Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "염탕" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 염탕 IN COREANO

yeomtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 염탕 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «염탕» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 염탕 nel dizionario coreano

Yeomtang 治 面上 五色 瘡. 汤 汤 湯, cotone ammollo 搨 1) acne, giorno cinque sei gradi. Tratta l'ebollizione dei cinque colori del viso. Immergere la seta in acqua calda, farla bollire a ebollizione e lavorarla cinque o sei volte al giorno ("erba distillata"). 염탕 治面上五色瘡. 溫鹽湯, 綿浸搨1)瘡, 日五六度. 自差[本草]2).얼굴의 다섯 가지 색의 종기를 치료한다. 따뜻하게 소금 끓인 물에 비단을 담갔다가 종기가 난 곳에 붙이고 하루에 대여섯 번 정도 두드려주면 저절로 낫는다(『증류본초』).

Clicca per vedere la definizione originale di «염탕» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 염탕


복령융염탕
boglyeong-yung-yeomtang
닭곰탕
dalg-gomtang
음양곽꼬리곰탕
eum-yang-gwagkkoligomtang
가감온담탕
gagam-ondamtang
가감보심탕
gagambosimtang
가감청심탕
gagamcheongsimtang
가감도담탕
gagamdodamtang
가감귀비온담탕
gagamgwibiondamtang
가감쌍금탕
gagamssang-geumtang
가미도담탕
gamidodamtang
가미구폐음가울금탕
gamigupyeeumgaulgeumtang
가미만금탕
gamimangeumtang
가미소요온담탕
gamisoyoondamtang
가물치곰탕
gamulchigomtang
강염탕
gang-yeomtang
현풍곰탕
hyeonpung-gomtang
꼬리곰탕
kkoligomtang
나주곰탕
najugomtang
토란곰탕
tolangomtang
양곰탕
yang-gomtang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 염탕

철론
철사
철전매제
초1)
초봉
치읍
토마토
통구이
통산
통산적
통성게
티리
티초등학교

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 염탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보신
가감대보
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비
가감계지
가감생화
가감사군자
가감사군
가감삼기
가감사물

Sinonimi e antonimi di 염탕 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «염탕»

Traduzione di 염탕 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 염탕

Conosci la traduzione di 염탕 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 염탕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «염탕» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Yeomtang
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yeomtang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Salt bath
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Yeomtang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Yeomtang
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Yeomtang
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yeomtang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Yeomtang
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yeomtang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yeomtang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yeomtang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヨムタン
130 milioni di parlanti

coreano

염탕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yeomtang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yeomtang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Yeomtang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Yeomtang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yeomtang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yeomtang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yeomtang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Yeomtang
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yeomtang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yeomtang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yeomtang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yeomtang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yeomtang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 염탕

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «염탕»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «염탕» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 염탕

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «염탕»

Scopri l'uso di 염탕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 염탕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
동의내과학 - 467페이지
김규동. 5 폰 . 이상 약 을 보드 게 가람 내 여 매 회 2 돌 을 염탕 에 먹 는다 . - 584 반 출산 (路德敬) [ 방약 합편 1 창출 , 감초 각각 1 돈 . 상능 , 봉출 , 백복령 , 청과 각각 7 푼 . 사인 , 청피 , 반 랑 , 각각 5 푼 . 관계 , 건강 각 각 3 푼 . 이 상 약 을 먹는다 . 585.
김규동, 1962
2
한의학에 미친 조선의 지식인들
그리고 염탕침인법鹽湯引法, 염탕목욕법鹽湯沐浴法 등 종기 치료에 사용하는 특수요법도 기록해 놓고있다. 여기에서 사용된 치료 방법들은 침구에 의한 종양절개술에 그쳤던 이전의 방법을 뛰어넘은 것으로 현대의 외과술에 필적할 과감한 수술요법 ...
김남일, 2014
3
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
시의전서』에는 조해법뿐만 아니라 주해법(술로 절임), 초장해법(초장으로 절임), 염탕해법(끓인 소금물로 절임) 등이 나와 있다. 게장은 언제부터 먹기 시작했을까. 고려 시대 송나라를 오가던 무역선에 게장을 담던 그릇이 발견된 것을 근거로 고려 시대 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
4
그대, 신부 2/2
이 실장은 너무 가녀린 이 여자의 어디가 시후 같 은 남자를 그리 현혹했을까, 하고 염탕하듯이 그녀의 자 태를 살폈다. “신혼여행은 꿀 같을 거예요. 하지만 돌아가면 현실이 시작되는 겁니다. 감당할 수 있겠어요? 물론 제가 완벽 하게 에스코트 해 드리 ...
한현숙, 2011
5
황제 소녀경
의방 方| 숙지황, 구기자 각 1냥 반, 산약, 우슬, 원지, 산수 유, 파극, 백복령, 5미자, 석창포, 육종용, 저실자猪實子, 두충, 회향茴香 이상의 것을 분말을 만들어 꿀에 섞어서 대추살과 오동씨 크기의 환丸을 지어 빈속에 따뜻한 술 혹은 염탕으로 30~50환을.
편집팀, 2010
6
[세트]그대, 신부(전2권,완)
이 실장은 너무 가녀린 이 여자의 어디가 시후 같 은 남자를 그리 현혹했을까, 하고 염탕하듯이 그녀의 자 태를 살폈다. “신혼여행은 꿀 같을 거예요. 하지만 돌아가면 현실이 시작되는 겁니다. 감당할 수 있겠어요? 물론 제가 완벽 하게 에스코트 해 드리 ...
한현숙, 2011
7
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
술지게미로 절일 때는 소 금과 술을 함께 사용하는데 『시의전서』에는 게장을 담그는 방 법으로 주해법(술로 절임), 초장해법(초장으로 절임), 염탕해법(끓인 소금물로 절임) 등이 나와 있다. 여러 가지 기록으로 볼 때 한국 에서 게장을 먹기 시작한 것은 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
8
동사강목 - 9권 - 125페이지
육군 <六軍) 이 고구려 에게 쾌 하여 거의 떨치지 못 하였고 , 염탕 하는 자가 , 하 를 ' 1 공 (英公> kAt ) ) el 는 w (黑旗) 가 及 다 . ' 하 니 , 태종 이 크게 두려워 하였다 . 마침내 벗어나기 는 하였으나 이와 같이 위태 로 왔는데 , r 센 당서 (新唐書) ] 및 사마 공 ...
안정복, ‎민족문화추진회, 1982
9
한국상인 - 174페이지
속 일본 후기 」) ' 842 년 (岳 성 4, 승화 9) 8 월 15 일 , 신라 는 항상 야심 을 품고 물건 을 포장 하지 않은 채 주었으며 무역 을 빙자 하여 국정 을 염탕 했다 . ' (「 속 일본 후기 」) ' 866 < 경문 5, 정관 8) 1 1 월 17 일 , 신라 적병 이 언제 니 틈 을 엿보고 ...
공창석, 2007
10
의형제편 - 48페이지
... 은 식구 까지 죽 여 엾언 다구 면르 드라 네 . " . 여러 동네 사람들 이 이 말 을 듣고 모두 근심 하는 중에 전날 자 넉때 길 에 나왔 덴 사람들 이 더욱 근심 하였다 . ' 밋겟 놈 이란 건 우리들 말인 게지 . " ' % 염탕 군놈 이 우리 네 성명 을 알어 다 바찬 켈세 .
홍명희, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 염탕 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/yeomtang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su