Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alérgica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALÉRGICA IN SPAGNOLO

a · lér · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALÉRGICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alérgica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALÉRGICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alérgica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
alérgica

allergia

Alergia

L'allergia è una reazione, nota come una "strana reazione". È un tipo esagerato di reazione immunitaria a uno stimolo non patogeno per la maggioranza della popolazione. Le sue manifestazioni cliniche sono diverse, in quanto dipendono dall'agente causale e dall'organo interessato. Al momento, più di un terzo della popolazione mondiale ha una malattia allergica. L'allergia è la causa principale delle malattie frequenti come la Rhinoconjunctivitis o l'Asma e le malattie gravi come l'anafilassi. Una Alergia es una reacción, la cual es conocida como 'reacción extraña'. Es un tipo de reacción inmunológica exagerada ante un estímulo no patógeno para la mayoría de la población. Sus manifestaciones clínicas son diversas, ya que dependen del agente causal y del órgano afectado. En la actualidad, más de un tercio de la población mundial presenta alguna enfermedad de origen alérgico. La alergia es la causa fundamental de enfermedades tan frecuentes como Rinoconjuntivitis o Asma y de enfermedades tan graves como Anafilaxia.

definizione di alérgica nel dizionario spagnolo

La definizione di allergico nel dizionario è pertinente o relativa all'allergia. Un altro significato di allergia nel dizionario è anche che soffri di allergia. La definición de alérgica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la alergia. Otro significado de alérgica en el diccionario es también que padece alergia.
Clicca per vedere la definizione originale di «alérgica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALÉRGICA


analógica
a·na··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
enérgica
nér·gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
geórgica
ge·ór·gi·ca
letárgica
le·tár·gi·ca
litúrgica
li·túr·gi·ca
lógica
·gi·ca
mágica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
quirúrgica
qui·rúr·gi·ca
siderúrgica
si·de·rúr·gi·ca
taumatúrgica
tau·ma·túr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teúrgica
te·úr·gi·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALÉRGICA

aleonada
aleonado
aleonar
alepato
aleph
alepín
alerce
alergénico
alérgeno
alergia
alérgico
alergista
alergizante
alergóloga
alergología
alergólogo
alero
alerón
alerta
alertado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALÉRGICA

antropológica
arqueológica
cronológica
dermatológica
farmacológica
fisiológica
genealógica
geológica
ginecológica
hidrológica
ideológica
morfológica
nostálgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
sociológica
teológica
trágica

Sinonimi e antonimi di alérgica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALÉRGICA»

alérgica rinitis asma alveolitis alergia reacción cual conocida como extraña tipo inmunológica exagerada ante estímulo patógeno para mayoría población manifestaciones clínicas diversas dependen agente causal órgano afectado actualidad más tercio perteneciente relativo otro también padece libro alérgicas fundación bbva persona sensibilizado frente determinado alérgeno cada pone contacto sufre respuesta antígeno anticuerpo provoca inflamación mucosas nasales nbsp actualización ocular actualmente incluyen dentro siguientes formas excepto conjuntivitis estacional perenne queratoconjuntivitis vernal atópica inclusión adulto dermatoconjuntivitis mecanismos tratamiento cirugia cirujanos alergenos niveles eosinófilos pacientes contaban este diagnóstico certeza antes exploración hallazgos oftalmológicos fueron base mismo esto facilitó identificación signos multisistémica diferentes aparatos sistemas introducción término engloba sentido amplio todas ocasionadas mecanismo inmunológico cuidados urgencias transporte enfermos deberá capaz distinguir entre usual cuerpo picadura

Traduzione di alérgica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALÉRGICA

Conosci la traduzione di alérgica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alérgica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alérgica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

过敏的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alérgica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Allergic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एलर्जी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حساسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аллергический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alérgico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরাগসম্পন্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

allergique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

allergisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アレルギー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알레르기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alergi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dị ứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒவ்வாமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असोशी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alerjik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allergico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alergiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алергічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alergic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλλεργικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

allergiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

allergisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

allergisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alérgica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALÉRGICA»

Il termine «alérgica» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.030 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alérgica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alérgica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alérgica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALÉRGICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alérgica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alérgica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alérgica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALÉRGICA»

Scopri l'uso di alérgica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alérgica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libro de las enfermedades alérgicas de la Fundación BBVA
Una vez que una persona se ha sensibilizado frente a un determinado alérgeno, cada vez que se pone en contacto con él sufre una reacción alérgica (respuesta antígeno/anticuerpo) que provoca una inflamación de las mucosas nasales, ...
José Manuel Zubeldia, Carlos J. Senent, Ignacio Jáuregui t M.a Luisa Baeza, 2012
2
Actualización en alergia ocular[
Actualmente se incluyen dentro de la alergia ocular las siguientes formas clínicas excepto: A. Conjuntivitis alérgica estacional y perenne B. Queratoconjuntivitis vernal y atópica C. Conjuntivitis de inclusión del adulto D. Dermatoconjuntivitis ...
Joan Bartra Tomàs, Elena Arrondo Murillo, 2003
3
Cirugia y Cirujanos
dad alérgica (alergenos, niveles de IgE y eosinófilos), los pacientes contaban con este diagnóstico de certeza antes de la exploración ocular y los hallazgos oftalmológicos no fueron la base del mismo. Esto facilitó la identificación de signos ...
4
Alergia. Enfermedad Multisistémica
Manifestaciones de la enfermedad alérgica en los diferentes aparatos y sistemas INTRODUCCIÓN El término alergia ocular engloba en su sentido más amplio a todas las enfermedades ocasionadas por un mecanismo inmunológico que ...
Joseph Bellanti, 2008
5
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
También deberá ser capaz de distinguir entre la respuesta usual del cuerpo ante una picadura o mordedura, y una reacción alérgica, la cual puede requerir epinefrina. Su capacidad para reconocer y manejar los muchos signos y síntomas ...
‎2010
6
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
También deberá ser capaz de distinguir entre la respuesta usual del cuerpo ante una picadura o mordedura, y una reacción alérgica, la cual puede requerir epinefrina. Su capacidad para reconocer y manejar los muchos signos y síntomas ...
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
7
El pediatra eficiente
La secreción nasal de la rinitis alérgica, clásicamente se describe como seromucosa; pero sabemos que abundantes eosinófilos le pueden dar un aspecto amarillento sugestivo de pus e inducir falsamente al diagnóstico de infección y ...
Ernesto Plata Rueda, Francisco Javier Leal Quevedo, 2002
8
Medicina interna
Se cree que una prueba cutánea positiva reproduce en grado leve en la piel la reacción alérgica que el paciente ha estado experimentando en otros tejidos. Las pruebas cutáneas están sujetas a variabilidad de la respuesta del paciente a  ...
William N. Kelley, 1993
9
Comprender la alergia
La rinitis es probablemente la enfermedad alérgica más «típica». La imagen que tenemos de una persona alérgica es alguien con la nariz congestionada y los ojos rojizos. La rinitis y la conjuntivitis se producen cuando la reacción alérgica ...
VICTORIA CARDONA DAHL, 2011
10
Reflexología a solas y en casa
La rinitis alérgica es una inflamación dela mucosa nasal causada por alérgenos que se introducen en las paredes internas de la nariz. Suele causar una sintomatología muy fuerte, con estornudos, congestión nasal y goteo. Esta condición ...
Oribe, Carlos Adolfo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALÉRGICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alérgica nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una joven alérgica muere de un 'beso fatal' de su novio
La muerte de la chica en 2012 requirió una larga investigación que concluyó que murió a causa de una aguda reacción alérgica a la mantequilla de cacahuete ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
2
Por qué casi todos los que creen que son alérgicos a la penicilina …
Estas personas, se dice, son alérgicas a la penicilina. ... tenía ninguna evidencia real de una verdadera reacción alérgica y evitó el fármaco innecesariamente. «BBC Mundo, mag 16»
3
Las lluvias y el viento primaveral aumentan los casos de …
En el caso de los niños la conjuntivitis alérgica es muy frecuente en la época escolar y, en muchas ocasiones, se confunden sus síntomas de parpadeo ... «La Voz de Galicia, mag 16»
4
Los cambios de temperatura aumentan los casos de rinitis alérgica
Los cambios de temperatura frecuentes y la polinización de las plantas causada por la primavera provoca el aumento de la rinitis alérgica y vírica porque ... «www.infosalus.com, apr 16»
5
Cambio climático, factor para padecer rinitis alérgica
El cambio climático es el principal factor de riesgo para padecer rinitis alérgica, un problema de salud que afecta a más de 36 millones de personas en México, ... «Informador.com.mx, apr 16»
6
Rinitis alérgica afecta un 40 % de los niños
Santo Domingo.-La rinitis alérgica es el tipo más común de alergia que afecta a los adultos, de un 10 a 30 % de ellos, y a un 40 % de los niños. De acuerdo a ... «El Dia.com.do, apr 16»
7
¿Hilary Duff se hizo alérgica al matrimonio?
Hilary Duff no tiene planes de pasar de nuevo por el altar en un futuro inmediato después de solicitar el divorcio de su ahora ex marido Mike Comrie -padre de ... «E! Online Latino | Andes, dic 15»
8
Adolescente británica se suicida por ser alérgica al WiFi
Una adolescente británica de 15 años de edad se suicidó por no soportar ser alérgica al WiFi, publicó Mirror. Se trata de Jenny Fry, quien se ahorcó de un árbol ... «teleSUR TV, dic 15»
9
Mujer desfigura su rostro por reacción alérgica a tinte de cabello
Una joven publicó fotos en Facebook, donde se ve su rostro completamente inflamado, posiblemente por una reacción alérgica, luego de tinturar su cabello. «Ecuavisa, nov 15»
10
SEICAP recomienda a niños con rinitis alérgica en primavera …
"El diagnóstico precoz y el tratamiento correcto preventivo pueden evitar en un número importante el avance de la enfermedad alérgica y sus complicaciones ... «Te Interesa, ott 15»

FOTO SU «ALÉRGICA»

alérgica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alérgica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alergica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z