Significato di "लवकर" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI लवकर IN MARATHI

लवकर  [[lavakara]]

CHE SIGNIFICA लवकर IN MARATHI

definizione di लवकर nel dizionario marathi

Early-no. periodo; spazio; (Precedente) tempo; in ritardo Al contrario. 'Azun è presto presto!' Krivi. 1 jaladinem; tvarena; Gardinem. 2 veloce; Prima di andare troppo a lungo. 3 Già; Prima del solito tempo "Non appena viene seminato prima I campi crebbero rapidamente. "

लवकर—न. अवधी; अवकाश; (आधीची) वेळ; उशीराच्या उलट. 'अझून लवकर आहै एव्हांच काशाला जातां!' -क्रिवि. १ जलदीनें; त्वरेन; गर्दीनें. २ चटकन; पुष्कळ वेळ जाण्यापूर्वी. ३ आधीं; नेहमींच्या वेळेपूर्वीं. 'यंदा लवकर पेरे झाले म्हणून शेतें लवकर पिकलीं.'

TRADUZIONE DI लवकर

Conosci la traduzione di लवकर in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di लवकर verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «लवकर» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 早期
• Traduttore italiano - spagnolo: temprano
• Traduttore italiano - inglese: early
• Traduttore italiano - hindi: जल्दी
• Traduttore italiano - arabo: في وقت مبكر
• Traduttore italiano - russo: рано
• Traduttore italiano - portoghese: cedo
• Traduttore italiano - bengalese: গোড়ার দিকে
• Traduttore italiano - francese: tôt
• Traduttore italiano - malese: awal
• Traduttore italiano - tedesco: früh
• Traduttore italiano - giapponese: アーリー
• Traduttore italiano - coreano: 일찍
• Traduttore italiano - giavanese: awal
• Traduttore italiano - vietnamita: đầu tiên
• Traduttore italiano - tamil: ஆரம்ப
• marathi: लवकर
• Traduttore italiano - turco: erken
• Traduttore italiano - italiano: presto
• Traduttore italiano - polacco: wcześnie
• Traduttore italiano - ucraino: рано
• Traduttore italiano - rumeno: devreme
• Traduttore italiano - greco: νωρίς
• Traduttore italiano - afrikaans: vroeë
• Traduttore italiano - svedese: tidig
• Traduttore italiano - norvegese: tidlig

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «लवकर»

Scopri l'uso di लवकर nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con लवकर e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 51,अंक 1-10

रत्न-कुंभार : अजून त्याचयाकदूनच अंदाज यावयाचा अहिश्रीमतीविमलरांगणेकर है आता हा प्रशन महत्वाचा आहे तर या प्रकल्पना लवकर" लवकर किती कालमठये मंजूरी देध्यात येणार आहे ? श्री.

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

HACH MAZA MARG:

प्रेम चोप्रा यांच्यासारख्या मातब्बर कलाकाराला दिग्दर्शन करणयची संधी मला त्यात मिठाली, एकदा सेटवर आल्या-आल्या ते मला। महणाले, "सचिन, आज मला जरा लवकर सोड हं!' "लवकर कशाला?

Sachin Pilgaonkar, 2014

Leadership Wisdom (Marathi):

पहाटे लवकर उठण्यातून आपण आपलीिकतीतरी कार्यशक्ती मोठ्या चैतन्यासह प्रवािहत करू शकतो.' 'जूिलयन, माझ्या कंपनीतला एक मॅनेजर, तोही पहाटे अगदी लवकर उठतो आिण ही सवय त्याने अगदी ...

Robin Sharma, 2015

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

तेव्हा धौम्य मुनी म्हणाले , ' बाळ शिष्या , तू रानात राहून त्याला एक रेडा जुपून दिला व म्हणाले , ' हे घेऊन लवकर जा व धान्य तत्काळ घेऊन ये . एकीकडे रेडा जुपून दुसरीकडे तू स्वत : ओढावे .

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Palkanshi Hitguj / Nachiket Prakashan: पालकांशी हितगुज

बाळाला पाहिजे तेव्हा ( अगदी लवकर - लवकर सुद्धा ) स्तनपानाची संधी द्यावी . जेवठे जास्त वेळा बाळ दूध पिईल तेवठेच जास्त दूध आईला येते . बाळाला भूक लागल्यावर लगेच अंगावर घयावे .

डॉ. बिपीन के. पारेख, 2014

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

चौधरी है होत असलेल्या विल-वन आपल्याला निश्चित काल सागता येणार नाहीं शिवाय या भागातील शेतकरीमीजोही न/रान आ/हेत/ कहूरण त्मांना लवकर पाणी पाहिजे को या गरोटीचा आणि ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1971

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 61,अंक 9-14

अन्यथा कर्ज जर लवकर मिलते तर है कामसुद्धा लवकरात लवकर होईल. ... असते आणि म्हणुन हा उशोगदेवनारयेधे नेण्यप्रायेत अहि यासाठी लप्राणारे कर्ज हूडकोकहुन लचक पात लवकर मिलने पाहिजे, ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1981

Anugraha

आती लवकर भाषतिर संपवरायचि भी वनुवीना पत्र धालकान कज्जर इहागले लाकर काम होईल, ... पाठवीना त्याचा उपयोग मुस्त कटी कराया शक्य तितक्या लवकर मराठी पुस्तक प्रसिद्ध टहावे असे माय ...

Gaṅgādhararāva Deśapāṇḍe, ‎Puṇḍalīkajī Kātagaḍe, 1962

Ādhunika bhāshāvijñāna: siddhānta āṇi upayojana

या बाबयाची अंत-स्तरीय स्वन [ जूते पब लवकर बाब 1 अजी जाह जाल स्वनस र या कतला सांप (विक-पाने) होती: =ने ते पत्र लवकर वक्ष स्थान-तात्या विविध प्रवाल स्वनीतापाणा देयविगख्या ...

Milinda Sa Mālaśe, 1998

Vishbadha:

ठाथ किंवा महैंस दुअती असैल तर त्यांद्रा या विषबाटैची लवकर लाठिाण होते. कारण टूध दैण्थाच्या कालावधीमध्ये त्यांचा आहार वाढठ्लैला असती. अत्यंत हिरटथाकार पिकॉमध्ये कुंरे ...

Dr. Satishchandra Borole, ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «लवकर»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino लवकर nel contesto delle seguenti notizie.

लवकर निवृत्ती घेणे जोखमीचे

लवकर निवृत्त होणे ही एक क्रेझ आहे. अर्थात ही क्रेझ एकदम आलेली नाही. सातत्याने बरीच वर्षे नोकरी करून, काम करून कंटाळा आलेल्यांना तसेच वयाची ५० वर्षे पूर्ण झालेल्यांनाही या लवकर निवृत्तीचे आकर्षण आहे. यामुळे नियमित नोकरी किंवा काम ... «maharashtra times, ott 15»

दिलासा आणि बळ

त्यांनाही ते प्रकरण लवकरात लवकर बोलून संपवावंसं वाटतं. यामुळे मग तोफगोळे सुटत राहतात, उलटसुलट बोललं जातं आणि दोन्ही पक्ष रक्तबंबाळ होतात. या उलट एम्पथीच्या दिलाशाने शांत झालेलं मूल स्वत:हून विचार करण्याच्या स्थितीत लवकर येतं. «Loksatta, ott 15»

भारत - पाक मालिका लवकर होणार नाही!

नवी दिल्ली : भारतीय क्रिकेट नियामक मंडळाचे (बीसीसीआय) सचिव अनुराग ठाकूर यांनी प्रस्तावित भारत - पाकिस्तान द्विपक्षीय मालिका लवकरात लवकर सुरु होण्याची शक्यता जवळपास संपुष्टात केली. त्याचबरोबर सोमवारी शिवसेनेने मुंबईतील ... «Lokmat, ott 15»

विम्याचं शहाणपण सुचलं की सुचायचंय?

माणसाचं सरासरी वयोमान, आयुष्याचं चक्र आणि आपल्या मालमत्तेची सुरक्षितता या गोष्टींचा विचार करता जेवढा लवकर विमा घ्याल तेवढं चांगलं. यामुळे आपले दोन फायदे होतील. एक म्हणजे, लवकर विमा घेतला तर आपल्याला तेव्हापासून संरक्षण मिळेल ... «Lokmat, ott 15»

लठ्ठपणाची चिंता आयुर्मान घटविते अमेरिकी …

एका संशोधनानुसार लठ्ठ व्यक्तीचे आयुर्मान घटते, याचे कारण ते लठ्ठ आहेत म्हणून नव्हे, तर लठ्ठपणामुळे होणारा भेदभाव आणि त्याच्या चिंतेमुळे त्यांना लवकर मृत्यू येतो. अमेरिकेतील फ्लोरिडा विद्यापीठाच्या संशोधकांनी हा दावा केला ... «Loksatta, ott 15»

महिला आयोगाचा अध्यक्ष लवकर नियुक्ती करा ; उच्च …

राज्य महिला आयोगाच्या अध्यक्षपदी लवकरात लवकर नियुक्ती करण्यात यावी, असे आदेश वारंवार देऊनही गेले वर्षभर ते रिक्त ठेवल्याप्रकरणी उच्च न्यायालयाने बुधवारी राज्य सरकारला धारेवर धरले. या प्रकरणी सरकार गंभीर नसून अध्यक्षांच्या ... «Loksatta, ott 15»

पुढच्या वर्षी लवकर या.... बाप्पाला भावपूर्ण निरोप

मुंबई, दि. २७ - ढोलताशांचा गजर, गणपती बाप्पा मोरया, पुढच्या वर्षी लवकर या असा जयघोष करत गणरायाला भावपूर्ण निरोप दिला जात आहे. राज्यभरात गणेश विसर्जनाचा उत्साह दिसत असून विसर्जनानिमित्त सर्वत्र कडेकोट पोलिस बंदोबस्त तैनात करण्यात ... «Lokmat, set 15»

..पुढच्या वर्षी लवकर या!

ढोल-ताशाच्या गजरात, गुलालाची उधळण आणि फटाक्यांची आतषबाजी करीत, 'पुढच्या वर्षी लवकर या' असे बाप्पाला आवाहन करीत ठिकठिकाणाहून गणेश विसर्जन मिरवणुका विसर्जनस्थळाच्या दिशेने मार्गस्थ होऊ लागल्या आणि अवघी मुंबापुरी गणेश ... «Loksatta, set 15»

पुढच्या वर्षी लवकर ये... म्हणत सलमानने दिला आपल्या …

अभिनेता सलमान खानच्या दीड दिवसाच्या गणपतीचे शुक्रवारी विसर्जन करण्यात आले होते. दरवर्षी दीड दिवसांसाठी सलमानच्या घरी बाप्पाचे आगमन होत असते. यावर्षीही अगदी उत्साहात त्याच्या घरी गणेशोत्सव साजरा करण्यात आला. विसर्जनाची भव्य ... «Divya Marathi, set 15»

गाजे-बाजे के साथ हुई डेढ़ दिन के गणपति की विदाई

गणेश जी की स्थापना के बाद डेढ़ दिन का समय बीतने पर शुक्रवार को हर्ष और उल्लास के साथ ढोल मंजीरे और गाजे-बाजे के बीच 'गणपति बाप्पा मोरया, पुढच्या वर्षी लवकर या' के उद्घोष के साथ लोगों ने भगवान गणेश को विदाई दी। बीएमसी विभाग से मिली ... «नवभारत टाइम्स, set 15»