Significato di "सकाळ" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI सकाळ IN MARATHI

सकाळ  [[sakala]]

CHE SIGNIFICA सकाळ IN MARATHI

Sakal (giornale)

सकाळ (वृत्तपत्र)

Sakal è un giornale pubblicato nella città indiana di Pune. Sakal Questo giornale parla del dott. Nanasaheb Parulekar fondò Pune nel gennaio del 1932. Dal 21 settembre 1987, il controllo di questo giornale è arrivato dall'industriale di Pune, Pratap Pawar. Sakal è il numero uno al giorno nella città di Pune e le sue versioni sono anche pubblicate nelle città di Solapur, Kolhapur, Mumbai, Nashik, Jalgaon, Aurangabad e Nagpur.

सकाळ हे भारताच्या पुणे शहरातून प्रसिद्ध होणारे वृत्तपत्र आहे. सकाळ हे वृत्तपत्र डॉ. नानासाहेब परूळेकर यांनी पुण्यात एक जानेवारी १९३२ रोजी सुरू केले. २१ सप्टेंबर १९८७ पासून या वृत्तपत्राचा ताबा पुण्यातील उद्योजक प्रताप पवार यांच्याकडे आला. सकाळ पुणे शहरातील अव्वल क्रमांकाचे दैनिक असून, त्याच्या आवृत्त्या सोलापूर, कोल्हापूर, मुंबई, नाशिक, जळगाव, औरंगाबाद, व नागपूर या शहरांतूनसुद्धा प्रसिद्ध होतात.

definizione di सकाळ nel dizionario marathi

Mattina-donna. Mattina presto; Dall'alba a mezzogiorno Ieri. [Ed. Ush: ieri; Sakhal-Bhai 1833] mattina La stella di nuovo. Quando Venere sorge davanti al sole, dice, Tatasakala-nessuno-lim-Kryvyi. 1 Udayik; Il giorno dopo Mattina presto 2 ore; Al mattino presto Mattina all'alba Kri. (NO) presto; istantaneo; Non indugiare La mattina Voice-Kri. precoce; in tempo; istantaneo; Prima del ritardo; Già. Sessione mattutina, sessione mattutina Al mattino e alla sera; Entrambe le volte; Symphat: Sakhalen-Krivi a venire il momento giusto; Tvarenem. 'Amar Amritpan I Morire completamente Buongiorno. -Edit 11.1313 'Sattva sarà purificato al mattino.' -Gita 12.476

सकाळ—स्त्री. प्रात:काल; सूर्योदयापासून माध्यान्हापर्यंतचा काल. [सं. उष:काल; सत्काल-भाअ १८३३]सकाळचा तारा-पु. शुक्र सुर्याच्या अगोदर उगवतो त्या वेळेस त्यास म्हण- तात.सकाळ-ळा-ळीं-क्रिवि. १ उदयीक; दुसर्‍या दिवशीं प्रात:कालीं. २ प्रभातीं; लवकर प्रात:काळीं. सकाळ वकाळ- क्रि. (ना.) लवकर; झटपट; न रेंगाळतां. सकाळवणी- वाणी-क्रि. लवकर; वेळेवरच; झटपट; उशीर होण्यापूर्वींच; अगोदरच. सकाळसंध्याकाळ, सकाळसांज-क्रिवि. सकाळीं व सायंकाळीं; दोन्ही वेळीं; सायंप्रात:.सकाळें-क्रिवि. योग्य काळीं; त्वरेनें. 'अमर अमृतपान करितां । मरताती सर्वथा सकाळें ।' -एभा ११.१३१३. 'सत्त्व शुद्धि होईल सकाळें ।' -गीता १२.४७६.

TRADUZIONE DI सकाळ

Conosci la traduzione di सकाळ in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di सकाळ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सकाळ» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 晨报
• Traduttore italiano - spagnolo: mañana
• Traduttore italiano - inglese: morning
• Traduttore italiano - hindi: सुबह
• Traduttore italiano - arabo: صباح
• Traduttore italiano - russo: утро
• Traduttore italiano - portoghese: manhã
• Traduttore italiano - bengalese: সকাল
• Traduttore italiano - francese: matin
• Traduttore italiano - malese: pagi
• Traduttore italiano - tedesco: Vormittag
• Traduttore italiano - giapponese: モーニング
• Traduttore italiano - coreano: 아침
• Traduttore italiano - giavanese: esuk
• Traduttore italiano - vietnamita: buổi sáng
• Traduttore italiano - tamil: காலை
• marathi: सकाळ
• Traduttore italiano - turco: sabah
• Traduttore italiano - italiano: mattina
• Traduttore italiano - polacco: rano
• Traduttore italiano - ucraino: Ранок
• Traduttore italiano - rumeno: dimineață
• Traduttore italiano - greco: πρωί
• Traduttore italiano - afrikaans: Morning
• Traduttore italiano - svedese: morgon
• Traduttore italiano - norvegese: Morning

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «सकाळ»

Scopri l'uso di सकाळ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सकाळ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 461

बोहणी or नी/. In them. सकाळ, सकाळां, सकाळों, प्रातः, बोहणीचे प्रहरींor पहारीॉ. htepast in the early m. (to stay the stomach). बाळवाटी f. o. झेीक, कर, चटव. To morrow m. सकाळों, सकाळ, सकाव्यां. 2–as opp. to ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...

तीसा विचार के ला तर तया दोघी बहिणीच. एकाच घरात पण बाजूच्या खोलीत राहणान्या. सकाळ झाली की तया हातपाय ताणन आळस द्यायच्या. त्याचवेळी घरातून बहेर डोकवायच्या. मग दिवसभर तशाच ...

Anil Sambare, 2015

Pānaśetapralaya āṇi mī

१२ तारखेस नागरिकांची दिशाभूल करणारी बातमी छापल्याबद्दल स्वत:चा बचाव मांडणे हा 'सकाळ 'चे संपादक ना. भि. परुळेकर यांच्या साक्षीचा मुख्य उद्देश होता. साक्षीत ते म्हणाले''सकाळ ...

Madhukara Hebaḷe, 1991

The Greatness Guide 2 (Marathi):

कोरी. करकरीत. नवी. सकाळ. आत्ता रात्रीचे बारा वाजले आहेत. आणखी एका दिवसाचा अस्त झाला. या रात्रीच्या गर्भातून आता नवीन दिवसचा प्रारंभ होणार आहे. नवी पहाट, नवा पहाट तसा दिवस.

Robin Sharma, 2015

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 461

सकाळ , सकाळां , सकाळों , प्रातः , बीहणीचे प्रहरींor पहारीं . Repast in the early m . ( to stay the stomach ) . बाव्ठवाटी . f . o . झेोक , कर , चदव . To morrow m . सकाळों , सकाळ , सकाव्यां . 2 – as opp . to ofternoon .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

UDHAN VARA:

उदासीन दुरातून मी हाका मारतीय 'सकाळ, सकाळ." मग सकाळच भग्र होते आहे का पृथ्वीवर, माझी सकाळ! माइ नगर ध्वस्त होर्तय, माइॉ प्रिय नगर? की भंगतेय आकांक्षा, स्वप्नमय परम पिपासा?

Taslima Nasreen, 2012

ASMANI:

'काल तरी झाला होता का धरणीकंप?' “नही हो! झालच नही म्हणुन सांगते ना." कपाळावरहात फिरवीत तो उजडायची वट बघू लागला. सकाळ होताच धर्मा बहेर पडला आणि त्यानं आसपास चौकशीला सुरुवात ...

Shubhada Gogate, 2009

Mukhavaṭā

तसच पङ्कन राहतो आणिा विचार करती. आता काही वेळातच सकाळ होईल. मगा स्पूर्य उगवेल. मग कमळ खुलेल. उमलेल, आणि मी आपोआपच मुक्त होईन. मग परत विशाल आकाशात मुक्त संचार करू लागेन. पण.

Ṭī. Ke Jādhava, 1981

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

दुसन्या दिवसाची सकाळ नवे वारे-नवे स्वप्न घेऊन आली. प्रसन्न सकाळ नवा तजेला घेऊन आली. दोघेही प्रसन्न मनाने वृंदाबेन, माधव मामा आणि अपूर्वाचे आई-बाबा यांना जोडीने नमस्कार ...

अनिल सांबरे, 2015

Banking Bodhkatha / Nachiket Prakashan: बँकिंग बोधकथा

( मुख्यमंत्री संदर्भ : सकाळ २३ . ११ . २०१० ) मसहकार क्षेत्रही माहितीचया अधिकार कक्षेत आणाफ न्यायालयाची केंद्राला सूचना . ( संदर्भ : सकाळ १३ . ११ . १o ) वास्तवता समोर आणण्याचा तयांचा ...

बी. के. जोशी, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सकाळ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सकाळ nel contesto delle seguenti notizie.

'सकाळ'च्या शेअर हस्तांतराच्या तपासाचा आदेश

'सकाळ पेपर्स'च्या माजी संचालिका लीला परुळेकर यांनी मार्च २०१०नंतर 'सकाळ'कडे केलेले शेअर हस्तांतर; तसेच त्यांच्या खात्यातील व्यवहार त्यांनी स्वतःच केले आहेत का, याबद्दल तपास करण्याचे आदेश मुंबई हायकोर्टाने पुणे पोलिसांना दिले ... «maharashtra times, ott 15»

'सकाळ'च्या संशयास्पद शेअर हस्तांतराची चौकशी

मुंबई : सकाळ पेपर्सचे संस्थापक दिवंगत नानासाहेब भिकाजी परुळेकर यांच्या कन्या क्लाऊडे लीला परुळेकर यांच्या सकाळ पेपर्समधील शेअर्सचे तसेच त्यांच्या बँक खात्यांत मार्च २०१०नंतर झालेले व्यवहार खरोखर त्यांनीच केले होते काय, हे तपासून ... «Lokmat, ott 15»

मुबंई इमारत हादसे में अब तक 61 की मौत

मृतकों में मुंबई के स्थानिय समाचार पत्र सकाळ के पत्रकार योगेश पवार और उनके परिवार के 6 अन्य सदस्य शामिल हैं। इनमें से 18 लोग सही-सलामत हैं जबकि 31 जख़्मी लोगों को जे जे अस्पताल में इलाज के लिए भर्ती कराया गया है। इस बीच शुक्रवार को देर ... «अमर उजाला, set 13»