Significato di "गोलमाल" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI गोलमाल IN MARATHI

गोलमाल  [[golamala]]

CHE SIGNIFICA गोलमाल IN MARATHI

definizione di गोलमाल nel dizionario marathi

Gol-R. il rumore; False, Junk; Scene. 'Questo dovrebbe essere fatto con una rottura.' - Sun 81 [V]

गोलमाल—पु. गलबला; गडबड, गोंगाट; आरडाओरड. 'हा गोलमाल त्यांचाच असला पाहिजे.' -सूर्यग्र ८१. [हिं]

TRADUZIONE DI गोलमाल

Conosci la traduzione di गोलमाल in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di गोलमाल verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गोलमाल» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 破碎
• Traduttore italiano - spagnolo: Breakup
• Traduttore italiano - inglese: breakup
• Traduttore italiano - hindi: गोलमाल
• Traduttore italiano - arabo: تفكك
• Traduttore italiano - russo: распад
• Traduttore italiano - portoghese: breakup
• Traduttore italiano - bengalese: অনিয়ম
• Traduttore italiano - francese: Breakup
• Traduttore italiano - malese: kekacauan
• Traduttore italiano - tedesco: Zerbrechen
• Traduttore italiano - giapponese: 崩壊
• Traduttore italiano - coreano: 붕괴
• Traduttore italiano - giavanese: disorderliness
• Traduttore italiano - vietnamita: Breakup
• Traduttore italiano - tamil: disorderliness
• marathi: गोलमाल
• Traduttore italiano - turco: düzensizlik
• Traduttore italiano - italiano: Breakup
• Traduttore italiano - polacco: rozpad
• Traduttore italiano - ucraino: розпад
• Traduttore italiano - rumeno: Breakup
• Traduttore italiano - greco: διάλυση
• Traduttore italiano - afrikaans: ontbinding
• Traduttore italiano - svedese: Breakup
• Traduttore italiano - norvegese: breakup

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «गोलमाल»

Scopri l'uso di गोलमाल nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गोलमाल e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Hindi Ka Gadhyaparv: - पृष्ठ 28

गोलमाल ने चुमच की (मगता' की अवधारणा को साहितियक समाजशास्त्र के क्षेत्र में 'संरचना' के रूप में जाए क्रिया । इस प्रकार साहित्य और समाज के सम्बन्ध को एक ही व्यापक चेतना बरि ...

Namvar Singh, 2010

Motīlāla Jotavāṇī, pratinidhi racanāeṃ - पृष्ठ 242

जन उक्ति हुई ऊन का गोलमाल है, और साहित्य सजल हुई ऊन का गोता है । उ गोलमाल, तो सुरा गोला । अब उस गोलमाल को तय देकर गोले में कैसे उप जाए, एक तरीका यह है कि उस उलसी हुई ऊन के गोलमाल ...

Motilal Wadhumal Jotwani, 1996

कलकत्ता '85 (Hindi Sahitya): Kalkatta '85 (Hindi Stories)

अतएवद्िवजेन की बातें मुझे अक्षरश◌ः सत्य प्रतीत हुईं। मैंने ठंडे िदमाग से सोचकर देखा। सचमुच ही मेरे जीवन के इक्कीस वर्ष गोलमाल मेंही बीतगये थे। द्िवजेन ने कहा—तुम इक्कीससाल के ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Bihāra Vidhāna-Parishad vādavr̥tta: sarakārī prativedana

... शिकायत की जाती हैं कि उसमें बहुत गोलमाल हैं है इस गोलमाल को रोकने को लिखे कही-कहीं यह आवेश बैनर पडा हैं कि प्रचंड विकास पदाधिकारी अपने माध्यम से रकम को भाग करते है इसके चलतक ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Council, 1967

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 7,अंक 13-18

(ख ) क्या यह भी सही है कि उका एडवाईजर के लिलाफ करोडों रुपयों के गोलमाल करने का आरोप है ? (ग) वय-दस प्रकार शासकीय संपति- के गोलमाल होने के बाद शासन ने व्यास पर पुछ कार्यवाही की ?

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974

Bihāra meṃ Hindī-patrakāritā kā vikāsa

हास्य प्रधान साप्ताहिक 'गोलमाल' अंग्रेजी शासनकाल में अखबारों के लिये सीधी भाषा में बात करना जोखिम मोल लेना था है गान्बीजी के असहयोग आन्दोलन छेड़ने के बाद से बिहार ...

Rāmajī Miśra Manohara, ‎Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, 1998

Debates; official report - भाग 1

श्री रामदेव महतो-जा-अंकेक्षण के दौरान में गोलमाल का पता लगा औरउ-महुँ जब पहा नग गया कि यह आरोप हम पर ही आनेवाला हैं, तो जैसे ही उई पता चला वे करार हो गये । "धी परमानन्द सिंह ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

बाल की तुमुल ध्वनि, पटल और बन्दूक का शब, मंगलाचरण गाती लियों के काठ का सत्यके, अस्पष्ट परन्तु ऊँवा स्वर, पुरुषों की मिसहट, निता और हुकूमत मरी सावजी- विराट समारोह का गोलमाल हो ...

Madhuresh/anand, 2007

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 128

1902814, थी हिचक, आगा-पीछा करना, असमंजस में पड़ना; डर कर चौकस, चौक पड़ना, बिदक"; घबडा जाना, रम हो उठना; गोलमाल बात कहता, अस्पष्ट बात कहता; श- आपति, शंका; गोलमाल, वाला; अ1308810: हिलने ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Gāthā tistā pāra kī - पृष्ठ 143

43 जगेन अंत पेड़ और विधायक का सिरदर्द एमएलए ने सुहास से पूजा, 'किर इहाँ किसी विजम का गोलमाल तो नहीं हुआ न ने'' सुहास पीता-सा हट कर खडा था । उसी लिये यह एमएलए के निकट नहीं बैठा आ ।

Debeśa Rāẏa, ‎Sādhanā Śāha, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गोलमाल»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गोलमाल nel contesto delle seguenti notizie.

पंचकूला से आयी टीम को मिला गोलमाल

नगपालिका की निगरानी में बनाए गए बवानी खेड़ा के राजीव गांधी पार्क में लाखों रुपये के गोलमाल की शिकायत पर शहरी स्थानीय निकाय पंचकूला की टीम ने बवानी खेड़ा के राजीव गांधी पार्क का निरीक्षण किया। जिसमें टीम में आए अधिकारियों को ... «Dainiktribune, ott 15»

मुआवजे में गोलमाल करने वालों पर कार्रवाई के लिए …

सर्वे में निवास स्थान के पते में गोलमाल कर कृपा पात्रों को राशि सांठगांठ करके राशि प्रदान की गई। इसके लिए पटवारियों ने फर्जी हितग्राहियों से पहले 1500 से 2000 रुपए रिश्वत के लिए इसके बाद उन्हें राशि जारी की। पार्षदों द्वारा प्रभावित ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

Birthday: ऋषि दा ने दी आनंद, गुड्डी, गोलमाल, बावर्ची …

हिन्दी फिल्मों के महान निर्माता-निर्देशकों में शामिल ऋषिकेश मुखर्जी की फिल्मों में हिन्दुस्तान की सच्ची तस्वीर नजर आती थी। भारत को सत्यकाम, चुपके चुपके, आनंद, अभिमान, गुड्डी, गोलमाल, बावर्ची और नमक हराम जैसी फिल्में देने वाले ... «Patrika, set 15»

प्याज 'गोलमाल' पर दिल्ली सरकार का जवाब- हमने 40 …

नई दिल्ली: दिल्ली सरकार ने प्याज घोटाले को लेकर लगे आरोपों को सिरे से खारिज कर दिया है. दिल्ली के उपमुख्यमंत्री मनीष सिसोदिया ने प्रेस कॉन्फ्रेंस कर दिल्ली सरकार पर लग रहे प्याज घोटाले के आरोपों पर जवाब दिए. उन्होंने कहा कि प्याज को ... «ABP News, set 15»

काशी विश्वनाथ में गोलमाल, दूध चढ़ाने के नाम पर हो …

बाबा विश्वनाथ को दूध चढ़ाने के नाम पर भी गोलमाल सामने आ रहा है। भंडार के भोग से लेकर बाबा को चढ़ाने के तक के लिए इस्तेमाल होने वाला दूध दानदाताओं की ओर से दिया जाता है लेकिन इस मद में भी फर्जी वाउचर बनाकर भुगतान कराया जाता रहा है। «अमर उजाला, set 15»

अजय 6 करोड़ और मुनाफा देकर खरीदेंगे 'गोलमाल' सीरीज

अजय देवगन और रोहित शेट्टी 'गोलमाल' सीरीज से भावनात्मक जुड़ाव रखते हैं। पिछले काफी समय से वे ... राजू शाह से बात की है। शाह की कंपनी टी ए शाह ग्रुप ऑफ़ कम्पनीज ने गोलमाल सीरीज के निर्माता अष्टविनायक पर 50 करोड़ की वसूली का दावा किया था। «दैनिक भास्कर, ago 15»

आदित्य ठाकरे की टैब योजना विवादों में, कांग्रेस …

कांग्रेस ने इस पूरी प्रक्रिया पर आपत्ति उठाते हुए इसमें गोलमाल होने का दावा किया है। पार्टी के मुम्बई अध्यक्ष संजय निरुपम ने शुक्रवार को इस बात पर एक प्रेस कांफ्रेस की। निरुपम ने कहा कि इस टेंडर के जरिए जो टैब छात्रों को दिया जा रहा है वह ... «एनडीटीवी खबर, ago 15»

अश्लील फिल्में करने से शर्मातें हैं गोलमाल एक्टर …

"गोलमाल" "र आमिर खान स्टारर "3 इडियट्स" में हास्य भूमिका निभा चुके मशहूर अभिनेता शरमन जोशी का... मुंबई। "गोलमाल" और आमिर खान स्टारर "3 इडियट्स" में हास्य भूमिका निभा चुके मशहूर अभिनेता शरमन जोशी का कहना है कि वह इस वक्त सेक्स ... «Patrika, giu 15»

एक ही जमीन की दो बार जमाबंदी बनाकर गोलमाल

मुजफ्फरपुर: गोशाला की सौ एकड़ से अधिक जमीन के गोलमाल मामले में कई अंचलाधिकारी की गर्दन फंस सकती है. जानकारी के अनुसार, गोशाला की जमीन पर कब्जा तत्कालीन सीओ व कर्मचारी के मिलीभगत से हुआ. गाय का चारा लगाने के लिए शहर के आसपास ... «प्रभात खबर, mar 15»

गोलमाल 3 : फिल्म समीक्षा

निर्देशक रोहित शेट्टी अपने किरदारों पर बहुत मेहनत करते हैं। उनकी फिल्म का हर किरदार कुछ न कुछ खासियत लिए रहता है। जैसे 'गोलमाल 3' में अजय देवगन को कोई अँगुली दिखा दे तो उसे इतना गुस्सा आता है कि वह अँगुली तोड़ देता है। श्रेयस तलपदे का ... «वेबदुनिया हिंदी, nov 10»