Scarica l'app
educalingo
आलिंगन

Significato di "आलिंगन" sul dizionario di marathi

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI आलिंगन IN MARATHI

[alingana]


CHE SIGNIFICA आलिंगन IN MARATHI

definizione di आलिंगन nel dizionario marathi

Non-abbraccio. kavatalanem; abbracciarlo; Meeting. (Si prega di dare.) (B) Aggiungi un castello ricamato; Il karanem damigella.


PAROLE IN MARATHI CHE FANNO RIMA CON आलिंगन

सिंगन

PAROLE IN MARATHI CHE COMINCIANO COME आलिंगन

आलात · आलाप · आलापाला · आलापिनी · आलाबु · आलायबलाय · आलावा · आलाशिरा · आलिंग · आलिंगणें · आलिंगित · आलिकडचा · आलिजा · आलिशां · आली · आलीगेली · आलीढ · आलीढस्थान · आलीवाट · आलु

PAROLE IN MARATHI CHE FINISCONO COME आलिंगन

अगन · अगननगन · गगन · चिद्गगन · नगन · भागन · मगन · रोगन · लगन · लावगन

Sinonimi e antonimi di आलिंगन sul dizionario marathi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MARATHI ASSOCIATE CON «आलिंगन»

आलिंगन ·

Traduzione di आलिंगन in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI आलिंगन

Conosci la traduzione di आलिंगन in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di आलिंगन verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «आलिंगन» in marathi.
zh

Traduttore italiano - cinese

信奉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abrazar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

embrace
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आलिंगन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعانق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

охватывать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abraçar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আলিঙ্গন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

embrasser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memeluk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

umarmen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

抱きます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

포옹
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngisin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ôm hôn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தழுவி
75 milioni di parlanti
mr

marathi

आलिंगन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kucaklamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbracciare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ogarnąć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

охоплювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îmbrățișa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αγκαλιάστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omhels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omfamna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Embrace
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di आलिंगन

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «आलिंगन»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di आलिंगन
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di marathi online ed espressioni più utilizzate con la parola «आलिंगन».

Citazioni, bibliografia in marathi e attualità su आलिंगन

ESEMPI

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «आलिंगन»

Scopri l'uso di आलिंगन nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con आलिंगन e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
असा विचार करुन तो ब्रम्हदेवासमोर आला व तयांस आलिंगन देण्यासाठी तयांचया अंगावर धावला . ' ' हें पाहून ब्रम्हदेव घाबरला व म्हणाला ' अरे काटर्चा दुसन्यांस जी शक्ति मोठमोठी तपें ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
2
Kāmasūtra pariśīlana: Vātsyāyana kr̥ta Kāmasūtra kā ...
पहला आलिंगन वह है, जो ऐसी सित्रयों से किया जाय, जो आलिंगन-क्रिया से सर्वथा अपरिचित हैं । दूसरे प्रकार का आलिंगन वह है, जो ऐसी सित्रयों से किया जाय, जो आलिंगन का रस ले चुकी हैं ...
Vācaspati Gairolā, 1967
3
Kam Bhav Ki Nai Vyakhya - पृष्ठ 136
धाभबीय आचार्यों द्वारा बताए गए चार प्रकार के आलिगन जैसे लता, शाल वृक्ष से लिपट जाती है वैसे ठी सरी पुरुष को अपने आलिंगन में लषेटती है और कुन की इच्छा से पुरुष के मुख को अपने मुख ...
Dayanand Verma, 1988
4
Nirala Rachanavali (Vol-6) - पृष्ठ 279
बय-सामन्य का आलिंगन बडा ही खतरनाक है । जिस आलिंगन से प्राणों का संचार होता है, अबाध ही जिस आलिंगन का आदान-मन होता है, यह वह आलिंगन नहीं । यह आलिंगन जब वैसा नहीं तब इसे मृत्यु ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2009
5
Prācīna Mālavā meṃ Śaiva dharma: prārambha se 1305 Ī. taka
आकार की है : उमा तथा शिव आलिंगन मुद्रा में उत्कीर्ण किये गये हैं । परिकर में ब्रह्मा, विष्णु तथा महेग का अंकन किया गया है है इसी ग्राम से प्राप्त उमा-विवर की एक और प्रतिमा 59 ४ 47 ४ ...
Haṃsā Vyāsa, 1994
6
Jnanesvarance tattvajnana
(ज्ञा-: १.२९०)० देवा-भया चतुत१ज सांवल रूपया आलिंगन देवास जावें तर ते दोन्ही हातलया मिठीत सहज येते; देहागांचून देवालय आलिंगन देत: येते ( अनंग १० : ). याउलट देवाने भस्ताला आलिंगन ...
Padma Kulakarni, 1978
7
Āryāsaptaśatī aura Bihārī satasaī kā tulanātmaka adhyayana
आलिंगन में कवियों ने केवल स्पर्शजनित सूख क: वर्णन किया है [ आलिंगन ब-द पीडा बढ़ती है । प्रेप, प्रिय में भूब कर उसके अंगों में समा जाना चाहता है । आलिंगन कालिक अवसर में किमी भी ...
Kailāśa Nārāyaṇa Tivārī, 1992
8
Rītī kāvya ke srota
जैसा वर्णन किया है वैसा अवयव भी मिलता है । तो यदि सूक्ष्म दृष्टि से देखा जाए तो रति कहि प्राकू-त्र१डिर्ण स्पर्श-संवेदना पर ही आधारित है । आलिंगन और चुम्बन स्पर्श के ही भेद माने ...
Ramji Misra, 1973
9
Bhāratīya saṃskr̥ti ke mūla tatva
शिष्टाचार के नाते बराबर वालों में परस्पर के आलिंगन से भी प्रेमप्रदर्शन व्यक्त किया जाता था 1 राम और सुग्रीव ने विधि पूर्वक मिलता करके एक दूसरे का व्य-आलिम किया था । महाभारत ...
Satyanārāyaṇa Pāṇḍeya Satya, ‎R. V. Jośī, 1963
10
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
जिसे देख करके अमन से भी अधिक आनन्दित होकर वशिष्ठ ने आलिंगन किया, वह (निश्चय ही) सीतापति श्रीराम के भजन के प्रताप का प्रत्यक्ष प्रभाव है । : २ ४ ३ : । टिध्यणी---आवलन प्रसंग है ।
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «आलिंगन»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino आलिंगन nel contesto delle seguenti notizie.
1
राँचीः जनजातियों ने किया ख्रीस्तीय धर्म का …
गुमला ज़िले के घाघरा और विशुनपुर गाँव के लगभग 100 परिवारों ने ख्रीस्तीय धर्म का आलिंगन किया हालांकि प्रशासनिक सूत्रों के अनुसार, स्थानीय मीडिया ने 300 परिवारों के धर्मपरिवर्तन की ख़बर प्रकाशित की है। बताया जाता है कि झारखण्ड की ... «रेडियो वाटिकन, ott 15»
2
दुख या परेशानी की घड़ी में प्यार भरा आलिंगन देता …
दुख या परेशानी की घड़ी में प्यार भरा आलिंगन बहुत सुकून देता है और इस दौरान साथी का प्यार से छूना, बालों को सहलाना यह भी जताता है कि आपका पार्टनर आपकी कितनी केयर करता है । आलिंगन चाहे पति-पत्नी का हो, मां-बच्चे का हो या फिर दोस्ती में ... «पंजाब केसरी, mag 15»
3
सेक्स के बाद आलिंगन क्यों देता है अधिक सुखद अहसास
आलिंगन (प्रेमालिंगन) प्रेम का परिचायक है। हालांकि कई लोग इसे महत्‍ता नहीं देते। उनका मानना होता है कि संभोग तुलनात्‍मक रूप से अधिक आनंददायक होता है। लेकिन, इस सोच में व्‍यापक स्‍तर पर बदलाव की आहट को महसूस किया जा सकता है। हाल ही में हुए ... «Khabar Mantra, mag 15»
4
मजबूत रिश्ते के लिए "आलिंगन" जरुरी
पोस्ट सेक्स साथी के साथ प्रेम और स्नेह का आपका व्यवहार ही रिश्ते को मजबूत करता है। और इसमें अहम भूमिका निभाता है आलिंगन या कडल... सेक्स के बाद पार्टनर को प्यार से गले लगाना, प्यार भरी बातें करना, इन सबसे ना सिर्फ सेक्शुअल सैटिश्फैक्शन ... «नवभारत टाइम्स, set 14»
5
जब उसका आलिंगन आपको तरोताजा कर दे, तो समझें...
दो लोग मिलकर प्यार का संबंध बनाते हैं. यह संबंध आपसी प्यार और विश्वास पर टिका होता है, जो संबंधों में मिठास घोलता है. प्यार के संबंध को बनाये रखने के लिए यह जरूरी है कि हम रिश्तों की मर्यादा को समझें. यह जरूरी नहीं है कि आपका साथी हर वक्त ... «प्रभात खबर, set 14»
6
अभिनेत्री वूडले पेड़ों से क्यों करती हैं आलिंगन ?
उन्हें लगता है कि पेड़ों के आलिंगन ने उन्हें खूबसूरत बनाया है। ... बढ़ाने के लिए अपना ज्ञान बांट रही हैं और चेहरे व शरीर पर स्वाभाविक चमक पाने के लिए पेड़ों का आलिंगन करने तथा प्रकृति का अनुसरण करने के लिए लोगों को प्रोत्साहित कर रही हैं। «Patrika, apr 14»
7
आलिंगन से घटता है तनाव, बढती है स्मरण शक्ति
आलिंगन से घटता है तनाव, बढती है स्मरण शक्ति. आलिंगन से घटता है तनाव, बढती है स्मरण शक्ति. लंदन। आलिंगन प्यार जताने का एक बेहतरीन तरीका तो है ही साथ ही एक ताजा अध्ययन के मुताबिक इसके स्वास्थ्यगत फायदे भी हैं। इससे स्मरण शक्ति बढ़ती है और ... «khaskhabar.com हिन्दी, gen 13»
8
बिस्तर पर 3640 आलिंगन, 4160 चुम्बन
इसके अलावा इतने समय में बिस्तर पर 3640 आलिंगन, 4160 चुम्बन, 120 ब्रेकफास्ट और 240 बुक रीडिंग सेशंज भी होते हैं। डेली मेल में प्रकाशित इस अनोखी स्टडी के मुताबिक दस सालों में ब्रिटेन के लोग 38 घंटे 50 मिनट फोन पर बात करते हुए बिताते हैं और 70 ... «khaskhabar.com हिन्दी, nov 12»
9
'आलिंगन' पसंद करते हैं पुरुष लेकिन महिलाओं को...
इंडियाना विश्वविद्यालय के शोधकर्ताओं ने पाया कि महिलाओं के मुकाबले पुरुष आलिंगन और चुंबन को ज्यादा पसंद करते हैं. वहीं दूसरी ओर महिलाएं सेक्स के प्रति ज्यादा उत्सुक रहती हैं. इस शोध की प्रमुख जूलिया हेइमैन ने कहा कि इन ताजा नतीजों ... «आज तक, lug 11»
10
निर्वस्त्र होकर भालू को आलिंगन किया जोस स्टोन ने
लंदन। ब्रिटिश गायिका जोस स्टोन जानवरों के लिए न्यूड हो गई हैं। स्टोन ने सरेआम अपने बदन के सारे कपडे उतारे। स्टोन ने अपने कपडे एक विज्ञापन में उतारे हैं। जानकारी के अनुसार जानवरों के अधिकार के काम करने वाली संस्था पेटा के एक विज्ञापन में ... «Khaskhabar.com, feb 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. आलिंगन [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-mr/alingana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT