Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "염촉" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 염촉 IN COREANO

yeomchog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 염촉


부채장부촉
buchaejangbuchog
부촉
buchog
득롱망촉
deuglongmangchog
등촉
deungchog
독촉
dogchog
돌살촉
dolsalchog
동촉
dongchog
두쌍장부촉
dussangjangbuchog
감촉
gamchog
골촉
golchog
구반문촉
gubanmunchog
잡병원류서촉
jabbyeong-wonlyuseochog
전촉
jeonchog
꽂임촉
kkoj-imchog
매쥬청촉
maejyucheongchog
낙이사촉
nag-isachog
낙불사촉
nagbulsachog
상촉
sangchog
쌍턱장부촉
ssangteogjangbuchog
양척촉
yangcheogchog

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 염촉

창터
천리
철론
철사
철전매제
초1)
초봉
치읍
토마토
통구이
통산
통산적
통성게

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 염촉

춘대옥
한라장
흠산일
주먹장부
중장부
중석몰
평장부

Sinonimi e antonimi di 염촉 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «염촉»

Traduzione di 염촉 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 염촉

Conosci la traduzione di 염촉 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 염촉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «염촉» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Yeomchok
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yeomchok
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Firing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yeomchok
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Yeomchok
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Yeomchok
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yeomchok
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yeomchok
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yeomchok
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yeomchok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yeomchok
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヨムチョク
130 milioni di parlanti

coreano

염촉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yeomchok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yeomchok
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yeomchok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yeomchok
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yeomchok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yeomchok
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yeomchok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Yeomchok
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yeomchok
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yeomchok
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yeomchok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yeomchok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yeomchok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 염촉

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «염촉»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «염촉» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 염촉

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «염촉»

Scopri l'uso di 염촉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 염촉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
소설 이사부 4
1억 원 고료 제1회 포항국제동해문학상 당선작. 현직 판사가 쓴 화제의 역사 장편. 논쟁의 대상이 되고 있는 동해와 그 역사의 핵심인물 이사부, 소설로 다시 태어나다. 우산국, ...
정재민, 2012
2
일연 과 삼국 유사 의 시대 - 229페이지
轉輪 과 i 농 輪 이 함께 잘 굴러 가 길 바란 염촉 은 자기 목숨 을 기꺼이 내놓았다 . 142 ) 그런데 염 촉의 죽음 에는 文面 밖의 실제 적인 사 정이 깔려 있는 듯하다 . F 삼국유사 」 가 기록한 대로 라면 염촉 은 죽음 을 자청 했다 . 그러나 기실 귀족 들의 주장 ...
고운기, 2001
3
신라왕조실록 2: - 97페이지
이차돈 의 성은 박 朴 이요 자는 염촉 關德) 이다 . 혹은 이차 二次 라 하고 이처 異度 라고도 하니 우리말 로 발음 이 다를 뿐이요 한문 으로 번 싫다 " 는 뜻 의 말이다 . 촉 은 돈 前, 도 道, 도 , 독 德, 등 다 글 쓰는 이의 편의 에 따랐 으니 이는 뜻 이 없는 ...
한국인물사연구원, 2014
4
인문학은 어떻게 만들어지는가
그 사건은 흔히 이차돈이차돈異次頓, 신라 법흥왕 때의 승려 로 자는 염촉이다. 신라 십성의 한 사람으로, 불교의 공인을 위해 순교를 자 청, 그가 처형되자 피가 하얀 젖으로 변하는 이적을 보였다고 한다.으로 불리는 '염촉의 순교'였다. 우리의 고대를 ...
이경덕, 2015
5
海東高僧傳: 현대적풀이와주석 - 81페이지
이에 염촉 은 ' 전한 일 을 위해 자신 의 몸 을 희생 하는 것은 신하 된 자의 큰 절개 이온데 . 하물며 이것 으로 인히 불법 이 영원히 빛나고 왕조 의 영원한 결속 을 가져온 다면 . 소신 이 죽는 날 이 바로 다시 태어나 는 낟 이 아니 겠습니까 ' 하였다 .
覺訓 (釋), 1991
6
조선어학사 - 63페이지
염촉 혹은 이차 (異次) 라고도 하고 혹은 이처 (伊度) 라고도 하니 우리 의 어음 상의 구별 이 다 . 번역 하면 싫 다 (鳳林) 라는 말이다 . 촉 (觀) , 돈 (顯) , 도 (道) , 도 (觀) , 독 (源) 등에서 어느 글자 든지 쓰는 사람 이 편리한 대로 쓰 나니 이는 조사 (助解) ...
김병제, 1984
7
한 일 문화 비교론: - 84페이지
더우기 , 이렇게 하면 만민 이 복종 하여 감히 불교 에 저항 하지 못할 것 이리라 하는 , 염촉 이 예상 한 각본 대로 추진 되고 있는 느낌 이다 . 상기 3 종 의 자료 를 통해 보건대 , 모두 당시 의 숭불 측 에 의하여 조작 된 듯한 경향 이 강하게 나타나고 있다 .
Tʻaek-kyu Kim, ‎金宅圭, 1993
8
譯註三國遺事 - 357페이지
일연, 姜仁求, 韓國精神文化研究院. 열반 예참 열전 열종 열한 염관 염도 염도 염독 염돈 염 부계 염부제 염부 제주 염불 사 염불 사 염장 염장 공 염제 염주 염촉 영 영가 영강 영강 영건 영경 영공 영공 각간 영광 영귀 유 영규 영규 아간 영랑 列傳.
일연, ‎姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003
9
博物館大學踏查資料集 - 52페이지
염촉 이 말하기 를 , "... 왕 과 신하 가 , 말다툼 을 하다가 고의로 잘못 을 범하여 ... 저 1 목올 ... 하면 , 신하 와 백성 들의 오해 가 풀릴 젓 이닉 , 어찌 감히 왕명 올 감히 어기 겠습니까 . " 왕 이 말하기 를 , " 비록 이 G 가 있다 하나 , 어찌 감히 무고한 목숨 을 ...
國立慶州博物館. 慶州博物館會, 199
10
삼국유사 - 193페이지
원종 이 暑 법 을 일으키고 염촉 이 순고 하다 원종 이 불법 을 일으키고 1 ) 염촉 이 순교 하다 < 신라 본기 > 를 보면 법훙 대왕 즉위 14 년 에 신하 이차돈 (異次頓) 이 불법 을 위해 자기 몸 을 죽였 으니 , 소량 < T 梁) 보통 8 년 정미 < 52 ) 괴 서천 축 에 서 ...
일연, ‎허경진, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «염촉»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 염촉 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[역사칼럼] 백제 '대통사지'와 요우커
삼국유사 권3 흥법3 원종흥법염촉멸신(原宗興法厭髑滅身)조에는 '대통 원년 정미(527AD)에 양나라 황제를 위하여 웅천주에 절을 짓고 이름을 대통사라고 하였다' ... «천지일보, ott 15»
2
[국보탐방] [28] 국보 제28호 경주 백률사 금동 약사여래입상
염촉은 이차(異次), 이처(異處)라고도 쓰는데 모두 염(厭 : '싫다'는 뜻 말)의 의미이며, 촉(燭), 돈(頓), 도(道), 도(覩), 독(獨) 등은 편의에 따라 자의적으로 붙인 글자로 ... «조선일보, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 염촉 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/yeomchog>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su