Significato di "रपेट" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI रपेट IN MARATHI

रपेट  [[rapeta]]

CHE SIGNIFICA रपेट IN MARATHI

definizione di रपेट nel dizionario marathi

Passeggiate-donna. 1 (H). Cavallo; Jogging. 2 esercizi; Picnic. 3 spazi di spaziatura. [V].

रपेट—स्त्री. १ (हिं.) घोडदौड; दौड. २ व्यायाम; सहल. ३ घसरती जागा. [हिं.]

TRADUZIONE DI रपेट

Conosci la traduzione di रपेट in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di रपेट verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «रपेट» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 溜达
• Traduttore italiano - spagnolo: Paseo
• Traduttore italiano - inglese: stroll
• Traduttore italiano - hindi: चहलक़दमी
• Traduttore italiano - arabo: نزهة
• Traduttore italiano - russo: прогулка
• Traduttore italiano - portoghese: passeio
• Traduttore italiano - bengalese: বেড়ান
• Traduttore italiano - francese: promenade
• Traduttore italiano - malese: berjalan-jalan
• Traduttore italiano - tedesco: Spaziergang
• Traduttore italiano - giapponese: 散歩
• Traduttore italiano - coreano: 산책
• Traduttore italiano - giavanese: Camp Saw
• Traduttore italiano - vietnamita: đi dạo
• Traduttore italiano - tamil: உலா
• marathi: रपेट
• Traduttore italiano - turco: gezinti
• Traduttore italiano - italiano: passeggiata
• Traduttore italiano - polacco: spacer
• Traduttore italiano - ucraino: прогулянка
• Traduttore italiano - rumeno: plimbare
• Traduttore italiano - greco: βόλτα
• Traduttore italiano - afrikaans: wandeling
• Traduttore italiano - svedese: promenad
• Traduttore italiano - norvegese: spasere

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «रपेट»

Scopri l'uso di रपेट nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con रपेट e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 476

Wakeful a. जागा, जागृत, जाग* रु्क. - Walks. चालणें, चाल,fi. २ फिरणें, सह्ल./f, रपेट fi... 3 सहल-रपेट करण्याची वाट fi, -रस्ता n. भ' * 2. थे, चालणें, पायांनी चालणें, —about पाय मोकळे करणें, सह्ल.fifकरणें.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Vāta ardhī sampalī

महात्मा ग/ध] म्हणतात, हैं माणसाने दररोज चालव्याचई व्यायाम व्यक्ति दोन मेल्गंवी रपेट प्रत्येकाने केली पाहिजे." मला नकी कटत लोन मला अशी रपेट करू देतील है त्यासाठी मोटरने दहा ...

V. S. Āpaṭe, 1973

MI AANI MAZA BAAP:

घोडा घरी आणताच माझा बाप तयाचयावर स्वार झाला आणिा अंगणातल्या अंगणात रपेट करू लागला. घोडा उत्तम चालीचा होता. मी बघत उभा होतो. 'अरे ये, बाजूला हो, जनावर बुजेल. ये, बाजूला हो.

Vyankatesh Madgulkar, 2013

DIGVIJAY:

क्षणभर थांबून मग तो म्हणला, "मला घोडचवरून रपेट मरायची भरी हौस. तशीच अंघोळची हौस. या गोष्ठी तरी मला त्यांनी सुखनं करून छायच्या ना? पण इथेही त्या इंग्रजांची नजर रोखलेली.

B. D. Kher, Rajendra Kher, 2014

Mājhī jIvanagāthā

रायसिंग पाथ म्हागजे मुरुमी फूटपाथला लागुनक स्मेडचावरची रपेट करणारोसाठी चनीरोड ते प्रेत कुल प्रियापर्यत समांतर एक स्वलंत रस्ताच इसी त्यावर मातीत मिसालिल्या गवताचे बाट ...

Prabodhankar Thackeray, 1973

Gīta gāilẽ āsavānnĩ̄: tīna aṅkī kālpanika aitihāsika nāṭaka

दूस्वर रपेट केली अजब चोखे था-सच "त्या-क्या जोरांत होणारा 'वीरो-चलाती आवाज. शेबला थाप देऊन शावासकी देतात तो आवाज व अथ बोलत युवराज-विलासराव लय रपेट केव्यनि धामालूम झालेले ...

Sumati Marutirao Dhanwatay, 1970

Dharmavīra Ḍô. Bāḷakr̥shṇa Śivarāma Muñje yāñcē caritra

... त्योंरया भोसला सेनिकी विद्यालयात त्योंचा निवास असताना शाठितील का योडधावरून रपेट करून येत असलेली डोति भला पाहर्ण हा त्र्याचा आवदीचा छेद होतरा वयाध्या ७६व्यरकुया वर्षई ...

Balshastri Hardas, 1966

Kāṅgārūce cāṅgabhale!: śikāra kathā

... उणीव कधी पडत नाहीं, हवाला दहा-वीस माणसे उभी राहतातसकाहीं चहापाणी होताच स्वीद्यावर बंदुका टाकून धारजाईकते निवाले, माध्यामाशयविरून दोन तीन बल रपेट मारून धारजाईला (हिजली ...

Vyankatesh Digambar Madgulkar, 1977

Mājhā gāva

आपासहिब समाधान; वरुन ती रपेट (महात होती शेवटी आ-पासा-वाव (से-हाला वर देवस फाम केलर वाम-तबल अपके' जयन्ति एक अल बोलला नाही. त्याच: चेहरा गोरामोरा झाला होता- केव्याहा एकता वाडा ...

Raṇajita Desāī, 1980

Janarala Aruṇakumāra Vaidya

जैड स्पूलध्या विशाल आवारात रपेट. कलकारयाला होते ता कोटे विल्य म्सक्तिया अवतीभवती रयेठा पुरायाला निहूचीनंतरही ( आरोही ९रआ अवतीभवती अस्लिसे रले गोका त्लंबही जाऊन ...

Narasĩha Mahādeva Jośī, 1987

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «रपेट»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino रपेट nel contesto delle seguenti notizie.

एका हातात पत्नीचं शीर, दुसऱ्या हातात कुऱ्हाड …

एका हातात पत्नीचं शीर, दुसऱ्या हातात कुऱ्हाड, पुण्यात पतीच्या निर्दयतेचा कळस, रस्त्यावरुन बिनधास्त रपेट. By: मंदार गोंजारी, एबीपी माझा, पुणे | Last Updated: Friday, 9 October 2015 2:12 PM | Comments (0). Share 1. Total Shares. एका हातात पत्नीचं शीर, दुसऱ्या ... «Star Majha, ott 15»

दिवसाला ५० मजले चढतो पोस्टमन!

शिवाय, पत्र पोहोचवण्यासाठी एका पोस्टमनला दिवसाला १६ किलोमीटर सायकलचीही रपेट मारावी लागते. त्यामुळे जागतिक टपाल दिन आणि राष्ट्रीय टपाल सप्ताहाच्या निमित्ताने व्हॉट्सअ‍ॅपच्या जमान्यातही पोस्टाची विश्वासार्हता याच ... «Lokmat, ott 15»

'स्मोक'वॅगन

२०१३च्या मार्चमध्ये अरविंद आपल्या एका सहकाऱ्यासह फोक्सवॅगनची 'पसात' ही डिझेल कार घेऊन तपासणीसाठी निघाला. सुमारे चार हजार किमीची रपेट केल्यानंतर ही कार युरोपियन प्रदूषण नियंत्रण मानकांपेक्षा २० पटीने जास्त नायट्रोजन ऑक्साइड ... «maharashtra times, ott 15»

मंत्रालयाच्या पायऱ्यांखाली चिमुकल्याला …

गेल्या दहा दिवसांपासून त्यांची ही रपेट सुरू आहे. मात्र मंत्रालयासारख्या भव्य आणि भारदस्त इमारतीत आई बाळाला पाजणार कसं? हा मोठा प्रश्न होता. पायऱ्यांखाली बसून स्तनपान. मंत्रालयातील कामाच्या गराड्यातून वेळ काढून, माधुरीताई दर ... «Star Majha, ott 15»

विकेण्ड विरंगुळा : सायकलवरून राजमाची सफर

आपल्यापैकी प्रत्येकजण लहानपणी सायकलस्वार होतोच. काहीजण अगदी विद्यालय, महाविद्यालय आणि अगदी उतारवयातही सायकल सफर सोडत नाही. वाहनांच्या प्रदूषणाने टोक गाठले असताना सायकलची रपेट म्हणजे पर्यावरणस्नेही तसेच शारीरिक ... «Loksatta, set 15»

घोडागाडी रपेट बंद होणार

घोडय़ांच्या काळजीने न्यायालयात गेलेल्या प्राणीमित्र संघटनांना दिलासा मिळाला असला तरी सुटीच्या दिवशी किनाऱ्यावरील मौजेची रपेट बंद होणार असल्याबद्दल मुंबईकरांमध्ये नाराजी आहे. घोडय़ांची योग्य काळजी घेऊन शहराचे हे ... «Loksatta, giu 15»

उतारावरून गाडी सुसाट..

पहाटे चार वाजता मग गाडीपर्यंत पायी जाण्याची रपेट व्हायची आणि त्यानंतर तासभर सराव की पुन्हा गाडी पाìकगला आणि मी घरी, असा माझा परिपाठ असायचा. माझ्या गाडी शिकण्याच्या हौसेची मित्रांमध्ये चर्चा असायची. मी गणिताचा शिक्षक ... «Loksatta, gen 15»

'सुंदर' लीलांनी लावला लळा

दिवसभर भरपूर खाणे , विद्यालयाच्या ऐसपैस मैदानावर फिरणे , वारणा व कोडोलीत मस्तपैकी रपेट मारत लोकांच्या कौतुकाचा वर्षाव स्वीकारत सुंदरचे ' लक्झरियस लाइफ ' सुरू आहे. त्याच्या लीलांनी तर परिसरातील अाबालवृद्धांना लळाच लावला आहे. «maharashtra times, gen 14»