Significato di "भाग्य" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI भाग्य IN MARATHI

भाग्य  [[bhagya]]

CHE SIGNIFICA भाग्य IN MARATHI

definizione di भाग्य nel dizionario marathi

Destiny-no. 1 destino; Una fortuna. 'Dico fortuna non mia. aji Sukhoi nahan dujan. ' Saggio 14.151 2 gloria; Aishwarya. Tienili ' Grandi differenze Allora vieni fortuna. -Do 19.3.18 [Ed.] . buona fortuna; Sii felice se Bhagya Complimenti - Fortunato; Rendi ricco e felice. .per-R. Uomo fortunato; uomo fortunato; Saintly. .Symptomatic-no. Segno di buona fortuna Van-vanta-sigillo-vs. 1 Divino; buona fortuna; Nasibavan. "Bhagyavant dovrebbe dirlo. Pandharraya andò ad arrendersi. " 2 Patiyatma; Padmahasti. Hina-vs. Sfortunato, cassiere bhagyo Heart-R. Orgoglio ieri. 'Bhagyati Bhajati è Lord Lord.' [Ed. Fate + Uday] Pumpkin Pumpkin Pu Sfortunato, partecipante Manusabhagya-vs. Possibile, possibile; Bhaganyalayaka.

भाग्य—न. १ नशीब; दैव. 'म्हणे भाग्य ना माझें । आजि सुखिये नाहीं दुजें ।' -ज्ञा १४.१५१. २ वैभव; ऐश्वर्य. 'राखावीं बहुतांचीं अंतरें । भाग्य येतें तदनंतरें ।' -दा १९.३.१८. [सं.] ॰खुलणें-फळणें-भाग्यवान् होणें; सुखी होणें. भाग्यास चढविणें-भाग्यवान् करणें; श्रीमंत व सुखी करणें. ॰पुरुष-पु. भाग्यवान् मनुष्य; दैवशाली इसम; पुण्यात्मा. ॰लक्षण-न. चांगल्या नशिबाचें चिन्ह. ॰वान्-वंत-शाली-वि. १ दैववान्; सुदैवी; नशीबवान्. 'भाग्यवंत म्हणूं तया । शरण गेले पंढरिराया ।' २ पुण्यात्मा; पद्महस्ती. ॰हीन-वि. दुर्दैवी, कमनशिबी. भाग्यो- दय-पु. उत्कर्षाचा काल. 'भाग्योदयें भजति त्या प्रभुदेवराया ।' [सं. भाग्य + उदय] भाग्याचा भोपळा-पु. दुर्दैवी, हतभागी माणूस.
भाग्य—वि. भाग देण्यास योग्य, शक्य; भागण्यालायक.

TRADUZIONE DI भाग्य

Conosci la traduzione di भाग्य in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di भाग्य verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «भाग्य» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 运气
• Traduttore italiano - spagnolo: suerte
• Traduttore italiano - inglese: fortune
• Traduttore italiano - hindi: भाग्य
• Traduttore italiano - arabo: ثروة
• Traduttore italiano - russo: состояние
• Traduttore italiano - portoghese: fortuna
• Traduttore italiano - bengalese: ভাগ্য
• Traduttore italiano - francese: fortune
• Traduttore italiano - malese: nasib
• Traduttore italiano - tedesco: Vermögen
• Traduttore italiano - giapponese: フォーチュン
• Traduttore italiano - coreano: 운
• Traduttore italiano - giavanese: Luck
• Traduttore italiano - vietnamita: vận may
• Traduttore italiano - tamil: விதி
• marathi: भाग्य
• Traduttore italiano - turco: kader
• Traduttore italiano - italiano: fortuna
• Traduttore italiano - polacco: majątek
• Traduttore italiano - ucraino: стан
• Traduttore italiano - rumeno: avere
• Traduttore italiano - greco: τύχη
• Traduttore italiano - afrikaans: Fortune
• Traduttore italiano - svedese: Fortune
• Traduttore italiano - norvegese: Fortune

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «भाग्य»

Scopri l'uso di भाग्य nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con भाग्य e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

भारत भाग्य विधाता: Bharat Bhagya Vidhata

2014 में भारत में 16वीं लोकसभा का चुनाव हुआ। देशभर के मतदाताओं ने शासन और चुनावों से जुडे़ ...

ए पी जे अब्दुल कलाम, ‎A P J Abdul Kalam, 2015

Aadarsha Hindi Vyakaran - पृष्ठ 283

(भूमिका, भाग्य बया है के भाग्यवादिता बया है के भाग्यहीन का बया अर्य है के भाग्यवान कोर हैं हैं पुरुष" यया है के जीवन में पुरुषार्थ की आवश्यकता, पुरुषार्थ ही भाग्य नियति है, उपकार) ...

Minakshi Agarwal, 2009

Safalta Ki Kunji

यहाँ पर हम सभी मनुष्य म में पड़ जाया करते हैं कि अपने-अपने भाग्य का खेल है । उस व्यक्ति के भाग्य में सब सुख लिखा से । इसके भाग्य में सुख नहीं लिखा है । अतएव हाथ-पेर मार कर चुप हो जाते ...

Swett Marden, 2006

Aviskaar Ki Lalak - पृष्ठ 104

भाग्य रेखा को कुछ विद्वानों ने उई रेखा को भी संज्ञा बी है । यह हधेली के अनेक भागों से निकलकर शनि स्थान तक पहुंचती है. इसके उत्पति स्वपन के आर पर अनेकानेक फलापरिन होते हैं । भाग्य ...

Vinod Kumar Mishr, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 492

उद्वाह' या भनु० ३।२१)ना-ए 1- भाग्य, नियति, भवितव्यता, किस्मत दैवमविद्वास: प्रमाणपत्र उ-मुदा" ३, विना पुरुपकारेण वैवमत्र न सिह-यति उ"भगवान् उमरा की सहायता करते है' जो अपनी सहायता अप ...

V. S. Apte, 2007

Hasta-Rekha Vigyan

जिस काल में (जीवन के जिस भाग हैं) भाग्य-रेखा अउच्छी होती है उस काल में थोडे परिश्रम से अधिक धन की आमदनी होती है और जब भाग्य-रेखा क्षीण हो जाय या बिलकुल न हो तो अधिक परिश्रम से ...

Gopesh Kumar Ojhan, 2001

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 477

भाग्य. फलति सकी न विधि" न ध योरुषर । समु-मआले हरिलहिनी छो जन । । (भाग्य ही सकी फलता है, विधि, और गोल नहीं । समुह का मंथन होने पर विष्णु जी को लस्सी प्राप्त हुई तोर शहर जी को विष ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Phaladeepika--Bhavarthabodhini

यदि तुला का सूर्य हो तो जातक के पिता की भाग्य हानि होनी है । १४. यदि जातक धनु लग्न हो तो जातक कया अपने पिता के जरिये भाग्य उदय होगा : यया जातक के पिताका भाग्य उदय होया : चाहे ...

Gopesh Kumar Ojha, 2001

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

कवा/हु--फलेद्यदि प्राक्तनमेव तक्षक कृष्ण९पयेप पर प्रयत्न: । वृति: स्मृतिश्चापि मृगी निषेधविध्यात्मके कर्मणि कि निषणा ।।३सा। इति अन्य भी यदि भाग्य ही फलीभूत होता हैं तो खेती ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...

िजनके भाग्य में िलखा होता होगा, वे लोग ही उन मकानों में रहते होंगे।'' ''भारत जी, आपका भी तो अपना कोई भाग्य होगा ही?'' ''हाँ, है, हीन भाग्य।'' मकानों ''भारत जी, मनुष्य हीन हो सकता है, ...

श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «भाग्य»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino भाग्य nel contesto delle seguenti notizie.

मतपेटियों में बंद हुआ 3443 प्रत्याशियों का भाग्य

हरदोई, जागरण संवाददाता : पंचायत चुनाव के तीसरे चरण में पांच विकास खंडों में क्षेत्र पंचायत सदस्य और जिला पंचायत सदस्य के कुल 3443 प्रत्याशियों का भाग्य मतपेटियों में बंद हो गया। इनमें जिला पंचायत सदस्य की 20 सीटों के लिए और क्षेत्र ... «दैनिक जागरण, ott 15»

मतदाता बनेंगे भाग्य विधाता

श्रीकृष्ण भारद्वाज, सम्भल। त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव को चार चरण में बांटा गया। दो चरण सम्पन्न हो गए। जबकि तीसरा चरण आज हगा। प्रशासन इसको लेकर सतर्कता बरते हुए है। पुलिस प्रशासन को विशेष निगरानी के निर्देश प्रेक्षक ने बबराला मंडी समिति ... «दैनिक जागरण, ott 15»

913 प्रत्याशियों के भाग्य का फैसला होगा आज

हमीरपुर जागरण संवाददाता: पंचायत चुनाव के तीसरे चरण के लिए कुरारा व सुमेरपुर ब्लाक में आज मतदान होगा। जिला पंचायम व क्षेत्र पंचायम के लिए चुनावी दंगल में कुल 913 उम्मीदवार ताल ठोक रहे है। 913 उम्मीदवारों के भाग्य का फैसला करीब एक लाख 84 ... «दैनिक जागरण, ott 15»

21 लाख वोटर करेंगे 87 प्रत्याशियों के भाग्य का …

भागलपुर: भागलपुर के सात विधानसभा क्षेत्र के लिए सोमवार की सुबह सात बजे से शाम पांच बजे तक मतदान होगा. मतदान के दौरान कुल 2046050 मतदाता वोटिंग करेंगे और सभी विधानसभा क्षेत्र में कुल 87 प्रत्याशियों के भाग्य का फैसला करेंगे. मतदान ... «प्रभात खबर, ott 15»

3133 प्रत्याशियों के भाग्य मतपेटिकाओं में बंद

जागरण संवाददाता, गोरखपुर : पंचायत चुनाव के पहले चरण में गोरखपुर में छिटपुट झड़प के बीच 58.48 फीसद मतदान हुए। इन मतदाताओं ने 3133 प्रत्याशियों की किस्मत पर मुहर लगाई। प्रत्याशियों में जिला पंचायत के 21 वार्डो के लिए 293 और क्षेत्र पंचायत के ... «दैनिक जागरण, ott 15»

'कुमकुम भाग्य': प्रज्ञा होगी रेप का शिकार!

नई दिल्ली: मशहूर सीरियल 'कुमकुम भाग्य' में हाल ही में प्रज्ञा का मेकओवर कर एक नया ट्विस्ट डाला गया था लेकिन अब सीरियल में जल्दी ही एक और मोड़ आने वाला है. सीरियल के आने वाले एपिसोड में प्रज्ञा का रेप हो जाएगा. सीरियल में प्रज्ञा का ... «ABP News, set 15»

कुमकुम भाग्य का भाग्य फिर से चमका

पिछले हफ़्ते लोकप्रिय सीरियल 'कुमकुम भाग्य' वापस एक नंबर पर आ गया. प्रज्ञा की एक्टिंग घर के अंदर अभी भी चल रही है और इस बात से अभी अनजान हैं. प्रज्ञा अभी को समझाती है कि पैसे की ताकत सबसे ज़्यादा होती है और उससे बढ़कर कोई नहीं. कुमकुम ... «बीबीसी हिन्दी, set 15»

कुमकुम भाग्य: अभि ने प्रज्ञा पर लगाया खून का …

[टेलीविजन] कुमकुम भाग्य में अभि को प्रज्ञा से नफरत हो गई है। उसने प्रज्ञा पर न सिर्फ खून का इल्जाम लगाया बल्कि प्रज्ञा को बर्बाद करने की कसम भी खा ली है। जी हां, कुछ दिनों तक पहले प्रज्ञा की जान देने वाला अभि अब प्रज्ञा को खत्म करना ... «FilmiBeat Hindi, set 15»

'कुमकुम भाग्य' और 'साथिया' की टक्कर

एक नंबर पर पिछले हफ्ते टाई हुआ, 'कुमकुम भाग्य' और 'साथिया साथ निभाना' के बीच. 'साथिया' में फ़िलहाल ट्रैक चल रही है विद्या और श्रवण के बीच. दोनों डेट पर जाएंगे और इसलिए पूरा मोदी परिवार व्यस्त है. लेकिन क्या आगे चलकर दोनों शादी करेंगे, यह तो ... «बीबीसी हिन्दी, ago 15»

भारत भाग्य विधाता कौन?

आज प्रसिद्ध इतिहासकार और दार्शनिक पत्रकार राजमोहन गाँधी का यह कथन याद आ रहा है कि ''भारतीय इतिहास में कई घटनाएं इस बात की गवाह है कि दुश्मन का मुकाबला करने के लिए तो हमारी एकता कई बार बनी। लेकिन दुश्मन पर विजय पाने के बाद हम क्या करेंगे, ... «Bhadas4Media, ago 15»