Significato di "असोशी" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI असोशी IN MARATHI

असोशी  [[asosi]]

CHE SIGNIFICA असोशी IN MARATHI

definizione di असोशी nel dizionario marathi

donne C-allergiche. 1 sous; sete; voracità; agitato l'avidità; l'impazienza; Longing. 'Dare grazia al popolo di Cornelio. Apudya Bridasi Rakavaya .. ' -Tuova 4495 "No, no Avresti dovuto perdere tutto il tuo divertimento. " - Afola 58 'cubby Amuichi è un'allergia completa al kebi. " Poesia del Maharashtra 51, (Madhava Ramayana, Ayodhyakand 6 Vi. Insaziabile, avido; prurito; (Power ecc) titolare hanva. [Ed. Vieni + atrophy = SOS]

असोशी-सी—स्त्री. १ सोस; हव्यास; अतृप्तता; फाजील लोभ; आतुरता; उत्कट इच्छा. 'कृपा करोनिया पुरवी असोसी । आपुल्या ब्रीदासी राखावया ।।' -तुगा ४४९५. 'नाहिं झाला भोग तुम्ही फेडून घ्या असोशी ।' -ِِअफला ५८. ' सुखकर अमुची हे पूर्ण कीजे असोशी ।' महराष्ट्र काव्यग्रंथ ५१, (माधव कृत) रामायण, अयोध्याकांड ६. -वि. अतृप्त, लोभी; आतुर; (अधिकाराची वगैरे) हांव धरणारा. [सं. आ + शोष = सोस]

TRADUZIONE DI असोशी

Conosci la traduzione di असोशी in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di असोशी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «असोशी» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 过敏的
• Traduttore italiano - spagnolo: alérgica
• Traduttore italiano - inglese: allergic
• Traduttore italiano - hindi: एलर्जी
• Traduttore italiano - arabo: حساسي
• Traduttore italiano - russo: аллергический
• Traduttore italiano - portoghese: alérgico
• Traduttore italiano - bengalese: বিরাগসম্পন্ন
• Traduttore italiano - francese: allergique
• Traduttore italiano - malese: alahan
• Traduttore italiano - tedesco: Allergiker
• Traduttore italiano - giapponese: アレルギー性の
• Traduttore italiano - coreano: 알레르기
• Traduttore italiano - giavanese: alergi
• Traduttore italiano - vietnamita: dị ứng
• Traduttore italiano - tamil: ஒவ்வாமை
• marathi: असोशी
• Traduttore italiano - turco: alerjik
• Traduttore italiano - italiano: allergico
• Traduttore italiano - polacco: uczulony
• Traduttore italiano - ucraino: алергічний
• Traduttore italiano - rumeno: alergic
• Traduttore italiano - greco: αλλεργικές
• Traduttore italiano - afrikaans: allergiese
• Traduttore italiano - svedese: allergisk
• Traduttore italiano - norvegese: allergisk

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «असोशी»

Scopri l'uso di असोशी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con असोशी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sākshātkārī Kabīra

व ली प्रीती व असोशी ममया ह्रदय. अजिबात नहि" होऊ वयी असे मप्राणे प्रल्हाद देवाजवल मागत/त, असोशी म्हणजे अतृप्त हाव भक्तश्रेष्ट तुलसीदास ही असोशी आगपच दोह्यति लिहून ती रस ...

Vināyakarāva Karamaḷakara, ‎Kabir, 1969

Drushtilakshya: July 2013 Issue

... श-देख्या गुफणीसुंस्ना' आशयघन गीत' देणारे गीतकार आणि रोजच्या जगण्यात्तील संदर्भ देऊन ज़गरग्याची व जगवण्याची असोशी पटवणरि ववते म्हणत प्रवीण दवणे सर्चानाच' परिचित आहेत.

Dr. Rajashree Nale, 2013

Nakshatrāñcẽ deṇẽ

ऊह-यया एलगध्या, ऊन-श अबू (बोला, ऊनभोली ती" उन्हें अन् असोला मसाटा. बद शोपाले हलावे, ऊन पायी चिकशमाती, उ-चले ओके चढाये, किरण गावे आति ओला. सर्व देते-आणि येते आँत बोली मीठपाणी, ...

Cintāmaṇi Tryambaka Khānolakara, 1975

KAVITA SAMARANATALYA:

हे सारे कसे घडते? विवाहितेचे मन तसे पापभीरू असते, काही वेडेवाकडे करावे, आशी तिला असोशी नसते, तसा विचारही तिच्या मनाला कधी शिवलेला नसतो, पण वाढता काळोख, निर्जन एकान्त आणि ...

Shanta Shelake, 2012

PRATIDWANDI:

पण त्याला लिहवे असे वाटलेच नही, ती असोशी होती बोटांत, पेन-पेन्सिल टिकत नकहती तेवहाच, मणी आज घरीच होती. रविवारची, एवढेच नकहे तर ुवक का कत्ल 'पधच.'' “मधेच नाही. सुरूच होतं. पण तुइया ...

Asha Bage, 2007

Imagining India:

स्वाभाविकच, इंग्रजी शिकणयाची असोशी समाजाच्या सर्वच आर्थिक स्तरांत प्रचंड वेगाने वाढ़ते आहे. ग्रामीण भागातल्या खेड़ापाडवांत आणि शहरी गरिबांच्या झोपडपट्ठयांमध्ये ...

Nandan Nilekani, 2013

FANTASY EK PREYASI:

निरोगी मनाची हळूवार स्पंदने वपुंच्या कथा, कादंबरी, कादंबरी या लिखाणातून त्यांच तत्वचिंतन ...

V. P. Kale, 2012

Bālakavīñcī "Audumbara" kavitā, vividha arthadhvanī

चिंतनशील नष्ट पण निलय सौंदर्य अनुभवायाची असोशी मात्र त्यांना अपार होती. बगुले 'औहुंबर' कविनिये वर्णन केत्वाभाणे दुर्लभ दृश्य दिसताच ते कबीला कोठे हैवृ, नि कसे व असे होऊन ...

Es. Es Nāḍakarṇī, 1991

Pravāsī pakshī: Chandomayī, Muktāyana, Pātheya, yā ...

Chandomayī, Muktāyana, Pātheya, yā saṅgrahātīla Kusumāgrajāñcī nivaḍaka kavitā Vi. Vā Śiravāḍakara, Śaṅkara Vi Vaidya. साथ इग्रली. बफैवाट छिशिराची आता पुलंलेया देशी तुश्या मिहीची असोशी अजतहीं ...

Vi. Vā Śiravāḍakara, ‎Śaṅkara Vi Vaidya, 1989

Gajarā: Vividha lekha saṃgraha

मत्तलबालागी सुटते पाणी नजर होते-उ-रचि बील उले दातखींल, मिटे पापणी रक्तमांसासाठी पोट उपाशी जिन्दा असोशी म्हणुन कयी निष्कर्ष काडतो की 'बरेच केला हीन किती नर- माथ साचा ...

Bhāū Māṇḍavakara, 1971

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «असोशी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino असोशी nel contesto delle seguenti notizie.

काय घ्याल, काय टाकाल?

एकत्र आलेलं कुटुंब याचीही मला विलक्षण असोशी आहे. मात्र केवळ परंपरेने चालत आलेले आहेत म्हणून आपण करतो ती व्रते आणि सणवार त्यांच्या मूळ भूमिकेशी आणि बदलत्या काळाशी सुसंगत नसतील तर त्यातला तो भाग किंवा ती संपूर्ण प्रथा त्याज्य ... «Divya Marathi, set 15»

भारतीय मुस्लीम स्त्रियांची मनोवेदना

एकविसाव्या शतकातही भारतीय मुस्लीम कुटुंबात काटेकोरपणे पाळली जाणारी पारंपरिकता, पुरुषप्रधान संस्कृतीत स्त्रियांवर असलेली बेसुमार बंधनं, त्यामुळे त्यांची होणारी घुसमट, त्यांच्या अपूर्ण वासना, त्यांची स्वप्नं, त्यांची असोशी, ... «Loksatta, set 15»

मुंगीचे महाभारत

डॉ. विल्सन यांच्या मते, ज्यांना जुजबी गणित येते ते लोक जीवशास्त्रात त्यांची चांगली कारकीर्द घडवू शकतात. फक्त त्यासाठी आवड पाहिजे. सजीवसृष्टीची रहस्ये उलगडण्याची असोशी असेल तर ही दुनियाही आकाशातील ग्रहगोलांइतकीच अद्भुत आहे, ... «Loksatta, set 15»

पोरकटांचे पौरुष

एरवी अन्य कोणी सामान्य प्रवासी असता तर असे घडल्याचे समाजास समजलेही नसते. अर्थात ते समजल्यामुळे काही बदल होईल असे नाही. याचे कारण प्रत्येकास अतिमहत्त्वाची व्यक्ती म्हणून मिरवावयाची असलेली असोशी. या भावनेचा अतिरेकी आविष्कार ... «Loksatta, lug 15»

त्याच्या अनुभवांचा किल्ला

पदार्पणातच हे यश मिळवणाऱ्या अविनाशशी संवाद साधल्यावर जाणवते ती त्याची चित्रपटनिर्मितीची असोशी. अत्यंत साधेपणाने वावरणाऱ्या अविनाशच्या रक्तात चित्रपट पूर्णपणे भिनला आहे, तो चित्रपट जगतोय हेच त्याच्या बोलण्यातून सतत जाणवत ... «Loksatta, giu 15»

सुपरमॉम... सुपरहिट!

१०) रात्री उलगडली. 'मैत्रेय फाउंडेशन' आयोजित आणि 'पॉवर्ड बाय महाराष्ट्र टाइम्स' आयोजित 'सुपरमॉम' या स्पर्धेच्या अंतिम फेरीत पोहोचलेल्या वीस जणींनी आईपणाची असोशी, त्यामागचा विचार, भावना आणि मुळात आईचं हृदयच उपस्थितांसमोर उलगडलं ... «maharashtra times, mag 15»