Significato di "आयता" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI आयता IN MARATHI

आयता  [[ayata]]

CHE SIGNIFICA आयता IN MARATHI

definizione di आयता nel dizionario marathi

Rettangolo-R. (SAPPIA) come farina di riso e peperone Un cibo; Dhiradem. La farina non viene mescolata. Questi sono i tempi Andiamo. Guarda gli archivi. [Ed. Rettangolo o rettangolo] rettangolo Cercando 1; Senza fare lavoro; Non preoccuparti; Palmare pronto; Senza lavoro; Andiamo. 'Non ho fatto questo gioiello, l'ho rettificato Capito. 'Paji Aschi Floor Gangashan è un nuovo inizio. -ModhiSham 12.12 [Ed. Rettale = Vieni; O in alternativa] 2 senza chiamare; Senza alcuna ragione; Il tuo consenso- A parte (pesi, ricevute, cose-uomo, eventi, cose desiderabili) -V ricevuto di; la parola; Giorno attuale; Camminando (neri) 'Mantieni il materiale del matrimonio in anticipo, ecco perché è nel frattempo Non succederà. 1. Girando su un aratro rettangolare, agitando su un suocero o una proprietà benestante, Diwali.

आयता—पु. (कों. ना.) तांदुळाच्या पिठाचें आंबोळीसारखें एक खाद्य; धिरडें. याचें पीठ आंबवीत नाहींत. हें आयत्या वेळीं करतां येतें. आइता पहा. [सं. आयन्ततः किंवा आयत]
आयता—क्रिवि. १ प्रयत्न केल्यावांचून; श्रम केल्यावाचून; दगदग, काळजी न करतां; हाताशीं सज्ज, तयार; श्रम न करतां; चालून येणारें. 'हा दागिना मीं करविला नाहीं, मला आयता मिळाला.' 'पाजी असाचि मजला गंगास्तन आयती सु-धारा हो । -मोभीष्म १२.१२. [सं. आयत्त = चालून आलेलें; किंवा अयन्ततः] २ बोलावल्याशिवाय; आपण कारण झाल्याशिवाय; आपल्या संमती- शिवाय (येणें, प्राप्त होणें, घडणें-माणूस, प्रसंग, इष्ट गोष्ट.) -वि. प्राप्त झालेला; आलेला; सध्यां हजर; चालत असलेला (काळाविषयीं). 'लग्नाचें साहित्य आधीं करून ठेवा म्हणजे आयत्यावेळीं खोळंबा होणार नाहीं.' म्ह॰ १ आयत्या पिठावर रेघा ओढणें, गुटका मारणें = वडिलार्जित किंवा आयत्या मिळालेल्या संपत्तीवर चैन करणें, दिवाळी

TRADUZIONE DI आयता

Conosci la traduzione di आयता in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di आयता verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «आयता» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 矩形
• Traduttore italiano - spagnolo: rectángulos
• Traduttore italiano - inglese: rectangles
• Traduttore italiano - hindi: आयतों
• Traduttore italiano - arabo: المستطيلات
• Traduttore italiano - russo: Прямоугольники
• Traduttore italiano - portoghese: retângulos
• Traduttore italiano - bengalese: আয়তক্ষেত্র
• Traduttore italiano - francese: rectangles
• Traduttore italiano - malese: Segi empat
• Traduttore italiano - tedesco: Rectangles
• Traduttore italiano - giapponese: 長方形
• Traduttore italiano - coreano: 사각형
• Traduttore italiano - giavanese: persegi dowo
• Traduttore italiano - vietnamita: hình chữ nhật
• Traduttore italiano - tamil: செவ்வகம்
• marathi: आयता
• Traduttore italiano - turco: dikdörtgen
• Traduttore italiano - italiano: rettangoli
• Traduttore italiano - polacco: prostokąty
• Traduttore italiano - ucraino: прямокутники
• Traduttore italiano - rumeno: dreptunghiuri
• Traduttore italiano - greco: ορθογώνια
• Traduttore italiano - afrikaans: reghoeke
• Traduttore italiano - svedese: rektanglar
• Traduttore italiano - norvegese: rektangler

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «आयता»

Scopri l'uso di आयता nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con आयता e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bhāratīya lipīñce maulika ekarūpa

अधा लोटे सति आयता ( सप्तमी तत्पुरुष ) म्हगजे उजवीकहील अवकाश खाली ठेवृत पसरलेली २ ) अधा दक्षाकोड यस्यास्तथा सती आयता ( बहुकीहि ) याचा तात्पर्यार्थ रा ) प्रमाशेच व ( ३ ) अधा ...

Gaṇapatiśāstrī Hebbāra, ‎Śrīnivāsa Janārdana Moḍaka, 1988

Śrījñāneśvarī gūḍhārthadīpikā - व्हॉल्यूम 3

७-२४-१ ) या श्रुतीचाच हैं चरण अनुवाद अहि हूँ कवणाचर नन ऐसाचि है अनादि आयता :वि-पाचे ठिकाणी विश्वरूपाहून दुसन्या पदार्थाचा अनुभवच नाहीं, म्हणुन दस-या कोजापासून त्याची उत्पति ...

Jñānadeva, ‎Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 1960

Śrī Gandharva-veda: gāyana, vādana, va nr̥tyaśāstrāñcā ...

प्राचीन संथामध्ये श्रुती-कया जातीही सांगिता१या आहेत त्या पु-प्रमाणे-श्रुती जात श्रुती जात श्रुती जात तीवा कुमुद्वती मंदा छेदोवती दयावती रंजिनी रतिया रीद्री दीप, आयता ...

Vasanta Mādhavarāva Khāḍilakara, 1982

Kālidāsa-sāhitya evaṃ saṅgīta-kalā: music (vocal and ...

इन २२ श्रुतियों को पाँच जातियाँ में विभक्त किया जाता है : ये जातियाँ है-पता, आयता, करूणा, " और ममया । २२ श्रुतियों और उनकी जातियाँ निम्नलिखित हैंश्रुति श्रुति का नाम श्रुति ...

Suṣamā Kulaśreṣṭha, 1988

Vāmanspaṇḍitāñ Yathārthadīpikā

हा अशा प्रकोरे आयता असतो व लाना अनुभव धडध्यास मधला अशानाचा पडदा दूत होरायाचाच काय तो अवकाश असतो. त्यामुठिच पतीधि चित्तहैया विरोधास योग म्हणतान तर भगवान म्हागजे ...

Vinâyaka Râmacandra Karandīkara, 1963

Pākasiddhi

... तापलेल्या तायावर मातठा धिरहे होईत अशा तनोने धार पसरून सोडावी व आयता होईन तितका पातठा करावदि झकिण ठीपूनके उचंनयो जितका नाराठचव असेल तितकेच त्यति पाणी धाचीर दूध कातावेर ...

Lakshmībāī Vaidya, 1969

Śrījñāneśvarī

स्वस्तिक करून जैव-मान्या-. पेस आयता ६७१वणारा क्य (( के जैधिते कैल्लेध जैसे । रधिन करूँ ।. ' शा१८-४९ : ), परंतु च३रीचा भाल आयता देणास्थालाहीं पुढे शिक्षा होतेच, स्थाप्रमार्ण ई१न्या-८ ...

Jñānadeva, ‎Laxman Vishwanath Karve, ‎Gangadhar Purushottam Risbud, 1960

Upanishadarthavyākhyā - व्हॉल्यूम 2

आयता इइ असे पोटवाक्य बनवावे लाला ] गो तो मन/मांकधून संकेताने अंताशी म्हणजे तील अभिप्रायाशी साधला मेला आहे [ अहूयत्तर है ( उवनि जरी खरोखर अभिप्रायबोधक नाही तरी संकेतानुले ...

Kesho Laxman Daftari, 1959

Vāmanapaṇḍitāñcī Yathārthadīpikā

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara. हा बासा प्रकारे आयता असतो व त्याचा अनुभव धडरायास मधला अज्ञानाचा पडदा दूत होरायाचाच काय तो अवकाश असतोक रयामुठिच पर्तजलि चित्त इचीचया विरोधास ...

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, 1963

Saṅgītaratnākara

... दति मुति असून बु/गुखी करूणा मुति सकातादी कहे ( अयति राहि लेलरा प्रथम म्हणजे मध्यम या खराची यदु ही दृते समजायची है ( पैकरा९ई ० ) दितीयस्वरादध्या बाबतीत पुनरा कृति माया व आयता ...

Śārṅgadeva, ‎Ganesh Hari Tarlekar, ‎Kallinātha, 1979

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «आयता»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino आयता nel contesto delle seguenti notizie.

निवडणुकीनंतर पाणीपरीक्षा

अशा परिस्थितीत पाणीकपात केली तर विरोधकांच्या हाती आयता मुद्दा मिळेल, अशी भीती भाजप-शिवसेनेला आहे. त्यामुळे पालिका निवडणुका तसेच त्यापाठोपाठ येणारा दिवाळीचा हंगाम संपल्यानंतर पाणीकपातीचा निर्णय घेतला जाण्याची शक्यता ... «Loksatta, ott 15»

पुनर्वास योजना का काम जारी

चाईबासा : आयता में ईचा डैम के विस्थापितों के लिए चल रहे पुनर्वास योजना के काम के विरोध में बुधवार को होने वाली ... रही योजना में विरोध को देखते हुएण् मंगलवार को एसपी डॉ माइकल राज एस और डीसी अबुबक्कर सिद्दीख पी ने भी आयता जाकर कार्य का ... «प्रभात खबर, set 15»

गावठी कट्टा प्रकरणी एकास अटक

सय्यद आसेफ याने अमीन चौकातील सय्यद मुजीब याच्याकडे गावठी कट्टा ठेवण्यासाठी दिला होता. आयता कट्टा मिळाल्याचे पाहून मुजीबने तो दहा ते पंधरा हजारात विकण्याची योजना आखली होती. तसेच, आसेफने विचारल्यास तो हरवला असे सांगण्याचे ... «maharashtra times, set 15»

भाजपच्या राजकारणाची पुनर्माडणी

मराठा आरक्षणाचा मुद्दा भाजपला आयता उपलब्ध झाला आहे. या मुद्दय़ाच्या आधारे मध्यमवर्गीय व गरीब मराठा या प्रकारच्या वर्गात भाजपविषयीचे आकर्षण वाढवत आहे. मराठा समाजातील शिवसंग्राम ही संघटना भाजपसोबत आहे. शिवाय अखिल भारतीय ... «Loksatta, giu 15»

लाल आतंक : एक तरफ मोदी की सभा, दूसरी तरफ जनअदालत

जिसमें सोनाधर कमाण्डर, मंगतू, भगत, सोमारी, सन्नी, देवे, आयता मनोज थे। सभी लीडर अपना-अपना गु्रप बनाकर ग्रामीणों की पेशी ली। उसके बाद ग्रामीणों को एक बार माफ करने को कहा। लेकिन सदाराम को मौत की सजा सुनाई। छह किलो का आईईडी बम बरामद. «Patrika, mag 15»

घर की सिढ़ीयो का डिजाइन हो वास्तु के अनुसार

सीढ़ी का उपयोग दूसरी या तीसरी मंजिल पर जाने अथवा छत पर जाने के लिए किया जाता है, अधिकतर मकानों में सीढ़ी लेंटर से ही बना ली जाती है और बाद में उसे ईंटों या चौकोर आयता कार पत्थरों के टुकड़ों से बना लिया जाता है। कु छ मकानों में लकड़ी ... «Patrika, gen 15»

मिर्ची-मसाल्यांची ३४ वर्षांची सोबत

आधुनिक पद्धतीनेल मिक्सर, फूड प्रोसेसर्स आणि इतर साधने उपलब्ध असतानाही आयता मसाला, तिखट यांकडे महिलांचा ओढा असतो. मिरची, मसाले तयार करून देण्याचा व्यवसाय करणे तसे अवघड काम आहे, पण परिस्थितीशी दोन हात करण्यासाठी १९८०मध्ये ... «maharashtra times, nov 14»

Family of Forest`s Super Hero Gunda dhoor lives a deprived life

बाद में अंग्रेजी हुकूमत ने उन पर दबाव बनाना शुरू किया तो उनके पिता आयता परिवार सहित पलायन कर गए। बाद में उनका परिवार चांयकुर मेें बस गया। जंगल का ही सहारा जोगी धूर ने बताया कि उन्हें शासन-प्रशासन से आज तक कोई सुविधा नहीं मिली है न कभी ... «Patrika, gen 14»