Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "여의" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 여의 IN COREANO

yeoui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 여의 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «여의» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

nirvana

열반

Etc. (涅槃 Nehan 涅槃, vietnamita: niet Ban, cinese tradizionale: 涅槃, Pinyin: nièpán, Cantonese :: nihppùhn, giapponese) è "(vento, ecc) per fermare, mettere fuori (come candele) Colpo Colpo, (candela Nirvana ) significa il colpo fuori "in sanscrito: appunto dalla traslazione lungo l'निब्बान Nibbana) note: निर्वाण Nirvana (Pali. Viene anche tradotto come "distruzione" o "distruzione". Nel buddismo il mondo fenomeno legato alla disperazione è chiamato Cha'an (la collina) e il mondo di Nirvana è anche chiamato Higan. Nirvana significa mettere lo stato al termine della saggezza di illuminazione spegnendo le luci di angoscia mentale e completa la pace è il fine ultimo della pratica buddhista ed eseguire. Il confine ideale di Nirvana è detto di essere 寂 静 perché sta deviando dalla schiavitù di tutta l'agonia e viene generalmente chiamata Nirvana 寂 静. 열반(涅槃, 베트남어: Niết bàn, 중국어 정체: 涅槃, 병음: nièpán, 광둥어: nihppùhn, 일본어: 涅槃 네한)은 "(바람 등이) 불기를 멈추다 · (촛불 등을) 불어서 끄다 · (촛불 등이) 불어서 꺼진 상태"라는 뜻의 산스크리트어: निर्वाण 니르바나(팔리어: निब्बान 니바나)를 음을 따라 번역한 말이다. 뜻을 따라 번역하여 적멸(寂滅) · 멸도(滅度) 등이라고도 한다. 불교에서는 번뇌에 속박된 현상 세계를 차안(此岸 :이 언덕)이라 하고 열반의 세계를 피안(彼岸 :저 언덕)이라고도 한다. 열반은 번뇌의 불을 꺼서 깨우침의 지혜를 완성하고 완전한 정신의 평안함에 놓여진 상태를 뜻하는데, 불교의 수행과 실천의 궁극적인 목적이다. 열반의 이상경(理想境)은 일체의 번뇌의 속박에서 벗어나(解脫) 있으므로 적정(寂靜)한 것이라 하여 일반적으로 열반적정(涅槃寂靜)이라고 말한다.

definizione di 여의 nel dizionario coreano

È il quarto figlio di Chojo che si è reincarnato da sua moglie, e dopo la morte di Chojo, lo spirito superstite di 后 后 è stato avvelenato da Ye Hue . Poiché aveva riflettuto fin dall'infanzia, Gogod aveva pensato una volta di cambiare il feto ad un altro figlio, e Geova era molto diffidente nei confronti dei risvegli dell'altra donna, e morì quattro figli di principe, inclusa la moglie del sommo sacerdote. 여의 조은왕(趙隱王) 여의는 한 고조의 넷째 아들로 척부인(戚夫人)의 소생이었는데, 고조가 죽은 후 여후(呂后)의 소생 영(盈)이 혜제로 즉위하자 여후에 의해 독살되었다. 혜제는 어려서부터 유약했으므로 고조도 한때 다른 아들로 태자를 바꾸려고 생각했던바, 여후는 다른 부인의 소생들을 대단히 경계했으며, 고조 사후 태자의 물망에 있었던 여의를 포함해 네 명의 왕자를 주살하였다.
Clicca per vedere la definizione originale di «여의» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 여의


철제금은상감여의
cheoljegeum-eunsang-gam-yeoui
측거의
cheuggeoui
어제송숙야잠욱면충자겸시평생여의
eojesongsug-yajam-ugmyeonchungjagyeomsipyeongsaeng-yeoui
어의
eoui
김우규-직녀의
gim-ugyu-jignyeoui
김천택-악붕거의
gimcheontaeg-agbung-geoui
권거의
gwongeoui
한서의
hanseoui
전자기파측거의
jeonjagipacheuggeoui
중서의
jungseoui
유제은입사여의
yujeeun-ibsayeoui

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 여의

응구
여의
여의금황산
여의나루역
여의
여의
여의대로
여의
여의도고등학교
여의도공원
여의도동
여의도동성당
여의도샛강생태공원
여의도순복음교회
여의도여자고등학교
여의도역
여의도중학교
여의도초등학교
여의
여의동로

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 여의

가격결정회
가인
가정
가족회
가족주
가중주
가례변
가례향
감독제주
감상주
감사위원회
간디주
강단사회주
강순
간접심리주
간평
가유흉화지

Sinonimi e antonimi di 여의 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «여의»

Traduzione di 여의 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 여의

Conosci la traduzione di 여의 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 여의 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «여의» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

打开
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abra la
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Open the
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खोलें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فتح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Откройте
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Abra a
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এর চেয়ে বেশি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ouvrez le
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lebih daripada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

öffnen Sie die
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

以上の
130 milioni di parlanti

coreano

여의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Luwih saka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

க்கும் மேற்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेक्षा अधिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daha fazla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aprire la
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Otwórz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Відкрийте
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Deschideți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ανοίξτε το
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maak die
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öppna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

åpne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 여의

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «여의»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «여의» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 여의

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «여의»

Scopri l'uso di 여의 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 여의 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
여의열전-낭중지추: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들
한국의료의 '여의주' 어떻게 뽑 □여의열전 선정 과정 : 았나? 경향신문이 한국 언론사상 처음으로 연재한 '여의열전' 시리즈의 주인공들은 국민건강 증진과 의학 및 의료 발 한국의료 세계화의 주역들이다. 경향신문은 한국 언론사상 처음으로 국민건강 ...
경향신문사, 2015
2
여의열전-청출어람: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들
한국의료의 '여의주' 어떻게 뽑 □여의열전 선정 과정 : 았나? 경향신문이 한국 언론사상 처음으로 연재한 '여의열전' 시리즈의 주인공들은 국민건강 증진과 의학 및 의료 발 한국의료 세계화의 주역들이다. 경향신문은 한국 언론사상 처음으로 국민건강 ...
경향신문사, 2015
3
여의열전-금상첨화: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들
한국의료의 '여의주' 어떻게 뽑 □여의열전 선정 과정 : 았나? 경향신문이 한국 언론사상 처음으로 연재한 '여의열전' 시리즈의 주인공들은 국민건강 증진과 의학 및 의료 발 한국의료 세계화의 주역들이다. 경향신문은 한국 언론사상 처음으로 국민건강 ...
경향신문사, 2015
4
여의열전-우공이산: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들
한국의료의 '여의주' 어떻게 뽑 □여의열전 선정 과정 : 았나? 경향신문이 한국 언론사상 처음으로 연재한 '여의열전' 시리즈의 주인공들은 국민건강 증진과 의학 및 의료 발 한국의료 세계화의 주역들이다. 경향신문은 한국 언론사상 처음으로 국민건강 ...
경향신문사, 2015
5
천하제일여의당천 4: 천마
천마 흑신마. “괴물이다!” 남궁박은 날아오는 창칼과 화살을 방어하지 않고 그대로 돌진했다. 그 러자 남궁박 전신이 창칼과 화살에 그대로 노출되었다. 하지만 남궁 박 전신이 철로 만들어진 것처럼 창칼이 튕겨 나가고 화살이 부러지 며 힘없이 ...
흑신마, 2011
6
실록대하소설8. 고운 님 여의옵고
왕조 비극 고 호 ( 1881 ~ 181O ) 영조 ( 1725 ~ 1776 ) 숙용 : - RX-->(1675∼1724) 북벌 인조 - 효용 - 전호 ( 1637 ∼ 1674 ) 남한산성 연신 군 - - - - 중 - - > ( 1500 - 1515 ) 중세 - 쓰러 뜨린 다 e 수양 대군 은 가 에 있었고 , 자신 의지 한 당당 ...
신봉승 저, 2007
7
천하제일여의당천 2: 성장
소뢰음사는 곤륜산맥 북서쪽 천산 끝자락에 위치한, 서장무림 맹 주로 군림하는 문파다. 곤륜산맥을 중심으로 서쪽에는 대설산맥이, 북쪽에는 천산산맥이 있 다. 대설산맥에는 마교 본산이 있고 천산산맥 끝자락에 소뢰음사가 있었다. 대설산 ...
흑신마, 2011
8
[무료] 천하제일여의당천 1: 탄생
용독술과 암기술로 중원 고슴도치 같은 존재로 자리 잡고 있었다. 이 거대한 가문 심처에서 어린아이 우렁찬 울음소리가 들리고 있었 다. 당인문의 축하인사에, 초로에 들어선 염소수염을 쓰다듬으며 짓는 당문의 문주 당청수였다. 문주 당청수 ...
흑신마, 2011
9
남과여의과학
남과 여의 차이는 뇌의 구조가 아니라 세포에 있다! 과학칼럼니스트 김형자의 『어른들도 모르는 남과 여의 과학』. 세포 생물학의 관점으로 남과 여의 비밀 70가지를 시원하게 ...
김형자, 2010
10
여자의 계절:
성혁명의 시대를 맞은 오늘의 젊은 여성들은 자유롭게 사랑의 꽃을 피울 수 있는 여자의 계절을 살고 있다. 격동하는 시대의 소용돌이 속에서 30대의 여성들이 제각기 젊음과 사랑과 ...
고은주, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «여의»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 여의 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[YS 서거]26일 여의서로 등 교통 통제…"우회하세요"
26일 김영삼 전 대통령의 장례 행사가 열리면서 서울 주요 도로에서 교통이 통제될 ... 경찰에 따르면, 이날 영결식이 진행될 국회의사당 주변 여의서로는 여의2교 북단 ... «중앙일보, nov 15»
2
'여의열전' 빛나는 건양대병원 임동미 교수, 아시아 당뇨병학회 우수 …
최근 열린 2015년 아시아 당뇨병학회에서 우수학술상을 수상한 임동미 교수는 <여의열전>이 소개한 당뇨병 및 갑상선질환 분야의 차세대 주자다. 건양대병원 제공 ... «경향신문, nov 15»
3
어린시절 부모 여의면 자살위험 높다
이들 가운데 3%에 해당하는 18만9000명이 18세 이전에 부모 사망을 경험한 것으로 나타났으며 연구진은 어린 시절 부모를 의지 않은 189만명 생존자들을 ... «헤럴드경제, nov 15»
4
길병원 여의사회 입원 환자에 성금 전달
여의사 50여명으로 구성된 가천대 길병원 여의사회는 2008년부터 매년 환자 중 형편이 어려운 환자들에게 회원들이 모은 성금을 전달하고, 재학중인 의대 여학생들 ... «경향신문, nov 15»
5
가톨릭대, 외과 여의사회 발족…기념 심포지엄 개최
이번 심포지엄은 '가톨릭대학교 외과학교실 여의사회'를 발족해 이를 기념하기 위해 ... 심포지엄은 △여의도성모병원 정재희 교수의 '외과 여의사의 일과 삶' △성 ... «청년의사, set 15»
6
여풍 이끄는 가톨릭의대 외과학교실 女의사회
외과 여의사의 발전과 후배양성에 힘쓰고자 '가톨릭대학교 외과학교실 여의사회' ... 박조현 주임교수는 “여성만의 장점으로 외과의사로서의 역할과 활동 영역을 넓혀 ... «한국대학신문, set 15»
7
여의사회, 후배 위한 지속적 멘토 역할 주력
여자의사들이 의대, 의전원 후배들의 미래를 위해 꾸준히 멘토의 역할을 해 ... 한국여자의사회(회장 김화숙)가 지난 13일 일산 킨텍스에서 멘토링 워크숍을 개최, 예비 ... «디지틀보사, set 15»
8
여의-이촌-홍대 `삼각벨트`로 묶어 문화·관광명소 만든다
정부와 서울시는 2019년까지 '여의마루'로 명명한 여의~이촌지구를 중심으로 한강 관광자원을 활용하고 생태계를 복원해 4000개 이상 일자리를 창출하겠다고 ... «매일경제, ago 15»
9
여의사회 "메르스로부터 의료인 보호해야"
한국여자의사회가 중동호흡기증후군(MERS) 확산으로 부터 의료인을 보호해 정상적인 진료를 할 수 있도록 주의를 당부했다. 여의사회는 최근 긴급상임이사회를 ... «청년의사, giu 15»
10
여의도 벚꽃축제, 여의서로 주변 '교통통제'…해제시간은?
서울지방경찰청은 오는 16일 자정(24시)까지 '제11회 영등포 여의도 봄꽃축제'가 영등포구청 주관으로 여의도 여의서로 및 한강시민공원 일대에서 개최됨에 따라 ... «머니위크, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 여의 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/yeoui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su