Significato di "मिलाप" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI मिलाप IN MARATHI

मिलाप  [[milapa]]

CHE SIGNIFICA मिलाप IN MARATHI

definizione di मिलाप nel dizionario marathi

Incorporazione-f-R. Donna. 1 unità; la miscela; Scoprire; julanem; Riconciliazione. 2 visite; per inciso; Vieni insieme [Sì] Milfi-P-V Familiar; compagni; associazione; consonante; corrispondenza; coerente; Inappropriato.

मिलाप-फ—पु. स्त्री. १ ऐक्य; मिश्रण; मिळणें; जुळणें; मेळ. २ भेट; संयोग; एकत्र येणें. [हिं.] मिलाफी-पी-वि. सलगीचा; सोबतीचा; संगतीचा; जुळता; जुळणारा; मिळता; जमणारा.

TRADUZIONE DI मिलाप

Conosci la traduzione di मिलाप in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di मिलाप verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «मिलाप» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 和解
• Traduttore italiano - spagnolo: Reconciliación
• Traduttore italiano - inglese: reconciliation
• Traduttore italiano - hindi: सुलह
• Traduttore italiano - arabo: تصالح
• Traduttore italiano - russo: примирение
• Traduttore italiano - portoghese: reconciliação
• Traduttore italiano - bengalese: পুনর্মিলন
• Traduttore italiano - francese: réconciliation
• Traduttore italiano - malese: perdamaian
• Traduttore italiano - tedesco: Aussöhnung
• Traduttore italiano - giapponese: 和解
• Traduttore italiano - coreano: 화해
• Traduttore italiano - giavanese: rekonsiliasi
• Traduttore italiano - vietnamita: sự hòa giải
• Traduttore italiano - tamil: சமரசம்
• marathi: मिलाप
• Traduttore italiano - turco: uzlaşma
• Traduttore italiano - italiano: riconciliazione
• Traduttore italiano - polacco: pojednanie
• Traduttore italiano - ucraino: примирення
• Traduttore italiano - rumeno: reconciliere
• Traduttore italiano - greco: συμφιλίωση
• Traduttore italiano - afrikaans: versoening
• Traduttore italiano - svedese: avstämning
• Traduttore italiano - norvegese: avstemming

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «मिलाप»

Scopri l'uso di मिलाप nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con मिलाप e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

विभिन्न योजनाओं में स्वयं सहायता समूहः एक व्यवहारिक ...

भेल-मिलाप तथा पम्यता के स्थिति के अनुरूप अंग में इस के अंक प्रशन किए जाते है, भेल-मिलाप मरखने के अबसे उत्तम विधि है कि यत्र की जैब; में अभी पच से कुछ न जुछ प्रन (जिनका विवरण अध्याय ...

राकेश मल्होत्रा, 2007

Lekhasaṅgraha

ब्रह्मडिया प्राण नेतात तेव्याहा बच्चा उयोतीत जो मिलाप, होतो तो अगदी बेमालुम होतो, असे समजणे वाजबी नाहीं, कारण मिलाप; अगदी बेमालूम झात्यास छोटचा उयोतीची पाटों येप्याची ...

Rājārāma Rāmakr̥shṇa Bhāgavata, ‎Durga Bhagwat, 1979

Śrīmat Kheṛāpā Rāmasnehi-sampradāya ke dvitīya ācārya Śrī ...

बद मनहर निमि के मिलाप भयो जैसे नव योगिन को, जैसे सरकती भयो: हस जगदीश को है इंदु के मिलाप भयो दचावेय मुनि को जु, शुक के मिलाप भयो जनक मारिया वने ।। ) परिचित के त्यों शुकदेव को ...

Dayāludāsa, ‎Bhagavaddāsa Śāstrī, ‎Purushottamadāsa Śāstrī, 1980

Prashna-Chandra-Prakasha

लग्न बदल बदल कर मुलाकात का उचित समय बताये : मिलाप प्रश्न में लगा ... सप्तमेश ज्योतिषी या मिलाप करने योग्य व्यक्ति को समझना चाहिये : जातक और उयोतिपी की विलीमता से मिलाप प्रश्न ...

Chandradatt Pant, 2007

Paise Se Parmatma Ki Or - पृष्ठ 134

यह दसतिग अदावत मेल-मिलाप का विद्वान ही भगवत खेती की उत्तर भूमि है । यह दसति"ग का पायल तो प्रतिदिन हम लोग अपने व्यवहार में ताते हैं । जब जाप अपने टेलीफोन से किसी दूसरे के टेलीफोन ...

Swami Parmanand, 2008

Viśveśvara Prasāda Koirālā aura Nepāli rājanīti

को मेरा सेल-मिलाप रास नहीं आया ( बीपी ने अपने भावी कार्यकम के समना में कहा त रायरियता की जड सुब करना, स्थायी राजनैतिक व्यवस्था का, जिसमें विबम की आते स्वय में निहित लेगी, ...

Devacandra Miśra, 1996

Divaṅgata Hindī-sevī - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 58

जब पंजाब के सुप्रसिद्ध आर्य नेता महात्मा खुशहालचन्द 'दरस-अद' (बादमें महात्मा आनंद स्वामी) ने अपनेउर्दू 'मिलाप' की लोकप्रियता को देखकर 1 1 सितम्बर सत् 1929 को 'दैनिक हि९न्दी ...

Kshem Chandra, 1983

Akhila Bhāratĭya Praśāsanika Kośa - पृष्ठ 298

हु१ब०बशिज्ञासं०० 1 . 2 संस्तुत सिफारिश की जाती है समाधान करना, अ-मिलाप करना समाधान कराना, मेल-मिलाप कराना समाधान, मेल-मिलाप लेखा-समाधान समाधान-विवरण पुनर्विचार पुनर्गठन ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kailāśa Candra Bhāṭiyā, ‎Jayapāla Siṃha, 1982

Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara: nivaḍaka lekhasaṅgraha

... शोभा बराबर बताता है इन्ह दोनों मुल्क के आनंददायक मिलाप का बना रहना और बताना जो दोनो के वास्ते जरूर है तो मेरी अमिकाषा है और जो उपद्रव पहिले समय मैं ऐलान को सताते है उन्ह सवसे ...

Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara, ‎Hari Vishnu Mote, ‎Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977

विजयदेवनारायण साही - पृष्ठ 49

अता नयी दुनिया की रोशनी और राष्टय एकता की जरुरत एक ही दिश में काम नहीं करती: लगता है कि मैं सुना रहा हूँ कि मध्ययुग के धाक तत्त्ववाद ने टकराव और मिलाप के मामले में आधुनिक युग ...

Vijayadevanārāyaṇa Sāhī, ‎Nirmalā Jaina, ‎Harimohana Śarmā, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «मिलाप»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino मिलाप nel contesto delle seguenti notizie.

भरत-मिलाप का मंचन देख भर आई आंखे

श्रावस्ती: जिले में रामलीला मंचन की धूम मची हुई है। कहीं स्थानीय लोग तो कहीं अयोध्या, चित्रकूट व अन्य स्थानों के कलाकारों की ओर से रामलीला का सजीव मंचन किया जा रहा है। विकास क्षेत्र हरिहरपुररानी के पटना गांव स्थित पोखरा शिव मंदिर, ... «दैनिक जागरण, ott 15»

जलौखाना चौक में सीता हरण हनुमान मिलाप का मंचन

कपूरथला | श्रीसनातन धर्म मंडल रामलीला कमेटी जलौखाना चौक की ओर से करवाई जा रही श्री रामलीला में सोमवार रात सीता हरण, हनुमान मिलाप नाटक का मंचन निर्देशक सुरिंद्र कुमार वैद्य के नेतृत्व में किया गया। नाटक का उद्घाटन शिशु रोग विशेषज्ञ ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

पहले भरत मिलाप फिर ताजिया का जुलूस

रायबरेली : शहर में मेल मिलाप के साथ दशहरा व मोहर्रम मनाए जाएं इसके लिए प्रशासन ने अपना होमवर्क करना शुरू कर दिया है। इसी के चलते भरत मिलाप और ताजिया निकालने को लेकर रूट चार्ट निर्धारित किया गया। इसमें किसी तरह का परिवर्तन नहीं हुआ है। «दैनिक जागरण, ott 15»

भरत मिलाप में भावुक हुए दर्शक

रामपुरा फूल नवकलामंच द्वारा करवाई जा रही रामलीला के पांचवें दिन के लक्ष्मण द्वारा रावण की बहन सरूप नखा का नाक काटा गया जिसको देखकर रावण गुस्से में आग बबूला हो गया राम भरत मिलाप के सीन को देखकर दर्शक भावुक हो गए। पांचवें दिन की शाम ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

PICS: राजौरी में हुआ भरत मिलाप, कटी सूर्पनखा की नाक

राजौरी। जम्मू-कश्मीर की ठंडी वादियों के बीच केवट ने राम, लक्षमण और सीता को नदी पार करायी और उसके ठीक बाद भरत मिलाप हुआ। राम और भरत के अटूट बंधन और स्नेह को देख लोगों की आंखें नम हो गईं। जी हां यह मंचन है राजौरी की रामलीला की। रामलीला ... «Oneindia Hindi, ott 15»

भरत मिलाप देखकर दर्शक हुए भाव विभोर

भरत मिलाप को कलाकारों द्वारा इतनी रोचक ढंग से प्रस्तुत किया कि भरत मिलाप को देखकर लोगों के आंखों में आंसू छलक आये। रामलीला पांडाल में हजारों में संख्या में धर्मप्रेमियों ने लीला का आनंद उठाया। इस दौरान रामलीला अध्यक्ष नितिन ... «अमर उजाला, ott 15»

प्रभु राम व भरत मिलाप देख खुश हुए श्रद्धालु

दशहरा पर्व के मद्देनजर करतारपुर में दो स्थानों पर चल रही श्रीराम लीलाओं के मंचन के दौरान राजा दशरथ की मृत्यु, प्रभु राम व भरत के मध्य भरत मिलाप दृश्यों का मंचन किया गया। श्री गणेश ड्रामाटिक क्लब में रात्रि शनि देव जी की पूजा अर्चना मुख्य ... «दैनिक जागरण, ott 15»

सीता हरण व भरत मिलाप देख अश्रुपूर्ण हुए दर्शक

श्री राम कला मंच की ओर से दशहरा ग्राउंड में आयोजित श्री राम लीला में शुक्रवार की रात भरत मिलाप प्रसंग का मंचन किया गया। राम लीला का शुभारंभ जिले के एसपी हेडक्वार्टर अमरजीत सिंह मटवानी ने बतौर मुख्य अतिथि किया। इस मौके एसपी मटवानी ... «दैनिक जागरण, ott 15»

दशहरा और भरत मिलाप के लिए नहीं निकलेगा मोहर्रम …

यहां के मुस्लिम समुदाय ने इस बार मोहर्रम जुलूस न निकालने का फैसला लिया है, क्योंकि उसी दिन शहर का मशहूर भरत मिलाप होता है। भरत मिलाप के लिए निकलने वाले रामदल और मेंहदी के जुलूस का रूट और समय एक होने के कारण इसे लेकर दोनों संप्रदाय के ... «नवभारत टाइम्स, ott 15»

भरत मिलाप के दृष्टांत ने नम की आंखें

शहर में श्री राम नाटक क्लब, श्री सुभाष ड्रामाटिक क्लब व रेलवे समाज कल्याण क्लब में रामलीलाओं का मंचन सफलतापूर्वक जारी है। शुक्रवार को तीनों ही रामलीलाओं के मंचन में भरत मिलाप के दृष्टांत को देखने के दर्शकों की भारी भीड़ उमड़ी। «दैनिक जागरण, ott 15»