definizione di हात nel dizionario marathi
Pompa a mano 1 mano; braccio; Parti del corpo dalle spalle alle dita L'angolo dall'angolo al dito. Middleball dall'angolo 2 misura Tokaparyantacem. 'Questa mano piena di cinque mani.' 3 giusto O sul lato sinistro, lato. 'Abbiamo la mano destra della casa Lo è. 4 possesso; bussola; diritti; Account. "Fai il tuo lavoro Non nelle mie mani. ' (Sperimentazione differenziale del fattore). 5 auto Persona personale 'Voglio radermi la colpa dopo essere stato torturato Non succederà. 6 Proprietà; possedere Gilead; proprietà; Charge. "sapranta Non ho soldi nelle mie mani. ' 7 giocattoli per giocare a giocattoli Brutalmente battere le mani. 8 inning; Giochi (sella, bastoni, cinghia, ecc.) Armi). 'Stripe due mani.' 9 crediti; organo; Artigianato (in un soggetto, nelle arti). "Il suo È bello disegnare un'immagine ". 10 chiave Koppachi; La chiave "Vediamo la mano di Kulawi qui." 11 castagne, foglie, ecc. Giocare, giocare, giocare; uomo tornei. 'Dobbiamo ancora giocare una mano.' 12 fatti a mano; assistente; assistente; Uomo sottomesso Bene, sottolineando il 13 Metti un pedone, strofinalo; Elephant 14 (Colorize, Rettificare, ecc.); Hatanem il substrato, Coating. 15. thonsa; ictus; Artigianato (quelli che si verificano in diverse occasioni Nel senso di) 16 (olio-acido) Sezione. Non c'è mano nella mano per 17 mani Parte della sostanza "Le sedie della mano di Rita 18 The Mighty- Qualcos'altro in casa Gioiello nel XIX oro Uno strumento da fare Twenty-two (danza) gemelli insieme- Tipo di attrice Questi sono 40 tipi di. 21 (Shimpy) Una misura di dodici ciminiere per il conteggio del tessuto; Yards. 22 paan (noci- Bolat rotazione). [Ed. mano; Pvt. gestire; V. Th. mano; B. mano; Armem. Dist. Armi, significati; Pelestainaji. mano; Portunji. Busta] Se non hai una mano, Finché uno sta dando agli altri, tutto è con lui Le amicizie sono usate. 2 mani strozzate, ma solo asciutte Aiuto ingiusto 3 rodei fatti a mano, stomaci carichi; Mani, stomaco e stomaco; Carreggiata organica. हात—पु. १ हस्त; बाहु; खांद्यापासून बोटांपर्यंत शरीराचा भाग.
कोपरापासून बोटांपर्यंतचा भाग. २ कोपरापासून मधल्याबोटाच्या
टोकापर्यंतचें माप. 'हा पंचा साडेचार हात भरला.' ३ उजवी
किंवा डावी बाजू, तरफ. 'आमचें घर वाड्याचे उजव्या हातास
आहे.' ४ ताबा; आटोका; अधिकार; खातें. 'तुझें काम करणें
माझ्या हातीं नाहीं.' (कारक विभक्तींत प्रयोग). ५ स्वतः
व्यक्तिगत मनुष्य. 'अपराधावांचून शिवी देणें हें माझ्या हातानें
घडणार नाहीं.' ६ स्वामित्व; कबजा; मालकी; ताबा. 'साप्रंत
माझ्या हातीं पैसा नाहीं.' ७ हातानें वाजविण्याच्या वाद्यावर
मारलेली हाताची थाप. ८ डाव; खेळ (काठी, लाठी, पट्टा इ॰
शस्त्रांचा). 'पट्ट्याचे दोन हात करून दाखव.' ९ कर्तृत्वशक्ति;
अंग; हस्तकौशल्य (एखाद्या विषयांतील, कलेंतील). 'त्याचा
चित्र काढण्याचा हात चांगला आहे.' १० कुलुपाची किल्ली;
चावी. 'कुलवाचा हात इकडे दे बघूं.' ११ सोंगट्या, पत्ते इ॰
खेळांतील डाव, खेळण्याची पाळी, खेळ; खेळणारा गडी.
'अजून आमच्यांतील एक हात खेळवयाचा आहे.' १२ हस्तक;
मदतनीस; साहाय्यक; हाताखालचा मनुष्य. १३ ज्यावर दंड, जोर
काढावयाचे तो लांकडी, दगडी ठोकळा; हत्ती १४ (रंग देणें,
सारवणें इ॰ कामीं) वरून हात फिरविणें; हातानें दिलेला थर,
लेप. १५. ठोंसा; तडाखा; हस्तक्रिया (भिन्नभिन्न प्रसंगीं त्या त्या
अर्थांनीं) १६ (तेली-घाणा) कातरीस जोडलेला वांकडा लाकडी
तुकडा. १७ हात टेकावयासाठी, हातानें धरावयाचा कोणताहि
पदार्थाचा भाग. 'खुर्चींचे-रहाटाचे-हात. १८ हाताच्या आका-
राची कोणतीहि वस्तु. १९ (सोनेरी) हातांतील दागिना सैल
करण्याचें एक हत्यार. २० (नृत्य) दोन हातांनीं मिळून करा-
वथाचे अभिनयाचे प्रकार. हे ४० प्रकारचे आहेत. २१ (शिंपी)
कापड मोजण्याचें बारा तसूंचें एक माप; गज. २२ पान्हा (नट-
बोलट फिरविण्याचा). [सं. हस्त; प्रा. हत्थ; हिं. गु. हाथ;
ब. हात; आर्में. जि. हथ, अथ; पॅलेस्टाईनजि. हस्त; पोर्तुंजि. बस्त]
म्ह॰ १ हात ओला तर मैत्र भला-नाहींतर पडला अबोला-
जोपर्यंत माणूस दुसर्‍यास देत असतो तोंपर्यंत त्याच्याशीं सगळे
मित्रत्वानें वागतात. २ हात घशांत घातला तरी कोरडाच = कितीहि
मदत केली तरी बेइमान राहणारा. ३ हातपाय रोड्या, पोट
लोड्या; हातपाय काड्या, पोट ढेर्‍या = पोटाचा तटतटीतपणा व
अवयवांचा रोडकेपणा. ४ हात फिरे तेथें लक्ष्मी फिरें, तोंड फिरे
तेथें अवदसा फिरे = उद्योगी माणसाचा हात श्रीमंती आणतो तर
नुसत्या बडबड्याच्या हातून कांहींच होत नाहीं उलट दारिद्र्य
येतें. ५ आपला हात जगन्नाथ (जगन्नाथपुरीस आपल्या हातानें
वाटेल तेवढा प्रसाद घेतां येतो त्यावरून) वाटेल तेवढें व तसें
घेणें; प्राचुर्य. ६ हातचें सोडून पळत्याचे पाठीस लागूं नये = जें
खात्रीनें आपलें आहे (आपणांस मिळावयाचेंच आहे) तें सोडून
जें अनिश्चित आहे तें मिळविण्याच्या नादीं लागूं नये. ७ हातच्या
कांकणास आरसा कशाला ? (हातांतील कांकण डोळ्यानें दिसण्या-
सारखें आहे, आरसा आणणें वेडेपणा) = जी गोष्ट उघड सिद्ध आहे
ती दाखविण्यास पुराव्याची जरूरी नाहीं. ८ हातपाय र्‍हावलें
काम करूं वायले = नाइलाज होणें. ९ हातपाय लुलें तोंड चुरचुरां
चाले = अशक्त पण तोंडाळ, मुजोर माणूस. १० हातभर लांकूड
हात—स्त्री. संवय; खोड. 'तरुणपणाची ऐट आणण्याची
विलक्षण हात होती.' -महाराष्ट्रशारदा, नोव्हेंबर १९३६.
Clicca per
vedere la definizione originale di «हात» nel dizionario marathi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «हात»
Scopri l'uso di
हात nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
हात e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 308
पावता-पेंहिचता होंगें. To drawin one sh. cease, 8c. हातn. भटीपर्ण -भावरण. To drop the hands. हातपायm.pl. गाळटर्ण. To fall or come to h. हातों चदणें. To fold the hands together–in respectfulattention. हात m.pl.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:
सवॉनमी तस्से केले, मी दोन्ही हात वर केले व महटले, 'हात वर करा..' सवॉनी मइयासारखें हात वर केले, मी माझा उजवा हात खाली आणला व महटले,"एक हात खाली घया.' सवॉनी उजवा हात खाली घेतला, ...
3
Surya Namaskar / Nachiket Prakashan: सुर्य नमस्कार
ज्यांना पायाच्या बाजूला हात टेकविता येणार नाहीत, त्यांनी दोन्ही गुडघे वाकबून दोन्ही हात पायाच्या बाजूस ठेऊन नंतर उजवा पाय मागे न्यावा व कमरेतून वाकून सरळ समोर पाहावे.
Vitthalrao Jibhkate, 2013
4
Roj Navin 365 Khel / Nachiket Prakashan: रोज नवीन 365 खेळ
खेळाडूने चेंडू झेलताच त्याचे उजवीकडील व डावीकडील खेळाडूनी अनुक्रमे डावा व उजवा हात वर करावा. या खेळाडूनी चुकीचा हात वर केल्यास किंवा दोन्ही हात वर केल्यास किंवा कोणताच ...
प्रा. डॉ. संजय खळतकर, 2015
मदनचा पेपर त्याला काळा हात आपला हात घट्ट धरून त्या पेपरावरल्या पचावर शून्य टकायला भाग पडत आहे, असा भास त्याला होतो. त्याच्या हताची व त्या हताची झोंबाझीबी होते. काळा हात ...
6
Sundarā manāmandhī bharali
मोमिन त्या इसी मेला त्या तरुणीची नाजी पाहारामासाहीं त्याने तिचा हात आपल्या हातति धराया तो काय चमत्कार पै-चिझ उस नाज थे जो हात धरा | हातसे मेरे मिरा दिल ही चला ही साफ ...
Setumadhava Rao Pagdi, 1966
7
MEE LADACHI MAINA TUMCHI:
लई मज्जा यील.(चमकून) अां? सोकाजीचा हात वर गेलेला दिसला का तुला? : तुला भास झाला आसंल. मेलेलं मनुष्य हात वर करत आसतं व्हय? : तसं काय तरी मला। दिसलं आता, : महाराजांकडचं काम घेऊन ...
DAN BROWN. पीटर सॉलोमनचा तुटका उजवा हात उभा करून ठेवला होता . तो अजूनही तसच होता . खालच्या लाकडी फळीतील खिळे हातात घुसवले गेले असल्याने तो हताचा पंजा आडवा पडू शकत नवहता .
9
Sampurna Vivah Margadarshan / Nachiket Prakashan: संपूर्ण ...
रँभास्तंभादिभि। सर्वतः सुशोभितां गृहनिर्गमाद्वाम भागे कुर्यात्। मंडप १६ हात, १२ हात किंवा ८ हात असून त्यास चार दरवाजे असावे. वेदी म्हणजे बोहले घराच्या दरवाज्याच्या डाव्या ...
10
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
याचे साधे कारण म्हणजे भोजनापूर्वी कामानिमित्त बाहेर जावे लागते व त्यमुळे रस्त्यावरची धूळ , अनपेक्षित घाणीचा संपर्क हात , पाय चेहरा इ . अंगाशी येणे । स्वाभाविक आहे . भोजन ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
