 15»
3
<카메라뉴스> 강강술래 '장관'…고창 모양성제서 재현
강강술래 '장관'…고창 모양성제서 재현 (고창=연합뉴스) 전북 고창지역의 대표적인 역사문화축제인 '제42회 고창 모양성제'에서 대규모 강강술래가 펼쳐져 관광객 ... «연합뉴스, ott 15»
4
진도문화예술제 23~25일 개최…강강술래 경연 등 다채
진도문화예술제에서 유네스코 세계무형문화유산으로 등재된 강강술래를 보존하고 예향 진도의 문화예술 우수성을 널리 알리는 제6회 전국 강강술래 경연대회도 ... «뉴시스, ott 15»
5
강강술래, 한우사골곰탕 50% 할인
[아시아경제 조태진 기자]강강술래는 환절기 고객들의 건강관리에 도움이 되도록 오는 22일까지 온라인쇼핑몰(sullai.com)과 전화주문(080-925-9292)을 통해 온 가족 ... «아시아경제, ott 15»
6
강강술래, 가을맞이 낭만여행 이벤트
강강술래는 이달 말까지 홈페이지(sullai.com) 고객마당에 신청글을 남기면 추첨을 통해 중앙박물관 이전 10주년 기념 특별전 '고대불교조각대전' 관람티켓(1인2매), ... «아시아경제, ott 15»
7
해남군, 건강장수마을 대상 놀이형 강강술래 보급
해남의 전래 문화인 강강술래를 주민 건강 증진 프로그램으로 활용한 이번 교육은 강강술래 전문강사를 투입, 강강술래 이야기와 노래를 함께 배우는 것을 비롯해 ... «아시아경제, set 15»
8
강강술래를 현대적으로 변형, 달을 즐기다
지난해 소치동계올림픽 국제아트페스티벌에 국악그룹 비빙의 일원으로 참여했다가 앞 순서인 국립무용단의 강강술래를 본 순간이었다. “생명체 같았어요. 그 전까지 ... «경향신문, set 15»
9
마당극과 강강술래를… "민속놀이하러 가자!"
롯데월드는 25~29일 여성 농악대를 필두로 신나는 '민속놀이 한마당' 퍼레이드를 연다. 관객들은 100여 명의 국내외 연기자와 함께 초대형 강강술래를 만들고 소원을 ... «조선일보, set 15»
10
전주한옥마을서 한가위 '강강술래' 재현
24일 전주시에 따르면 민간주도형 문화관광 공동체 축제인 전주한옥마을 강강술래축제를 비롯해 전주여행 구석구석, 포토월 인증샷 이벤트, 외국인 전통 추석 체험 ... «뉴시스, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 강강술래 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gang-gangsullae>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su